Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_35Cb-219-2010.pdf
PDF · 82.85 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-33Rob/161/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Františkom Čisovským v právnej veci žalobcu: XH. A. s.r.o., so sídlom v K., L. X,. I.: XXXXXXXX,. zastúpený J.. D. P., advokátom so sídlom v K., K. XX,. proti žalovanému: M., spol. s r.o. R. A., so sídlom v K., S. XX,. IČO: XXXXXXXX,. v konaní o 5.218,41 € s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 5.218,41 €, s 9%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 979,37 € od 14.8.2009 do 2.3.2010, zo sumy 64 € od 14.8.2009 do 8.3.2010, zo sumy 178,50 € od 14.8.2009 do 9.3.2010, zo sumy 235,62 € od 14.8.2009 do 3.6.2010, zo sumy 5.218,41 € od 14.8.2009 do zaplatenia, do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 984,67 €, na účet JUDr. D. P., advokáta so sídlom v K., K. XX,. do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 28.6.2010 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5.218,41 €, s 9%-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 979,37 € od 14.8.2009 do 2.3.2010, zo sumy 64 € od 14.8.2009 do 8.3.2010, zo sumy 178,50 € od 14.8.2009 do 9.3.2010, zo sumy 235,62 € od 14.8.2009 do 3.6.2010, zo sumy 5.218,41 € od 14.8.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania, z titulu neuhradenia časti sumy predstavujúcej odplatu vymedzenú ako 1. zvýšenú splátku vo výške 6.675,90 €, ktorá ako záväzok žalobcu voči Č. L., a.s. ( leasingový prenajímateľ ), bola postúpená žalovanému.
Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril, ani sa nedostavil na pojednávanie konané dňa 2.5.2011, na ktoré bol riadne a včas predvolaný z aktuálneho sídla uvedeného v príslušnom obchodnom registri, preto súd v zmysle ust.§ 48 ods.2 v spojení s ust.§ 101 ods.2 O.s.p. prejednal vec v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:
- 2 - 35Cb 219/2010
Dňa 1.5.2007 uzavrela Č. L., a.s. so žalovaným ( s pôvodným obchodným menom H a H A., spol. s r.o. ) ako dodávateľom, Zmluvu o obchodnej spolupráci č. 024/03/240/ZOOS, na základe ktorej sa zmluvné strany dohodli, že v rámci svojej obchodnej činnosti budú zabezpečovať podiel na odbyte novej dopravnej techniky HYUNDAI ako i ojazdenej dopravnej techniky všetkých značiek formou finančného leasingu, splátkového predaja a poskytovaním spotrebných úverov.
Podľa čl. X bod 1 Zmluvy o obchodnej spolupráci, zmluvné strany uzatvárajú dohodu o postúpení a započítaní pohľadávok, podľa ktorej sa zmluvné strany zaväzujú postupovať vždy, ak zákazník zaplatí preddavok na kúpnu cenu vozidla, ktorú následne platí ČSOB Leasing, a.s. dodávateľovi.
Podľa čl. X bod 2 Zmluvy o obchodnej spolupráci, dodávateľ postúpi časť svojej pohľadávky voči spoločnosti ČSOB Leasing, a.s. z titulu zaplatenia kúpnej ceny vrátane DPH podľa kúpnej zmluvy, resp. iného vzťahu, nahrádzajúceho kúpnu zmluvu, ktorou ČSOB Leasing, a.s. kúpi od dodávateľa vozidlo, a to vo výške zaplatenej zálohy, ktorú zákazník pôvodne zaplatil dodávateľovi na kúpu vozidla. Postúpenie sa realizuje za odplatu rovnajúcu sa výške postúpenej pohľadávky.
Dňa 30.7.2009 uzavrela Č. L., a.s. ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom Leasingovú zmluvu č. LZF/09/50844, ktorej predmetom bolo nové úžitkové vozidlo, ktorého dodávateľom bol žalobca. V leasingovej zmluve sa žalovaný zaviazal, okrem iného, uhradiť 1. zvýšenú splátku vo výške 6.675,90 €.
Dňa 30.7.2009 vystavil žalobca pre odberateľa Č. L., a.s. faktúru č. 920090473 na sumu 15.577,10 € so splatnosťou 13.8.2009 a zároveň i pre konečného príjemcu žalovaného, kde mu oznamuje, že jeho pohľadávka voči ČSOB L., a.s. vo výške 6.675,90 € sa naňho postupuje v zmysle ZOOS č. 024/03/240/ ZOOS.
Žalovaný dňa 8.3.2010 a 9.3.2010 uhradil žalobcovi sumy 64 a 178,50 €, čo vyplýva z príjmových pokladničných dokladov č. PA 1003015 a PA 1003018, na ktorých je ako účel platby vymedzená čiastková úhrada predmetnej faktúry č. 920090473.
Listom zo dňa 2.3.2010 si žalobca započítal k uvedenému dňu voči žalovanému pohľadávky a to pohľadávku vo výške 6.675,90 € z faktúry č. 920090473 proti pohľadávkam žalovanému v celkovej výške 979,37 € z faktúr č. 200910006, 200910007, 200910008, 20098003, 20098004, 20098005 a 20102005.
Listom zo dňa 3.6.2010 si žalobca započítal k uvedenému dňu voči žalovanému pohľadávky a to pohľadávku v zostávajúcej výške 5.454,03 € z faktúry č. 920090473 proti pohľadávkam žalovanému v celkovej výške 235,62 € z faktúr č. 20102012, 20103001 a 20105003.
Podľa tvrdenia žalobcu mu žalovaný nezaplatil zostávajúcu časť z predmetnej faktúry č. 920090473 v sume 5.218,41 €.
Podľa ust. § 1 ods. 2 Obchodného zákonníka, právne vzťahy uvedené v odseku 1 sa spravujú ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.
Podľa ust. § 269 ods.2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa ust. § 340 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve. Ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať
- 3 - 35Cb 219/2010
plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.1.2009, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. ( základná úroková sadzba ECB k dátumu splatnosti faktúry, čiastočného plnenia a započítania bola 1% ).
Z vykonaného dokazovania, vychádzajúc z tvrdení žalobcu a ním predložených listinných dôkazov, mal súd za preukázané, že žalovaný nesplnil svoj záväzok a neuhradil žalobcovi časť odplaty vo výške 5.218,41 €, za pohľadávku postúpenú v zmysle čl. X bod 2 Zmluvy o obchodnej spolupráci a ďalšími zmluvnými dojednaniami medzi leasingovým prenajímateľom - Č. L., a.s. , dodávateľom predmetu leasingu - žalobcom a leasingovým nájomcom - žalovaným, ktorá sa rovnala výške postúpenej pohľadávky 6.675,90 €. Vedomosť žalovaného plniť na základe tohto titulu vyplýva i z jeho čiastočného plnenia v sume 64 € resp. 178,50 €, ktorého potvrdením boli príjmové pokladničné doklady, na ktorých je ako účel plnenia vymedzená práve čiastková úhrada faktúry vystavenej za postúpenie pohľadávky. Vzhľadom na takto zistený skutkový stav, súd v zmysle citovaných zákonných ustanovení a zmluvných dojednaní, zaviazal žalovaného na zaplatenie dlžnej istiny, zostávajúcej časti nezaplatenej odplaty v sume 5.218,41 €.
Zároveň súd priznal žalobcovi v zmysle ust. § 365 Obchodného zákonníka v spojení s ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného od 15.1.2009, § 517 ods. 2 OZ a § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., aj žiadané úroky z omeškania vo výroku uvedenej výške z jednotlivých súm tvoriacich čiastočné plnenia, započítania a zostávajúcu nezaplatenú sumu odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti čiastočne nezaplatenej faktúry, resp. čiastočného plnenia a započítania do zaplatenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p, v zmysle ktorého, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danom prípade trovy konania úspešného žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania v sume 313 € a trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej služby po 180,93 € ( príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby a účasť na pojednávaní 28.2.2011 ), v zmysle ust. § 10 ods. 1 a § 14 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., 2 x režijný paušál po 7,21 €, 1 x 7,41 € v zmysle ust. § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky, plus 19% DPH z úkonov v roku 2010 a 20% v roku 2011, čo je spolu 984,67 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.