Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19C-14-2011.pdf
PDF · 71.82 KB
No categories available
19C/14/2011
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: C. O., bytom D. XX, B., proti odporcom: 1. Š. T., bytom A. XXXX/X, T., 2. L. T., bytom Q. na Z. XXX, o nariadenie predbežného opatrenia, zaplatenie 6.374,03 EUR s príslušenstvom a vydanie veci, rozhodol dňa 05. 05. 2011
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Podaním zo dňa 18. 02. 2011 po jeho zmene zo dňa 15. 03. 2011 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia sumy 6.374,03 EUR s príslušenstvom, titulom nevrátenia pôžičky a tiež vydania motorového vozidla zn. Fiat Tipo 1,7 D, rok výroby 1987, ŠPZ: TT871CY. Okrem návrhu vo veci samej sa navrhovateľ domáhal, aby súd predbežným opatrením odporcom nariadil zdržať sa konania, ktoré by mohlo mať za následok zmenu vlastníckych vzťahov k osobnému motorovému vozidlu zn. Fiat Tipo 1,7 D, rok výroby 1987, ŠPZ: TT871CY alebo zaťaženie právom tretích osôb, zdržať sa nakladania s uvedeným vozidlom a zabezpečiť ho proti vzniku škody alebo odcudzenia, predať, poškodiť alebo inak znehodnotiť motorové vozidlo, a to všetko až do právoplatného skončenia súdneho konania vo veci samej.
Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 19. 02. 2007 zmluvu o poskytnutí pôžičky, nakoľko odporca potreboval peniaze na kúpu osobného motorového vozidla a uhradenie dlhu za manželku. Odporca v hotovosti prevzal od navrhovateľa dňa 19. 02. 2007 sumu 1.626,50 EUR (49.000,- Sk) a dňa 21. 02. 2007 sumu 663,88 EUR (20.000,- Sk). Za účelom zabezpečenia finančných prostriedkov pre poskytnutie pôžičky si navrhovateľ vzal v banke úver na sumu 49.000,- Sk. Sumu 20.000,- Sk získal povoleným prečerpaním sporožírového účtu. Zmluvné strany sa dohodli, že odporca poskytnutú pôžičku vráti aj s úrokmi v lehote do pol roka 2007, t. j. do 31. 08. 2007. Neskôr sa dohodli, že odporca bude dlžnú sumu splácať mesačne vždy do 20. dňa v mesiaci po 66,38 EUR (2.500,- Sk) až do úplného splatenia pôžičky. Pred kúpou vozidla sa zmluvné strany dohodli, že zakúpené motorové vozidlo bude zárukou prípadného nesplatenia pôžičky. Z uvedeného dôvodu bolo vozidlo napísané na navrhovateľa, hoci ho využíval výlučne odporca a tento má aj všetky doklady od vozidla. Odporca začal splácať poskytnutú pôžičku v roku 2007 avšak len do roku 2008. Odporca do dňa podania návrhu na súd uhradil navrhovateľovi len 649,42 EUR. Dňa 15. 02. 2011 navrhovateľ písomne vyzval odporcov v 1. a 2. rade na splnenie dlhu a vydanie motorového vozidla, čo do dňa podania návrhu neurobili a to ani na opakované telefonické a ústne výzvy. Navrhovateľ sa nariadenia predbežného opatrenia domáha z dôvodu, že by odporcovia mohli motorové vozidlo predať, previesť, vykonať zmenu alebo zaťažiť právom tretích osôb, keďže sa vozidlo nachádza u odporkyne v 2. rade aj so všetkými dokumentmi.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 75 ods. 1 veta prvá O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh.
Podľa § 75 ods. 2 O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 75 ods. 7 O.s.p. súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov.
Podľa § 75 ods. 9 O.s.p. o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. súd môže predbežným opatrením nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho zdržal alebo niečo znášal.
Predbežné opatrenie má zabezpečovací a preventívny charakter a jeho účelom je rýchla, okamžitá, nevyhnutná a dočasná úprava právnych pomerov účastníkov konania. Základnou zákonnou podmienkou na nariadenie predbežného opatrenia je skutočnosť, že navrhovateľ preukáže uplatňovaný nárok a odôvodní, že bezprostredné nebezpečenstvo ohrozenie jeho záujmov je také naliehavé, že existuje potreba, aby súd pomery účastníkov dočasne upravil, resp. existuje obava, že výkon súdneho rozhodnutia bude ohrozený. Oba vyššie uvedené predpoklady musia byť splnené kumulatívne, t. j. súčasne.
Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia preskúmal a po vyhodnotení skutočností a tvrdení obsiahnutých v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a s poukazom na citované zákonné ustanovenia dospel k záveru, že v danej veci nie sú splnené predpoklady na nariadenie predbežného opatrenia.
Súd má za to, že navrhovateľ predovšetkým nepreukázal nárok, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana. Navrhovateľ nepreukázal skutočnosť, že je vlastníkom motorového vozidla, ktoré má byť predmetom nariadeného predbežného opatrenia a taktiež súdu nepredložil žiadny dôkaz preukazujúci skutočnosť, že má na uvedené vozidlo akýkoľvek iný právny nárok. Preukázanie existencie nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana je nevyhnutným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia, a súd nemôže zasiahnuť
do práv druhého účastníka len na základe ničím nepreukázaných tvrdení navrhovateľa. Preukázanie týchto skutočností preto bude predmetom dokazovania vo veci samej. V konaní o nariadení predbežného opatrenia súd dokazovanie nevykonáva a rozhoduje výlučne na základe navrhovateľom tvrdených a preukázaných skutočností.
Okrem vyššie uvedeného súd dospel i k záveru, že nie je splnený ani druhý predpoklad pre nariadenie predbežného opatrenia, a to preukázanie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy na právach
navrhovateľa. Ako to tvrdí sám navrhovateľ, má byt vlastníkom uvedeného motorového vozidla. Pokiaľ by súd z tohto predpokladu vychádzal (hoci navrhovateľ tieto svoje tvrdenia nijako nepreukázal), je zrejmé, že nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy v tomto prípade absentuje. Odporcovia, ktorí majú uvedené vozidlo v dispozícii, podľa tvrdení navrhovateľa nie sú vlastníkmi vozidla, a teda vozidlo nemôžu scudziť ani zaťažiť právom tretích osôb, a pokiaľ by tak ako nevlastníci spravili, takýto právny úkon by bol neplatný. Navyše z návrhu nevyplýva žiadna skutočnosť preukazujúca úmysel odporcov scudziť či zaťažiť vozidlo právom tretích osôb resp. že by konali tak, aby vozidlo bolo poškodené, odcudzené či inak znehodnotené. Tieto skutočnosti sú len v rovinách úvah navrhovateľa, na základe ktorých súd predbežné opatrenie nariadiť nemôže. Existencia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy je druhým základným predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia, ktorý musí v čase, kedy súd o nariadení predbežného opatrenia rozhoduje, reálne existovať, čo sa v tomto prípade nestalo.
Z uvedeného dôvodu, keď nebol splnený ani jeden predpoklad pre nariadenie predbežného opatrenia, pričom uvedené predpoklady musia byť splnené kumulatívne, súdu nezostalo iné ako návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnuť.
O trovách konania o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd v konečnom rozhodnutí vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.