Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-42C/517/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, v konaní pred sudkyňou JUDr. Renátou Nemčekovou PhD. v právnej veci navrhovateľa: SKP, k.s., Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica IČO: 44915691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o., v konkurze, Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovo, IČO: 36814148, zastúpený JUDr. Pavlom Konečným, advokátom Hurbanova 14A, 974 01 Banská Bystrica, proti odporcovi: L. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. 8, XXX XX Z., t.č. na neznámom mieste zastúpený opatrovníčkou G. G., pracovníčkou T. súdu Z. IV, o zaplatenie 347,76 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 136,31 Eur, spolu s úrokom z omeškania

8,5 % ročne zo sumy 47,75 Eur od 18.05.2007 do zaplatenia,

8,5 % ročne zo sumy 45,11 Eur od 17.06.2007 do zaplatenia,

8,5 % ročne zo sumy 43,45 Eur od 19.07.2007 do zaplatenia

a náhradu trov konania 47,10 Eur, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok 16,50 Eur, do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 08.02.2010 domáhal zaplatenia žalovanej istiny 347,76 Eur s príslušenstvom 18,25 % ročne za jednotlivé neuhradené faktúry a náhrady trov konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca nezaplatil právnemu predchodcovi navrhovateľa riadne a včas cenu za poskytovanie verejnej telefónnej služby (verejnej telekomunikačnej služby ISDN, elektronickej komunikačnej služby Magio) za mesiace 04/2007, 05/2007, 06/2007, 08/2007 v celkovej výške 347,76 Eur a tým sa dostal do omeškania s platením svojich záväzkov.

Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 22.07.2009, uzatvorenej so Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava ako postupcom a MEDIATION KMCH, s.r.o., Hosťovce 217,951 91 Hosťovce, ako postupníkom sa MEDIATION KMCH, s.r.o. stal nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi.

Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12.2009, uzatvorenej medzi MEDIATION KMCH, s.r.o., Hosťovce 217, 951 91 Hosťovce a KFZ Sys, s.r.o., v konkurze, Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovo sa stal navrhovateľ nadobúdateľom pohľadávky voči odporcovi.

Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz č. k. -49 zo dňa 12.02.2010, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Súd uznesením č. k. -56 zo dňa 10.08.2010 v súlade s ustanovením /ďalej len / vydaný platobný rozkaz zrušil.

Odporca sa v mieste svojho trvalého bydliska nezdržiava, súdu sa nepodarilo zistiť jeho súčasný pobyt, ani prostredníctvom registra obyvateľov SR, ani prostredníctvom evidencie väzňov a sociálnej poisťovne. Súd mu pre toto konanie ustanovil opatrovníka v zmysle , , pracovníčku OS BA IV.

Opatrovníčke odporcu súd doručil návrh, poučenie pre účastníka konania a vyzval ju, aby sa k návrhu vyjadrila a označila dôkazy, ktoré navrhuje vo veci vykonať. Opatrovníčka odporcu sa k návrhu nevyjadrila.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkaznými prostriedkami: daňovými dokladmi - faktúrami za mesiace 04/2007, 05/2007, 06/2007, zmluvou o pripojení zo dňa 10.05.2005 a zmluvou o pripojení zo dňa 16.11.2005, dodatkom k zmluve o pripojení zo dňa 16.11.2005, zmluvami o postúpení pohľadávok, celým spisovým materiálom, pričom bol zistený nasledovný skutkový stav:

Na základe zmlúv o pripojení č. XXXXXXXXXX . a č. XXXXXXXXXX medzi právnym predchodcom navrhovateľa Slovak Telekom, a.s., so sídlom Karadžičova 10, 825 13 Bratislava a odporcom vznikol medzi účastníkmi zmluvný vzťah, na základe ktorého odporca využíval verejnú telekomunikačnú službu ISDN a elektronickú komunikačnú službu Magio. Odporca odplatu za poskytnuté služby v súlade so zmluvou navrhovateľovi nezaplatil riadne a včas dostal sa do omeškania s platením svojich záväzkov, ktoré boli vyúčtované faktúrami. Navrhovateľ k návrhu predložil ako dôkaz nasledovné faktúry:

· faktúru č. 8873994053, splatnou dňa 17.05.2007 suma k úhrade 1.438,50 Sk,

· faktúru č. 9575141164, splatnou dňa 17.06.2007 suma k úhrade 1.359,00 Sk,

· faktúru č. 2876265149, splatnou dňa 18.07.2007 suma k úhrade 1.309,00 Sk.

Nakoľko sa jedná o drobný spor, u ktorého výška pohľadávky neprevyšuje 500 Eur bez príslušenstva, súd rozhodol s poukazom na ustanovenie a bez nariadenia pojednávania.

S poukazom na ustanovenia (ďalej len ) súd posúdil vzťah medzi účastníkmi ako vzťah ktorý vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy.

Podľa (ďalej len ) záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom upravených, môžu však vznikať aj z iných zmlúv zákonom neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.

Podľa príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatnením.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. je úrok z omeškania stanovený dvojnásobkom diskontnej sadzby určenej Národnou bankou SR k prvému dňu omeškania.

Podľa nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v platnom znení výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby Národnej banky SR platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca bol v období mesiacov od 04/2007 do 08/2007 užívateľom verejnej telefónnej služby. Užívaním tejto služby vznikla odporcovi povinnosť zaplatiť cenu za poskytnutú verejnú službu za jednotlivé mesačné obdobia. Odporca však za mesiace 04/2007, 05/2007 a 06/2007 navrhovateľovi za poskytnutú verejnú telefónnu službu nezaplatil, čím mu vznikol dlh vo výške 136,31 Eur. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 136,31 Eur, spolu s úrokom z omeškania za jednotlivé mesiace podľa vyššie citovaných ustanovení zákona a nariadenia vlády tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia a vo zvyšku súd návrh ako nedôvodný zamietol.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Podľa odseku 4 súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie () najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v .

Podľa súd vykonáva dokazovanie na pojednávaní, ak neboli splnené podmienky na vydanie rozhodnutia bez ústneho pojednávania.

Podľa dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Každý účastník konania má v občianskom súdnom konaní povinnosť navrhnúť alebo označiť dôkazné prostriedky. Konkrétne ide o povinnosť toho účastníka konania, ktorý tvrdí určitú skutočnosť, ktorá má byť v konaní preukázaná. Existencia tvrdenej skutočnosti podmieňuje existenciu dôkaznej povinnosti, t. j. povinnosti označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Nedodržanie povinnosti tvrdenia a neunesenie dôkazného bremena môže mať v konaní ten dôsledok, že účastník konania, ktorý si svoju povinnosť tvrdenia, resp. dôkaznú povinnosť nesplnil, bude v konaní neúspešný.

Na základe vyššie uvedeného, nakoľko navrhovateľ napriek tomu, že bol riadne poučený o tom, že podľa má všetky dôkazy na preukázanie svojich tvrdení predložiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy označené a predložené neskôr súd neprihliada, dôkaz preukazujúci skutočnosť, že odporca neuhradil faktúru č. 2878510517 splatnú dňa 17.09.2007 nepredložil, súd mal za to, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno a z toho dôvodu jeho návrh v tejto časti zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa . Navrhovateľovi ako úspešnému účastníkovi v konaní priznal náhradu trov konania celkovo v sume 47,10 Eur pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia, advokátska odmena vypočítaná podľa a (resp. a ) vyhlášok MS SR č. a č. za 2 úkony právnej služby: 1. prevzatie a príprava zastúpenia (odmena 16,60 Eur a 6,95 Eur režijný paušál), 2. písomné podanie na súd - návrh (odmena 16,60 Eur a 6,95 Eur režijný paušál).

Odporcu súd zaviazal na zaplatenie súdneho poplatku z podaného návrhu, nakoľko navrhovateľ je v konaní oslobodený od platenia súdnych poplatkov, podľa o súdnych poplatkoch.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

· v odvolaní je potrebné uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 a),

· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.