Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-328-2010.pdf
PDF · 89.16 KB
No categories available
18C/328/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Žákovou Máriou v právnej veci žalobcu W. L., a.s. P. N. R., P. č. X, X., IČO XX XXX XXX proti žalovanému I. O., s.r.o., T. č. 3, W., IČO XX XXX XXX v konaní o zaplatenie 3.709,96 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi 3.709,96 EUR s úrokom omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 1.324,21 EUR od 13.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 197,64 EUR od 6.2.2008 do zaplatenia a zo sumy 2.188,11 EUR od 13.12.2007 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania v sume 222,50 EUR, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou, ktorú podal súdu dňa 23.6.2010 domáhal voči žalovanému zaplatenia istiny 3.709,96 EUR s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 1.324,21 EUR od 13.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 197,64 EUR od 6.2.2008 do zaplatenia a zo sumy 2.188,11 EUR od 13.12.2007 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný mal so žalobcom uzavretú poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX pre havarijné poistenie motorových vozidiel produktu Auto bonus a z tejto poistnej zmluvy doposiaľ zostal dlžný poistné vo výške žalovanej istiny.
Súd zistil, že žalovaný ako právnická osoba je zapísaný v obchodnom registri Okresného súdu Košice I v odd. Sro vložka č. XXXXX/V v období od 26.4.2005 do 9.2.2010 pod obchodným menom X. H. s.r.o. a od 10.2.2010 pod obchodným menom I. O., s.r.o. Sídlo žalovaného je od 26.4.2005 vyznačené na adrese T. č. 3 v W. bez zmeny. Súd doručoval žalovanému žalobu a procesné poučenia súdu na uvedenú adresu, avšak podľa relácie súdneho doručovateľa, adresát je na tejto adrese neznámy. Rovnako žalovaný neprevzal ani predvolanie na pojednávanie, pričom zásielka sa opätovne vrátila s takou reláciou súdneho doručovateľa, že adresát je na adrese T. č. 3 v W. neznámy.
V súlade s ust. § 48 ods. 2 O.s.p. súd považoval tieto zásielky súdu za doručené na základe domnienky doručenia, pretože podľa cit. zák. ustanovenia, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná a jej iná adresa nie je súdu známa. Písomnosť sa považuje po 3 dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Súd konal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p. Žalobca svoju neprítomnosť na pojednávaní súdu ospravedlnil a žiadal, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti na základe predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, ako aj vyžiadanými súdom a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
Medzi účastníkmi konania bola dňa 28.2.2007 uzavretá rámcová poistná zmluva č.XXXXXXXXXX / návrh poistnej zmluvy bol vedený pod č. XXXXXXXXXX/ pre havarijné poistenie motorových vozidiel produkt Auto bonus podľa ust. § 788 a nasl. OZ. Predmetom poistnej zmluvy bolo havarijné poistenie motorových vozidiel poistníka podľa prílohy č. 1 pre riziká havárie, poškodenie a zničenie vozidla a krádež s územnou platnosťou pre všetky štáty Európskej únie podľa produktu Auto bonus. Zmluvné strany sa dohodli, že zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú s účinnosťou od 1.3.2007. V zmysle čl. 4 sa zmluvné strany dohodli na cene poistného podľa podrobnej špecifikácie, ktorá tvorí prílohu č. 1 poistnej zmluvy a je 492.141,- Sk ročne. Platby poistného sa žalovaný zaviazal platiť bezhotovostným platobným stykom so splatnosťou poistného štvrťročne k 12.3., 12.6., 12.9. a 12.12. každého roka vo výške štvrťročne 123.036,- Sk. Podľa čl.6 bod 6 nadobudnutie vozidla v priebehu poistného obdobia a zánik poistenia pred koncom poistného obdobia sa uskutoční vo forme dodatku k zmluve. Z prílohy č. 1 k predmetnej poistnej zmluve vyplýva, že predmetom poistenia boli v čase uzavretia zmluvy tam uvedené motorové vozidlá žalovaného s uvedením ročného poistného 492.141,- Sk tak, ako to bolo dohodnuté v poistnej zmluve. Na základe uvedenej rámcovej zmluvy účastníci konania uzavreli poistné podzmluvy pre jednotlivé motorové vozidlá. V tomto konaní sa žalobca domáha zaplatenia nedoplatku na poistnom, z takto uzavretej poistnej zmluvy:
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo Mercedes-Benz B 180 CDI, EVČ KE XXXFB, u ktorého predstavovala výška ročného poistného 946,99 EUR, výška štvrťročného poistného 236,74 EUR a dlžné obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo Mercedes-Benz B 180 CDI, EVČ KE XXXFB s výškou ročného poistného 945,36 EUR s výškou štvrťročného poistného 236,34 EUR a dlžné poistné obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo Mercedes-Benz C200, EVČ KE XXXEO s výškou ročného poistného 1.333,67 EUR, s výškou 1-ročného poistného 333,43 EUR a dlžné poistné obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo zn. Audi AG, SRN, EVČ KE XXXEZ s výškou ročného poistného 1.578,97 EUR, výškou 1-ročného poistného 394,74 EUR a dlžné poistné obdobie od 12.12.2007 do 11.2.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo zn. Audi A6, S6, EVČ KE XXXFB s výškou ročného poistného 1.674,60 EUR, s výškou 1-ročného poistného 418,64 EU a dlžné poistné obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo Mercedes-Benz C200 CDI, EVČ KE XXXCY s výškou ročného poistného 1.408,35 EUR, výškou 1-ročného poistného 352,09 EUR a dlžné poistné obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo Mercedes-Benz C200 CDI, EVČ KE XXXCY s výškou ročného poistného 1.408,35 EUR, výškou 1-ročného poistného 352,09 EUR a dlžné poistné od 12.12.2007 do 12.3.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo Mercedes-Benz C200 CDI, EVČ KE XXXCY s výškou ročného poistného 1.408,35 EUR, výškou 1-ročného poistného 352,09 EUR za dlžné poistné obdobie od 12.9.2007 do 12.3.2008,
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo Mercedes- Benz C200 CDI EVČ KE XXXCZ s výškou ročného poistného 1.408,35 EUR výškou 1-ročného poistného 352,09 EUR za dlžné obdobie od 12.9.2007 do 12.3.2008 a
č. XXXXXXXXXX pre motorové vozidlo zn. Mercedes-Benz E200 CDI, EVČ KE XXXDE s výškou ročného poistného 1.922,79 EUR s výškou 1-ročného poistného 480,71 EUR za dlžné poistné obdobie od 5.2.2008 do 12.3.2008.
Žalobca poukázal na to, že dlžné poistné vzniklo v dôsledku toho, že žalovaný vypovedal poistné zmluvy č. XXXXXXXXXX a s koncovým č. XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a v dôsledku tejto výpovede v súlade s ust. § 800 ods. 1 OZ, poistenie zaniklo dňom 12.3.2008. U ďalšej poistnej zmluvy poistenie zaniklo v súlade s ust. § 812 OZ zmenou v osobe vlastníka poistenej veci dňom 11.2.2008 - poistná zmluva č. XXXXXXXXXX.
Výšku dlžného poistného žalobca preukazoval výpismi z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 12.3.2007 do 11.6.2010 u každej jednej podzmluvy k rámcovej poistnej zmluve, z ktorých vyplýva, že žalovaný pri zmluve č. XXXXXXXXXX nezaplatil poistné za obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008 v sume 236,74 EUR, zmluve č. XXXXXXXXXX nezaplatil poistné za obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008 v sume 236,34 EUR, zmluve č. XXXXXXXXXX nezaplatil poistné za obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008 v sume 333,43 EUR, zmluve č. XXXXXXXXXX v sume 258,78 EUR za obdobie od 12.12.2007 do 11.2.2008, zmluve č. XXXXXXXXXX za obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008 v sume 418,64 EUR, zmluve č. XXXXXXXXXX za obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008 v sume 352,09 EUR, zmluve č. XXXXXXXXXX za obdobie od 12.12.2007 do 12.3.2008 v sume 352,09 EUR, zmluve č. XXXXXXXXXX za obdobie od 12.9.2007 do 12.3.2008 v sume 704,18 EUR, zmluve č. XXXXXXXXXX za obdobie od 12.9.2007 do 12.3.2008 zo sumy 704,18 EUR zaplatil 84,15 EUR, preto jeho dlh za toto obdobie predstavuje 620,03 EUR a zmluve č. XXXXXXXXXX za obdobie od 5.2.2008 do 12.3.2008 predstavuje jeho dlh 197,64 EUR. Spolu takto dlhuje žalovanému na poistnom výšku žalovanej istiny 3.709,96 EUR.
Žalobca predložil súdu na preukázanie svojich nárokov aj Všeobecné poistné podmienky pre havarijné poistenie motorových vozidiel s účinnosťou od 4.5.2005 a zmluvné dojednanie pre havarijné poistenie, ktoré nadobudli účinnosť od 4.5.2005.
Žalobca v tomto konaní uvedenými listinnými dôkazmi preukazoval svoj nárok, čo do základu a výšky.
Podľa ust. § 788 ods. 1,3 OZ, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá je s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa, na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
Podľa ust. § 800 ods. 1 OZ, poistenie, pri ktorom je dojednané bežné poistné, zanikne výpoveďou ku koncu poistného obdobia; výpoveď sa musí dať aspoň 6 týždňov pred jeho uplynutím.
Poistným obdobím je podľa čl. 1 Všeobecných poistných podmienok žalobcu pre havarijné poistenie motorových vozidiel, časový úsek poistnej doby dohodnutý v poistnej zmluve, vymedzujúci obdobie, za ktoré je poistník povinný platiť bežné poistné.
V prejednávanom prípade bolo poistné obdobie dohodnuté v rámcovej poistnej zmluve, ako ročné poistné obdobie so začiatkom a koncom poistenia 12.3. každého roka. Preto, pokiaľ žalobca dal výpoveď z poistných zmlúv, poistenie zaniklo ku koncu poistného obdobia, t.j. k 12.3.2008. K zániku poistenia preto v súlade s cit. zák. ustanovením došlo u poistných zmlúv, ako bolo vyššie uvedené, na základe výpovede žalobcu, mimo poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX. U tejto poistnej zmluvy došlo k zániku poistenia zmenou v osobe vlastníka poistenej veci dňom 11.2.2008.
Podľa ust. § 812 OZ, zmenou v osobe vlastníka poistenej veci, poistenie zanikne, ak poistné podmienky neurčujú inak.
Z toho dôvodu v prípade tejto poistnej zmluvy vzniklo dlžné poistné za obdobie od 12.12.2007 do 11.2.2008, ktorý bol dňom zániku poistenia.
U ostatných poistných zmlúv vzniklo dlžné poistné od dátumu splatnosti štvrťročného poistného do zániku poistenia.
Súd zistil, že žalobca listom zo dňa 11.4.2008 vyzýval žalovaného na dobrovoľné plnenie dlžného poistného s poukazom na ust. § 803 ods. 1 OZ, bezúspešne.
Podľa tohto zák. ustanovenia, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Na základe vykonaného dokazovania a v súlade s cit. zák. ustanoveniami, súd vyhovel žalobe žalobcu, pretože zistil, že jeho nárok je právne odôvodnený a v tomto konaní dostatočne preukázaný. Súd zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny 3.709,96 EUR a v súlade s ust. § 517 ods. 1 O.s.p. a § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z. v znení účinnom do 31.12.2008, súd priznal žalobcovi aj úroky z omeškania tak, ako sa dostal žalovaný do omeškania s jednotlivými čiastkami dlžného poistného s prihliadnutím na povinnosť žalovaného platiť ročné poistné v 1-ročných splátkach v dohodnutých termínoch, upravených v cit. čl. 4 bod 2 rámcovej poistnej zmluvy. Žalovaný sa dostal do omeškania dňom nasledujúcim po splatnosti štvrťročného poistného, t.j. u poistných zmlúv č. XXXXXXXXXX, XXX, XXX, XXX, XXX, XXX a XXX od 13.12.2007, u poistných zmlúv č. XXXXXXXXXX, XXX dňom 13.9.2007 a u poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX dňom 6.2.2008. Výška úroku z omeškania predstavuje 2-násobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska v čase začatia omeškania žalovaného.
Výrok o trovách konania vyplýva z ust.§142 ods.1 O.s.p., podľa ktorého súd priznal úspešnému žalobcovi náhradu trov konania oproti neúspešnému žalovanému. Trovy žalobcu predstavuje zaplatený súdny poplatok v sume 222,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p.:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.