Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_38Cb-5-2008.pdf
PDF · 83.93 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-38Cb/5/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom Mgr. Gabrielom Frankovičom v právnej veci Ž.: E. T..I..N.., T. T. Y. A. XXX, XXX XX P. P., S.: XX XXX XXX, práv. zast. J.. Y. Y., advokátom so sídlom R. cesta XX, XXX XX P. P., proti žalovanému: B. R., V.. X.X.XXXX, Z. XX, XXX XX Q., L. konaní o zaplatenie sumy 265,55 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 265,56 eura, úrok z omeškania vo výške 0,2 % za každý deň omeškania:
- zo sumy 132,77 eura za obdobie odo dňa 11.1.2007 až do dňa zaplatenia,
- zo sumy 132,77 eura za obdobie odo dňa 11.2.2007 až do dňa zaplatenia,
a n a h r a d i ť žalobcovi na účet právneho zástupcu žalobcu trovy tohto konania vo výške 131,76 eura, to všetko v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou zo dňa 10.7.2007 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 8.000,- Sk s prísl. z titulu nezaplatenia faktúr za dodaný tovar na základe Rámcovej kúpnej zmluvy zo dňa 18.10.2006 a nájomného zo Zmluvy o nájme hnuteľných vecí zo dňa 18.10.2006.
Okresný T. Q. S. L. E. XX.X.XXXX Y. I. Č.. Q.. XXRob/XXX/XXXX-XX, ktorým žalovanému uložil, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 8.000,- Sk s 0,05% úrokom z omeškania denne zo sumy 4.000,- Sk od 11.1.2007 do zaplatenia, zo sumy 4.000,- Sk od 11.2.2007 do zaplatenia a nahradil žalobcovi trovy konania vo výške 3.903,- Sk, alebo, aby v tej istej lehote podal odpor na súde, ktorý platobný rozkaz vydal.
C. Č..Q.. XXRob/XXX/XXXX-XX O. E. XX.XX.XXXX súd zrušil platobný rozkaz v súlade s ust. § 173 ods. 2 O.s.p., vzhľadom na skutočnosť, že sa ho nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk.
Písomným podaním zo dňa 28.11.2008 žalobca upresnil, že predmetom sporu je len úhrada nájomného za požičaný stroj na výrobu kávy za 2 príslušné mesiace.; zároveň upresnil výšku uplatneného úroku z omeškania tak, že si uplatňuje zmluvný úrok z omeškania vo výške 0,2 % za každý deň omeškania (pôvodne bol uplatnený úrok z omeškania vo výške 0,05 % za každý deň omeškania).
C. O. E. X.X.XXXX, Č..Q.. XXCb/X/XXXX-XX, súd pripustil zmenu návrhu na začatie konania, ktorú navrhol žalobca v podaní zo dňa 28.11.2008 tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 265,55 eura (8.000,- Sk) spolu so zmluvným úrokom z omeškania vo výške 0,2% za každý deň omeškania zo sumy 132,77 eura (4.000,- Sk) od 11.1.2007 až do zaplatenia a zo sumy132,77 eura (4.000,- Sk) od 11.2.2007 až do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania - súdny poplatok vo výške 66,38 eura (2.000,- Sk) a trovy právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobcu vo výške 98,12 eura (2.956,- Sk).
Súd po odročenom pojednávaní zo dňa 7.6.2010 a dňa 27.9.2010, vytýčil pojednávanie na deň 20.4.2011, na ktoré boli riadne a včas predvolaní účastníci konania a právny zástupca žalobcu.
Súd pojednával podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov konania a právneho zástupcu žalobcu.
Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav:
Na základe Zmluvy o nájme hnuteľných vecí zo dňa 18.10.2006 uzavretej medzi účastníkmi konania, prenechal žalobca žalovanému Y. A. L.. Č.. XXXX/XX/XX D. R. R. L.. Č.. XXXXXXXXX.
Žalobca fakturoval žalovanému nájomné v zmysle čl. III. Zmluvy faktúrou č. XXXXXXXX zo dňa 5.1.2007, splatnou dňa 10.1.2007 vo výške 4.000,- Sk a č. XXXXXXXX zo dňa 2.2.2007, splatnou dňa 10.2.2007 vo výške 4.000,- Sk.
Žalovaný splatné nájomné z uvedených faktúr nezaplatil a dostal sa tak do omeškania.
Podľa ust. § 153b ods. 1 O.s.p., ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ust. § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 4 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§ 114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa ust. § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
V danom prípade, nakoľko boli nepochybne v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky v zmysle ust. § 153b ods. 2 O.s.p. a súd považoval žalobcom tvrdený skutkový stav za nesporný vzhľadom na predložené dôkazy, ktoré dostatočne preukazujú nárok uplatnený žalobcom v tomto konaní (Rámcová
kúpna zmluva zo dňa 18.10.2006, Zmluva o nájme hnuteľných vecí zo dňa 18.10.2006, faktúra č. 20070011 zo dňa 5.1.2007, splatná dňa 10.1.2007 vo výške 4.000,- Sk a č. XXXXXXXX zo dňa 2.2.2007, splatná dňa 10.2.2007 vo výške 4.000,- Sk), rozhodol súd vo veci rozsudkom pre zmeškanie.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 veta prvá O.s.p. tak, že žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal ich náhradu vo výške 131,76 eura, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 66,38 eura a trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 65,38 eura.
Trovy právneho zastúpenia žalobcu, v súlade s ich vyúčtovaním zo dňa 28.11.2008 a vyhl. č. XXX/XXXX Z.z. spočívajú:
a) v odmene za 2 úkony právnej pomoci:
1. prevzatie a príprava zastúpenia, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci je v súlade s ust. § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. XXX/XXXX Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci 21,57 eura (650,- Sk),
2. písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej - žaloba zo dňa 10.7.2007, pričom sadzba tarifnej odmeny za tento úkon právnej pomoci je v súlade s ust. § 10 ods. 1 § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. Ministerstva spravodlivosti SR č. XXX/XXXX Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci 21,57 eura (650,- Sk);
b) v paušálnej náhrade výdavkov podľa ust. § 16 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., t.j. 5,90 eura (178,- Sk) x 2 = 11,80 eura;
c) DPH 19% z odmeny = 10,44 eura - náhradu trov právneho zastúpenia žalobcu súd priznal vo výške 65,38 eura.
Súd nepriznal žalobcovi náhradu trov konania za vyúčtovaný úkon „napísanie upozornenia", vrátane paušálnej náhrady prislúchajúcej k tomuto úkonu a DPH 19%, nakoľko v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., trovami konania sú len také hotové výdavky, ktoré vznikli v bezprostrednej súvislosti so súdnym konaním (pričom môžu vzniknúť aj pred začatím súdneho konania - napr. úkon prevzatie a príprava zastúpenia). Písomné podanie protistrane pred začatím konania s výzvou na dobrovoľné plnenie však nie je zákonnou podmienkou uplatnenia nároku na súde a výdavky vynaložené na odmenu právneho zástupcu za tento úkon preto nevznikli v bezprostrednej súvislosti so súdnym konaním a nejde tak o trovy súdneho konania.
Peňažné sumy v slovenskej mene, ktoré sú uvedené v rozhodnutiach súdov, sa odo dňa zavedenia eura považujú za peňažné sumy v eurách a to v prepočte a so zaokrúhlením podľa konverzného kurzu (§ 9 ods. 2 zák. č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny EURO v Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (ust. § 202 ods. 1 O.s.p.) - v tých prípadoch je odvolanie prípustné v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II v 2 vyhotoveniach.
Podľa ust. § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku( O.s.p.) v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. § 251 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.