Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-199-2010.pdf
PDF · 84.09 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/199/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin pred sudcom JUDr. Dušanom Pagáčom, v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, so sídlom Alpenstrasse 2, CH-6300 Zug., Švajčiarsko, IČO: CH-020.3.020.910-7, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltéstom, advokát so sídlom ul. Karadžičova 8, P.O. Box 205, 810 00 Bratislava, proti odporcovi: S. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom ul. E. XX, XXX XX H., toho času na neznámom mieste, zastúpený Q. H., v konaní o zaplatenie 593,63 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Návrh na začatie konania, sa zamieta.
II. Určuje sa, že zmluvná podmienka podľa ktorej sa predlžuje premlčacia doba všetkých práv, ktoré vznikli spoločnosti v súvislosti s poskytnutím úveru klientovi, najmä právo na vrátenie úveru, právo na úhradu príslušenstva a zmluvných pokút a prípadne práva, ktoré jej vznikli v dôsledku skončenia záväzkového vzťahu z úverovej zmluvy a to na dobu desiatich rokov odo dňa, kedy premlčacia lehota začala po prvý raz plynúť, je neprijateľná podmienka a teda neplatná.
III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 23.04.2010, navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť dlh, ktorý mu vznikol z úverovej zmluvy, ktorú uzatvoril právny predchodca navrhovateľa a to spoločnosť E. U. N., M..N..
Súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu, ktorý bol následne zrušený, pretože sa ho nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu.
Pobyt odporcu sa zistiť nepodarilo a preto mu súd podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a zistil:
Právny predchodca navrhovateľa a to spoločnosť E. U. N., M..N.. so sídlom ul. T. Č.. X, XXX XX K., F.: XX 234 176, uzatvorila dňa 11.10.2005 úverovú zmluvu s odporcom, na základe ktorej mu poskytla úver vo výške 734,91 € a to za účelom zakúpenia počítačovej zostavy. Odporca sa v tejto zmluve zaviazal, že úver zaplatí osemnástimi splátkami po 40,82 €, ktorých splatnosť bola dohodnutá do dvadsiateho dňa
kalendárneho mesiaca s tým, že splatnosť prvej splátky bola dohodnutá na deň 20.11.2005. Posledná osemnásta splátka bola splatná dňa 20.04.2007.
Návrhom na začatie konania navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť nesplatenú časť poskytnutého úveru vo výške 549,66 € a úrok z omeškania 0,08 za každý deň omeškania z tejto sumy od 21.05.2007 do zaplatenia. Za nesplnenie povinnosti včas splatiť istinu úveru 549,66 €, navrhovateľ uplatnil aj právo na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty vo výške 43,97 €. Pohľadávku, ktorá bola predmetom sporu postúpil právny predchodca navrhovateľa E. U. N., M..N.. navrhovateľovi a to zmluvou zo dňa 31.07.2007.
Podľa článku III. smernice rady 93/13/EHS o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, zmluvná podmienka, ktorá nebola individuálne dohodnutá sa považuje za nekalú, ak napriek požiadavke dôvery spôsobí značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach strán vzniknutých na základe zmluvy, ku škode spotrebiteľa. Podmienka sa nepovažuje za individuálne dohodnutú, ak bola navrhnutá vopred a spotrebiteľ preto nebol schopný ovplyvniť podstatu podmienky, najmä v súvislosti s predbežne formulovanou štandardnou zmluvou.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom.
Odlišné zmluvné dojednania, alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.
Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, pri pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv, platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka, pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať prvý raz.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Vykonaným dokazovaním nebolo s určitosťou preukázané, že úverové zmluvné podmienky spoločnosti E. U. N., M..N.., ktoré k návrhu na začatie konania navrhovateľ pripojil, boli účinné ku dňu podpísania spornej úverovej zmluvy.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že rozsiahly obsah úverových zmluvných podmienok spoločnosti E. U. N., M..N.. nebol s odporcom individuálne dohodnutý. Tieto podmienky boli vopred naformulované a odporca ich obsah nemohol zmeniť ani doplniť. Mal iba možnosť tieto podmienky prijať a uzavrieť zmluvu s dodávateľom, alebo návrh zmluvy neprijať a zmluvu neuzavrieť. V článku VI. bod 4 úverových zmluvných podmienok, je uvedené prehlásenie odporcu, ktorým sa predlžuje zákonná trojročná premlčacia doba všetkých práv, ktoré vznikli navrhovateľovi v súvislosti s poskytnutím úveru a to na dobu desiatich rokov, odo dňa, keď premlčacia lehota začala plynúť. Toto ustanovenie úverových zmluvných podmienok vytvára značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán. Na jednej strane predlžuje zákonnú premlčaciu lehotu na dobu desiatich rokov vo vzťahu k odporcovi, ale vo vzťahu k navrhovateľovi, zákonná premlčacia lehota zostáva zachovaná. Z tohto dôvodu súd považoval túto dohodu o predĺžení premlčacej lehoty za nemorálnu a táto dohoda bola aj v rozpore s ustanovením § 53 ods. 1 a ods. 2 Občianskeho zákonníka. Ustanovenie o predĺžení premlčacej lehoty sa odchyľuje od všeobecných ustanovení Občianskeho zákonníka, ktoré upravujú premlčaciu dobu a to v neprospech odporcu. Z tohto hľadiska bolo predlženie zákonnej premlčacej lehoty dohodnuté v rozpore s ustanovením § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od ustanovení Občianskeho zákonníka v neprospech spotrebiteľa.
Podľa citovaného ustanovenia Občianskeho zákonníka, sa spotrebiteľ nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu Občiansky zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Je nepochybné, že predlžením zákonnej trojročnej premlčacej lehoty na obdobie desiatich rokov, sa odporca vopred vzdal svojho práva namietať premlčanie uplatneného nároku v zákonnej trojročnej premlčacej lehote, čím si podstatne zhoršil svoje zmluvné postavenie. Z týchto dôvodov súd považoval dohodu o predlžení zákonnej premlčacej lehoty za neprijateľnú zmluvnú podmienku a teda za neplatnú.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporca sa zaviazal poskytnutý úver vo výške 734,91 € zaplatiť osemnástimi splátkami po 40,82 €, ktorých splatnosť bola dohodnutá do dvadsiateho dňa príslušného mesiaca. Dátum prvej splátky bol dohodnutý na deň 20.11.2005 a dátum poslednej osemnástej splátky bol dohodnutý na deň 20.04.2007.
Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 08.04.2011, opatrovník odporcu uplatnil voči pohľadávkam, ktoré boli predmetom tohto sporu námietku premlčania. Právo na zaplatenie každej z osemnástich dohodnutých splátok mohol navrhovateľ uplatniť najskôr nasledujúci deň po ich splatnosti. Právo na zaplatenie poslednej dohodnutej splátky úveru mohol teda navrhovateľ uplatniť na súde najskôr dňa 21.04.2007 a dňa 21.04.2010 mu uplynula zákonná trojročná premlčacia lehota ( návrh na začatie konania bol súdu doručený dňa 23.04.2010) a preto súd návrh na navrhovateľa na zaplatenie dlhu z úverovej zmluvy, ako aj príslušenstva tejto pohľadávky, zamietol, pretože v dôsledku uplatnenia námietky premlčania nebolo možné uplatnený nárok priznať. Premlčaním práva na zaplatenie istiny úveru došlo aj k premlčaniu akcesorického nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty a nároku na zaplatenie úrokov z omeškania ( príslušenstvo pohľadávky).
O trovách konania, súd rozhodol podľa ô 151 O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Odporca úspešne bránil svoje právo avšak náhradu trov konania si neuplatnil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na začatie exekúcie.