Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

65C/48/2023

Uznesenie

Mestský súd Bratislava IV v spore žalobcov: 1. P.. F. O., Z.. XX.XX.XXXX, B. P. T. XX, XXX XX B., 2. F.. E. O., Z.. XX.XX.XXXX, B. P. T. XX, XXX XX B., obaja zast.: HUTTA & PARTNERS s. r. o., so sídlom Bezekova 3225/13, 841 02 Bratislava proti žalovaným: 1. X.. F.. F. Š., L.., Z.. XX.XX.XXXX, B. L. XXXX, XXX XX B., 2. X.. I. Š., X.., B. L. Z.. X, XXX XX B., o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Súd n a r i a ď u j e neodkladné opatrenie v nasledovnom znení:

Žalovaný v 1. rade je p o v i n n ý do 30 dní od nariadenia tohto neodkladného opatrenia zabezpečiť odborne spôsobilou osobou podľa o lesoch v znení neskorších predpisov kontrolu zdravotného stavu, stability a vitality lesných porastov rastúcich na pozemku parcely registra „C.“, parc. č. XXXX/XX o výmere 3594 m2, druh pozemku: lesný pozemok, nachádzajúcom sa v katastrálnom území L., obec B. - L., okres B. D., zapísanom na LV č. XXXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu B. v pásme do 20 metrov od hraníc nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., obec B.-L., okres B. D. a zapísaných na LV č. XXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu B., a to

- pozemku parcely registra „C.“, parc. č. XXXX/X o výmere 514 m2, druh pozemku: ostatná plocha,

- pozemku parcely registra „C.“, parc. č. XXXX/X o výmere 113 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a

- stavby rekreačného domu - F. XXX súpisného čísla XXXX, ktorý je postavený na pozemku parc. č. XXXX/X.

Žalovaný v 1. rade je p o v i n n ý do 30 dní od nariadenia tohto neodkladného opatrenia zabezpečiť osobou oprávnenou podľa o lesoch v znení neskorších predpisov výrub alebo vykonanie iných účinných opatrení na zaistenie bezpečnosti osôb a majetku na lesných porastoch s nepriaznivým zdravotným stavom, stabilitou alebo vitalitou rastúcich na pozemku parcely registra „C.“, parc. č. XXXX/XX o výmere 3594 m2, druh pozemku: lesný pozemok, nachádzajúcom sa v katastrálnom území L., obec B.-L., okres B. D., zapísanom na LV č. XXXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu B. v pásme do 20 metrov od hraníc nehnuteľností nachádzajúcich sa v katastrálnom území L., obec B.-L., okres B. D. a zapísaných na LV č. XXX, vedenom katastrálnym odborom Okresného úradu B., a to

- pozemku parcely registra „C.“ parc. č. XXXX/X o výmere 514 m2, druh pozemku: ostatná plocha,

- pozemku parcely registra „C.“ parc. č. XXXX/X o výmere 113 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie a

- stavby rekreačného domu - F. XXX súpisného čísla XXXX, ktorý je postavený na pozemku parc. č. XXXX/X.

II. Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanej v 2. rade z a m i e t a.

III. Žalobcovia v 1. a 2. rade m a j ú voči žalovanému v 1. rade nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.

IV. Žalovanej v 2. rade sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

V. Súd p o u č u j e žalovaného v 1. rade, že nariadené neodkladné opatrenie na návrh niektorej z procesných strán súd zruší v prípade, ak odpadnú dôvody, pre ktoré bolo nariadené, ako aj že žalovaný v 1. rade môže podať žalobu vo veci samej, predmetom ktorej bude nárok na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia.

odôvodnenie:

1. Žalobcovia sa domáhali nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovaným v 1. a 2. rade povinnosť zabezpečiť odborne spôsobilou osobou podľa o lesoch kontrolu zdravotného stavu, stability a vitality lesných porastov a zároveň výrub alebo vykonanie iných účinných opatrení na zaistenie bezpečnosti osôb a majetku na lesných porastoch s nepriaznivým zdravotným stavom, stabilitou alebo vitalitou rastúcich na pozemku parcely registra „C.“ s parc. č. XXXX/ XX, zapísanom na LV č. XXXX, k.ú. L..

2. Návrh odôvodnili tým, že sú bezpodielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXX v katastrálnom území L., a to pozemkov s parc. č. XXXX/X, XXXX/X a stavby - rekreačného domu - F. XXX so súpisným číslom XXXX. Žalovaní sú bezpodielovými spoluvlastníkmi pozemku registra „C.“ s parc. č. XXXX/XX, druh pozemku: lesný pozemok, ktorý je zapísaný na LV č. XXXX v katastrálnom území L.. Tento pozemok hraničí s nehnuteľnosťami žalobcov. Pozemok žalovaných je lesným pozemkom s lesným porastom, ktorý sa nachádza aj v bezprostrednom okolí pozemkov a rekreačného domu žalobcov. Koncom roka 2022 a začiatkom roka 2023 žalovanú v 2. rade opakovane ústne upozorňovali, že zdravotný stav, stabilita a vitalita niektorých stromov na pozemku žalovaných, ktoré rastú v bezprostrednom okolí ich nehnuteľností, je už na prvý pohľad nepriaznivý, čím bezprostredne ohrozujú ich zdravie a nehnuteľnosti, najmä v prípade výskytu poveternostných javov. Na základe toho ju opakovane ústne požiadali, aby spoločne so žalovaným v 1. rade zabezpečili ich kontrolu zdravotného stavu, stability a vitality. Ústne upozornenia a žiadosti žalovaní odignorovali. Dňa 17. mája 2023 sa žalobcovia s deťmi zdržovali v rekreačnom dome, kedy v nočných hodinách pri zhoršených poveternostných podmienkach padol z pozemku žalobcov na ich rekreačný dom jeden zo stromov, ktorého zdravotný stav a stabilita bola nepriaznivá. Pád tohto stromu poškodil na rekreačnom dome najmä jeho strechu vrátane jej izolácie, fasádu a pododkvapový žľab. V dôsledku tohto poškodenia došlo aj k zatečeniu do interiéru domu a k ďalším poškodeniam. Pád tohto stromu okrem spôsobenej psychickej ujmy spôsobil aj majetkovú škodu na rekreačnom dome vo výške 5.814,- EUR. Na základe tejto udalosti žalovaných písomne vyzvali, aby bez zbytočného odkladu zabezpečili výrub alebo ošetrenie všetkých stromov na ich pozemku, ktoré rastú v bezprostrednom okolí ich nehnuteľností. Žalovaní písomnú výzvu úplne odignorovali. V septembri 2023 si žalobcovia na vlastné náklady objednali spracovanie odborného posudku na posúdenie stavu stromov rastúcich na pozemku žalovaných v pásme do 20 metrov od hraníc nehnuteľností žalobcov. Odborne spôsobilá osoba identifikovala až 8 stromov, ktorých zdravotný stav, stabilita alebo vitalita je nepriaznivá a pri výskyte poveternostných javov môžu v dôsledku toho spôsobiť ujmu na zdraví a škodu na nehnuteľnostiach žalobcov. Žalovaní nezabezpečili starostlivosť o tieto lesné porasty ani po páde jedného z ich stromov na rekreačný dom. Svojou nečinnosťou spôsobili vznik bezprostrednej a vážnej hrozby vzniku ujmy na zdraví a škody na majetku, ktorá trvá do dnešného dňa. Hrozba je v súčasnej dobe o to vážnejšia, že v dôsledku klimatických zmien narastá frekvencia výskytu extrémnejších poveternostných javov, ktoré spôsobujú ujmy na zdraví ľudí a značné škody na majetku. Uložením povinností žalovaným podľa petitu neodkladného opatrenia možno objektívne dosiahnuť preventívnu ochranu. Právne účinky takto nariadeného neodkladného opatrenia pritom neobmedzia žalovaných neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah ich práv a povinností, ktoré im vyplývajú zo všeobecne záväzných právnych predpisov.

3. Súd sa na účely rozhodnutia o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia oboznámil s listinnými dôkazmi: výpis z LV č. XXX, k.ú. L., výpis z LV č. XXXX, k.ú. L., zápisy zo škody spoločnosti UNIQA pojišťovna, a.s. zo dňa 22.05.2023 a dňa 29.05.2023, fotodokumentácia poškodenia domu, faktúra č. XXXXXXXX, výzva na výrub a ošetrenie stromov zo dňa 16.06.2023 s podacími lístkami, doručenkou a vrátenou zásielkou, posudok č. 107-2023 zo dňa 14.09.2023, výpis z registra obhospodarovateľov lesa.

4. Podľa (ďalej len „“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

5. Podľa , neodkladné opatrenie súd nariadi iba za predpokladu, ak sledovaný účel nemožno dosiahnuť zabezpečovacím opatrením.

6. Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. Podľa , neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania, môže vo výroku uznesenia uložiť navrhovateľovi povinnosť podať v určitej lehote žalobu vo veci samej. Súd túto povinnosť neuloží najmä vtedy, ak je predpoklad, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami.

9. Podľa , ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje.

10. Podľa , súd môže aj bez návrhu vykonať dôkaz, ktorý vyplýva z verejných registrov a zoznamov, ak tieto registre alebo zoznamy nasvedčujú, že skutkové tvrdenia strán sú v rozpore so skutočnosťou; iné dôkazy bez návrhu nevykoná, ak tento zákon neustanovuje inak.

11. Podľa o lesoch, na účely tohto zákona sa rozumie obhospodarovateľom lesa fyzická osoba, fyzická osoba - podnikateľ alebo právnická osoba, ktorá je zapísaná do evidencie lesných pozemkov podľa .

12. Podľa o lesoch, orgán štátnej správy lesného hospodárstva na základe žiadosti vydá vlastníkovi, správcovi alebo obhospodarovateľovi lesa lesných pozemkov o skutočnostiach zapísaných v evidencii lesných pozemkov (ďalej len „“) v rozsahu žiadosti, najviac však v rozsahu údajov uvedených v . Ak žiadosť predkladá iná osoba ako vlastník, správca alebo obhospodarovateľ lesa, orgán štátnej správy lesného hospodárstva vydá najviac v rozsahu údajov zverejnených podľa odseku 3.

13. Podľa o lesoch, správca informačného systému lesného hospodárstva zverejňuje obhospodarovateľa lesa a právnickú osobu podľa alebo hospodára evidovaných v evidencii lesných pozemkov podľa porastu prostredníctvom geografického informačného systému. Ak ide o fyzickú osobu, zverejňuje sa a) meno a priezvisko obhospodarovateľa lesa, b) údaje hospodára v rozsahu podľa .

14. Podľa o lesoch, obhospodarovateľ lesa je povinný vykonávať preventívne opatrenia s cieľom predchádzať poškodeniu lesa a vykonávať ochranné a obranné opatrenia pred škodami spôsobovanými škodlivými činiteľmi, najmä a) zabezpečiť zisťovanie a evidenciu výskytu a vývoja škodlivých činiteľov, a nimi spôsobeného poškodenia lesa; pri ich nadmernom výskyte bezodkladne informovať orgán štátnej správy lesného hospodárstva a orgán štátnej odbornej kontroly ochrany lesa (), b) vykonávať preventívne opatrenia na zabránenie nadmerného rozšírenia biotických škodlivých činiteľov, zabezpečenie stability a odolnosti lesných porastov vrátane opatrení určených projektom na vykonanie opatrení na zabránenie šírenia a premnoženia škodcov [] v rozsahu a spôsobom podľa posudku orgánu štátnej odbornej kontroly ochrany lesa [], odstraňovať z lesných porastov prednostne choré a poškodené stromy, ktoré môžu byť zdrojom zvýšenej početnosti biotických škodlivých činiteľov okrem území s piatym stupňom ochrany, d) uprednostňovať šetrné postupy a prípravky na ochranu lesa s osobitným dôrazom na biologické a biotechnické postupy pri ochrane pred škodami spôsobovanými biotickými škodlivými činiteľmi,

e) hospodáriť v lesoch pod vplyvom imisií podľa hospodárskych opatrení konkretizovaných v programoch starostlivosti o lesy tak, aby sa zmiernili negatívne dôsledky ich pôsobenia, f) vykonávať opatrenia na zamedzenie škôd spôsobených zverou, g) vykonávať preventívne opatrenia proti vzniku lesných požiarov, h) hospodáriť v lese tak, aby neohrozil lesy iných vlastníkov, i) plniť ďalšie opatrenia pri ochrane lesa uložené orgánom štátnej správy lesného hospodárstva.

15. Podľa o lesoch, v prípade ohrozenia lesov alebo škôd spôsobených škodlivými činiteľmi je obhospodarovateľ lesa povinný neodkladne vykonať opatrenia na odvrátenie ohrozenia lesov a odstránenie následkov škôd; v chránených územiach túto povinnosť a povinnosti podľa odseku 1 písm. b) až i) má, len ak z osobitného predpisu, všeobecne záväzného predpisu vydaného na jeho vykonanie alebo z rozhodnutia vydaného na jeho základe nevyplýva inak.

16. Účelom neodkladného opatrenia je rýchla úprava právnych pomerov strán sporu. Základnou podmienkou nariadenia neodkladného opatrenia je, že navrhovateľ preukáže, že ohrozenie jeho záujmov je naliehavé a existuje odôvodnená potreba, aby súd neodkladným opatrením pomery strán upravil. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy pomerov. Súd preto pri skúmaní splnenia podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia skúma len existenciu najzákladnejších skutočností, ktoré vytvárajú predpoklad na poskytnutie ochrany nároku uplatňovaného v súdnom konaní.

17. V prípade rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia súd nepodrobuje skutkové tvrdenia navrhovateľa dokazovaniu v takom rozsahu ako pri rozhodovaní vo veci samej. To však neznamená, že súd môže neodkladné opatrenie nariadiť bez akéhokoľvek osvedčenia aspoň základných zákonných predpokladov. Aj v tomto prípade je vždy výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia, či súdu svoje tvrdenia aj náležite osvedčí, a to predložením rozhodných dôkazov. Žalobcovia osvedčili, že sú vlastníkmi rekreačného domu F. XXX so súp. č. XXXX, postaveného na pozemku s parc. č. XXXX/ X a pozemkov s parc. č. XXXX/X a XXXX/X, zapísaných na LV č. XXX, k.ú. L.. Pozemok s parc. č. XXXX/X, na ktorom je postavený rekreačný dom a pozemok s parc. č. XXXX/X, susedia s lesným pozemkom s parc. č. XXXX/XX, zapísaným na LV č. XXXX, ktorý je vo vlastníctve žalovaných v 1. a 2. rade. Žalobcovia sa domáhali, aby súd uložil žalovaným ako vlastníkom lesného pozemku povinnosť zabezpečiť kontrolu zdravotného stavu lesných porastov a výrub alebo vykonanie iných účinných opatrení na zaistenie bezpečnosti osôb a ochrany majetku. V zmysle zákona o lesoch za odstraňovanie chorých a poškodených stromov z lesných porastov a vykonanie opatrení na odvrátenie ohrozenia lesov a odstránenie následkov škôd zodpovedá obhospodarovateľ lesa. Zákon o lesoch rozlišuje medzi vlastníkom, obhospodarovateľom, prípadne správcom lesného pozemku, t.j. vlastník lesného pozemku nemusí byť automaticky aj obhospodarovateľom lesa. Obhospodarovateľ lesa sa zapisuje do evidencie lesných pozemkov, ktorú vedie orgán štátnej správy lesného hospodárstva. Hoci žalobcovia v návrhu neuvádzali a ani nepredložili dôkaz osvedčujúci, že by sa pokúšali zistiť, kto je obhospodarovateľom lesa susediaceho s ich pozemkami (napr. postupom podľa zákona o lesoch), súd postupujúc podľa aj bez návrhu žalobcov z verejne dostupného registra obhospodarovateľov lesa (https://gis.nlcsk.org/islhp/register-obhospodarovatelov) zistil, že v tomto registri je zapísaný žalovaný v 1. rade, pričom podľa zobrazenia obhospodarovaného pozemku na mape by malo ísť o totožný pozemok, ako je zobrazený na strane 2 návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Na základe uvedených skutočností má súd za osvedčené, že žalovaný v 1. rade je vo vzťahu k povinnostiam tvoriacim predmet návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nositeľom pasívnej vecnej legitimácie.

18. Žalobcovia osvedčovali potrebu neodkladnej úpravy pomerov medzi stranami hrozbou všeobecného ohrozenia života, zdravia a majetku. Zo zápisu škody spoločnosti UNIQA pojišťovna, a.s. zo dňa 22.05.2023 vyplýva, že pri búrke so silným nárazovým vetrom prišlo k nakloneniu stromu, strom sa pred polnocou vyvalil a spadol na dom žalobcov. Došlo k poškodeniu strechy domu, znečisteniu fasády a k zatečeniu do domu. Poškodenie domu žalobcovia osvedčovali aj predložením fotodokumentácie. Uvedený strom sa mal nachádzať na pozemku vo vlastníctve žalovaných. Náklady na opravu domu v dôsledku jeho poškodenia predstavovali v zmysle faktúry vystavenej spoločnosťou HUTYX - JŠ s.r.o. 5.814,- EUR. Žalobcovia ďalej súdu predložili posudok spoločnosti T. V. - T., Q.. J.. H.., ktorým došlo k posúdeniu stavu ôsmich stromov nachádzajúcich sa na pozemkoch s parc. č. XXXX/XX, XX. V prípade všetkých posudzovaných stromov boli konštatované poškodenia a boli navrhnuté opatrenia, najmä zdravotný rez, redukcia koruny a pod. Žalobcovia vyzvali žalovaných na výrub a ošetrenie

stromov nachádzajúcich sa v bezprostrednom okolí ich domu prostredníctvom písomnej výzvy, ktorá bola žalovanému v 1. rade doručená do vlastných rúk. Keďže žalovaný v 1. rade ako obhospodarovateľ lesného pozemku neuskutočnil potrebné opatrenia v záujme predchádzania škodám na zdraví a majetku, súd dospel k názoru, že je nevyhnutný okamžitý zásah súdu, ktorým sa zamedzí prípadnému vzniku hroziacich škôd.

19. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodný vo vzťahu k žalovanému v 1. rade, a preto mu vyhovel.

20. Čo sa týka žalovanej v 2. rade, táto nie je zapísaná v registri obhospodarovateľov lesa. Žalobcovia ani súdu nepredložili lesných pozemkov, ktorý by prípadne osvedčoval, že žalovaná v 2. rade je zapísaná ako obhospodarovateľ lesa. Z uvedeného dôvodu nebolo osvedčené, že by bola nositeľkou povinností požadovaných v návrhu (porovnaj , zákona o lesoch). Hoci žalovaná v 2. rade je rovnako vlastníčkou predmetného lesného pozemku a v zmysle sa vlastník veci musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného alebo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv, zákon o lesoch je vo vzťahu k osobitným právnym predpisom. V takom prípade sa uplatní zásada, podľa ktorej má prednosť osobitná právna úprava pred všeobecnou. Preto pokiaľ žalovaná v 2. rade nie je zapísaná v evidencii lesných pozemkov vedenej orgánom štátnej správy lesného hospodárstva ako obhospodarovateľ lesa, nie je vo vzťahu k predmetu návrhu pasívne vecne legitimovaná. Z uvedeného dôvodu súd návrh voči žalovanej v 2. rade zamietol.

21. Súd neuložil žalobcom povinnosť podať žalobu vo veci samej, keďže je názoru, že neodkladným opatrením možno dosiahnuť trvalú úpravu pomerov medzi stranami. Z uvedeného dôvodu žalovaného v 1. rade poučil o možnosti podať žalobu tak, ako vyplýva z V. výroku tohto rozhodnutia. S ohľadom na uvedené v prípade, ak žalovaný v 1. rade, t.j. strana, ktorej sa neodkladným opatrením ukladá povinnosť, nesúhlasí s úpravou pomerov medzi stranami, ktorá vznikla neodkladným opatrením, a ktorá by sa inak považovala za trvalú, môže podať žalobu vo veci samej. Lehotu na podanie žaloby súd neurčil.

22. Vzhľadom na to, že žalobcovia spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia nepodali aj žalobu vo veci samej, súd rozhodol o trovách konania podľa a žalobcom, ktorý mali vo veci úspech priznal voči neúspešnému žalovanému v 1. rade nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu. O výške trov súd rozhodne po právoplatnosti tohto uznesenia. Keďže vo vzťahu k žalovanej v 2. rade bol návrh zamietnutý, prislúchal by jej nárok na náhradu trov konania. Keďže jej v tomto štádiu konania žiadne trovy nevznikli, súd jej ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Neodkladné opatrenie podľa je vykonateľné jeho doručením.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.