Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_25C-225-2010.pdf
PDF · 82.33 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/225/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Katarínou Vorobelovou v právnej veci žalobcu: I. L. a.s., so sídlom v X., L. XX, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený: Mgr. O. L. S., advokátka a konateľka spoločnosti H. W. S., s.r.o, so sídlom L. U. L. XX, X. proti žalovanému: Y. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P. X, L., právne zastúpený: JUDr. J. G., advokátka so sídlom L., T. XX, o zaplatenie 5,31 Eur s prísl., takto
rozhodol:
žalobu zamieta,
žalobca je povinný zaplatiť žalovanému náhradu trov konania vo výške 88,13 Eur.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou na Okresnom súde Košice I. elektronickou formou 31.03.2006 pod pôvodným obchodným menom X. I. L., a.s. žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť sumu 5,31 Eur ako aj trovy konania z titulu nezaplatených koncesionárskych poplatkov.
Okresný súd Košice I. vydal dňa 08.07.2010 platobný rozkaz pod č.k. 24C 122/10 - 31. V odpore, v prvom úkone, ktorý žalovaný urobil, namietal miestnu nepríslušnosť tohto súdu v súlade § 105 ods. 1 O.s.p. Keďže námietka žalovaného bola dôvodná, Okresný súd Košice I. postúpil vec v súlade s § 105 ods. 2 O.s.p. tunajšiemu súdu.
Žalovaný so žalobou nesúhlasil, namietal nedostatok aktívnej legitimácie žalobcu, premlčanie práva a na pojednávaní uviedol, že predmetné koncesionárske poplatky uhradil, o čom predložil aj listinné dôkazy.
- 2 - 25C 225/10
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, potvrdením o postúpení pohľadávky U. G. na žalobcu, protokolom o odovzdaní hmotného nosiča informácii so záznamom o postúpení pohľadávok k realizačnej zmluve č. 1 zo dňa 20.09.2005, realizačnou zmluvou č. 1, výzvou na úhradu nedoplatku voči žalovanému zo dňa 20.10.2005, výpisom nedoplatkov žalovaného, vyjadrením právnej zástupkyne žalovaného, kópiami pokladničných dokladov SIPO za mesiace marec až jún 2005, ktoré uhrádzal žalovaný, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento stav:
Žalovaný bol podľa zákona č. 212/95 Zb. o koncesionárskych poplatkoch povinný platiť U. G. koncesionársky poplatok za používanie rozhlasového prijímača vždy do 15-tého dňa v mesiaci sumu
30,- Sk od 01.09.1999 do 31.07.2003 vo výške 30,- Sk a od 01.08.2003 do 30.06.2005 vo výške 40,- Sk. Podľa žalobcu žalovaný neuhradil koncesionársky poplatok v januári 2003, táto pohľadávka už vymáhaná nie je z dôvodu, že je premlčaná. Taktiež žalovaný neuhrádzal podľa žalobcu koncesionárske poplatky v mesiacoch marec, apríl, máj a jún roku 2005 o čom predložil aj výpis nedoplatkov žalovaného. Takto mal potom vzniknúť žalovanému nedoplatok vo výške 160,- Sk, teda 5,31 Eur.
U. G. žalovaného upovedomil o tom, že postúpil pohľadávku, ktorú eviduje voči jeho osobe z nedoplatku na koncesionárskom poplatku obchodnej spoločnosti X. I. L. a.s. so sídlom v X., L. X. U. G. súčasne žalovaného vyzval, aby si splnil zákonnú povinnosť a zaplatiť uvedený nedoplatok.
Žalovaný, ako bolo uvedené vyššie, vo svojom odpore najprv namietal aktívnu legitimáciu navrhovateľa, ďalej, že pohľadávka je premlčaná a aj skutočnosť, že koncesionársky poplatok neplatil, pretože nebol vlastníkom funkčného prijímača. Na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 21.2.2011 predložil platobné doklady SIPO za mesiace marec až jún 2005 z ktorých je zrejmé, že uhrádzal koncesionárske poplatky tak za rozhlas ako aj televíziu. Právna zástupkyňa žalovaného uviedla, že pôvodne jej klient tieto doklady nemohol nájsť, ale koncesionárske poplatky platil kontinuálne, do konca po presťahovaní sa zaplatil poplatky v W., aj v L.. Čo sa týka jeho povinnosti oznámiť zmenu adresy, túto oznámil vyberateľovi poplatkov, teda Slovenskej pošte.
Podľa § 3 ods. 1-4, 6, 8 zákona č. 212/1995 Zb. o koncesionárskych poplatkoch, platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, 1a), ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve. Ten, kto zaplatí poplatok za jeden prijímač, môže sám alebo s príslušníkmi svojej domácnosti používať viac prijímačov, a to v byte alebo mimo bytu. Platiteľ poplatku je povinný zaplatiť poplatok za prijímač vyberateľovi poplatku vo výške ustanovenej týmto zákonom do 15. dňa v mesiaci. Ak je platiteľ poplatku právnická osoba alebo samostatne zárobkovo činná fyzická osoba, je povinný platiť poplatok za každý prijímač. Povinnosť zaplatiť poplatok vzniká prvým dňom mesiaca nasledujúceho po tom, ako platiteľ poplatku nadobudol prijímač a skončí sa posledným dňom mesiaca, v ktorom zanikla povinnosť platiť poplatok.
Podľa § 4 ods. 1 zákona č. 212/1995 o koncesionárskych poplatkoch, príjemcom poplatku za rozhlasový prijímač je U. G.. Z poplatku podľa § 3 je vyberateľ poplatkov oprávnený zrážať zmluvne dohodnutú províziu.
- 3 - 25C 225/10
Podľa § 4a ods. 1,2 zákona č. 212/1995 o koncesionárskych poplatkoch účinného od 1.9.1999 do 31.7.2003 mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 30,- Sk a televíznych prijímačov je 75,- Sk. Mesačná výška poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb je 30,- Sk, za používanie televíznych prijímačov 75,- Sk, a to za každý prijímač.
Podľa § 4a ods. 1,2 zákona č. 212/1995 o koncesionárskych poplatkoch účinného od 1.8.2003 do 20.2.2006 mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 40,- Sk a televíznych prijímačov je 100,- Sk. Mesačná výška poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov právnických osôb a samostatne zárobkovo činných osôb je 40,-Sk, za používanie televíznych prijímačov 100,- Sk, a to za každý prijímač.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (ďalej len OZ), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 OZ, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 494 OZ, z platného záväzku je dlžník povinný niečo dať, konať, niečoho sa zdržať alebo niečo trpieť a veriteľ je oprávnený to od neho požadovať.
Podľa § 524 OZ ods. 1,2 veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Podľa § 526 OZ ods. 1, 2 postúpenie pohľadávky je povinný postupca bez zbytočného odkladu oznámiť dlžníkovi. Dokiaľ postúpenie pohľadávky nie je oznámené dlžníkovi alebo dokiaľ postupník postúpenie pohľadávky nepreukáže, zbaví sa dlžník záväzku plnením postupcovi. Ak postúpenie pohľadávky oznámi dlžníkovi postupca, nie je dlžník oprávnený sa dožadovať preukázania zmluvy o postúpení.
Podľa § 529 ods. 1 O.s.p. námietky proti pohľadávke, ktoré mohol dlžník uplatniť v čase postúpenia, mu zostávajú zachované i po postúpení pohľadávky.
V predmetnom konaní bolo preukázané, že pôvodná pohľadávka U. G., ktorú U. G. evidoval voči žalovanému bola postúpená v súlade so zákonom pôvodnému žalobcovi, ktorý následne zmenil obchodné meno. Taktiež bolo preukázané, že v prípade existencie tejto pohľadávky by táto nebola premlčaná, keďže boli dodržané lehoty na jej uplatnenie na súdu. Na pojednávaní však bolo preukázané, že predmetná pohľadávka voči žalovanému nevznikla, keďže tento kontinuálne platil koncesionárske poplatky tak, ako mu ukladal zákon a vo výške ako mu ukladal zákon, o čom predložil aj listinné dôkazy, ktorých kópie sú založené v spise a ktoré sa zhodujú s predloženými originálmi. Skutočnosť, že žalovaný zmenil adresu trvalého pobytu bola nahlásená vyberateľovi poplatkov, teda Slovenskej pošte. S poukazom na všetky tieto skutočnosti a zistenie, že zo strany žalovaného nedošlo k porušeniu žiadneho právneho predpisu, ani zmluvného vzťahu, súd žalobu ako nedôvodnú zamietol.
- 4 - 25C 225/10
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Úspešnému žalovanému súd priznal aj náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za odpor vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci, 1 úkon á 16,60 Eur (1x príprava, prevzatie zastúpenia, 1x podanie písomného podania na súd - odpor proti platobnému rozkazu, 1x- účasť na pojednávaní dňa 21.02.2011), 2x paušál á 2,71 Eur, 1x 7,21 Eur a 1x 7,41 Eur. Spolu trovy právneho zastúpenia 71,63 Eur. Spolu náhrada trov konania vo výške 88,13 Eur.
Právna zástupkyňa žalovaného si žiadala priznať aj trovy právneho zastúpenia za úkony právnej pomoci, porada s klientom, keďže v spise sa žiadny doklad o uskutočnení tejto porady nenachádza, súd zaňho náhradu ani režijný paušál nepriznal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.