Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_12C-59-2024.pdf
PDF · 90.45 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/59/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v spore žalobcu: A. B. C. D. C., nar. X.XX.XXXX, bytom E. F., G. H. XXX/X, zast.: JUDr. Mária Jakubíková, advokátka so sídlom Nitra, Fraňa Mojtu 43, IČO: 340 377 21, proti žalovaným: 1. Neznámy (nezistený) právny nástupca ostatnej vlastníčky: G. I. D. C., 2.Neznámy (nezistený) právny nástupca ostatnej vlastníčky: J. K., D. I., 3. Neznámy (nezistený) právny nástupca ostatného vlastníka: E. I., D. I., 4. Neznámy (nezistený) právny nástupca ostatnej vlastníčky: G. L., D. I., 5.Neznámy (nezistený) právny nástupca ostatnej vlastníčky: M. F., D. I., všetci zast.: Slovenský pozemkový fond, IČO: 17 335 345, so sídlom Bratislava, Búdkova 36, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, sudkyňou Mgr. Ivanou Heinrichovou, takto
rozhodol:
I.Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo strán sporu k nehnuteľnostiam vedeným na Okresnom úrade Nitra, katastrálnom odbore, nachádzajúcim sa v okrese Nitra, obec E. F., katastrálne územie E. F., zapísané na LV č.XXXX ako parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu parc.č. XXXX - záhrada o výmere 90 m2 a parc.č. XXXX - lesný pozemok o výmere 2.521 m2 v celosti.
II.Súd prikazuje nehnuteľnosti vedené na Okresnom úrade Nitra, katastrálnom odbore, nachádzajúce sa v okrese Nitra, obec E. F., katastrálne územie E. F., zapísané na LV č. XXXX ako parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu parc.č. XXXX - záhrada o výmere 90 m2 a parc.č. XXXX - lesný pozemok o výmere 2.521 m2 v celosti do výlučného vlastníctva žalobcu.
III. Žalobca je povinný do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalovanej v 1. rade sumu 2.611 eur na depozitný účet SPF vedený v Štátnej pokladnici č.ú.: IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 12592024.
IV. Žalobca je povinný do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalovanej v 2. rade sumu 522 eur na depozitný účet SPF vedený v Štátnej pokladnici č.ú.: IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 12592024.
V. Žalobca je povinný do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalovanému v 3. rade sumu 522 eur na depozitný účet SPF vedený v Štátnej pokladnici č.ú.: IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 12592024.
VI. Žalobca je povinný do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalovanej v 4. rade sumu 522 eur na depozitný účet SPF vedený v Štátnej pokladnici č.ú.: IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 12592024.
VII. Žalobca je povinný do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku zaplatiť žalovanej v 5. rade sumu 522 eur na depozitný účet SPF vedený v Štátnej pokladnici č.ú.: IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, variabilný symbol 12592024.
VIII. Žalobcovi súd náhradu trov konania voči žalovaným v 1.- 5. rade nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 10.6.2024 domáhal zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v ka.úz. E. F., zapísané na LV č.XXXX ako parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu parc.č. XXXX – záhrada o výmere 90 m2 a parc.č. XXXX – lesný pozemok o výmere 2.521 m2 v celosti. Žalobu odôvodnil tým, že je spolu so žalovanými podielovým spoluvlastníkom predmetných nehnuteľností, má záujem na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, v prípade žalovaných sa jedná o neznámych vlastníkov, navrhol prikázať nehnuteľnosti do jeho výlučného vlastníctva s tým, že žalovaným vyplatí primeranú náhradu za ich podiely. Navrhoval sumu 0,57 eura/m2, čo je podľa výmery podielu žalovaných suma spolu 1.340 eur.
2. K podanej žalobe sa písomne vyjadril zástupca žalovaných, uviedol, že súhlasí so zrušením podielového spoluvlastníctva, nepovažuje rozdeľovanie pozemkov za dobre možné s poukazom na ich výmeru, umiestnenie a prístupové možnosti, primeranou náhradou je všeobecná cena veci, ktorá predstavuje objektívnu cenu, za ktorú by bolo možné vec predať, nepovažoval sumu navrhnutú žalobcom za primeranú, uviedol, že je neprimerane nízka, sám žalobca nadobudol žalované pozemky v roku 2017 za cenu 1 euro/m2. Navrhol dokazovanie ohľadne ustálenia všeobecnej hodnoty pozemkov a určenia primeranej náhrady.
3. Následne sa písomne k vyjadreniu zástupcu žalovaných vyjadril žalobca, uviedol, že v prírode sa jedná o obsiatu ornú pôdu, obhospodarovanú SHR, na pozemku sa pestujú už roky poľnohospodárske plodiny, nenachádza sa tu lesný pozemok, ani záhrada, ani stavba, nemá na svoj spoluvlastnícky podiel uzatvorenú nájomnú zmluvu. Navrhol sumu 2 eurá/m2, odkazoval na potvrdenie realitnej kancelárie, kúpnu zmluvu zo dňa 23.9.2022.
4.Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalobca trvá na písomne podanej žalobe. Domáha sa zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v kat. úz. E. F., zapísané na LV č. XXXX, jedná sa o záhradu a lesný pozemok, parc. č. XXXX N. XXXX. Žalobca je podielovým spoluvlastníkom v podiele X/XX-XXX, podiel nadobudol kúpnou zmluvou v roku 2017. Ostatní podieloví spoluvlastníci sú neznámi. Žalobca doručil zástupcovi žalovaných návrh na uzatvorenie dohody. SPF na to nereagoval. V rámci tohto konania sa zástupca žalovaných vyjadril, že nesúhlasí s navrhovanou hodnotou vyporiadacieho podielu. Žalobca zabezpečil podklady ohľadne ceny, je schopný a ochotný vyplatiť žalovaným sumu 2eurá/m2. Žalobca je vlastníkom aj ďalších nehnuteľností v okolí, ktoré buď zdedil alebo kupoval, má citovú väzbu k tomuto prostrediu, nehnuteľnosti nedáva do nájmu, chce si prostredie skultúrniť. Nie je to ani záhrada, ani lesný pozemok, je to v prírode orná pôda. Navrhol žalovanej 1 vyplatiť sumu 2.611 eur, ona je podielovým spoluvlastníkom v podiele 1/2- ica. Ostatným žalovaným navrhol vyplatiť sumu každému z nich 522 eur, tí sú podieloví spoluvlastníci v podiel X/XX-XXX.
5.Zástupkyňa žalovaných na pojednávaní uviedla, že sa pridržiava písomného vyjadrenia k podanej žalobe. Spornou skutočnosťou bolo stanovenie primeranej náhrady. Vzhľadom k dokladom predloženým žalobcom má za to, že suma 2 eurá/m2 by mohla spĺňať kritérium primeranosti. Rozhodnutie vo veci ponecháva na súd.
6.Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právnej zástupkyne žalobcu, zástupkyne žalovaných, oboznámením sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový a právny stav:
Žalobca je podielovým spoluvlastníkom nehnuteľností vedených na Okresnom úrade Nitra, katastrálnom odbore, obec E. F. v kat. úz. E. F. na LV č. XXXX ako parcely registra „E“ evidované na mape určeného operátu parc.č. XXXX – záhrada o výmere 90 m2 a parc.č. XXXX – lesný pozemok o výmere 2.521 m2 v podiele X/XX-XXX k celku titulom Kúpnej zmluvy zo dňa 26.7.2017.
Žalovaní v 1. až 5. rade sú podielovými spoluvlastníkmi predmetných nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, sú evidovaní pod B/1 a B/2 G. I. D. C., pod B/3 J. K. D. I., pod B/5 E. I., pod B/6 G. L. D. I. a
pod B/7 M. F. D. I.. Jedná sa o neznámych vlastníkov zapísaných do LV č. XXXX z pozemkovoknižnej vložky č. XXXX pri zápise ROEP-u v katastri nehnuteľností pod č. Z 950/2015.
Z potvrdenia obce E. F. dňa 3.5.2024 vyplýva, že obec nemá o žalovaných a ich pobyte žiadne informácie, nachádzajú sa na neznámom mieste.
V prípade žalovaných sa teda jedná o nezisteného vlastníka, ktorý je zastúpený Slovenským pozemkovým fondom.
Žalobca zaslal zástupcovi žalovaných návrh na uzatvorenie mimosúdnej dohody zo dňa 2.5.2024. K mimosúdnej dohode nedošlo.
V konaní nebolo sporné, že je daný dôvod pre zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, nebol sporný ani spôsob vyporiadania – prikázanie veci žalobcovi ako podielovému spoluvlastníkovi, sporná bola otázka výšky primeranej náhrady.
Žalobca predložil viaceré kúpne zmluvy na obdobné nehnuteľnosti nachádzajúce sa v extraviláne obce, v obci Veľký Cetín pre kat.úz. E. F., napr. bola dohodnutá kúpna cena 0,399 eura/m2 (Predávajúca B. I. podľa Kúpnej zmluvy zo dňa 3.3.2021), dohodnutá kúpna cena 0,639 eura/m2 (Predávajúca N. O. podľa Kúpnej zmluvy zo dňa 3.3.2021), kúpna cena 0,413 eura/m2 (Predávajúci P. C. podľa Kúpnej zmluvy zo dňa 3.3.2021), dohodnutá kúpna cena 0,404 eura/m2 (Predávajúca G. J. podľa Kúpnej zmluvy zo dňa 30.3.2021). Žalobca nadobudol svoj spoluvlastnícky podiel na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 26.7.2017, dohodnutá bola kúpna cena 1 euro/m2.
Na podiel žalovanej v 1. rade pripadá výmera 1.305,50 m2, na spoluvlastnícke podiely ostatných žalovaných pripadá výmera 261,10 m2.
Žalobca uviedol, že v prírode sa jedná o obsiatu ornú pôdu obhospodarovanú SHR, že nemá uzatvorenú nájomnú zmluvu na jeho spoluvlastnícky podiel. Na pozemkoch sa pestujú už roky poľnohospodárske plodiny, nenachádza sa tu lesný pozemok, ani záhrada, ani žiadna stavba.
Žalobca predložil potvrdenie Realitnej kancelárie o aktuálnej všeobecnej hodnote ornej pôdy mimo zastavaného územia obce Veľký Cetín. Jedná sa o trhovú cenu pozemkov 2 eurá/m2, vzhľadom na lokalitu a polohu pozemkov.
Predložil Kúpnu zmluvu spísanú dňa 22.09.2022, zavkladovanú dňa 25.11.2022 pod sp.zn. V 11141/2022 na Okresnom úrade Nitra, katastrálnom odbore ohľadom predaja poľnohospodárskej pôdy v kat.úz. E. F., kde sa v likvidácii dedičstva predali obdobné nehnuteľnosti za kúpnu cenu 0,58 eura/ m2. Pritom ponúkaná cena ornej pôdy bola 0,82 eura/m2 a za trvalé trávne porasty bola ponúkaná cena 0,20 eura/m2.
Žalobca navrhol výšku vyporiadacieho podielu 2 eurá/m2.
Na podiel žalovanej v 1. rade pripadá výmere 1.305,50 m2 a 1.305,50 m2 x 2 eurá = 2.611 eur, na spoluvlastnícke podiely ostatných žalovaných pripadá výmera 261 m2 a 261m2 x 2eurá = 522 eur. Spolu je hodnota vyporiadavaných spoluvlastníckych podielov žalovaných v 1. až 5. rade - 4.700 eur.
7.Podľa § 142 ods.1 Občianskeho zákonníka ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
8.Podielové spoluvlastníctvo predstavuje vlastnícky vzťah viacerých osôb k určitej veci, vyjadrený určenou výškou podielov. Pri úprave zániku podielového spoluvlastníctva sa vychádza zo zásady, že nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu. Jedným zo spôsobov zániku podielového spoluvlastníctva je dohoda spoluvlastníkov o jeho zrušení a vyporiadaní. Ak k dohode nedôjde, zruší a vyporiada podielové spoluvlastníctvo súd. Jednotlivé spôsoby vyporiadania podielového
spoluvlastníctva upravuje Občiansky zákonník, ktorý súčasne ustanovuje aj ich poradie, ktoré je pre súd záväzné. Prvý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva - reálne rozdelenie medzi spoluvlastníkov podľa výšky podielov - prichádza do úvahy iba tam, kde predmet sporu vlastníctva je reálne deliteľný. Ak reálne rozdelenie predmetu spoluvlastníctva nie je možné, druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva je prikázanie veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliada sa na účelné využitie veci, ale aj na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom.
9.Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že strany sporu sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, konkrétne nehnuteľností nachádzajúcich sa v okrese Q., obec E. F., katastrálne územie E. F., zapísaných na LV č.XXXX ako parcely registra "E" evidované na mape určeného operátu parc.č. XXXX - záhrada o výmere 90 m2 a parc.č. XXXX - lesný pozemok o výmere 2.521 m2 v celosti. Spoluvlastnícky podiel žalobcu na predmetných nehnuteľnostiach predstavuje podiel 1/10 k celku, spoluvlastnícky podiel žalovanej 1 predstavuje podiel 1/2 k celku, spoluvlastnícke podiely žalovaných 2,3,4,5 predstavujú podiel 1/10 k celku u každého z nich. Nepochybné je, že žalobca v podielovom spoluvlastníctve zotrvať nechce, k mimosúdnej dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva medzi podielovými spoluvlastníkmi nedošlo, pretože v prípade žalovaných sa jedná o nezisteného vlastníka. Na základe týchto zistení možno potom dospieť k záveru, že žaloba na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva bola podaná dôvodne. Reálna deľba predmetných nehnuteľností nie je možná a to s poukazom na vyjadrenie zástupcu žalovaných, preto v danej veci pripadá do úvahy druhý spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva a to prikázanie celej veci za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom. Súd preto zrušil podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnostiam a mal za to, že najideálnejším spôsobom vyporiadania spoluvlastníctva bude prikázať nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva žalobcu, ktorý takto o nehnuteľnostiach aj navrhoval v petite žaloby rozhodnúť, zástupkyňa žalovaných s takýmto návrhom súhlasila. Z uvedeného prikázania nehnuteľností však vyplýva pre žalobcu povinnosť vyplatiť žalovaných, súd uložil žalobcovi na vyrovnanie podielu zo zrušeného podielového spoluvlastníctva zaplatiť žalovanej 1 sumu 2.611 eur, žalovaným 2,3,4,5 – každému z nich sumu 522 eur, do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, čo je hodnota ich spoluvlastníckeho podielu. Primeranou náhradou je cena obvyklá v danom čase a mieste a v čase rozhodovanie súdu /napr. 22Cdo/1676/2002/. Žalobca v priebehu konania nakoniec navrhol sumu 2eurá/m2, potom výpočet sumy na vyrovnanie podielu je nasledovný: v prípade žalovanej 1 - výmera 1.305,50 m2 x 2 eurá = 2.611 eur, na spoluvlastnícke podiely ostatných žalovaných pripadá výmera 261 m2 x 2eurá = 522 eur. Spolu je hodnota vyporiadavaných spoluvlastníckych podielov žalovaných v 1. až 5. rade - 4.700 eur. Túto sumu ani zástupkyňa žalovaných výslovne nenamietala, ponechala rozhodnutie na úvahu súdu a aj súd túto sumu /2 eurá/m2/ považuje za primeranú vzhľadom k okolnostiam sporu, s prihliadnutím na listinné dôkazy, ktoré boli predložené žalobcom v súvislosti s hodnotou pozemkov, keď žalobca argumentoval obdobnými kúpnymi zmluvami a potvrdením realitnej kancelárie. Iné dôkazy ohľadne hodnoty nehnuteľností predložené neboli a ani nebolo navrhnuté dokazovanie v tomto smere a súd pri rozhodovaní vychádzal z obsahu spisu a z vyjadrení sporových strán a sumu 2 eurá/m2 považoval za primeranú.
10.Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
Podľa § 257 CSP výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
11. O náhrade trov konania súd rozhodol s odkazom na citované zákonné ustanovenia a žalobcovi náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si žiadne neuplatnil a súd prihliadol aj na tú skutočnosť, že v prípade žalovaných sa jedná o nezisteného vlastníka.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra (§ 355 ods. 1 a § 362 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 Civilného sporového poriadku).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.