Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-277-2010.pdf
PDF · 79.78 KB
No categories available
5Cb/277/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa : P., s.r.o., P. X,. XXX. XX. N., IČO : XX. XXX. XXX,. v konaní zastúpený JUDr. I. H., advokátkou, B. N. č. X,. XXX. XX B., proti odporcovi : B., s.r.o., H. č.X,. XXX. XX. K., IČO : XX. XXX. XXX. o zaplatenie 2.229,47 EUR s príslušenstvom, sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2.229,47 € s 9,75% ročným úrokom z omeškania zo sumy
428,99 € od 12.7.2009 do zaplatenia
1.151,11 € od 7.8.2009 do zaplatenia
649,37 € od 29.9.2009 do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa JUDr. I. H., advokátke v B. v sume 793,43 € do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 21.12.2009 sa domáhal na tunajšom súde prostredníctvom svojho právneho zástupcu o vydanie platobného rozkazu proti odporcovi na uloženie povinnosti zaplatiť v prospech navrhovateľa 2.229,47 € s 9,75% ročným úrokom z omeškania od splatnosti jednotlivých čiastkových istín až do jeho skutočného zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu objednávky revíznych a montážnych prác, ktoré vykonal v prospech odporcu navrhovateľ v dňoch 9.6.2009 a 10.6.2009 a následne vyúčtoval cenu po dobropisovaní bezdôvodne uvedenej čiastky 89,83 € v sume 428,99 €. Následne na základe ústne uzatvorenej kúpnej zmluvy navrhovateľ dodal odporcovi tovar a to 36 kusov pekárenských plechov v celkovej sume 1.151,11 €. Následne navrhovateľ vyúčtoval kúpnu cenu, ktorú však odporca riadne a včas nezaplatil. Na základe objednávky odporcu navrhovateľ vykonal dňa 17.9.2009 servisné a montážne práce spočívajúce v zaškolení obsluhy a zamestnancov odporcu. Následne vyúčtoval cenu za vykonané servisné práce v sume 649,37 €, ktorú však odporca riadne a včas nezaplatil. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ navrhol vydať platobný rozkaz.
Tunajší súd vo veci vydal platobný rozkaz pod číslom 4Rob 706/2009-23, proti ktorému odporca podal v zákonnej lehote odpor s odôvodnením. Odporca v dôvodoch svojho písomného odporu poukázal na to, že dôvodom neuhradenia žalovaných faktúr z jeho strany je práve skutočnosť, že navrhovateľ neodstránil závadu, ale spôsobil väčšiu škodu na strojových zariadeniach. Na preukázanie svojho tvrdenia sa zaviazal, že súdu v lehote 7 dní od doručenia odporu predloží listinné dôkazy.
Súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na termín 1.3.2011, ktorého sa zúčastnila právna zástupkyňa navrhovateľa, ako aj konateľka navrhovateľa.
Ústneho pojednávania sa nezúčastnil ani odporca, ktorý doručenie predvolania má riadne vykázané na sídle V. Ú., K. J. N. XXX,. svoju neúčasť neospravedlnil.
Na ústnom pojednávaní súd konštatoval, že k splneniu svojej dôkaznej povinnosti a to predloženiu listinných dôkazov zo strany odprcu, vychádzajúc zo zdôvodnenia písomného odporu nedošlo.
Na ústnom pojednávaní právna zástupkyňa navrhovateľa zotrvala na dôvodoch svojho písomného návrhu, teda poukázala jednak na uzatvorené zmluvy o servisných a montážnych prácach, ďalej poukázala na uzatvorenú kúpnu zmluvu. Vzhľadom k tomu, že zo strany odporcu predložené listinné dôkazy neboli, navrhol návrhu v plnom rozsahu vyhovieť.
Konateľka navrhovateľa na ústnom pojednávaní poukázala na tú skutočnosť, že zo strany odporcu k vytknutiu vád diela, teda servisných prác bolo iba v jednom prípade a to pri duplicitnom účtovaní ventilov v sume 89,83 €, ktorého cenu navrhovateľ v prospech odporcu i dobropisoval. Túto skutočnosť predložila listinný dôkaz - e-mail zo dňa 13.8.2009.
Súd vo veci vykonal dokazovanie okrem výsluchu účastníkov konania aj oboznámením sa s pripojenými listinnými dôkazmi : pracovný list č.l. 4,5, faktúra č.l. 6,7, vzájomný zápočet č.l. 8, faktúra č.l. 9, predžalobná výzva č.l. 10, pracovný list č.l. 13, protokol č.l. 14-15, výpis z OR odporcu č.l. 26-27, odpor č.l. 25 spisu.
Na základe takto vykonaného dokazovania súd ustálil nasledujúci skutkový a právny záver.
Odporca si objednal servisné a montážne práce u navrhovateľa, ktoré práce navrhovateľ previedol dňa 9.6.2009 a 10.6.2009, pričom tieto boli riadne vyznačené v pracovných listoch a odporca prevedené práce potvrdil svojim podpisom. Následne navrhovateľ vyúčtoval cenu za prevedené práce faktúrou č. 200900627 v sume 518,82 € zo dňa 1.7.2009. Následne došlo zo strany odporcu k vykonaniu reklamácie uvedenej faktúry z dôvodu účtovania dvoch kusov ventilov, pričom dodaný bol len jeden kus. Následne na to navrhovateľ vyhotovil faktúru č. 200900656, kde dobropisoval sumu 89,83 € v prospech odporcu. Teda týmto titulom nedoplatok odporcu činí 428,99 €.
Odporca osobne od navrhovateľa odobral spolu 36 kusov pekárenských plechov. Navrhovateľ následne po dodaní tovaru vystavil faktúru č. 200900683 zo dňa 27.7.2009 v celkovej výške 1.151,11 €. Uvedená faktúra bola odporcovi doručená dňa 28.7.2009, avšak v lehote splatnosti k jej zaplateniu nedošlo.
Odporca si objednal ďalšie servisné a montážne práce, ktoré navrhovateľ vykonal dňa 17.9.2009, pričom práce boli riadne vyznačené v pracovnom liste v protokole o zaškolení obsluhy a v preberacom protokole, ktoré potvrdil odporca svojím podpisom, zastúpený konateľom. Následne navrhovateľ vyúčtoval faktúrou cenu za prevedené práce v sume 649,37 €. Zo strany odporcu v lehote splatnosti k zaplateniu ani tejto faktúry nedošlo.
Podľa § 409 ods. l Obchodného zákonníka : Kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu .
Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka : Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa § 369 Obchodného zákonníka : Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že v danom prípade medzi účastníkmi konania došlo k platne uzatvorenému záväzko právneho vzťahu založenom jednak na Zmluve o diele a na Kúpnej zmluve. Zo strany navrhovateľa došlo k splneniu svojej dôkaznej povinnosti na preukázanie tej skutočnosti, že na základe objednávky odporcu riadne dielo vykonal, dielo odporcovi odovzdal, prevzatie diela odporca svojím podpisom potvrdil a následne navrhovateľ vyúčtoval cenu za vykonané dielo faktúrou s vyznačenou lehotou splatnosti. Zo strany odporcu však k zaplateniu splatnej ceny diela nedošlo. V druhom rade navrhovateľ tak isto preukázal, že došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy na základe ktorej navrhovateľ odporcovi dodal tovar, jeho prevzatie odporca potvrdil podpisom. Následne navrhovateľ vyúčtoval kúpnu cenu, avšak v lehote splatnosti odporca ani túto istinu nezaplatil.
Nakoľko navrhovateľ splnil svoju dôkaznú povinnosť na preukázanie dôvodnosti svojho nároku, súd jeho návrhu v plnom rozsahu vyhovel.
Vo veci podal odporca odpor s odôvodnením, ku ktorému však žiadne listinné dôkazy nepripojil a svoje tvrdenia v súlade s ustanovením §120 ods. O.s.p. nepreukázal. Z uvedeného dôvodu súd návrhu navrhovateľa čo do istiny vyhovel.
Nakoľko sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, súd navrhovateľovi priznal i úroky z omeškania určené v ustanovení § 361 ods. 1 v spojitosti s vládnym nariadením 77/95 Z.z. a to nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivých čiastkových istín až do jeho skutočného zaplatenia.
Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ust. § 142 ods. l O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za návrh 133,50 € a titulom trov právneho zastupovania za štyri úkony právnej pomoci po 91,29 € (príprava a prevzatie veci, písomné podanie na súd, písomné vyjadrenie k odporu, účasť na ústnom pojednávaní) + 2x paušálna náhrada po 6,95 €, 1 x po 7,21 €, 1x po 7,41 €, cestovná náhrada B. - K. a späť vo výške 118,05 €, náhrada za premeškaný čas 12 x 1 hod. x 12,35 € = 148,20 €. Celková výška náhrady trov konania činí 793,43 €.
Platobným miestom náhrady trov konania je určené ustanovením § 149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.