Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2Cb-53-2010.pdf
PDF · 94.87 KB
No categories available
2Cb/53/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Bardejov JUDr. Vladislav Puškáš v právnej veci žalobcu A., s.r.o., XXX. XX. C. XXX,. IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpeného JUDr. J. Z., A. X,. XXX. XX. K. proti žalovanému M. K., s.r.o., W. X,. XXX. XX. K., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 14.799,39 EUR s príslušenstvom, dňa 18.2.2011 takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 14.799,39 EUR s úrokom z omeškania vo výške 10 % ročne zo sumy 12.314,62 EUR od 25.2.2009 do 29.7.2009, 10 % ročne zo sumy 9.314,62 EUR od 30.7.2009 do 11.9.2009, 10 % ročne zo sumy 7.314,62 EUR od 12.9.2009 do zaplatenia, 9,5 % ročne zo sumy 11.184,77 EUR od 3.4.2009 do 20.4.2009, 9,5 % ročne zo sumy 8.184,77 EUR od 21.4.2009 do 15.7.2009, 9,5 % ročne zo sumy 7.484,77 EUR od 16.7.2009 do zaplatenia, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet jeho právnej zástupkyne na trovách konania 2.849,63 EUR, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca podanou žalobou žiadal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu 14.799,39 EUR spolu s 10 % úrokom z omeškania zo sumy 12.314,62 EUR od 25.2.2009 do 11.9.2009, 10 % úrokom z omeškania zo sumy 7.314,62 EUR od 12.9.2009 do zaplatenia, 9,5 % úrokom z omeškania zo sumy 11.184,77 EUR od 3.4.2009 do 9.7.2009, 9,5 % úrokom z omeškania zo sumy 7.484,77 EUR od 10.7.2009 do zaplatenia, to všetko do 15 dní od doručenia platobného rozkazu. Žalobu odôvodňoval tým, že na základe nákupného lístka č. dokladu 000403 zo dňa 30.1.2009 dodal žalovanému tovar (jatočné ošípané v počte 69 kusov) za dohodnutú cenu vo výške 10.352,53 EUR bez DPH uvedenú v nákupnom lístku, ktorú fakturoval faktúrou č. 2009006 vystavenou dňa 10.2.2009 vo výške 12.314,62 EUR včítane DPH, ktorú žalovanému v deň vystavenia aj doručil. Žalovaný kúpnu cenu bol povinný zaplatiť v lehote splatnosti uvedenej vo faktúre, teda do 24.2.2009. Žalovaný z ceny tovaru v lehote splatnosti nič nezaplatil a až dňa 11.9.2009, teda po lehote splatnosti zaplatil 5.000,- EUR, pričom doposiaľ nezaplatil 7.314,62 EUR. Na základe nákupného lístka č. dokladu 000475 zo dňa 11.3.2009 dodal žalovanému tovar (jatočné ošípané v počte 65 kusov) za dohodnutú cenu vo výške 9.399,38 EUR bez DPH uvedenú v nákupnom lístku, ktorú fakturoval faktúrou č. 2009024 vystavenou dňa 19.3.2009 vo výške 11.184,77 EUR včítane DPH, ktorú žalovanému v deň vystavenia aj doručil. Žalovaný kúpnu cenu bol povinný zaplatiť v lehote splatnosti uvedenej vo faktúre, teda do 2.4.2009. Žalovaný v lehote splatnosti nič neuhradil a až dňa 9.7.2009 uhradil 3.700,- EUR, pričom zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 7.484,77 EUR neuhradil doposiaľ. Žalovaný tak celkom dlhuje 14.799,39 EUR. So splnením peňažného dlhu žalovaný je v omeškaní, preto je povinný zaplatiť aj úroky z omeškania vo výške podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
Po podaní žaloby a to písomným podaním zo dňa 26.1.2010 žalobca súdu oznámil, že svoju žalobu čiastočne berie späť a to v časti o zaplatenie úrokov z omeškania, lebo dodatočne zistil, že žalovaný svoj dlh čiastočne plnil skôr, než to uviedol v žalobe a tak žiadal, aby súd žalovanému uložil povinnosť zaplatiť mu 14.799,39 EUR spolu s 10 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 12.314,62 EUR od 25.2.2009 do 29.7.2009, 10 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 9.314,62 EUR od 30.7.2009 do 11.9.2009, 10 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.314,62 EUR od 12.9.2009 až do zaplatenia, 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 11.184,77 EUR od 3.4.2009 do 20.4.2009, 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 8.184,77 EUR od 21.4.2009 do 15.7.2009, 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.484,77 EUR od 16.7.2009 do zaplatenia.
Čiastočné späťvzatie žaloby žalobcom (zmena žaloby) súd akceptoval a v súlade s ustanovením § 172 ods. 7 O.s.p. vydal dňa 27.4.2010 č. k. 3Rob 167/2009-28 platobný rozkaz v tej časti pôvodnej žaloby, ktorá zostala čiastočným späťvzatím žaloby žalobcom nedotknutá. Tým táto časť pôvodnej žaloby sa stala predmetom konania.
Proti platobnému rozkazu žalovaný podal odpor, v dôsledku ktorého sa platobný rozkaz v súlade s ustanovením § 174 ods. 2 O.s.p. zrušil.
Žalobca na podanej žalobe trval a žiadal jej vyhovieť.
Žalovaný sa na pojednávanie napriek riadnemu a včasnému predvolaniu nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil. Súd preto v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p. vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Oboznámením sa s nákupným lístkom č. 000403 zo dňa 30.1.2009, faktúrou číslo 0002009006, nákupným lístkom č. 000475 zo dňa 11.3.2009, faktúrou číslo 002009024, výpismi z bankového účtu, platobným rozkazom Okresného súdu Bardejov zo dňa 27.4.2010 č. k. 3Rob 167/2009-28, odporom žalovaného proti platobnému rozkazu a inými v spise založenými listinnými dôkazmi bol zistený tento skutkový stav:
Na základe nákupného lístka zo dňa 30.1.2009 číslo 000403 žalobca predal žalovanému 69 kusov jatočných ošípaných. Žalobca dňa 10.2.2009 vystavil faktúru číslo 0002909006, ktorou žalovanému fakturoval kúpnu cenu tovaru tvoriaceho predmet kúpy sumou 12.314,62 EUR s tým, že kúpna cena je splatná dňa 24.2.2009. Na základe nákupného lístka zo dňa 11.3.2009 číslo 000475 žalobca žalovanému predal ďalších 65 kusov jatočných ošípaných, za ktoré kúpnu cenu vo výške 11.184,77 EUR fakturoval faktúrou číslo 002009024 so splatnosťou dňa 2.4.2009.
Žalobca tvrdí, že žalovaný v lehote splatnosti kúpnu cenu nezaplatil a aj keď následne časť kúpnej ceny zaplatil, doposiaľ dlhuje 14.799,39 EUR.
Nárok žalobcu je treba právne posúdiť podľa ustanovení Obchodného zákonníka o kúpnej zmluve, keďže v čase rozhodnom boli obaja účastníci podnikateľmi (§ 261 Obchodného zákonníka) a je zrejmé, že právny vzťah, z ktorého žalobca svoj nárok vyvodzuje, sa týkal ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 409 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu. V zmluve musí byť kúpna cena dohodnutá, alebo musí v nej byť aspoň určený spôsob jej dodatočného určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu ju uzavrieť aj bez určenia kúpnej ceny. V tomto prípade je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu ustanovenú podľa § 448.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 448 ods. 1 Obchodného zákonníka kupujúci je povinný zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu.
Podľa § 450 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak zo zmluvy nevyplýva niečo iné, je kupujúci povinný zaplatiť kúpnu cenu, keď predávajúci v súlade so zmluvou a týmto zákonom umožní kupujúcemu nakladať s tovarom alebo s dokladmi umožňujúcimi kupujúcemu nakladať s tovarom.
Žalobca na dôkaz svojho tvrdenia o dodávke tovaru žalovanému a jeho cene súdu predložil nákupné lístky a obe faktúry. Dodanie tovaru a ani jeho cenu nepoprel ani žalovaný, aj keď podal odpor proti platobnému rozkazu súdu, ktorým mu bola uložená povinnosť kúpnu cenu v uvedenej výške zaplatiť. Rovnako nenamietal ani tvrdenie žalobcu, že kúpnu cenu doposiaľ nezaplatil. Tvrdil iba, že nenastala splatnosť kúpnej ceny s tým, že medzi účastníkmi nebola o splatnosti kúpnej ceny dohoda. Táto námietka žalovaného však neobstojí. Nehľadiac na skutočnosť, že doterajším čiastočným zaplatením kúpnej ceny sám spochybňuje svoju námietku, námietka žalovaného neobstojí aj z dôvodov citovaného ustanovenia § 450 Obchodného zákonníka. Ak totiž medzi účastníkmi nedošlo k dohode o splatnosti kúpnej ceny, potom žalovaný ako kupujúci bol povinný kúpnu cenu zaplatiť, keď žalobca ako predávajúci mu umožnil s tovarom nakladať, k čomu došlo dňa 30.1.2009 pri kúpe podľa nákupného lístka č. 000403 a dňa 11.3.2009 pri kúpe podľa nákupného lístka č. 000475. V dôsledku uvedeného splatnosť kúpnej ceny nastala skôr než podľa žalobcu. Súd tak nemohol mať pochybnosti o splatnosti kúpnej ceny a tým ani o dôvodnosti žalobcom uplatňovaného nároku. Žalovanému preto uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi 14.799,39 EUR, čo zodpovedá rozdielu medzi zmluvne dohodnutou cenou tovaru tak, ako táto vyplýva z nákupných lístkov a doteraz zaplatenou časťou kúpnej ceny tak, ako to vyplýva z výpisov z účtu žalobcu.
Žalobca okrem zaplatenia zostatku kúpnej ceny v uvedenej výške žiada, aby mu žalovaný zaplatil aj úroky z omeškania, keď tvrdí, že žalovaný je v omeškaní so splnením svojho peňažného dlhu. Výšku úrokov z omeškania pritom určuje podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení po 15.1.2009 (§ 768f Obchodného zákonníka) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. (v znení zákona č. 281/2010 Z. z.) v znení nariadenia vlády č. 586/2008 Z. z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Už skôr bolo súdom uvedené, že žalovaný kúpnu cenu za tovar podľa nákupného lístka zo dňa 30.1.2009 č. 000403 vo výške 12.314,62 EUR bol povinný zaplatiť dňa 30.1.2009 a za tovar podľa nákupného lístka zo dňa 11.3.2009 č. 000475 vo výške 11.184,77 EUR bol povinný zaplatiť dňa 11.3.2009. Nezaplatením
kúpnej ceny v tejto lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania a žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške podľa citovaných zákonných ustanovení.
Žalobca počiatok omeškania žalovaného so zaplatením kúpnej ceny vo výške 12.314,62 EUR určil na deň 25.2.2009 a vo výške 11.184,77 EUR na deň 3.4.2009, t. j. na dni nasledujúce po dni uvedenom vo faktúrach ako dni splatnosti. Takto vymedzený nárok súd nemohol z dôvodov podľa ustanovenia § 153 ods. 2 O.s.p. prekročiť a preto v zhode so žalobcom určil, že žalovaný so zaplatením kúpnej ceny vo výške 12.314,62 EUR podľa faktúry číslo 2009006 bol v omeškaní od 25.2.2009 a so zaplatením kúpnej ceny vo výške 11.184,77 EUR podľa faktúry číslo 2009024 bol v omeškaní od 3.4.2009. Žalobcovi tak vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške podľa už citovaného § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení po 15.1.2009, teda vo výške 10 % ročne zo sumy 12.314,62 EUR, lebo k prvému dňu omeškania so zaplatením tejto sumy bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 2,0 % ročne a vo výške 9,5 % ročne zo sumy 11.184,77 EUR, lebo k prvému dňu omeškania so zaplatením tejto sumy bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky vo výške 1,5 % ročne.
Žalovaný z kúpnej ceny pôvodne vo výške 12.314,62 EUR dňa 29.7.2009 uhradil 3.000,- EUR, dňa 11.9.2009 uhradil 2.000,- EUR a zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 7.314,62 EUR neuhradil doposiaľ. Z kúpnej ceny pôvodne vo výške 11.184,77 EUR žalovaný dňa 20.4.2009 uhradil 3.000,- EUR, dňa 15.7.2009 uhradil 700,- EUR a zvyšnú časť kúpnej ceny vo výške 7.484,77 EUR neuhradil doposiaľ.
Vychádzajúc z uvedeného žalovaný je tak povinný zaplatiť žalobcovi 14.799,39 EUR s 10 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 12.314,62 EUR od 25.2.2009 do 29.7.2009, zo sumy 9.314,62 EUR od 30.7.2009 do 11.9.2009, zo sumy 7.314,62 EUR od 12.9.2009 do zaplatenia s 9,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 11.184,77 EUR od 3.4.2009 do 20.4.2009, zo sumy 8.184,77 EUR od 21.4.2009 do 15.7.2009 a zo sumy 7.484,77 EUR od 16.7.2009 do zaplatenia. Súd preto žalobe žalobcu v rozsahu po jej čiastočnej zmene podaním zo dňa 26.1.2010, vyhovel.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 3 O.s.p. v spojení s § 151 ods. 1 O.s.p. Žalobca v konaní síce nebol úspešný v celom rozsahu (čiastočné späťvzatie žaloby písomným podaním zo dňa 26.1.2010), jeho neúspech bol však pomerne nepatrný a tak mu súd priznal náhradu trov konania v plnej výške.
Vychádzajúc z obsahu spisu a vyčíslenia trov konania podľa písomného podania právnej zástupkyne žalobcu, súd výšku trov konania na strane žalobcu určil sumou 2.849,63 EUR pozostávajúcou zo sumy 888,- EUR na súdnom poplatku zo žaloby a sumy 1.961,63 EUR na trovách právneho zastúpenia žalobcu (pri hodnote predmetu konania 14.799,39 EUR patrí podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. právnej zástupkyni žalobcu tarifná odmena vo výške 303,74 EUR za jeden úkon právnej služby a to za štyri úkony právnej služby: 1./ 5.11.2009 - prevzatie a príprava zastúpenia, 2./ 9.11.2009 - návrh na vydanie platobného rozkazu, 3./ 8.10.2010 - účasť na pojednávaní, 4./ 18.2.2011 - účasť na pojednávaní a v 1 tarifnej odmeny podľa § 14 ods. 5 písm. b/ vyhlášky, t. j. v sume 75,93 EUR za účasť na pojednávaní dňa 2.12.2010, ktoré bolo odročené bez prejednania veci, spolu na odmene 1.290,89 EUR, podľa § 16 ods. 3 vyhlášky režijný paušál za prvé dva úkony právnej služby vykonané v roku 2009 po 6,95 EUR, za ďalšie dva úkony vykonané v roku 2010 po 7,21 EUR a za úkon právnej služby vykonaný v roku 2011 v sume 7,41 EUR, spolu na režijnom paušále 35,73 EUR, podľa § 16 ods. 4 vyhlášky na cestovných náhradách za použitie osobného motorového vozidla značky PEUGEOT EČ: KE050GR na ceste z K. do B. a späť v súvislosti s účasťou na pojednávaniach v dňoch 8.10.2010, 2.12.2010 a 18.2.2011 vo výške základnej náhrady podľa § 7 zák. č. 283/2002 Z. z. v spojení s Opatrením Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 632/2008 Z. z. pri 164 km jednej cesty po 0,183 EUR za 1 km, teda 492 km po 0,183 EUR, spolu 90,03 EUR, podľa § 17 ods. 1 vyhlášky na náhrade za stratu času pri cestách z K. do B. a späť v súvislosti s účasťou právnej zástupkyne žalobcu na pojednávaniach v dňoch 8.10.2010 a 2.12.2010 po šesť polhodín za jednu cestu po 12,02 EUR za jednu polhodinu a v súvislosti s účasťou na pojednávaní dňa 18.2.2011 za šesť polhodín po 12,30 EUR, spolu na náhrade za stratu času 218,04 EUR a podľa § 18 ods. 3 vyhlášky 20 % daň z pridanej hodnoty zo základu 1.634,69 EUR, teda 326,94 EUR). Súd žalobcovi nepriznal náhradu za spotrebované pohonné hmoty
v súvislosti s účasťou jeho právnej zástupkyne na pojednávaniach pred súdom a použitím motorového vozidla, lebo právna zástupkyňa spolu s vyčíslením trov právneho zastúpenia nepredložila súdu doklad o cene spotrebovaných pohonných hmôt, ako to ukladá ustanovenia § 7 zák. č. 283/2002 Z. z., ale iba internetové údaje štatistického úradu, ktoré označený doklad nemôžu nahradiť.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený
môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O.s.p.).