Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Sd-60-2010.pdf
PDF · 82.15 KB
Case nature
Area
Subarea
5Sd/60/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach, samosudkyňou JUDr. Tamarou Sklenárovou, v právnej veci navrhovateľa V. , P. O. Z. G XX, N., proti odporkyni Sociálnej poisťovni, ústrediu Bratislava, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, v konaní o invalidnom dôchodku takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne zo dňa 24. augusta 2010 č. XXX XXX XXXX..
Navrhovateľovi právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Rozhodnutím zo dňa 24. 8. 2010 č. XXX XXX XXXX zamietla odporkyňa podľa § 70 ods. 1 a § 293ax zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov žiadosť navrhovateľa o invalidný dôchodok s tým, že navrhovateľ nezískal ku dňu, od ktorého bol určený vznik invalidity po 31. 12. 2009, t.j. k 1. 1. 2010, potrebnú dobu dôchodkového poistenia, ktorá vzhľadom na jeho vek nad 45 rokov je najmenej 15 rokov, pričom získal iba 10 rokov a 65 dní obdobia dôchodkového poistenia. Tým nesplnil jednu zo zákonných podmienok pre vznik nároku na invalidný dôchodok.
Navrhovateľ sa včas podaným opravným prostriedkom domáhal preskúmania zákonnosti citovaného rozhodnutia odporkyne. Poukázal na to, že odo dňa 29. 7. 1999 až do januára 2002 bol vo výkone väzby v ÚVV a ÚVTOS Košice, z ktorej bol po prerušení trestného stíhania kvôli jeho zdravotnému stavu preeskortovaný do Psychiatrickej liečebne Plešivec, kde bol hospitalizovaný asi 9 mesiacov a následne na jeseň 2002 bol pre zhoršený psychický stav uznaný Sociálnou poisťovňou za invalidného dôchodcu. Tento stav trvá dodnes, pričom poberá iba sociálny dôchodok vo výške 125,- eur mesačne. Z uvedených objektívnych príčin nemohol a ani do budúcna nebude môcť mať odpracovaných 15 rokov, pretože pre jeho psychický stav nemôže byť zaradený do pracovného procesu. Preto požiadal o opätovné prehodnotenie jeho nároku na invalidný dôchodok.
Odporkyňa navrhla preskúmavané rozhodnutie zo dňa 24. 8. 2010 č. XXX XXX XXXX ako vecne správne potvrdiť.
Súd v konaní podľa § 250l a nasledujúcich O.s.p. po preskúmaní napadnutého rozhodnutia a oboznámení sa s dávkovým spisom odporkyne dospel k záveru, že opravný prostriedok navrhovateľa zo dňa 6. 10. 2010 nie je dôvodný.
Z obsahu dávkového spisu súd zistil, že navrhovateľ požiadal o priznanie invalidného dôchodku žiadosťou zo dňa 16. 6. 2010 a tento žiadal priznať od 1. 1. 2010. Tento nárok si uplatnil opakovane na základe právnej úpravy účinnej od 1. 1. 2010 s tým, že naposledy jeho žiadosti o invalidný dôchodok zo dňa 1. 10. 2004 nebolo vyhovené pre nesplnenie podmienky potrebnej doby dôchodkového poistenia podľa právnej úpravy účinnej do 31. 12. 2009, pričom invalidita u neho vznikla, ako to vyplýva z posudku posudkovej komisie sociálneho zabezpečenia SP pobočky Košice zo dňa 18. 12. 2003 od 19. 11. 2003, kedy bola posudzovaná ešte podľa § 29 ods. 3 písm. a/ z. č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení a jej trvanie bolo potvrdené posudkom posudkového lekára sociálneho poistenia SP pobočka Košice zo dňa 21. 10. 2004.
Na základe žalobcom podanej žiadosti o invalidný dôchodok bol jeho zdravotný stav prehodnotený posudkovým lekárom sociálneho poistenia Sociálnej poisťovne, pobočky v Košiciach v posudku zo dňa 1. 7. 2010, podľa ktorého tento je invalidný podľa § 71 ods. 1 citovaného zákona, lebo pre dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav má pokles schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť o viac ako 40 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou. Za rozhodujúce zdravotné postihnutie u navrhovateľa posudkový lekár považoval duševné choroby a poruchy správania, pričom toto postihnutie je začlenené v kapitole V, pol. 2, písm. b/ prílohy č. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení a zodpovedá mu miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 71 %. Zo záveru tohto posudku vyplýva, že ide o 46-ročného posudzovaného, ktorý bol opakovane hospitalizovaný na Psychiatrickej klinike v Košiciach a Psychiatrickej liečebni v Plešivci, naposledy v januári 2010. V objektívnom psychiatrickom náleze sa vyskytujú paranoidné koncepcie, verbálne - akustické halucinácie, psychoticky alterovaná osobnosť. Pre uvedené bol v roku 2003 invalidizovaný a bola mu priznaná 71 %-ná miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Keďže menovaný nemal odpracovaný potrebný počet rokov, nevznikol mu nárok na výplatu invalidného dôchodku. T.č. medicínske dôvody trvajú, preto bol posunutý dátum invalidity od 1. 1. 2010. Miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľa predstavuje 71 %.
K rovnakému záveru pokiaľ ide o trvanie invalidity a mieru poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť u navrhovateľa dospel aj druhostupňový posudkový orgán odporkyne vo svojom posudku zo dňa 3. 2. 2011, vypracovanom na účely súdneho konania. Zdravotný stav navrhovateľa hodnotil diagnostickým záverom: paranoidná schizofrénia, ktoré ochorenie považoval zároveň za rozhodujúce zdravotné postihnutie a ako duševné choroby a poruchy správania ho začlenil do kapitoly V, pol. 2, písm. b/ prílohy č. 4 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení s tým, že mu zodpovedá miera poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 71 %. V závere tohto posudku konštatoval, že posudzovaný bol v roku 2003 uznaný invalidným pre psychickú poruchu podľa zákona č. 100/1988 Zb. Zdravotný stav podľa doloženej zdravotnej dokumentácie naďalej pretrváva, čo dokumentuje aj prepúšťacia správa z Psychiatrickej liečebne v Plešivci zo začiatku roka 2010 a prepúšťacia správa z posledného hospitalizačného preliečenia z decembra 2010 až januára 2011. Ako rozhodujúce zdravotné postihnutie je aj naďalej stanovená paranoidná schizofrénia so 71 % mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť. Dátum vzniku invalidity podľa § 293ax zákona o sociálnom poistení je určený najskorším možným dátumom vzniku invalidity a to od 1. 1. 2010. Kontrolná lekárska prehliadka je nepotrebná.
Z evidenčných listov dôchodkového zabezpečenia a potvrdení príslušných úradov práce o dobe evidovanej nezamestnanosti navrhovateľa, obsiahnutých v administratívnom spise odporkyne súd zistil, že v období pred 1. 1. 2010 bol navrhovateľ celkovo dôchodkovo poistený 3.715 dní, t.j. 10 rokov a 65 dní tak, ako to vplýva z osobného listu dôchodkového poistenia, tvoriaceho prílohu napadnutého rozhodnutia.
Navrhovateľ sa na pojednávanie dňa 1. 3. 2011, na ktoré bol riadne a včas predvolaný nedostavil, pričom tento svoju neprítomnosť vopred písomne neospravedlnil a ani nepožiadal z vážneho dôvodu o jeho odročenie. Preto súd v súlade s § 250g ods. 2 s použitím § 250l ods. 2 O.s.p. pojednávanie vykonal v jeho neprítomnosti.
Zástupkyňa odporkyne zotrvala na svojom pôvodnom stanovisku, v zmysle ktorého, vzhľadom na vykonané dokazovanie navrhla napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdiť.
Podľa § 70 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov poistenec má nárok na invalidný dôchodok, ak sa stal invalidný, získal počet rokov dôchodkového poistenia uvedený v § 72 a ku dňu vzniku invalidity nespĺňa podmienky nároku na starobný dôchodok alebo mu nebol priznaný predčasný starobný dôchodok.
Podľa § 72 ods. 1 písm. g/ citovaného zákona, účinného od 1. 1. 2010, počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok poistenca vo veku nad 45 rokov je najmenej 15 rokov.
Podľa § 293 ax ods. 1 citovaného zákona, ktorý platí od 1. 1. 2010, poistencovi, ktorému nevznikol nárok na invalidný dôchodok alebo čiastočný invalidný dôchodok podľa predpisov účinných pred 1. januárom 2010 z dôvodu nezískania potrebného počtu rokov dôchodkového poistenia a ktorý nesplnil podmienky nároku na starobný dôchodok alebo nebol mu priznaný predčasný starobný dôchodok, sociálna poisťovňa na jeho žiadosť znovu posúdi dlhodobo nepriaznivý zdravotný stav a rozhodne o nároku na invalidný dôchodok a o jeho sume podľa zákona účinného od 1. januára 2010.
Podľa ods. 2 citovaného zákonného ustanovenia ak po posúdení dlhodobo nepriaznivého zdravotného stavu po 31. decembri 2009 je poistenec uznaný invalidný, vznik invalidity sa znovu určí najskôr od 1. januára 2010.
Podľa ods. 3 citovaného zákonného ustanovenia počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok sa zisťuje z obdobia predo dňom, od ktorého bol určený vznik invalidity po 31. decembri 2009.
Súd preskúmal opravným prostriedkom navrhovateľa napadnuté rozhodnutie odporkyne, ako aj konanie, ktoré jeho vydaniu predchádzalo a dospel k záveru, že odporkyňa pri posudzovaní oprávnenosti jeho nároku na invalidný dôchodok postupovala v súlade s platnou právnou úpravu. V správnom konaní bol dostatočne zistený skutkový stav veci a z neho bol vyvodený aj správny právny záver.
Z vykonaných dôkazov nepochybne vyplýva, že navrhovateľ si podľa predpisov účinných pred 1. 1. 2010 opakovane uplatnil nárok na invalidný dôchodok, a to v roku 2003 i v roku 2004. Za invalidného bol uznaný dňom 19. 11. 2003, pričom nárok na invalidný dôchodok mu nevznikol pre nesplnenie podmienky potrebnej doby dôchodkového poistenia podľa v tom čase platnej právnej úpravy. Jeho invalidita bola potvrdená aj posudkami jednotlivých posudkových orgánov v tomto konaní s mierou poklesu schopnosti vykonávať zárobkovú činnosť v rozsahu 71 % v porovnaní so zdravou fyzickou osobou s účinnosťou od 1. 1. 2010. K tomuto dátumu bolo zisťované aj obdobie jeho dôchodkového poistenia s tým, že počet rokov dôchodkového poistenia na vznik nároku na invalidný dôchodok bol zisťovaný z obdobia predo dňom, od ktorého bol určený vznik invalidity po 31. decembri 2009, t.j. od 1. 1. 2010. Z dôkazov, ako boli vyššie špecifikované jednoznačne vyplýva, že k uvedenému dňu bol navrhovateľ dôchodkovo poistený 3.715 dní, t.j. 10 rokov a 65 dní, pričom odporkyňa v danom prípade zohľadnila všetky započítateľné doby jeho dôchodkového poistenia. Navrhovateľ žiadne iné ako započítané obdobie dôchodkového poistenia v konaní ani nepreukázal. Keďže celková doba jeho dôchodkového poistenia nedosiahla 15 rokov, stanovených s prihliadnutím na jeho vek nad 45 rokov ku dňu 1. 1. 2010 v ustanovení § 72 ods. 1 citovaného zákona o sociálnom poistení, nárok na invalidný dôchodok mu nevznikol ani podľa právnej úpravy, účinnej od 1. 1. 2010.
Súd zvážil všetky uvedené skutočnosti a na ich základe, v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami podľa § 250q ods. 2 O.s.p., napadnuté rozhodnutie odporkyne ako zákonné potvrdil.
Právo na náhradu trov konania súd v súlade s § 250k ods. 1 O.s.p. s použitím § 250l ods. 2 O.s.p. navrhovateľovi nepriznal, pretože v konaní úspešný nebol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, a to písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám v ust. § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.