Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_40C-116-2010.pdf
PDF · 71.96 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
B5-40C/116/2010
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava V, v právnej veci navrhovateľa: D. O., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom M. H. XX, P., zast. advokátom: JUDr. Rudolf Adamčík, so sídlom Liptovská 2/A, Bratislava, proti odporkyni: S. P., nar. XX.XX.XXXX, trvalo bytom U. č. XXXX/X, W., v konaní o zaplatenie 134.229,- Sk (4.455,59 eur) s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov konania nasledujúceho znenia:
Odporkyňa s a z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľke titulom žalovanej istiny a vyčísleného úroku z omeškania za obdobie od 10.10.2008 do 20.07.2010 sumu 3.019,97 eur a to v 6 splátkach vo výške 500 eur mesačne a v siedmej splátke vo výške 19,97 eur, pričom prvá splátka je splatná k 20.04.2011 a každá nasledujúca k 20. dňu toho ktorého nasledujúceho kalendárneho mesiaca až do úplného zaplatenia. V prípade omeškania odporkyne so zaplatením čo i len jednej zo splátok riadne a včas sa odporkyňa zaväzuje zaplatiť navrhovateľke celú pohľadávku do troch dní odo dňa omeškania.
Odporkyňa sa zaväzuje zaplatiť navrhovateľke na náhrade trov konania sumu 806,70 eur do 31.03.2011 na účet právneho zástupcu navrhovateľky JUDr. Rudolfa Adamčíka, č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX vedený v S...
II. Súd konanie čo do časti istiny vo výške 300 eur a úroku z omeškania od 21.07.2010 až do zaplatenia z a s t a v u j e .
III. Súd navrhovateľke v r a c i a zo zaplateného súdneho poplatku za návrh sumu 242,07 eur po právoplatnosti tohto uznesenia prostredníctvom Daňového úradu P. .
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.11.2008 sa navrhovateľka voči odporkyni domáhala zaplatenia sumy 134.229,- Sk (4.455,59 eur) spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy od 10.10.2008 až do zaplatenia titulom náhrady za plnenie poskytnuté navrhovateľkou ako ručiteľkou odporkyne veriteľovi odporkyne podľa § 550 Občianskeho zákonníka.
Platobný rozkaz vydaný vo veci dňa 15.10.2009 pod sp. zn. 28Ro 2568/2008 bol zrušený pre nemožnosť jeho doručenia odporkyni do vlastných rúk podľa ust. § 173 ods. 2 O.s.p. uznesením tunajšieho súdu zo dňa 18.01.2010. V neskoršom konaní sa návrh vo veci samej v rámci prípravy pojednávania podarilo odporkyni doručiť, pričom preukázala čiastočnú úhradu dlžnej sumy. Po jej odrátaní, avšak za zarátania ďalších nákladov, ktoré navrhovateľke vznikli titulom úhrady jej ručiteľského záväzku veriteľovi
odporkyne, navrhovateľka prostredníctvom svojho právneho zástupcu upravila svoj návrh tak, že od odporkyne požadovala zaplatenie sumy 2.761,79 eur spolu s príslušenstvom, špecifikovaným v podaní zo dňa 19.01.2011. Uznesením vyhláseným za prítomnosti oboch procesných strán na pojednávaní konanom dňa 20.01.2011 (pred jeho meritórnym otvorením) súd zastavil konanie čo do časti 1.694,19 eur a pripustil zmenu petitu návrhu v časti príslušenstva.
V priebehu neskoršieho konania pred otvorením pojednávania vo veci samej účastníci konania požiadali o schválenie uzavretého zmieru, ktorým sa odporkyňa zaviazala uhradiť žalovanú sumu vrátane príslušenstva a trov konania navrhovateľky v dohodnutej výške v splátkach, ktorých výška a splatnosť je uvedená vo výroku tohto rozhodnutia a to pod hrozbou straty ich výhody. Navrhovateľka teda netrvala na návrhu v časti istiny ako aj vo zvyšku príslušenstva pohľadávky, v ktorej časti vzhľadom na to, že zmierom nebol vyčerpaný celý predmet konania, vzala prostredníctvom svojho právneho zástupcu návrh na začatie konania späť. Trovy konania, ktoré sa odporkyňa zaviazala navrhovateľke zaplatiť spočívajú z trov právneho zastúpenia navrhovateľky vo výške 779,90 eur, vrátane DPH a sumy 26,80 eur, o ktorú súd pri vrátení krátil súdny poplatok za návrh.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O,.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 veta prvá O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
V danom prípade súd schválil zmier tak, ako bol navrhnutý účastníkmi konania, pretože jeho obsah je v súlade s právnymi predpismi a ide o vec, ktorej povaha pripúšťa, aby bola skončená zmierom účastníkov konania.
Podľa § 96 ods.1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Súd rešpektujúc dispozičné právo navrhovateľky v časti, v ktorej na návrhu netrvala, konanie zastavil.
Podľa § 11 ods. 7 veta prvá zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v platnom znení ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Súd v súlade s cit. zákonným ustanovením vracia navrhovateľke 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za návrh (90% zo sumy 268,87 eur) a to prostredníctvom miestne príslušného Daňového úradu v Malackách po právoplatnosti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I . tohto uznesenia o schválení zmieru n i e j e podľa § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. prípustné odvolanie.
Proti výrokom II. a III tohto uznesenia je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia, písomne, trojmo alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu, resp. výroku rozhodnutia smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.