Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4Cb-75-2010.pdf
PDF · 82.76 KB
Case nature
Area
Subarea
4Cb/75/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou Mgr. Zuzanou Bajlovou v právnej veci navrhovateľa: S. V., a.s. B. H. F., B. X, XXX XX O., IČO: XX XXX XXX, zastúpený JUDr. W. V., advokátkou Advokátskej kancelárie so sídlom G. XX, XXX XX O., proti odporcovi: U.-D., s.r.o., so sídlom R. XX, XXX XX J. Q., IČO: XX XXX XXX, zastúpený advokátska kancelária F., Z. a V. s.r.o., B. XX, XXX XX O., adresa na doručovanie písomností: I. X, XXX XX O., IČO: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie 125,44eur s prísl., t a k t o
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a. Súd p r i z n á v a odporcovi trovy konania vo výške 464,81eur, ktoré je navrhovateľ povinný zaplatiť odporcovi na účet jeho právneho zástupcu do troch dní odo dňa právoplatnosti výroku rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 17.9.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 125,44eur s 5% úrokom z omeškania ročne od 2.1.2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ uzatvoril s odporcom poistnú zmluvu č. 6522590092
- pre havarijné poistenie motorových vozidiel s účinnosťou od 16.12.2004 na dobu neurčitú. V poistnej zmluve bola zakotvená povinnosť odporcu platiť ročné poistné vo výške 97.162,-Sk. Predmetná poistná zmluva zanikla dňa 1.1.2009 na základe vzájomnej dohody prepracovanou novou poistnou zmluvou. Podľa ust. § 803 Občianskeho zákonníka má poistiteľ právo na poistné za dobu do zániku poistenia, teda do 1.1.2009. Odporca mal uhradené poistné do 17.12.2008. Ďalšie poistné už nezaplatil. Dlžné poistné za obdobie od 17.12.2008 do 1.1.2009 predstavuje sumu vo výške 125,44eur.
Okresný súd Liptovský Mikuláš vydal vo veci dňa 8.11.2010 pod č.k. 4Cb/75/2010-23 platobný rozkaz, voči ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu a vo veci bolo nariadené pojednávanie.
Súd podľa ust. § 101 ods. 2 Obč.súd.por. konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho právnej zástupkyne, ktorá svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnila.
Právna zástupkyňa navrhovateľa vo svojom písomnom vyjadrení zaslanom súdu trvala na podanom návrhu. Uviedla, že doklady predložené povereným zástupcom odporcu len preukazujú navrhovateľom tvrdené skutočnosti a to, že poistná zmluva č. 6522590092 zanikla prepracovaním novou poistnou zmluvou č. 6550997041 dňa 1.1.2001 Poistná zmluva č. 6550997041 bola stornovaná pre duplicitné poistenie motorového vozidla, kedy motorové vozidlo bolo súčasne poistené poistnou zmluvou č. 6550997041 a bolo zahrnuté aj v súborovej poistnej zmluve č. 6552392564, ktorá je do dnešného dňa živá - platená.
Právny zástupca odporcu vo svojom prednese na pojednávaní, ako aj podanom odpore, žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť. Uviedol, že odporca popiera právny dôvod, ako aj výšku pohľadávky a to z dôvodu, že nesúhlasí so skutočnosťami uvedenými v návrhu. Odporca popiera, že medzi navrhovateľom a ním došlo k vzájomnej dohode, v zmysle ktorej mala ku dňu 1.1.2009 zaniknúť poistná zmluva č. 6522590092. Odporcovi nie je zrejmá výška, ani spôsob výpočtu, akým navrhovateľ dospel k sume uplatnenej v návrhu na začatie konania. Navrhovateľ si návrhom uplatňuje aj zaplatenie úroku z omeškania od 2.1.2009. Odporcovi nie je zrejmé z akého dôvodu vznikol navrhovateľovi nárok na úrok z omeškania od uvedeného dňa, keďže odporca nebol navrhovateľom vyzvaný na zaplatenie dlžného poistného.
Poverený zástupca odporcu Ing. B. F. vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že žiadajú návrh zamietnuť. Uviedol, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá poistná zmluva pre havarijné poistenie motorových vozidiel a to dňa 16.12.2004. Poistenie platili spolu s lízingovými splátkami. Ku dňu 9.3.2009 sa stali vlastníkom motorového vozidla, potom im doručená informácia od T. O., čo je poistný maklér T.. Na túto poistnú zmluvu im nikdy zo strany poisťovne nebola zaslaná poistka, ktorá mala byť potvrdením o zmene v poistení v zmysle zmluvných dojednaní, takisto im nebolo zaslané avízo na úhradu poistného. Potom predmetné motorové vozidlo zaradili do flotilovej poistky. Čiže k 1.1.2009 bolo zaradené do Flotilovej poistnej zmluvy č. 6552392564. Jedná sa o tú istú poisťovňu, teda navrhovateľa, kde si poistné riadne platia. Keďže oni za jedno motorové vozidlo by takto v podstate platili dva poistné, čo nie je možné, on sa emailom skontaktoval s Ing. Q. B., čo je riaditeľ úseku neživotného poistenia, priamo na centrále v O., kde ho požiadal o vystornovanie.
Okrem výsluchu účastníkov konania a svedok, súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listín založených v spise, s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu 9Cb/273/2010.
Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo, aj vo vzájomnej súvislosti, súd zistil tento skutkový a právny stav:
Súd mal za preukázané, že navrhovateľ aj odporca sú podnikatelia zapísaní v Obchodnom registri (výpis z Obchodného registra na odporcu č.l. 21 spisu). Predmetom podnikania (činnosti) navrhovateľa je okrem iného poistenie na odvetví neživotného poistenia - zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Ďalej mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania bola dňa 16.12.2004 uzatvorená poistná zmluva, predmetom ktorej bolo motorové vozidlo Mercedes Benz ACTROS, rok výroby 2004, s dojednaným začiatkom poistenia od 16.12.2004, za ročné poistenie 97.162,-Sk. Podanou žalobou sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia čiastky 125,44eur za dlžné poistné za obdobie od 17.12.2008 do 1.1.2009, vyčíslené nasledovne: 8.096,83Sk, t.j. mesačné poistné : 30 dní x 14 dní = 3.779,-Sk, t.j. 125,44eur (č.l. 40 spisu), keď v zmysle žaloby mala predmetná poistná zmluva zaniknúť 1.1.2009 na základe vzájomnej dohody prepracovaním na novú poistnú zmluvu. Táto nová zmluva, napriek výzve súdu, zo strany navrhovateľa predložená nebola. Ďalej mal súd za preukázané, že predmetné motorové vozidlo bolo predmetom aj lízingovej zmluvy uzatvorenej medzi D. J. W., a.s. a odporcom, číslo Lízingovej zmluvy 13500151 (č.l. 43 spisu), keď zmluvné strany si dohodli dobu trvania lízingu 48 mesiacov s tým, že poistné za uhrádza v rámci lízingových splátok (v zmysle čl. 2 Leasingovej zmluvy č. 13500151, č.l. 45 spisu) poistenie predmetu lízingu zabezpečuje prenajímateľ poistnou zmluvou č. 5583510151. Súd mal za preukázané a medzi účastníkmi konania nebolo sporné, že odporca riadne uhrádzal splátky (splátkový kalendár na č.l. 43, 44 spisu) a preto sa ku dňu 9.3.2009 stal vlastníkom predmetného motorového vozidla, ako o tom svedčí kúpna zmluva k lízingovej zmluve č. 13500151 (č.l. 49 spisu) zo dňa 9.3.2009. Dňa 30.10.2008 bola odporcovi doručená informácia o poistení UniCredit Broker (č.l. 52 spisu) s tým, že od 1.1.2009 budú uhrádzať poistné v štvrťročných splátkach v prospech S. V., a.s. s tým, že zo strany poisťovne im bude zaslaná poistka, ktorá je potvrdením o zmene v poistení v zmysle zmluvných dojednaní a zároveň im bude zaslané avízo na úhradu poistného. Podľa tvrdení odporcu, ktoré navrhovateľ žiadnym spôsobom nerozporoval, im nebola doručená ani poistka, ani výzva na úhradu poistného. Odporca predmetné motorové vozidlo zaradil k 1.1.2009 do Flotilovej poistnej zmluvy č. 65552392564, ako o tom svedčí príloha k Avízu č. 580-37497 na úhradu poistného (č.l. 56 spisu), ktorú Flotilovú poistnú zmluvu má odporca dokonca uzavretú u toho istého poisťovateľa
- navrhovateľa.
Podľa ust. § 261 ods.1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa ust. § 788 ods.1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa ust. § 791 ods.1 Občianskeho zákonníka pre právne úkony týkajúce sa poistenia je potrebná písomná forma, ak nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak.
Podľa ust. § 791 ods.2 Občianskeho zákonníka poistiteľ vydá tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, poistku ako písomné potvrdenie o uzavretí poistnej zmluvy. Ak dôjde ku strate alebo k zničeniu poistky, vydá poistiteľ tomu, kto s ním poistnú zmluvu uzavrel, na jeho žiadosť a náklady druhopis poistky. Pokiaľ treba podľa poistných podmienok poistku predložiť na uplatnenie práva na poistné plnenie, môže poistiteľ požadovať, aby sa poistka pred vydaním druhopisu umorila.
Na základe výsledku vykonaného dokazovania súd žalobu ako nedôvodnú zamietol. Podanou žalobou sa navrhovateľ voči odporcovi domáhal zaplatenia čiastky 125,44eur ako dlžné poistné za obdobie od 17.12.2008 do 1.1.2009. Z obsahu listín založených v spise mal súd mal za preukázané, že poistné s uhrádzalo v rámci lízingových splátok, ktoré poistné preukázateľne zo strany odporcu uhrádzané bolo a to do 31.12.2008 odporca uhradil na havarijnom poistení celkom sumu 388.649,21Sk v pravidelných mesačných splátkach po 8.096,86Sk, keď lízingová splátka bola splatná k 5.-temu dňu prvého kalendárneho mesiaca príslušného splátkového obdobia, t.j. vopred. Teda, ku dňu 5.12.2008 bolo uhradené poistné za dobu do 31.12.2008. Od 1.1.2009 je predmetné motorové vozidlo poistené v rámci Flotilovej zmluvy u toho istého poistiteľa - navrhovateľa. Navrhovateľ sa domáhal zaplatenie žalovanej sumy z dôvodu, že pôvodná poistná zmluva zanikla jej prepracovaním na novú poistnú zmluvu. Táto zo strany navrhovateľa predložená nebola. Občiansky pre právne úkony týkajúce sa poistenia vyžaduje písomnú formu, inak je, podľa ust. § 40 ods. 1 Občianskeho zákonníka, takýto právny úkon neplatný. Navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno. Preto súd žalobu v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 142 ods. 1 Obč.súd.por. tak, že priznal odporcovi, ktorý mal plný úspech vo veci, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatnenie práva proti navrhovateľovi, ktorý vo veci úspech nemal. Trovy konania odporcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podaný odpor vo výške 16,50eur, z odmeny za úkony právnej služby 84,99eur, prevzatie, príprava zastúpenia 16,60eur + 7,21eur + 19% DPH, písomné podanie na súd a účasť na pojednávaní 16.12.2010, náhrada cestovného, spolu vo výške 191,67eur, za účasť na pojednávaní dňa 16.12.2010 pri počte 590km, amortizácia 0,183eur/1km, spolu 107,97eur, náhrada spotrebných hmôt pri cene PHM 1,109eur/1l a spotrebe 8,5l/100km, t.j. 53,10eur a náhrada za stratu času 12 začatých polhodín po 12,02eur + DPH, ktoré súd uložil navrhovateľovi povinnosť zaplatiť odporcovi na účet jeho právneho zástupcu - § 149 ods. 1 Obč.súd.por. do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.