Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_7T-222-2010.pdf
PDF · 66.65 KB
Case nature
Area
Subarea
7T/222/2010
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Stará Ľubovňa, sudca JUDr. Bohuslav Toporcer vydáva dňa 1. februára 2011 podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinení:
1/ F. U. , nar. X.X.XXXX v Q. K., trvale bytom Q. K.,
ul. F. č. XX, nezamestnaný,
2/ Q. D. , nar. XX.XX.XXXX v Q. K., trvale bytom Q. K.,
ul. F. č. XX, nezamestnaný,
s ú v i n n í
- spolupáchateľstvom z prečinu ublíženia na zdraví podľa §§20, 156 ods. 1 Tr. zák.
- z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Tr. zák.
ž e
dňa 3.4.2010 okolo 01.00 hod. po vzájomnej dohode pred hlavným vchodom Plavárne na Mierovej ulici v Starej Ľubovni fyzicky napadli Q. Q. tak, že najprv obvinený Q. D. rukou zovretou v päsť ho viackrát udrel do tváre, načo poškodený spadol na zem, kde obaja obvinení kopali mu do hlavy a hrudníka, čím mu podľa znaleckého posudku spôsobili ľahké zranenia a to zlomeninu 6. a 7. rebra vľavo, viacpočetné pohmoždenie hlavy a nosa, ktoré zranenie si vyžiadali liečenie od 3.4.2010 do 30.4.2010,
t e d a
- spoločným konaním inému úmyselne ublížili na zdraví
- na mieste verejnosti prístupnom sa dopustili výtržnosti tým, že napadli iného,
Z a t o i m s ú d u k l a d á
1/ Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák., prihliadnutím na §§ 36 písm. j/, l/, n/, 37 písm. h/, 38 ods. 2, 3 Tr. zák. a s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. poriadku obvinenému Matúšovi Grechovi s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 1 ( jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
2/ Podľa § 156 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 42 ods. 1 Tr. zák., prihliadnutím na §§ 36 písm. j/, l/, n/, 37 písm. h/, 38 ods. 2, 3 Tr. zák. a s prihliadnutím na § 353 ods. 2 Tr. poriadku obvinenému Slavomírovi Imrichovi s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. súd výkon uloženého trestu obvinenému podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. zrušuje sa trestný rozkaz Okresného súdu Stará Ľubovňa sp. zn. 7T/174/2010 a to vo výroku o treste, kde boli obom vyššie uvedeným obvineným uložené tresty odňatia slobody v trvaní po 8 (ôsmich) mesiacoch s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu 18 ( osemnástich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obom obvineným povinnosť spoločne zaplatiť škodu vo výške 723,- eur poškodenému Q. Q., nar. X.X.XXXX, bytom Q. K., ul. F. č. XX a vo výške 30,05 eur poškodenej Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s. pobočka Prešov.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor aj poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to aj do vtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.