Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_32Ps-12-2024.pdf
PDF · 90.64 KB
Case nature
Area
Subarea
32Ps/12/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci spôsobilosti na právne úkony u A. B., nar. XX.XX.XXXX, štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom K. C. XXXX/XX, D., za účasti navrhovateľa E. A. B., trvale bytom F. G. XXX/XX, D. D., zastúpeného v konaní JUDr. Zuzanou Pagáčovou Hrbáčikovou, advokátkou so sídlom Tramínová 2438/9, Trenčín a za účasti prokurátora Okresnej prokuratúry Trenčín, Bernolákova 2, Trenčín, o návrhu navrhovateľa na nariadenie neodkladného opatrenia v konaní o návrhu na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ svojim návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žiadal aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým rozhodne, že jeho syn A. B. je povinný zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami v jeho výlučnom vlastníctve, a to: s bytom č. XX, nachádzajúcim sa na 3. poschodí vo vchode č. XX Bytového domu s. č. XXXX, postavenom na parcele registra „C“ č. 2189/115 o výmere 247 m2 zastavaná plocha a nádvorie, a k nemu prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a spoluvlastnícky podiel k pozemku – parcele registra „C“ č. 2189/115, na ktorom je bytový dom s. č. XXXX postavený, o veľkosti 62/925, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k. ú. D., ktoré nehnuteľnosti vlastní v podiele 1/1, s garážou s. č. 82, postavenou na parcele registra „C“ č. 2189/63 vo výmere 20 m2 zastavaná plocha a nádvorie a parcelou registra „C“ č. 2189/63 vo výmere 20 m2 zastavaná plocha a nádvorie, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX, k. ú. D., ktoré nehnuteľnosti vlastní v podiele 1/1 a so spoluvlastníckym podielom o veľkosti 1/6, na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k. ú. D. D., zapísaným na LV č. XXXX, a to na: parcele registra „C“ č. 524/3 vo výmere 47 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcele registra „C“ č. 524/4 vo výmere 167 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcele registra „C“ č. 525/16 vo výmere 1 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcele registra „C“ č. 2334/51 vo výmere 667m2 zastavaná plocha a nádvorie, rodinnom dome s. č. XXX postavenom na parcele registra „C“ č. 524/4, dvojgaráži bez s. č. postavenej na parcele registra „C“ č. 525/16 a č. 524/3, až do právoplatného skončenia konania vo veci samej a súčasne navrhol, aby súd uznesením upravil príslušný okresný úrad, katastrálny odbor, aby v súlade s ustanovením § 38 a § 39 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z. z. Katastrálny zákon na príslušné listy vlastníctva, k zápisu poznámky vyjadrujúcej skutočnosť obmedzenia oprávnenia vlastníka nakladať s nehnuteľnosťou. V návrhu, v ktorom sa navrhovateľ súčasne domáha, aby súd rozhodol o obmedzení spôsobilosti na právne úkony u jeho syna A. B., uviedol, že syn nepracuje, nepoberá invalidný dôchodok a finančne ho podporuje navrhovateľ. Syn navrhovateľa žil dlhú dobu so svojou nebohou matkou a sestrou vo H.. Navrhovateľovi sa dcéra zverila, že brat mával často hrozné záchvaty, bol agresívny, naháňal ju aj ich matku s nožom. Dcéra navrhovateľa a manželka navrhovateľa museli často spávať v aute, keď mal syn navrhovateľa tieto záchvaty a počas, kým ho to prejde. Políciu však nikdy nevolali. Po takomto incidente, ktorý sa udial v roku 2021, bola privolaná rakúska polícia a A. B. bol 1 mesiac vo väznici vo H., kde mu diagnostikovali psychickú poruchu. Lekárske záznamy A. B. ukryl alebo zničil. A. B. bol z väznice premiestnený do psychiatrickej kliniky na približne 3-4 mesiace, kde mu bola nastavená
liečba s tým, že bolo dôležité, aby v liečbe pokračoval. A. B. sa so sestrou presťahoval na Slovensko do D. D.. Spolužitie súrodencov bolo náročné. A. B. nepokračoval v liečbe, nepokúšal sa zamestnať a začínal mať psychické ťažkosti. Momentálne žije syn navrhovateľa v byte v D., ktorý dostal od rodičov darom v roku 2010. Byt, v ktorom syn navrhovateľa býva je veľmi zanedbaný. S údržbou bytu mu chcela pomôcť sestra, ktorú z bytu vyhodil v noci bez dokladov a peňazí, pričom jej vulgárne nadával, bol agresívny. Do domu v D. D. sa však aj teraz svojvoľne vracia, čo spôsobuje jeho sestre stres, pretože nie je možné odhadnúť jeho správanie. Navrhovateľ k návrhu pripojil lekárske správy, ktoré preukazujú psychické aj fyzické ťažkosti jeho syna a taktiež synovu nevoľu uvedené problémy riešiť. Navrhovateľ má vedomosť o tom, že syn v minulosti predal pozemky, ktoré získal darom od svojho starého otca. Nemá však vedomosť o tom, za akých podmienok a akému kupujúcemu. Syn navrhovateľa je výlučným vlastníkom, v podiele 1/1, dvojizbového bytu, v ktorom býva na I. J. H. D., a to bytu č. 12, nachádzajúceho sa na 3. poschodí v Bytovom dome s. č. 2939, k. ú. D.. Syn navrhovateľovi už spomenul, že musí trochu dať prerobiť byt, v ktorom žije, pretože sa potom lepšie predá. Na základe uvedených skutočností navrhovateľ žiada návrhom vo veci samej jednak o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony u jeho syna a taktiež o nariadenie neodkladného opatrenia, nakoľko má obavu, že syn byt, v ktorom žije, a ktorý mu navrhovateľ daroval, predá, a to za nevýhodných podmienok.
2. Pre účely rozhodnutia o neodkladnom opatrení sa súd oboznámil s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, s návrhom na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony a s ďalším obsahom spisu tunajšieho súdu sp. zn. 32Ps/12/2024 a zistil nasledovný skutkový stav:
3. Návrhom vo veci samej sa navrhovateľ domáha obmedzenia spôsobilosti na právne úkony jeho syna A. B., ktorého žiada obmedziť v spôsobilosti na právne úkony tak, že nebude spôsobilý nakladať s nehnuteľným majetkom, uzatvárať úverové zmluvy, pôžičky a iné zmluvy, nakupovať tovar na splátky, byť ručiteľom iným osobám, samostatne konať pred notárskym úradom, štátnou správou a miestnou samosprávou, súdnymi a inými inštitúciami, rozhodovať o akejkoľvek svojej zdravotnej a sociálnej starostlivosti, o svojej liečbe, o hospitalizácii v zdravotníckych, sociálnych či iných zariadeniach, o potrebe hospitalizácie, dania informovaného súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, odmietnutia poskytovania zdravotnej starostlivosti.
4. Z kópie lekárskej správy K. L. L. z roku 2023 vyplýva, že pacient sa nechcel vyjadrovať k anamnéze, nespolupracuje, má odmietavý postoj k vyšetreniu, doktorka ďalej uviedla, že pacient má psychiatrickú anamnézu, je vulgárny, vyhráža sa lekárkinej rodine, mal bludný monológ, podozrieval lekárku so sestričkou, že ho špehujú, pričom ho na jeho vlastnú žiadosť lekárka odhlásila zo zdravotnej starostlivosti.
5. Z kópie lekárskej správy z interného vyšetrenia vykonaného K. A. B. dňa 25.06.2024 vyplýva, že pacient odmieta psychiatrické vyšetrenie a taktiež liečbu hypertenzie. Pacientovi bolo navrhnuté odoslanie na psychiatrickú ambulanciu, ktoré pacient odmieta a otec sa bojí, že mu ujde.
6. Z kópie lekárskej správy z psychiatrického vyšetrenia vykonaného K. M. N. dňa 25.06.2024 vyplýva, že osobnosť pacienta je dezintegrovaná, možno badať myslenie s paranoidnými bludnými presvedčeniami. Pacient nespolupracuje so zdravotníckym personálom, pretože má obavu, že by mu „niečo dali“, bez náhľadu, dlhodobo bez medikácie, verbálna agresivita. V závere K. N. uviedol, že sa môže jednať o paranoidnú schizofréniu, t. č. bez liečby, pričom je zjavné i výrazne zanedbávané telesné zdravie. K. N. otcovi pacienta a jeho dcére odporučil stretnutie so sociálnymi pracovníčkami psychiatrickej kliniky, odporučil hospitalizáciu na tejto klinike, a to čo najskôr, pričom odporučil presvedčenie A. B. na dobrovoľnú spoluprácu. V prípade agresívneho správania pacienta odporučil okamžite volať políciu a RZP a žiadať prevoz a vyšetrenie na psychiatrii. Záverom poznamenal potrebu liečby najmä hypertenzie a edémov.
7. Z kópie rozhodnutia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Trenčín č. TN1/OPPKPČ/ SOC/2023/56499-3 zo dňa 03.05.2023 vyplýva, že konanie vo veci poskytnutia peňažného príspevku na opatrovanie sestry A. B.- B. B. sa prerušuje na čas kým pominú prekážky, pre ktoré sa konanie prerušilo. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vplýva, že konanie bolo prerušené za účelom predloženia dokladov B. B., ktoré na výzvu úradu č. TN1/OPPKPČ/SOC/2023/56499 č.z. 2023/117213 v lehote 30 dní od doručenia výzvy menovaná nepredložila.
8. Z kópie rozhodnutia Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Trenčín č. TN1/OOPPKPČ/ SOC/2023/55599-7 zo dňa 30.05.2023 vyplýva, že konanie vo veci žiadosti podanej A. B. o vyhotovenie parkovacieho preukazu pre fyzickú osobu so zdravotným postihnutím bolo zastavené. Z odôvodnenia uvedeného rozhodnutia vyplýva, že konanie bolo zastavené nakoľko neboli odstránené nedostatky podania.
9. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX je zrejmé, že A. B. je výlučným vlastníkom bytu č. XX, nachádzajúcom sa na 3. poschodí vo vchode č. XX Bytového domu s. č. XXXX, postavenom na parcele registra „C“ č. 2189/115 o výmere 247 m2 zastavaná plocha a nádvorie, a k nemu prislúchajúcim spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve a má spoluvlastnícky podiel k pozemku – parcele registra „C“ č. 2189/115, na ktorom je bytový dom s. č. 2939 postavený, o veľkosti 62/925. Uvedenú nehnuteľnosť, ktorú vlastní v podiele 1/1 nadobudol Darovacou zmluvou N 269/2010.
10. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX je zrejmé, že A. B. je výlučným vlastníkom garáže s. č. XX, postavenej na parcele registra „C“ č. 2189/63 vo výmere 20 m2 zastavaná plocha a nádvorie a parcely registra „C“ č. 2189/63 vo výmere 20 m2 zastavaná plocha a nádvorie. Uvedenú nehnuteľnosť, ktorú vlastní v podiele 1/1 nadobudol Darovacou zmluvou N 269/2010.
11. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX je zrejmé, že A. B. je spoluvlastníkom v podiele o veľkosti 1/6, na nehnuteľnostiach nachádzajúcich sa v k. ú. D. D., zapísaným na LV č. XXXX, a to na: parcele registra „C“ č. 524/3 vo výmere 47 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcele registra „C“ č. 524/4 vo výmere 167 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcele registra „C“ č. 525/16 vo výmere 1 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcele registra „C“ č. 2334/51 vo výmere 667m2 zastavaná plocha a nádvorie, rodinnom dome s. č. XXX postavenom na parcele registra „C“ č. 524/4, dvojgaráži bez s. č. postavenej na parcele registra „C“ č. 525/16 a č. 524/3. Spoluvlastnícky podiel na uvedených nehnuteľnostiach nadobudol Uznesením 11D/95/2021.
12. Podľa § 2 ods.1 a 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
13. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
14. Podľa § 325 ods.1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená
15. Podľa § 326 ods.1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
16. Podľa § 231 CMP, v konaní o spôsobilosti na právne úkony súd rozhoduje o a) obmedzení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, b) zmene obmedzenia spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, c) navrátení spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony.
17. Podľa § 248 CMP, konanie o obmedzení spôsobilosti na právne úkony je spojené s konaním o ustanovení opatrovníka podľa § 272 až 277.
18. Podľa § 10 ods. 1 a 2 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník, ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné
požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
19. Podľa § 27 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
20. Inštitút neodkladného opatrenia slúži na rýchlu ochranu práv, jeho všeobecnú úpravu zakotvuje zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok. Civilný mimosporový poriadok upravuje vo svojej tretej časti (§ 360 a nasl.) len odchýlky od tejto všeobecnej úpravy neodkladných opatrení, ale v otázkach, ktoré nie sú Civilným mimosporovým poriadkom upravené, sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku ako generálneho procesného kódexu za použitia zásady subsidiarity vyjadrenej v ustanovení § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku.
21. Pred začatím konania alebo po jeho začatí môže súd nariadiť neodkladné opatrenie, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený a za predpokladu naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla, i keď dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Neodkladné opatrenie neprejudikuje práva a záujmy účastníkov, o ktorých bude rozhodnuté až vo veci samej. Súd môže meritórnym rozhodnutím po riadne vykonanom dokazovaní posúdiť stav a upraviť práva aj odlišným spôsobom. Z tohto dôvodu nemožno neodkladným opatrením s dočasným trvaním vytvoriť nenávratný stav a nariadené neodkladné opatrenie nemôže tiež obmedzovať povinnú osobu neprimeraným spôsobom a nad nevyhnutný rozsah. Teda osvedčenému nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana, musí zodpovedať uložená povinnosť alebo obmedzenie. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej.
22. Súd pri rozhodovaní o návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vychádzal len z listinných dôkazov v spise, nakoľko pomerne krátka lehota na rozhodnutie o neodkladnom opatrení nevytvára priestor na plnohodnotné dokazovanie (§ 329 CSP).
23. V danom prípade možno konštatovať, že navrhovateľ osvedčil existenciu právneho vzťahu účastníkov, avšak neosvedčil potrebu bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania neodkladným opatrením. V danej veci nebola splnená podmienka naliehavej potreby okamžitého zásahu formou nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia. Navrhovateľ vo svojom návrhu žiadal o nariadenie neodkladného opatrenia na uloženie povinnosti jeho synovi zdržať sa nakladania s nehnuteľnosťami v jeho výlučnom vlastníctve, pričom poukazuje na skutočnosť, že jeho syn už v minulosti predal lesné pozemky, ktoré získal darom od svojho starého otca. Navrhovateľ nepredložil žiadne dôkazy o predaji uvedených pozemkov, a tiež nepreukázal, že by predaj týchto pozemkov bol v rozpore s finančnými záujmami A. B.. Na to, aby súd mohol akýmkoľvek spôsobom zasahovať do spôsobilosti na právne úkony A. B., je najskôr potrebné podrobiť jeho duševný stav znaleckému skúmaniu ako to požaduje zákon. Neodkladné opatrenie možno nariadiť len za splnenia podmienky naliehavosti veci a potreby bezodkladného zásahu súdom. Tiež treba zdôrazniť, že obmedzenie spôsobilosti na právne úkony predstavuje jeden z najzávažnejších zásahov do práv fyzickej osoby, ktorý bez riadneho preukázania dôvodnosti nemôže byť ukladaný len neodkladnými opatreniami ako procesným prostriedkom v zásade len dočasnej povahy a bez dôslednejšieho dokazovania, pri ktorom prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Návrh navrhovateľa presahuje rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa upravujú v zásade dočasne len tie pomery, ktoré neznesú odklad, a ktoré sú nejakým spôsobom závažne ohrozené a táto skutočnosť je osvedčená. Súd zastáva názor, že nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia by vzhľadom k situácií, ktorú má súd za osvedčenú, znamenalo neprimeraný zásah do práv A. B.. V uvedenej veci súd nemal za osvedčené rizikové nakladanie A. B. s jeho majetkom, prípadne iné jeho konanie, ktoré by ohrozilo alebo poškodilo jeho majetkové záujmy, prípadne majetkové záujmy inej osoby.
24. Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že navrhovateľ neosvedčil nárok, ktorému sa má poskytnúť ochrana a neosvedčil naliehavosť veci, preto súd jeho návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).