Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26P/92/2023

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci mal. dieťaťa: A. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom obec C., toho času D. E. F. G., zastúpené procesným opatrovníkom: obec Huncovce, dieťa rodičov - matky: H. B., I. B., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom obec C., toho času C., J. XXX/XX, a otca: neuvedený, za účasti: Národnému ústavu detských chorôb, so sídlom Limbová 1, 833 40 Bratislava, a za účasti: Centrum pre deti a rodiny Skalica, so sídlom Skalica, Pri potoku 10, o návrhu Úradu práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok na nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. R u š í neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Poprad č. k. - 13 z 23. 11. 2023.

II. Neodkladným opatrením n a r i a ď u j e Národnému ústavu detských chorôb, so sídlom Limbová 1, 833 40 Bratislava, dočasne o d o v z d a ť maloletú A. B., nar. XX. XX. XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Skalica, so sídlom Pri potoku 361/10, Skalica, a to od vykonateľnosti tohto rozhodnutia.

III. Z a v ä z u j e matku H. B., I. B., nar. XX. XX. XXXX, prispievať na výživu maloletej sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima mesačne na nezaopatrené neplnoleté dieťa, vždy do 15. dňa v mesiaci od podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia, t. j. 14. 12. 2023, na účet Centra pre deti a rodiny Centra pre deti a rodiny Skalica, so sídlom Pri potoku 361/10, Skalica.

IV. U k l a d á navrhovateľovi v lehote 30 dní podať návrh vo veci samej, a to návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti maloletej.

V. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ Úrad práce, soc. vecí a rodiny Kežmarok návrhom doručeným tunajšiemu súdu 14. 12. 2023 žiada, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým by nariadil odovzdanie maloletého dieťaťa z Národného ústavu detských chorôb, so sídlom Limbová 1, 833 40 Bratislava do ústavnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Skalica.

2. Navrhovateľ podaný návrh odôvodnil tým, že na základe neodkladného opatrenia č. k. -13 bola mal. A. B., nar. XX. XX. XXXX, dieťa matky H. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom C. X a otca neuvedeného odovzdaná z Detskej fakultnej nemocnice Košice, so sídlom Trieda SNP 457/1, 040 01 Košice do Centra pre deti a rodiny Skalica, Pri potoku 10, 909 01 Skalica. Vzhľadom na to, že zdravotný stav maloletej si vyžadoval akútnu liečbu chemoterapie, musela byť prevezená z Detskej fakultnej nemocnice Košice, so sídlom Trieda SNP 457/1, 040 01 Košice do Národného ústavu detských chorôb, Limbová 1, 833 40 Bratislava. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam je v záujme mal. dieťaťa A. B., nar. XX. XX. XXXX uskutočniť zmenu neodkladného opatrenia, a to odovzdanie z Národného ústavu detských chorôb, Limbová 1, 833 40 Bratislava do Centra pre deti a rodiny Skalica, Pri potoku 361/10.

3. Uznesením Okresného súdu Poprad č. k. - 11 z 18. 12. 2023 bol maloletej A. B., nar. XX. XX. XXXX ustanovený procesný opatrovník obec Huncovce na zastupovanie v konaní vedenom pod sp. zn. .

4. Uznesením Okresného súdu Poprad č. k. – 13 z 23. 11. 2023 súd neodkladným opatrením nariadil Detskej fakultnej nemocnici Košice, so sídlom Trieda SNP 457/1, 040 11 Košice, dočasne odovzdať maloletú A. B., nar. XX. XX. XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Skalica, so sídlom Pri potoku 361/10, Skalica, a to od vykonateľnosti tohto rozhodnutia, keďže matka, ako ani nikto z rodinných príbuzných nemá vytvorené podmienky na poskytovanie starostlivosti maloletej s takýmto nepriaznivým zdravotným stavom.

5. Podľa (ďalej len ,P“) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej účastník) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.

6. Podľa (ďalej len ,P“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

Podľa , neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

Podľa , v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva. Podľa v žalobe sa okrem všeobecných náležitostí podania uvedie označenie strán, pravdivé a úplné opísanie rozhodujúcich skutočností, označenie dôkazov na ich preukázanie a žalobný návrh.

Podľa , ak súd nepostupoval podľa nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa , inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

Podľa , súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

Podľa ods. , ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.

7. Podľa , súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

Podľa ; Súd zruší neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.

8. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.

Podľa , náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.

Podľa , súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.

Podľa , náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.

Podľa , súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b) rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c) uložené výchovné opatrenie podľa neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.

9. Ustanovenia tretej časti predstavuje novú právnu úpravu neodkladných opatrení zabezpečovacích opatrení a iných opatrení súdu. Právna úprava pôvodne označovaného predbežného opatrenia vychádza zo súčasnej právnej úpravy, no podľa novej právnej úpravy je v odôvodnených prípadoch prípustná zhoda petitu návrhu na vydanie neodkladného opatrenia a žaloby vo veci samej. Uvedeným sa zmenila doterajšia koncepcia právnej úpravy predbežných opatrení podľa . Nová právna úprava upúšťa od doterajšej koncepcie predbežnosti poskytovanej ochrany, pretože po nariadení navrhovaných opatrení nemusí nevyhnutne nasledovať konanie vo veci samej.

10. V zmysle citovaných zákonných ustanovení sa na nariadenie neodkladného opatrenia alternatívne vyžaduje splnenie dvoch predpokladov; prvým z nich je potreba bezodkladnosti úpravy pomerov alebo obava, že exekúcia bude ohrozená. Charakteristickým znakom neodkladného opatrenia je jeho (dočasný) charakter, t. j. upravujú sa ním pomery, alebo zabezpečuje, že exekúcia nebude ohrozená do doby, než súd vydá vo veci samej konečné rozhodnutie. Podmienkou pre nariadenie neodkladného opatrenia je osvedčenie, že bez okamžitej (aj keď len dočasnej) úpravy právnych pomerov by bolo právo dotknutého subjektu ohrozené. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti potrebné pre záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana, ako aj osvedčenie, že je tu nebezpečenstvo ohrozenia exekúcie (znemožnenie budúceho výkonu rozhodnutia).

11. Pri nariaďovaní samotného neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení a to z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný predbežný charakter. Z tohto dôvodu nie je síce potrebné zisťovať všetky skutočnosti, ktoré má mať zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej, ale musia byť osvedčené okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť žaloby návrhu na toto dočasné opatrenie. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia (uznesenie NS SR sp. zn. ).

12. V každej veci týkajúcej sa maloletého dieťaťa dominuje záujem dieťaťa. Dosiahnutie účinnej ochrany záujmov maloletého dieťaťa je zabezpečené aj inštitútom neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa nariadi súd vtedy, ak má osvedčené, že riešenie situácie maloletého dieťaťa neznesie odklad. Úpravou neodkladných opatrení je umožnené urýchlené a pružné riešenie takých situácií, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. U maloletých detí pôjde v zásade o zásah do takého stavu, ktorým je bezprostredne ohrozená ich výživa, výchova, prípadne iné dôležité záujmy. Dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia musí byť zrejmá z jeho samotného obsahu resp. aj z listinných dôkazov k nemu pripojených.

13. v ustanovení a nasl. diferencuje medzi zánikom neodkladného opatrenia a zrušením neodkladného opatrenia. Zánik neodkladného opatrenia sa vždy spája s uplynutím času, na ktoré bolo neodkladné opatrenie nariadené. V tomto prípade hovoríme o zániku neodkladného opatrenia na základe objektívnej skutočnosti. Pokiaľ teda bude existencia neodkladného opatrenia v režime Civilného mimisporového poriadku spojená s konkrétnym časovým okamihom, stráca neodkladné opatrenie svoje účinky po uplynutí tohto obdobia. Strata účinkov neodkladného opatrenia sa

môže spájať aj s objektívnou právnou skutočnosťou, ktorou je rozhodnutie súdu o zrušení neodkladného opatrenia. Možno preto uzavrieť, že s výnimkou prípadov, keď uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia zaniká uplynutím času, musí vždy súd rozhodnúť samostatným rozhodnutím o jeho zrušení, ak sú splnené na to stanovené predpoklady. Súd rozhodne o zrušení uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia v ktoromkoľvek štádiu konania a aj po jeho skončení. Súd zruší uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia, ak odpadnú dôvody pre ktoré bolo nariadené. (bližšie pozri Smyčková, R., Števček, M., Tomašovič, M., Kotrecová, A. a kol. . Komentár. 1. vydanie. Bratislava : C. H. Beck, 2017, s. 990-991.)

14. Na základe vykonaného dokazovania, v rozsahu nevyhnutne potrebnom pre rozhodnutie o neodkladnom opatrení, súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné predpoklady pre jeho nariadenie. Na základe návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, má súd za to, že zdravotný stav maloletej si vyžadoval akútnu liečbu chemoterapie. Maloletá musela byť prevezená z Detskej fakultnej nemocnice Košice, so sídlom Trieda SNP 457/1, 040 01 Košice do Národného ústavu detských chorôb, so sídlom Limbová 1, 833 40 Bratislava. V čase rozhodovania súdu je maloletá umiestnená v Národom ústave detských chorôb, nakoľko si to vyžaduje jej zdravotný stav. V konaní vedenom na tunajšom súde pod spisovou značkou mal súd za preukázané, že zdravotný stav maloletej si vyžaduje mimoriadnu starostlivosť a opateru, ktorú jej matka ani iní blízki príbuzní momentálne nevedia zabezpečiť. Maloletá A. vyžaduje ošetrovateľskú starostlivosť, dodržiavanie základných hygienických zásad a pravidelné podávanie liekov, a to vzhľadom na jej závažné ochorenie, ktoré vyplýva z predložených listinných dôkazov. Maloletá má akútnu lymfoblastovú leukémiu. Jej vážna diagnóza vyžaduje zvýšenú starostlivosť a pravidelné absolvovanie odborných vyšetrení. Matka maloletej nie je schopná a spôsobilá zabezpečiť maloletej A. adekvátnu zdravotnú starostlivosť, ktorú si vyžaduje jej zdravotný stav, a to pre nedostatok finančných prostriedkov a pre nedostatočné uvedomenie si závažnosti zdravotného stavu svojho dieťaťa. V podmienkach prirodzeného rodinného prostredia by dieťa mohlo byť ohrozené na zdraví a živote. Keďže matka, ako ani nikto z rodinných príbuzných nemá vytvorené podmienky na poskytovanie starostlivosti maloletej s takýmto nepriaznivým zdravotným stavom, súd dočasne zveril maloletú A. do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Skalica. Vzhľadom na neodkladnosť potreby zabezpečenia odbornej ošetrovateľskej starostlivosti o maloletú súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku II. tohto uznesenia. Súd zároveň zrušil neodkladné opatrenie Okresného súdu Poprad č. k. – 13 z 23. 11. 2023, ktorým nariadil Detskej fakultnej nemocnici Košice, so sídlom Trieda SNP 457/1, 040 11 Košice, dočasne odovzdať maloletú A. B., nar. XX. XX. XXXX, do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Skalica, so sídlom Pri potoku 361/10, Skalica, nakoľko odpadli dôvody pre ktoré bolo predmetné neodkladné opatrenie nariadené. Maloletá A. musela byť akútne prevezená z Detskej fakultnej nemocnici Košice, so sídlom Trieda SNP 457/1, 040 11 Košice do Národného centra detských chorôb, so sídlom Limbová 1, 833 40 Bratislava.

15. Nakoľko návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne, súd návrhu vyhovel a neodkladným opatrením nariadil dočasné odovzdanie maloletej A. B., nar. XX. XX. XXXX, z Národného ústavu detských chorôb, so sídlom Limbová 1, 833 40 Bratislava do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Skalica, so sídlom Pri potoku 361/10, Skalica.

16. Podľa , neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

17. Podľa a , je plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa , každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa , súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony

vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.

18. Vzhľadom na potrebu zabezpečovania bežnej výživy maloletej súd považoval za potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov, a preto matku maloletej odo dňa podania návrhu na vydanie neodkladného opatrenia zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletej sumou minimálneho výživného, t. j. sumou vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa o životnom minime a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a to na účet Centra pre deti a rodiny Skalica, so sídlom Pri potoku 361/10, Skalica, s poukazom na to, že súd môže neodkladným opatrením uložiť povinnému povinnosť platiť výživné iba v nevyhnutnej miere.

Výživným určeným neodkladným opatrením sa zabezpečujú len tie najzákladnejšie potreby dieťaťa, nevyhnutné na jeho prežitie. Pri určení nevyhnutného rozsahu výživného zo strany rodičov súd v tejto súvislosti nevykonáva v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia dokazovanie, a teda nezisťuje dôkladne majetkové potreby rodičov a bližšie všetky odôvodnené potreby dieťaťa, keďže takéto dokazovanie by prekračovalo rámec konania o nariadenie neodkladného opatrenia. Dokazovanie bude vykonávané a bude zohľadnené až v konaní o veci samej.

19. Zároveň neodkladné opatrenie je dočasný inštitút ochrany práv, preto súd uložil navrhovateľovi povinnosť podať návrh vo veci samej, a to návrh na nariadenie ústavnej starostlivosti, a to v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.

20. Podľa , žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa , o povinnosti nahradiť rovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

Podľa , o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

21. O trovách konania súd rozhodol s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia tak, že žiadnemu z účastníkov konania nepriznal nárok na náhradu trov konania, nakoľko si náhradu trov konania v súlade s účastníci neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.

Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.

V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa .

V zmysle , výrok II. tohto uznesenia je vykonateľný, len čo bolo uznesenie vyhotovené.

V zmysle , v spojení s , výrok III. tohto uznesenia je vykonateľný doručením uznesenia matke maloletej.