Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_19C-32-2010.pdf
PDF · 72.31 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/32/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred sudcom JUDr. Danielou Kotrecovu v právnej veci navrhovateľa : G.. F. H., bytom M., T. ul. č. X proti odporcovi : U.. P. M., bytom W., H. P. č. XX o zaplatenie 804 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
dporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 460 € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile za každý aj začatý deň omeškania zo sumy 460 € od 13.12.2009 do zaplatenia, všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 56,27 € v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku sa návrh zamieta
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 16.4.2010, doručený súdu dňa 19.04.2010 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia vo veci zaplatenia istiny 754 €, poplatku z omeškania vo výške 0,5 promile za každý deň z omeškania od dňa 13.10.2009 až do zaplatenia ako aj trov konania od odporcu na tom skutkovom základe, že odporca neuhradil nájomné za obdobie od novembra 2009 do januára 2010 ako aj škodu, ktorú mu spôsobil.
Písomným podaním dňa 9.7.2010 navrhovateľ požiadal o zmenu návrhu s tým, že žiadal, aby mu odporca celkovo zaplatil 804 € s príslušenstvom.
Súd uznesením zo dňa 15.10.2010 pripustil zmenu návrhu.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa , oboznámil sa s písomnými dôkazmi a to - nájomnou zmluvou zo dňa 26.8.2009, listom vlastníctva č. XXXX k. ú. F., obec W. V , výpisom z účtov a ostatným obsahom spisu, pričom zistil tento stav vec :
Vzhľadom k tomu, že odporca si v úložnej lehote predvolanie ako aj návrh neprevzal , súd s použitím ustanovenia § 101 ods.2 O. s. p. vykonal dokazovanie v jeho neprítomnosti. Na základe výsluchu navrhovateľa ako aj z listinných dôkazov súd zistil, že navrhovateľ dňa 26.8.2009 uzavrel s odporcom nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bolo prenechanie jednoizbového bytu odporcovi, ktorý byt sa nachádza v W. na ul. P. č.1, ktorý je zapísaný na LV XXXX k. ú. F. v prospech navrhovateľa v celosti.
V čl. IV. predmetnej zmluvy bolo uvedené, že nájomca( odporca U.. M.) bude vždy k 12. dňu toho ktorého mesiaca uhrádzať na účet prenajímateľa sumu 230 €. V prípade , že nájomca sa dostane do omeškania je povinný uhradiť prenajímateľovi poplatok z omeškania ustanovený právnym predpisom. Nájomná zmluva bola uzavretá na dobu určitú od 1.9.2009 do 31.8.2011. Podľa vyjadrenia navrhovateľa pri podpísaní zmluvy mu nájomca zaplatil prvú platbu za mesiac september 2009 vo výške 230 € , pričom mu ešte zaplatil 230 € ako kauciu v prípade ukončenia zmluvy. Odporca sa v mesiaci októbri dostal do omeškania . Navrhovateľ ho na túto skutočnosť upozornil, avšak bezvýsledne. V mesiaci decembri 2009 pricestoval navrhovateľ do W. a zistil, že v byte býva p. C., ktorá sa mu preukázala šekom,
že zaplatila platbu za mesiac november 2009. Keďže v mesiaci januári 2010 neprišla žiadna platba, vyzval navrhovateľ pani C., aby opustila byt a táto mu dňa 29.1.2010 byt uvoľnila. Navrhovateľ žiada uhradiť nájomné za mesiac november 2009 až január 2010, ďalej žiada uhradiť 50 €, ktoré zaplatil spoločnosti za sprostredkovanie nájmu a ďalej žiada, aby mu odporca uhradil škodu, ktorú mu spôsobil a to tým, že mu chýba 7 kusov ramienok na vešanie šatstva, kuchynskú utierka, šraubovák a náklady na vymaľovanie bytu ako aj stratu kľúčov celkove vo výške 804 €.Zároveň žiada aj náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku a trov vynaložených na cestovnom.
Podľa § 685 ods.1 Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania, nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do 5 dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Súd posúdil zistený skutkový stav podľa vyššie citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka a konštatoval, že navrhovateľ svoj návrh odôvodnil skutočnosťou, že odporca mu riadne a včas nezaplatil nájomné na ktorom sa dohodli. Súd pri stanovení uplatňovaného nároku vychádzal zo skutočnosti, že odporca uhradil navrhovateľovi nájomné za mesiac september a október 2009, pričom platbu v sume 230 €, ktorú odporca dal navrhovateľovi ako zálohu, súd započítal za platbu za mesiac november 2009 a zaviazal odporcu k úhrade platby za mesiac december 2009 a januára 2010 celkovo 460 €.
Vo zvyšku súd návrh zamietol, pretože navrhovateľ nepreukázal hodnotu vecí, ktoré mu boli odcudzené odporcom, keď do spisu založil pokladničné doklady o zakúpení nových vecí, čo však súd v danom prípade nemôže brať do úvahy. Rovnako do úvahy nemôže brať ani sumu 50 €, ktorú navrhovateľ zaplatil za sprostredkovanie nájmu spoločnosti, ktorá sa zaoberá takouto činnosťou, pretože tieto náklady mu nevznikli protiprávnym konaním odporcu a vznikli pred uzavretím nájomnej zmluvy, za čo odporca nezodpovedá.
Podľa § 517 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas neplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť;
Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Z vyššie uvedeného dôvodu, keďže sa odporca dostal do omeškania zaviazal ho aj k jeho náhrade.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 2 O. s. p. a účastníkovi, ktorý mal vo veci len čiastočný úspech priznal náhradu trov vo výške jeho úspešnosti t.j. 4/7 t.j.57,2 percenta . Súdny poplatok bol zaplatený vo výške 48 € a náklady spojené s uplatnením práva, t.j. cestovné vlakom (1.12.2010 - 5,60€ + 1,82€ t.j. 7,42 € x 2 t.j.14,84 a 10.02.2011- 5,60€ + 1,82€ t.j. 7,42 € x 2 t.j.14,84 )použitie taxíka
z dôvodu meškania vlaku- 18,70 € a poštovné 2,10€ teda celkovo 98,48€, krátené podľa úspešnosti t. j. 56,27 €.