Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26Cbi-36-2010.pdf
PDF · 76.26 KB
No categories available
26Cbi/36/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Zuzanou Antalovou, v právnej veci žalobcu SKP, k.s., so sídlom Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „v konkurze", Košútska 1342, Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, právne zast. JUDr. Pavlom Konečným, advokátom, Hurbanova 14A, Banská Bystrica proti žalovanému H. X., so sídlom Javornícka 25, 974 11 Banská Bystrica, IČO: 33 896 771, v konaní o zaplatenie sumy 558,92 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalovanému sa právo na náhradu trov tohto konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal zaplatenia sumy 558,92 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 18,25% ročne zo sumy 455,22 Eur od 19. 07. 2007 až do zaplatenia, ďalej zo sumy 54,89 Eur od 18. 03. 2007 až do zaplatenia a zo sumy 48,81 Eur od 18. 06. 2007 až do zaplatenia. V žalobe uviedol, že obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bratislava uzavrela s odporcom ako účastníkom Zmluvu o pripojení podľa Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách. Predmetom záväzku poskytovateľa bolo poskytovanie verejnej telefónnej služby (verejnej telekomunikačnej služby ISDN, elektronickej komunikačnej služby Magio), čomu zodpovedala povinnosť odporcu platiť poskytovateľovi odplatu za poskytnuté služby. Poskytovateľ odplatu za poskytnuté služby vyúčtovával odporcovi v súlade so Zmluvou v mesačných intervaloch. Odporca si svoju povinnosť riadne nesplnil a nezaplatil žalobcovi faktúru č. 8875333973 splatnú dňa 18. 07. 2007 vo výške 455,22 Eur, ďalej faktúru č. 8870773923 splatnú 17. 03. 2007 vo výške 54,89 Eur a faktúru č. 6874205578 splatnú dňa 17. 06. 2007 vo výške 48,81. Keďže vzťah účastníkov sa riadi Obchodným zákonníkom, účtuje si žalobca aj úroky z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
V priebehu konania bolo zistené, že žalovaný sa toho času nachádza na neznámom mieste, súd mu preto ustanovil opatrovníka v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O. s. p..
Spoločnosť Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bratislava postúpila svoje pohľadávky odovzdávacím protokolom o postúpení pohľadávok zo dňa 10. 08. 2009 na spoločnosť MEDIATION KMCH, s.r.o., so sídlom Hosťovce a následne spoločnosť MEDIATION KMCH, s.r.o., so sídlom Hosťovce Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14. 12. 2009 postúpila svoje pohľadávky voči žalovanému na žalobcu.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a to Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14. 1. 2009, faktúrami č. 6874205578, č. 8870773923 a č. 8875333973, telefónnou prihláškou zo dňa 25. 08. 1995, odovzdávacím protokolom o postúpení pohľadávok zo dňa 10. 08. 2009, zoznamom odovzdaných pohľadávok, Všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby Internet zo dňa 14. 01. 2009, výpisom z obchodného registra úpadcu a výpisom zo živnostenského registra žalovaného a zistil tento skutkový stav:
Telefónnou prihláškou zo dňa 25. 08. 1995 žalovaný požiadal o zriadenie telefónnej stanice na adrese U. XXX. Faktúrou splatnou 17. 06. 2007 vyfakturoval právny predchodca žalobcu spoločnosť Slovak Telekom, a.s. poskytovanie telefónnych služieb žalovanému sumou 48,81 Eur, ďalej faktúrou splatnou 17. 03. 2007 poskytovanie telefónnych služieb za obdobie od 01. 02. 2007 do 28. 02. 2007 sumou 54,89 Eur a faktúrou splatnou 18. 07. 2007 poskytovanie telefónnych služieb za obdobie od 01. 06. 2007 do 30. 06. 2007 sumou 455,22 Eur.
Žalobca v žalobe tvrdí, že obchodná spoločnosť Slovak Telekom, a.s. uzavrela s odporcom Zmluvu o pripojení podľa Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách. Prílohou zmluvy boli aj Všeobecné zmluvné podmienky vydané podľa § 40 uvedeného zákona.
Podľa čl. IV Všeobecných podmienok na poskytovanie verejnej telefónnej služby, v prípade neuhradenia splatnej dlžnej čiastky za poskytnuté alebo požadované telekomunikačné služby je ST oprávnený účtovať účastníkovi úrok z omeškania vo výške 0,05 % z dlžnej čiastky za každý začatý deň omeškania.
Podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky č. 108/1982 Zb., ktorou sa vydáva telefónny poriadok a vykonáva Zákon č. 110/1964 Zb. (ktorá bola zrušená Zákonom č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách účinným od 01. 07. 2000) telefónnym účastníctvom sa rozumie súhrn práv a povinností telefónneho účastníka, ktorému bola na základe jeho telefónnej prihlášky predloženej správe zriadená telefónna stanica.
Podľa § 14 ods. 2 Vyhlášky č. 108/1982 Zb., ktorou sa vydáva telefónny poriadok a vykonáva Zákon č. 110/1964 Zb. (ktorá bola zrušená Zákonom č. 195/2000 Z. z. o telekomunikáciách účinným od 01. 07. 2000) telefónne účastníctvo vzniká zapojením stanice do prevádzky, prípadne prevodom podľa § 35 Poriadku.
Podľa § 76 ods. 12 Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách, (ďalej len „ZEK“), vzťahy, ktoré podľa doterajších predpisov vznikli do 31. decembra 2003 medzi prevádzkovateľmi verejných telekomunikačných sietí a poskytovateľmi verejných telekomunikačných služieb na jednej strane a užívateľmi na strane druhej, považujú sa za zmluvy o pripojení podľa tohto zákona.
Súd nemal v konaní za preukázané, že na základe telefónnej prihlášky žalovaného vzniklo medzi ním a právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. telefónne účastníctvo, ktoré sa v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení považuje za zmluvu o pripojení podľa Zákona č. 610/2003 ZEK. Ako už bolo vyššie uvedené, žalobca v žalobnom návrhu konštatoval, že spoločnosť Slovak Telekom, a. s. uzavrela so žalovaným Zmluvu o pripojení; žalobca v návrhu neuviedol rozhodujúcu skutočnosť, že v danom prípade právny vzťah - telefónne účastníctvo medzi spoločnosťou Slovak Telekom, a.s. a žalovaným malo vzniknúť na základe telefónnej prihlášky. V konaní nebolo preukázané, že tento právny vzťah skutočne vznikol zapojením účastníckej stanice a teda, že sa jedná o zmluvu o pripojení vzniknutú podľa vtedy platných právnych predpisov. Predložené faktúry žalobcu nepreukazujú existenciu zmluvy o pripojení a nevyplýva z nich, na základe akej zmluvy medzi účastníkmi boli platby vyúčtované. Vzhľadom k tomu, že žalobca nepreukázal opodstatnenosť svojho uplatneného nároku, súd jeho žalobu v plnom rozsahu zamietol. Žalovaný bol v konaní úspešný, žiadne trovy mu však nevznikli, súd preto o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia v štyroch vyhotoveniach na Okresný súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa napadnuté rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozhodnutiu možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.