Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-2Cb/66/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Kežmarku- samosudca JUDr. Iveta Jenčová v obchodnej veci navrhovateľa S., k.s., so sídlom: L. XX,. XXX. XX. B. B., IČO: XX. XXX. XXX,. správcu konkurznej podstaty úpadcu K. S., s.r.o., „ v konkurze", so sídlom: K. XXXX,. XXX. XX. S., IČO: XX. XXX. XXX,. zastúpený advokátom JUDr. P. K., so sídlom: H. XXA,. XXX. XX. B. B., proti odporcovi M. V., bytom: R. XX,. XXX. XX. R. , I.: XXXXXXXX,. o zaplatenie 71,51 EUR s prísl. takto:

rozhodol:

I. Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 71,51 EUR s 18,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 13,79 EUR od 20.11.2007 do zaplatenia, zo sumy 16,46 EUR od 21.10.2007 do zaplatenia, zo sumy 21,43 EUR od 18.09.2007 do zaplatenia, zo sumy 19,83 EUR od 18.12.2007 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 47,62 EUR a to všetko v mesačných splátkach po 20,- EUR počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku až do zaplatenia vždy do 20 dňa, toho ktorého mesiaca pod hrozbou straty výhody splátok.

II. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 16,50 EUR Slovenskej republike na účet Okresného súdu Kežmarok do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

III. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť súdny poplatok za úkony súdu podľa položky 20a za vyhotovenia rovnopisu podaní a ich príloh vo výške 6,50 EUR SR na účet Okresného súdu Kežmarok do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu na úhradu žalovanej istiny s príslušenstvom. Uviedol, že právny predchodca navrhovateľa uzavrel s odporcom ako účastníkom zmluvu o pripojení podľa o elektronických komunikáciách. Súčasťou uzavretej zmluvy boli Všeobecné podmienky. Odporca sa zaviazal pri podpise zmluvy dodržiavať tieto podmienky uvedené v zmluve a Všeobecných podmienkach. Premetom zmluvy bolo poskytovanie verejnej telefónnej služby odporcovi právnym predchodcom navrhovateľa a odporca bol povinný za tieto služby platiť cenu. V súlade so zmluvou predchodca navrhovateľa vyúčtoval odporcovi za poskytnuté služby cenu v mesačných intervaloch. Odporca svoje peňažné záväzky neplnil riadne a včas a dostal sa do omeškania so 4 faktúrami, kt. navrhovateľ pripojil aj k návrhu. Žalovaná suma nie je celkom totožná s vystavenými faktúrami a to z dôvodu, že odporca čiastočne plnil pred podaním návrhu. Úrok z omeškania si navrhovateľ uplatnil zo súm, kt. zaplatené neboli. Súd vo veci vydal platobný rozkaz, proti ktorému však odporca podal odpor čím sa platobný rozkaz v súlade s zrušil a súd vo veci nariadil pojednávanie. V odpore uviedol, že má napojený telefón, pretože bol dlhší čas odcestovaný tak telefón dal zamraziť, vôbec netelefonoval, pretože ochorel a po 3 dňoch po napojení bol takisto vážne chorý a bol pred operáciou. Je

invalidný dôchodca, býva sám telefón nebude používať a žiadal, aby mu telefón zrušili. V K. ho doporučili do Ž.. On to aj urobil. Telefón mal svoj a vôbec mu žiadnu montáž nerobili. Mal zato, že keď sa robí nejaká práca montáž tak zákazník to musí aj podpísať. On nič nepodpisoval. Nemieni preto ani nič platiť ani nemá začo. Je dôchodca, ktorý má len 203,- EUR dôchodok, má 3 choroby. Bol operovaný na prostatu v L. a iné choroby a preto musí brať aj lieky. Nemá zabezpečené ani drevo na kúrenie, lebo nemá financie. Navrhovateľ na pojednávaní ospravedlnil svoju neúčasť s tým, že sa vyjadril aj k odporu proti platobnému rozkazu a žiadal rozhodnúť v zmysle návrhu, nakoľko tento je v plnom rozsahu opodstatnený. Odporca na pojednávaní trval na podanom odpore.

-66

Uviedol, že má svoj telefón už 45 rokov tak nevie prečo by mal platiť za pripojenie. Po tom ako mu dal súd nahliadnuť do spisu uviedol, že Zmluvu o pripojení, kt. sa v spise nachádza podpísal, ten podpis je jeho, ale zopakoval, že telefón má svoj už 45 rokov preto žiadal žalobu zamietnuť.

Z výsledkov vykonaného dokazovania z výsluchu navrhovateľa, z výsluchu odporcu, z vyjadrení navrhovateľa, z pripojených faktúr, zo zmluvy o postúpení pohľadávok, zo Všeobecných podmienok poskytovateľa vydaných v súlade s o elektronických komunikáciách, zo zmluvy o pripojení ako aj z ďalších listinných dôkazov v spise mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa a odporca uzavreli dňa 15.08.2007 Zmluvu o pripojení telefonickej prípojky, predmetom ktorej bolo zriadenie telefónnej prípojky a poskytovanie verejnej telefónnej služby, išlo o letnú kampaň 2007. Bolo aktivované zobrazenie volajúceho užívateľa CLIP, zvýhodnené volanie pri vybraní krajiny a pre ČR mobilné čísla. Zmluvou sa odporca zaviazal zaplatiť odplatu za poskytnuté služby ako aj dodržať zmluvnú dobu viazanosti v dĺžke 12 mesiacov. Skutočnosti, ktoré uvádzal na pojednávaní ako aj v odpore proti platobnému rozkazu sú právne irelevantné. Sám na pojednávaní po nahliadnutí do predmetnej Zmluvy uviedol, že túto zmluvu podpísal a že podpis na zmluve je jeho. Teda absolútne žiadnym spôsobom ho nespochybnil.

Podľa o elektronických komunikáciách podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť všeobecné podmienky. Všeobecné podmienky verejnej telefónnej služby obsahujú najmä

a) obchodné meno, sídlo alebo miesto podnikania,

b) druhy poskytovaných služieb, ich opis a kvalitu,

c) zmluvné podmienky,

d) podmienky predĺženia a ukončenia poskytovania služieb,

e) primerané informácie o právach týkajúce sa univerzálnej služby,

f) výberové zablokovanie volaní,

g) druhy servisných služieb,

h) reklamačný poriadok,

i) mechanizmus na urovnanie sporov,

-67

j) informácie o číslach tiesňových volaní vrátane jednotného európskeho čísla tiesňového volania "112",

k) informáciu o možnosti zobrazenia identifikácie čísla volajúcej stanice a utajenia zobrazenia jej identifikácie.

Podľa o elektronických komunikáciách podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť tarifu.

Podľa o elektronických komunikáciách Tarifa obsahuje najmä

a) ceny za jednotlivé služby,

b) bezplatné služby,

c) podrobnosti o jednorazových, pravidelne sa opakujúcich a variabilných cenách vrátane počiatočného a konečného termínu zúčtovacieho obdobia a spôsobu úhrady týchto cien,

d) údaj, ako si užívateľ môže vyžiadať informácie o aktuálnych cenách podniku a prípadných zľavách z týchto cien.

Podľa o elektronických komunikáciách účastník je povinný používať verejnú službu v súlade s týmto zákonom, so zmluvou o pripojení a so všeobecnými podmienkami,

Podľa o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní,

Podľa o elektronických komunikáciách účastník je povinný používať iba telekomunikačné zariadenia spĺňajúce požiadavky osobitných predpisov.

Podľa o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti

-68

alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa o elektronických komunikáciách podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Účastníci si vo Všeobecných podmienkach, kt. tvorili súčasť zmluvy v časti IV. bod. 1 dohodli, že ak nie je cena za poskytované alebo požadované verejné telekomunikačné služby dojednaná v zmluve o pripojení výslovne platí, že sa na ňu vzťahuje tarifa ST. Odporcovi bola poskytnutá verejná komunikačná služba v súlade s dojednanými podmienkami a za cenu podľa platnej tarify poskytovateľa. Dodanie služby bolo vyúčtované faktúrami v pravidelných mesačných intervaloch. V súlade so Všeobecnými podmienkami si uplatnil navrhovateľ aj zmluvnú pokutu za nedodržanie splatnosti faktúr vo výške 50,- Sk a vyúčtoval ju odporcovi faktúrou č.5878793221. Táto faktúra bola splatná dňa 20.10.2007 a zmluvná pokuta bola súčasťou tejto faktúry.

Odporca sa zmluvou zaviazal platiť odplatu za poskytované služby, kt. mu boli vyúčtované v pravidelných mesačných intervaloch. Tieto peňažné záväzky si nesplnil riadne a včas čím sa dostal do omeškania s platením svojich záväzkov voči navrhovateľovi a to konkrétne s faktúrou č.5879913141, splatnou 19.11.2007 vo výške 13,79 EUR, pôvodne 415,50 Sk s DPH, s faktúrou č. 5878793221, splatnou 20.10.2007 v sume 496,- Sk s DPH teda 16,46 EUR, s faktúrou č.3877687842, splatnou dňa 17.09.2007

vo výške 645,50 Sk s DPH teda 21,43 EUR, s faktúrou č.8881035698, splatnou 17.12.2007 vo výške 597,50 Sk s DPH teda 19,83 EUR. Dostal sa teda do omeškania s plnením peňažného záväzku a to vo výške 71,51 EUR čo je žalovanou istinou.

Keďže sa odporca dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku vznikol navrhovateľovi nárok aj na úrok z omeškania tak ako bol dojednaný pre tento prípad a to 0,05 % denne. V súlade s ustanoveniami zmluvy ohľadom sankcie dohodnutej pre prípad

-69

omeškania s plnením peňažného záväzku odporcu v súlade s ustanovením a súd priznal navrhovateľovi úroky z omeškania z jednotlivých neuhradených faktúr a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti tej ktorej faktúry. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd nárok navrhovateľa považoval za opodstatnený. Na základe žiadosti odporcu na zriadenie telefónnej prípojky bola s ním uzavretá zmluva o pripojení zo dňa 23.07.2007 s dohodnutou dobou viazanosti 12 mesiacov. Táto zmluva bola podpísaná slobodne, vážne. Pravosť podpisu odporca na pojednávaní sám potvrdil. Aktívna legitimácia navrhovateľa v tomto konaní je daná a preukázaná zmluvou o postúpení pohľadávok, kt. tvorí súčasť návrhu.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.

O trovách konania súd rozhodol podľa a Navrhovateľ bol v konaní úspešný, zo zákona je oslobodený od platenia súdnych poplatkov konkrétne v zmysle ustanovenia Zbierky v platnom znení a preto podľa výsledkov konania súd zaviazal na úhradu súdneho poplatku ako aj ďalších trov štátu odporcu v súlade s ustanovením citovaného zákona.

Poučenie:

O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

O Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

-70

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

O Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).

V Kežmarku dňa 13.01.2011