Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-7-2010.pdf
PDF · 69.68 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PB-4C/7/2010
Uznesenie
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňou JUDr. Katarínou Krivulčíkovou v právnej veci navrhovateľa H. B. G., so sídlom T.. X,. V., R., identifikačné číslo XXXXX,. organizačná zložka so sídlom B., B. XX,. IČO: XX. XXX. XXX,. právne zastúpený JUDr. V. P., advokátom, B., B. XX. proti odporcovi A. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom P. B., N. XXX/X,. právne zastúpenému JUDr. J. S., advokátom, P. B., S. XX/XX. v konaní o určenie neúčinnosti kúpnej zmluvy takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania 132,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 1.308,43 eur k rukám právneho zástupcu navrhovateľa JUDr. V. P., všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom voči odporcovi domáhal určenia neplatnosti kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi svojim dlžníkom - spol. A., spol. s.r.o., IČO XXXXXXXX, so sídlom N. č. XX,. P. ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. 8835 k.ú. P. B., a to parc.č. KN C 145/5 „zastavané plochy a nádvoria“ o výmere 1 212 m2 a stavba súp.č. 52 - polyfunkčný objekt, postavená na parc. č. KN C 145/5, ktorej vklad bol povolený S. K. P. B. pod V 2544/09 dňa 30.12.2009-2274/09. Svoj návrh odôvodnil tým, že je veriteľom voči dlžníkovi spol. A., spol. s r.o., N., P..
Rozsudkom zo dňa 30.11.2010 č.k. 4C/7/2010-125 súd návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel a určil, že kúpna zmluva zo dňa 4.12.2009, zavkladovaná pod V 2544/09 zo dňa 30.12.2009-227409, ktorou bol uskutočnený prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaných v katastri nehnuteľnosti S. K. P. B. na LV č. 8835 k.ú. P. B. a to pozemok parc. č. 145/5 o výmere 1 212 m2 zastavané plochy a nádvoria a stavba so súp. č. 52 - polyfunkčný objekt, postavený na parc. č. 145/5 na odporcu je voči navrhovateľovi právne neúčinná. Po zhodnotení všetkých skutočností a dôkazov súd dospel jednoznačne k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a navrhovateľ má naliehavý právny záujem na tejto určovacej žalobe v zmysle § 80, písm. c/ O.s.p..
Súd nerozhodol o trovách konania, pretože pojednávanie bolo odročené na vyhlásenie rozhodnutia a v tomto prípade nebolo možno vopred vedieť, či sa účastníci konania na pojednávanie - vyhlásenie rozhodnutia dostavia alebo nie a aká bude skutočne uplatnená výška trov konania.
S poukazom na výsledok konania v merite veci, dospel súd k záveru, že o trovách konania je potrebné rozhodnúť v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého má právo na náhradu trov konania procesne úspešný účastník, v danom prípade navrhovateľ. Trovami konania, ktoré si navrhovateľ v konaní pred súdom uplatnil riadne a včas sú trovy právneho zastúpenia a trovy zaplateného súdneho poplatku vo výške 132,50 eur (99,50 za návrh na začatie konania, 33 eur za návrh na vydanie
predbežného opatrenia). Právnemu zástupcovi navrhovateľa patrí odmena za zastupovanie v zmysle ust. vyhl.č. 655/2004 Z.z. a to za 8 úkonov právnej pomoci, 1 á 55,49 eur ( § 11 ods. 1 písm. a) vyhl. - hodnota predmetu sporu neurčitá) a to za prevzatie zastupovania, podanie návrhu na začatie konania, podanie vyjadrenia k odvolaniu proti predbežnému opatreniu vo výške 1 hodnoty úkonu ( §14 ods. 2 písm. c) vyhl, účinnej pred 01.06.2010), zastupovanie na pojednávaní dňa 01.06.2010 - pojednávanie odročené bez prejednania veci - za ktoré patrí advokátovi odmena vo výške 1 hodnoty úkonu, t.j. 13,87 € (§ 14 ods. 5 písm. b) vyhl.), zastupovanie na pojednávaní dňa 31.08.2010, dňa 19.10.2010, dňa 11.11.2010 a dňa 30.11.2010 vo výške 1 hodnoty úkonu, pretože došlo len k vyhláseniu rozhodnutia, t.j. 13,87 € (§ 14 ods. 5 písm. b) vyhl.). Celkovo tarifná odmena predstavuje 332,95 eur + 8 x 7,21 eur režijný paušál ( § 16 ods. 3 vyhl. ). Spolu odmena 390,63 eur.
Právnej zástupkyni patrí aj náhrada za stratu času a to za čas strávený cestou z miesta sídla právnej zástupkyne (B.) do miesta sídla konajúceho súdu (P.) a to za každú aj začatú polhodinu cesty (cesta B.-P. a späť 8 polhodín) a to za účasť na piatich pojednávaniach ( v r. 2010, 1 polhodina á 12,02 eur), celkom v roku 2010 náhrada za stratu času 40 polhodín á 12,02 eur, spolu 480,80 eur.
Právny zástupca použil na dopravu do miesta sídla súdu osobné motorové vozidlo zn. SUZUKI Sx4, ečv S. X.,. za čo mu patrí náhrada cestovného a to za cestu z B. do P. a späť (320 km) celkom 5 vykonaných ciest, celkom 1.600 km, pri priemernej spotrebe PHM 7,21 l/100 km a priemernej cene PHM 1,25 eur/l + 1.600 km x 0,183 eur (opatrenie MPSVR SR č. 632/2008 Z.z. základná náhrada za použitie cestných motorových vozidiel) celkom náhrada cestovného 437 eur. Celkom odmena právneho zástupcu spolu s náhradami predstavuje 1.308,43 eur. O povinnosti nahradiť trovy právneho zastúpenia navrhovateľovi rozhodol súd v zmysle ustanovenia § 149 ods. 1 O.s.p..
Súd nepriznal právnemu zástupcovi navrhovateľa odmenu vo výške 7.667,93 eur tak ako žiadal priznať, s tým, že podľa názoru súdu vychádzal právna zástupca z nesprávne určeného základu pre výpočet tarifnej odmeny, kedy žiadal priznať odmenu za jeden úkon právnej služby z hodnoty veci - nehnuteľností, ktoré boli predmetom úkonu, ktorého určenia neúčinnosti sa navrhovateľ domáhal. Podľa názoru súdu nie je možné určiť tarifnú hodnotu veci podľa § 10 ods. 1 vyhlášky, ale podľa § 11 ods. 1 písm. a) vyhlášky. Súd tiež nepriznal právnemu zástupcovi odmenu za úkon - podanie návrhu na vydania predbežného opatrenia, pretože návrh na jeho vydanie bol súčasťou návrhu na začatie konania a nejde o samostatný úkon.
Vzhľadom na vyššie uvedené, súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania a právneho zastúpenia tak, ako je uvedené vo výrokovej časti rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba doložiť potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. musí obsahovať označenie rozhodnutia proti ktorému odvolanie smeruje, v čom vidí nesprávnosť tohto rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa odvolávateľ domáha
Nepodaním odvolania v zákonnej lehote sa rozhodnutie stáva právoplatným