Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_16C-239-2008.pdf
PDF · 83.37 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/239/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta sudcom JUDr. Miroslavom Krištofíkom v právnej veci žalobcu: František Kubovič, súkromný podnikateľ podnikajúci pod obchodným menom František Kubovič FRAM, s miestom podnikania Sereď, Cukrovarská 145, zapísaný v živnostenskom registri Obvodného úradu v Galante pod č. 202-2110, IČO: 300 18 714, zastúpený advokátom JUDr. Martinom Kubovičom, M. R. Štefánika 3080/14, Sereď, proti žalovanej V. M., K. R. XXX/XX, A., zastúpená advokátom JUDr. Vladimírom Haládikom, AK Galanta, Clementisove Sady 1616, Galanta, o určenie neplatnosti okamžitého skončenia pracovného pomeru, dňa 06. 12. 2010 takto
rozhodol:
Okamžité skončenie pracovného pomeru dňom 16.9.2008 zo strany žalovanej je neplatné.
Súd nepriznáva účastníkom náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou podanou prostredníctvom právneho zástupcu doručenou súdu dňa 13. 11. 2008 žiadal, aby súd vyslovil, že okamžité skončenie pracovného pomeru z 18. 09. 2008 zo strany žalovanej je neplatné. Ďalej žiadal priznať náhradu trov konania a právneho zastúpenia advokáta ktorý ho zastupoval podľa vyúčtovania.
Právny zástupca žalobcu doručil súdu dňa 04. 06. 2010 listinu označenú ako upresnenie petitu.
Súd na pojednávaní dňa 06. 12. 2010 so súhlasom účastníkov konania upravil petit žaloby podľa podania žalobcu.
Žalobca na pojednávaní dňa 06. 12. 2010 ako účastník konania uviedol, že s na podanej žalobe spolu s uznesením na úpravu petitu na dnešnom pojednávaní v plnom rozsahu trvá. Dňa 19. 09. 2008 mu bola doručená žalovanou výpoveď - okamžité skončenie pracovného pomeru s tým, že žalovaná oznámila, že pracovný pomer končí okamžite dňom 16. 09. 2008. Nepamätá si už presne čím odôvodňovala žalovaná skončenie pracovného pomeru. Odpísal žalovanej, že ukončenie pracovného pomeru je neplatné a súhlasil s tým, aby pracovný pomer ukončila, teda, aby už viac vo firme nepracovala. Je pravdou, že po tom čo akceptoval, že žalovaná vo firme nepracovala, táto si neuplatnila žiadne náhrady súvisiace s ukončením pracovného pomeru, teda odstupné. Tým, že žalovanej oznámil, že výpoveď považuje za neplatnú ale súhlasí s tým, aby u neho viac nepracovala celú vec uzavrel. Keďže mal právny záujem na veci požiadal svojho syna advokáta, aby podal žalobu na súd. V ostatnom sa pridržiavam žaloby, iné k veci neudávam, žiadam, aby mu súd priznal náhradu trov konania tak, ako to vyčísli môj PZ.
Žalovaná sa vyjadrila tak, že sa rozhodla, že skončí okamžite pracovný pomer so žalobcom a to z toho dôvodu, že pracovné podmienky vytvorené žalobcom boli pre ňu zo zdravotných dôvodov neúnosné, miesič cesta kde pracovala bol cca 1m od nej, miestnosť nebola dostatočne odvzdušnená, kolegyňa Q. M. dostala astmu z tejto práce. Bola vyšetrená všeobecným lekárom, odborným lekárom, alergiológom, ktorí sa zhodli v tom, že nie je vhodné aby naďalej pracovala v prostredí kde bola zamestnaná. Všeobecná lekárka ju zabudla upozorniť na to, že na okamžité skončenie pracovného pomeru potrebuje posudok lekárskej posudkovej komisie. Je pravdou, že chcela ukončiť pracovný pomer so žalobcom s 3 mesačnou výpovednou lehotou. Táto výpoveď bola žalobcovi doručená, na základe ktorej mal môj pracovný pomer skončiť dňa 1.10.2008. Po predložení výpovede žalobcovi, tento mi ju vrátil, aby sa opravila nakoľko mu nesedeli dátumy. Nevie predložiť túto výpoveď súdu nakoľko ju mala len v jednej kópii. Od tohto svojho podania mala problémy v práci, žalobca vedel, že chce ukončiť pracovný pomer k 1.10.2008 o čom svedčí aj to, že sa vyjadril tak, že s ňou už v pracovnom pomere neráta a ostatným zamestnancom zvyšuje platy. Akceptuje tú skutočnosť, že pracovný pomer medzi mnou a žalobcom je neplatný.
Právny zástupca žalobcu sa vyjadril tak, že popierajú tvrdenia žalovanej v celom rozsahu. Nie je pravdou, že by žalovaná mala u klienta také zdravotné problémy, ktoré by vážne ohrozovali jej zdravie alebo by bol bezprostredne ohrozený jej život alebo zdravie. Čo sa týka naliehavého právneho záujmu chce poukázať na tzv. prezumpciu naliehavého právneho záujmu, kedy podmienkou uplatnenia opravy umožňujúcej usudzovať na skončenie pracovnej dohodou aj v prípade jednostranného avšak nie bezchybného skončenia pracovného pomeru zo strany zamestnanca okamžite je aj celkom nepochybné ustálenie, že tu bol pracovný pomer pôvodne zamýšľaným spôsobom, teda okamžite zamestnancom skončený neplatne. Určenie, či bol pracovný pomer skončený neplatne môže mať pre môjho klienta význam a odstrániť tiež jeho skorší stav právnej neistoty. Chce poukázať, že v tomto konaní je dôležité, či prejav odporkyne bol dostatočný, t. j. či bol určitý a nezameniteľný na použité skutkové vymedzenia na ukončenie pracovného pomeru. Poukazuje na včasnosť doručenia úkonu druhému účastníkovi. Dôvody neplatného okamžitého skončenie pracovného pomeru dňa 16.9.2008 zo strany žalovanej sú nasledovné, nevčasné doručenie okamžitého pracovného pomeru, nevymedzenie, neurčitosť a možná zameniteľnosť skutkového dôvodu okamžitého skončenia pracovného pomeru podľa § 69 Zákonníka práce, nepreukázanie tohto skutkového dôvodu na okamžité skončenie pracovného pomeru a neposkytnutie zákonnej lehoty na preradenie na inú prácu. Uplatňuje si náhradu trov konania, žiada aby žalovaná zaplatila trovy konania vo výške 510,42 EUR do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia na účet právneho zástupcu žalobcu.
Právny zástupca žalovanej sa vyjadril tak, že rozhodnutie necháva na posúdenie a úvahu súdu, nerozporuje tú skutočnosť v súlade s rozhodnutím KS TT, že pracovný pomer skončil až dňa 19.9.2008, s tým, že týmto dňom ju žalobca odhlásil zo Sociálnej poisťovne. Necháva na úvahu súdu, či prizná náhradu žalobcovi náhradu trov konania a právneho zastúpenia nakoľko toto konanie považuje za neefektívne, resp. nezmyselné, pretože výsledok konania neprinesie medzi účastníkmi konania žiadne právne následky.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom účastníkov konania, vyjadrením právnych zástupcov účastníkov konania, výpisom zo živnostenského registra žalobcu, pracovnou zmluvou uzavretou medzi žalobcom a žalovanou zo dňa 16. 10. 1995, oznámením žalovanej žalobcovi o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 18. 09. 2008, kópia výmenného listu - poukazu vystaveného dňa 12. 09. 2008, listom žalobcu žalovanej zo dňa 22. 09. 2008, kópiou potvrdenia o dočasnej pracovnej neschopnosti žalovanej zo dňa 29. 08. 2008, výpisom z obchodného registra OS Trnava firmy VELPEK s.r.o., ostatným písomným materiálom založeným do spisu a zistil nasledujúci skutkový stav:
Účastníci uzatvorili dňa 16. 10. 2008 pracovnú zmluvu na základe ktorej žalovaná vykonávala druh práce ako pomocná pekárka. Dňa 18. 09. 2008 doručila žalovaná žalobcovi listinu - oznámenie o okamžitom skončení pracovného pomeru ku dňa 16. 09.2008 a pripojila výmenný list z odborného vyšetrenia zo dňa 12. 09. 2008. Lisom ktorý žalovaná prevzala dňa 22. 09. 2008 žalovaný oznámil žalobkyni, že okamžité skončenie pracovného pomeru považuje za neplatné, ale že netrvá na tom, aby u neho naďalej pracovala.
Podľa § 69 ods. 1)Zákonníka práce, zamestnanec môže pracovný pomer okamžite skončiť, ak
a) podľa lekárskeho posudku nemôže ďalej vykonávať prácu bez vážneho ohrozenia svojho zdravia a zamestnávateľ ho nepreradil do 15 dní odo dňa predloženia tohto posudku na inú pre neho vhodnú prácu,
b) zamestnávateľ mu nevyplatil mzdu, náhradu mzdy, cestovné náhrady, náhradu za pracovnú pohotovosť, náhradu príjmu pri dočasnej pracovnej neschopnosti zamestnanca alebo ich časť do 15 dní po uplynutí ich splatnosti,
c) je bezprostredne ohrozený jeho život alebo zdravie.
Na základe vyhodnotenia dôkazov jednotlivo i vo vzájomných súvislostiach, oboznámením sa s pracovnou zmluvou medzi účastníkmi uzavretou dňa 16. 10. 1995, oznámení žalovanej o okamžitom skončení pracovného pomeru zo dňa 18. 09. 2008, výmenným listom - poukazom zo dňa 12. 09. 2008 založeným žalovanou a oznámení žalobcu zo dňa 22. 9. 2008 písomnou formou mal súd za preukázané, že prišlo medzi účastníkmi konania k neplatnému skončeniu pracovného pomeru, pretože žalovaná nepredložila zamestnávateľovi správu lekárskej posudkovej komisie a ani iné rozhodnutie ktorým by preukázala splnenie dôvodov okamžitého skončenia pracovného pomeru. Súd preto žalobe v celom rozsahu vyhovel a vyslovil, že skončenie pracovného pomeru medzi účastníkmi ku dňu 16. 09. 2008 je neplatné.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1, OSP a úspešnému účastníkovi v tomto prípade žalobcovi nepriznal náhradu trov konania. Súd je toho názoru, že vyjadrenie žalovanej a skutočnosť, že si doteraz neuplatnila voči žalobcovi náhradu akéhokoľvek nárokov spojených s ukončením pracovného pomeru, žalobca súhlasil s tým, aby žalovaná u neho nepracovala a keďže žalovanej prekludovala lehota na uplatnenie akýchkoľvek (pracovnoprávnych) nárokov ide zo strany súdu zo strany žalobcu o neúčelné uplatnenie práva a preto žalobcovi hoci bol v spore úspešný náhradu trov konania a právneho zastúpenia nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave v písomnom vyhotovení trojmo.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. , t. z.:
1. rozhodlo sa vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2. ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3. účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4. v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5. sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6. účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
7. rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8. súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.