Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5P/160/2023

Uznesenie

Okresný súd Pezinok v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny, zast. v konaní kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Odbor sociálnych vecí a rodiny, Pracovisko Senec, Krátka 1, dieťa rodičov: matka C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., E. C. XX, E., štátny občan Ukrajiny a otec C. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F., E. G. XX, Ukrajina, štátny občan Ukrajiny, o návrhu navrhovateľky: H. I., nar. XX.XX.XXXX, t.č. bytom B. XXXX/XX, H. J. K., štátny občan Ukrajiny, na určenie opatrovníka maloletej, takto

rozhodol:

I. Súd ustanovuje maloletej A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: F., E. L. XX, Ukrajina, t.č. bytom: B. XXXX/XX, XXX XX H. J. K., Slovenská republika, štátna príslušnosti Ukrajinská na čas do prevzatia maloletej jej zákonným zástupcom, za opatrovníčku H. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: Boryspol, ulica Vatutina 73B, Ukrajina, t.č. bytom: B. XXXX/XX, XXX XX H. J. K., L. M., štátna príslušnosť: Ukrajinská. Opatrovníčka je oprávnená na zastupovanie maloletého dieťaťa počas pobytu maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky.

Ustanovená opatrovníčka je oprávnená najmä:

- zastupovať maloleté dieťa v konaní o poskytnutie dočasného útočiska podľa o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení,

- zastupovať maloleté dieťa pred orgánmi štátnej správy a miestnej samosprávy, súdmi a inými inštitúciami na území Slovenskej republiky,

- zastupovať maloleté dieťa v súvislosti so zabezpečovaním zdravotnej starostlivosti na území Slovenskej republiky,

- zastupovať maloleté dieťa v oblasti výchovy a vzdelávania na území Slovenskej republiky,

II. Účastníci nemajú nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Pezinok dňa 17.10.2023 žiadala navrhovateľka o určenie opatrovníka pre maloletú z dôvodu, že maloletá začiatkom októbra 2023 z dôvodu pretrvávajúcej vojny a ťažkej životnej situácie opustila Ukrajinu a prišla na Slovensko. Navrhovateľka uviedla, že jej súčasný ubytovateľ súhlasí s poskytnutím dočasného pobytu.

2. Navrhovateľka k svojmu návrhu pripojila rodný list maloletej, potvrdenie o udelení dočasného útočiska navrhovateľky, cestovný pas navrhovateľky a maloletej a občiansky preukaz maloletej.

3. Na výzvu súdu navrhovateľka vo svojom podaní doručenom súdu dňa 15.11.2023 doplnila údaje o rodičoch maloletej, doplnila petit svojho návrhu a zároveň uviedla, že nakoľko rodičia maloletej nemohli z dôvodu prebiehajúceho vojnového konfliktu na Ukrajine odísť z vážnych rodinných dôvodov, z hľadiska bezpečnosti poverili starostlivosťou o maloletú na území Slovenskej republiky navrhovateľku, ktorá je tetou maloletej, teda je v príbuzenskom vzťahu k maloletej a ktorá sa zároveň dlhodobo zdržiava na

území Slovenskej republiky spolu so svojou dcérou. Navrhovateľka prehlásila, že je ochotná a vie sa postarať aj o maloletú počas jej pobytu na území Slovenskej republiky. Vzhľadom na vyššie uvedené, ako aj skutočnosti uvedené v pôvodnom návrhu zo dňa 16.10.2023, ktorý bol súdu doručený dňa 17.10.2023, navrhovateľka navrhla súdu, aby ju ustanovil za opatrovníka maloletej v zmysle § 60 ods. 1 v spojení s § 61 Zákona o rodine.

4. Súd požiadal ustanoveného kolízneho opatrovníka maloletej o prešetrenie pomerov maloletej a vyjadrenie sa k návrhu navrhovateľky, pričom kolízny opatrovník vo svojej správe doručenej súdu dňa 11.12.2023 uviedol, že dňa 30.11.2023 sa úrad pokúsil vykonať neohlásené prešetrenie bytových, sociálnych a rodinných pomerov na vyššie uvedenej adrese. Na uvedenej adrese sa nachádza dvojpodlažný rodinný dom so záhradou, ktorý je vo vlastníctve rodiny I.. Na adrese sa v čase návštevy nachádzala p. I., ktorá sa vyjadrila, že v samostatnej 3 izbovej jednotke rodinného domu býva p. H. I., jej maloletá dcéra a maloletá A. B.. Majiteľka umožnila vstup do bytovej jednotky, ktorú prenajíma. V jednej z izieb spala na lôžku maloletá A. B. a v predmetnej bytovej jednotke sa nachádzala aj maloletá dcéra p. H. I.. Bytová jednotka pozostáva z 3 izbieb a KK. Každá z osôb má dostatočný osobný priestor (maloletá má k dispozícii časť obývacej izby) a hygiena je na požadovanej úrovni. Bytová jednotka je zariadená štandardným nábytkom. J. I. uviedla, že p. H. I. je v práci, a maloletá A. B. študuje online školu na Ukrajine. K vzťahu p. H. I. k maloletej uviedla, že má vedomosť, že je to dcéra brata bývalého priateľa p. H. I.. J. H. I. sa mala dostaviť na pohovor s maloletou A. I. na úrad dňa 5.12.2023. Z dôvodu, že sa v stanovený deň p. H. I. s maloletou A. B. na úrad nedostavila, úrad dňa 8.12.2023 vykonal opätovný pokus o prešetrenie bytových, rodinných a sociálnych pomerov. Na adrese sa nachádzala majiteľka nehnuteľnosti p. I., ktorá uviedla, že p. H. I. predvolanie odovzdala. J. H. I. je v práci a maloletá A. B. odcestovala do Bratislavy za pamiatkami Starého Mesta (čo realizuje často).

5. Podľa čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, záujem dieťaťa musí byť prvoradým hľadiskom pri akýchkoľvek postupoch týkajúcich sa detí, či už vykonávaných súkromnými zariadeniami sociálnej starostlivosti, súdmi, správnymi alebo zákonodarnými orgánmi.

6. Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) záujem maloletého dieťaťa je prvoradým hľadiskom pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa ho týkajú. Pri určovaní a posudzovaní záujmu maloletého dieťaťa sa zohľadňuje najmä a) úroveň starostlivosti o dieťa, b) bezpečie dieťaťa, ako aj bezpečie a stabilita prostredia, v ktorom sa dieťa zdržiava, c) ochrana dôstojnosti, ako aj duševného, telesného a citového vývinu dieťaťa, d) okolnosti, ktoré súvisia so zdravotným stavom dieťaťa alebo so zdravotným postihnutím dieťaťa, e) ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do jeho dôstojnosti a ohrozenie vývinu dieťaťa zásahmi do duševnej, telesnej a citovej integrity osoby, ktorá je dieťaťu blízkou osobou, f) podmienky na zachovanie identity dieťaťa a na rozvoj schopností a vlôh dieťaťa, g) názor dieťaťa a jeho možné vystavenie konfliktu lojality a následnému pocitu viny, h) podmienky na vytváranie a rozvoj vzťahových väzieb s obidvomi rodičmi, súrodencami a s inými blízkymi osobami, i) využitie možných prostriedkov na zachovanie rodinného prostredia dieťaťa, ak sa zvažuje zásah do rodičovských práv a povinností.

7. Podľa , ak treba, aby za maloletého konal opatrovník, súd na návrh ustanoví za opatrovníka najmä blízku osobu maloletého, u ktorej je predpoklad, že bude konať v záujme maloletého, ak s ustanovením súhlasí. Inak ustanoví za opatrovníka orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.

8. Podľa , okrem prípadov podľa a súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.

9. Podľa , opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.

10. Podľa , ods. 3 , ak fyzická osoba nemá adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky, doručuje súd písomnosti tejto fyzickej osobe oznámením na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu. Písomnosť sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie.

11. Vzhľadom k tomu, že maloletá sa ocitla na území Slovenskej republiky bez svojich zákonných zástupcov a nemá spôsobilosť samostatne konať, pričom sa nachádza v starostlivosti navrhovateľky, je potrebné maloletej určiť opatrovníka, ktorý bude maloletú zastupovať. Na území Slovenskej republiky sa nenachádza osoba, ktorá je oprávnená maloletú zastupovať a konať ako jej zákonný zástupca, teda nie je možné na území Slovenska vybaviť nevyhnutné úradné záležitosti maloletej. Preto súd návrhu vyhovel a v záujme zabezpečenia potrieb maloletej a v záujme ochrany jej práv ustanovil maloletej opatrovníka, ktorý bude môcť riadne plniť svoju funkciu a zastupovať maloletú v nevyhnutných záležitostiach. Výkon funkcie opatrovníka súd vymedzil na čas počas pobytu maloletého dieťaťa na území Slovenskej republiky a to dovtedy, kedy si maloletú prevezme jej zákonný zástupca, ktorý je oprávnený zastupovať maloletú pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilá.

12. Súd o náhrade trov konania rozhodol v súlade s , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie. ( ad contrario).