Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_6C-92-2010.pdf
PDF · 75.71 KB
No categories available
6C/92/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš, samosudkyňou JUDr. Ivetou Žiškovou, v právnej veci navrhovateľa: O. S., a. s. so sídlom P. č. X/A,. B., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: A. G., nar. XX.. XX.. XXXX, naposledy bytom L. H., B. XXX/XX,. toho času hlásený pobyt bezdomovca v L. H., v konaní o zaplatenie 331,94 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 331,94 eura s úrokom z omeškania 8,5 % ročne od 16.10.2008 do zaplatenia a trovy konania 19,50 eura do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ uplatnil voči odporcovi pohľadávku 331,94 eura s úrokom z omeškania
8,5 % ročne od 16.10.2008 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzavrel dňa 03.12.2007 zmluvu č. A3420425 v zmysle ktorej navrhovateľ vypožičal odporcovi SIM kartu, ktorá mu umožňovala využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom s tým, že SIM karte bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX. Súčasne pri uzatváraní dodatku k zmluve navrhovateľ odpredal odporcovi mobilný telefón značky Sagem my411X za kúpnu cenu 0,03 eura. Odporca však riadne a včas nezaplatil cenu poskytnutých služieb za obdobie január 2008 až jún 2008, čím porušil zmluvné podmienky a je povinný navrhovateľovi zaplatiť dojednanú zmluvnú pokutu 331,94 eura. Pokusom o pokonávku zo dňa 1.10.2008 navrhovateľ oznámil odporcovi sumu neuhradených faktúr, na čo odporca reagoval úplnou úhradou pohľadávky za neuhradené faktúry vo výške 92,16 eura, pričom zmluvnú pokutu za mobilný telefón neuhradil.
V predmetnej veci ide v zmysle ustanovenia § 200ea ods. 1 OSP o drobný spor, a preto súd podľa § 115a ods. 2 OSP na prejednanie veci nenariadil pojednávanie. S poukazom na ustanovenie § 156 ods. 3 OSP bol dňa 14.10.2010 o 8.15 hodine vo veci vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania, keď miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu dňa 29.9.2010.
Listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom bolo preukázané, že navrhovateľ uzavrel s odporcom dňa 3.12.2007 zmluvu o pripojení predmetom ktorej bola SIM karta XXXXXXX. XXXXXXXXXXXX, ktorej bolo priradené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX. a predmetom zmluvy bol účastnícky program Min Paušál. Súčasne odporca uzavrel aj Dodatok k zmluve o pripojení, z ktorého vyplýva, že odporcovi bol poskytnutý mobilný telefón typu Sagem my411X za 1,- Sk. V bode 2.5. dodatku k zmluve o pripojení bola dojednaná zmluvná pokuta vo výške 10.000,- Sk s tým, že právo na zmluvnú pokutu vznikne navrhovateľovi porušením povinnosti účastníka, a to v okamihu porušenia týchto povinností. Z predložených faktúr vyplýva, že odporca bol povinný zaplatiť navrhovateľovi za obdobie od 13.01.2008
do 12.02.2008 poplatok za poskytnuté služby vo výške 3.099,50 Sk a za obdobie od 13.06.2008 do 12.07.2008 vo výške 2.596,50 Sk. Tieto faktúry odporca neuhradil v lehote splatnosti, a preto ho navrhovateľ pokusom o pokonávku zo dňa 01.10.2008, vyzval na zaplatenie neuhradenej časti týchto faktúr, spolu vo výške 2 776,50 Sk do 15.10.2008. Pokusom o pokonávku bol súčasne odporca upozornený, že podľa uzatvoreného dodatku k zmluve o pripojení je z dôvodu porušenia zmluvných povinností povinný zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 10.000,- Sk (331,94 eura). Z výpisu z účtu navrhovateľa vyplýva, že nedoplatky za poskytnuté služby odporca vyrovnal a zostala neuhradená už iba dojednaná zmluvná pokuta 331,94 eura.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporca pri uzatváraní zmluvy o pripojení a dodatku k tejto zmluve jednoznačne súhlasil so zmluvnou pokutou 10.000,- Sk v prípade porušenia niektorej dojednanej povinnosti. Nepochybne odporca nedodržal podmienky zmluvy, nezotrval v zmluvnom vzťahu s navrhovateľom dojednanú dobu a neuhradil riadne a včas vyfakturované sumy, takže navrhovateľovi vzniklo právo na zmluvnú pokutu 10.000,- Sk - po prepočítaní konverzným kurzom podľa § 2 Z.č. 659/2007 Z.z. o zavedení meny euro v Slovenskej republike a o zmene a doplnení niektorých zákonov sa jedná o 331,94 eura. Nakoľko povinnosť odporcu zaplatiť zmluvnú pokutu 331,94 eura bola v konaní preukázaná listinnými dôkazmi a tvrdenie navrhovateľa o nezaplatení zmluvnej pokuty v konaní nebolo vyvrátené, súd návrhu vyhovel a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi zmluvnú pokutu vo výške 331,94 eura.
Navrhovateľ v pokuse o pokonávku poskytol odporcovi lehotu na zaplatenie zmluvnej pokuty do 15.10.2008, nakoľko odporca v tejto lehote povinnosť nesplnil, dňom 16.10.2008 sa dostal do omeškania.
Podľa § 517 ods. 1 , veta prvá Občianskeho zákonníka , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. v znení platnom do 31.12.2008 ( v spojení s ustanovením § 10 ods. 1 , citovaného nariadenia v platnom znení , výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby, určenej Národnou bankou Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Ku dňu 16.10.2008 bola Národnou bankou Slovenska určená základná úroková sadzba 4,25 % a potom súd v zmysle citovaného ustanovenia priznal navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške dvojnásobku tejto sadzby, čo je 8,5 % ročne od 16.10.2008 zo sumy 331,94 eura do zaplatenia.
Navrhovateľ mal v konaní úspech, pričom podľa § 151 ods. 1 OSP si uplatnil náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku. Navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh vo výške 19,50 eura, a preto súd v zmysle § 142 ods. 1 OSP priznal navrhovateľovi náhradu trov konania 19,50 eura.
V zmysle § 160 ods. 1 OSP je odporca povinný splniť povinnosť uloženú v rozsudku, a to zaplatiť istinu 331,94 eura s úrokom z omeškania 8,5 % ročne od 16.10.2008 do zaplatenia a trovy konania 19,50 eura do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.