Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_54Cb-52-2010.pdf
PDF · 84.24 KB
No categories available
54Cb/52/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudcom JUDr. Norou Vladovou v právnej veci navrhovateľa: FINIMO a.s., Mlynské Nivy 56, Bratislava IČO: 31 384 277, zastúpený JUDr. Zuzanou Majcherovou, advokátkou so sídlom Mlynské Nivy č. 54, Bratislava proti odporcovi: Univerzitná nemocnica Bratislava, Pažítkova 4, 821 02 Bratislava- Ružinov, IČO: 31 813 861, o zaplatenie 32.221,85 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 27.624,56 eur od 9.1.2008 do 28.11.2008, zo sumy 33,19 eur od 9.1.2008 do 28.11.2008, zo sumy 4.564,10 eur od 9.1.2008 do 31.12.2008, vo výške 13,25 % ročne zo sumy 4.564,10 eur od 1.1.2009 do 6.2.2009 a náhradu trov konania vo výške eur a to všetko do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd konanie v časti o zaplatenie istiny vo výške 32.221,85 eur z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
Právny predchodca navrhovateľa sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 7.7.2008 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 970 715,50 Sk /po zavedení meny euro v Slovenskej republike predstavuje istina sumu 32 221,50 Eur/ spolu s úrokom z omeškania vo výške 14,25% zo sumy 138 498 Sk od 9.1.2008 do zaplatenia, zo sumy 832 217,50 Sk od 9.1.2008 do zaplatenia a trovami konania titulom neuhradenia kúpnej ceny za tovar /lieky a zdravotnícke pomôcky/ dodaný odporcovi na základe objednávky a faktúr.
Tunajší súd vydal dňa 11.11.2008 pod sp. zn. 32 Ro 2621/2008 -26 platobný rozkaz, ktorým zaviazal odporcu na uhradenie žalovanej istiny spolu s úrokom z omeškania a trovami konania.
Proti platobnému rozkazu podal odporca dňa 27.11.2008 odpor z dôvodu, že žalovaná pohľadávka bola odporcom uhradená dňa 22.11.2008.
Súd počas konania pripustil uznesením 54 Cb 52/2010 -74 aby pôvodný navrhovateľ U.-U. H..U.., Bratislava z konania vystúpil a na jeho miesto vstúpil terajší navrhovateľ z dôvodu postúpenia pohľadávky.
Navrhovateľ návrh v časti istiny vo výške 32.221,85 eur zobral späť z dôvodu uhradenia istiny. Súčasne uviedol, že trvá na návrhu v časti uplatnenia si úrokov z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 27.624,56 eur od 9.1.2008 do 231.11.2008, zo sumy 33,19 eur od 9.1.2008 do 28.11.2008, zo sumy
4.564,10 eur od 9.1.2008 do 31.12.2008, vo výške 13,25 % ročne zo sumy 4.564,10 eur od 1.1.2009 do 6.2.2009 za obdobie omeškania s úhradou pôvodne žalovanej sumy. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
Navrhovateľ zobral návrh v časti istiny späť ešte pred začatím konania vo veci samej, preto sa nevyžadoval súhlas odporcu so späťvzatím návrhu v časti žalovanej istiny.
Odporca omeškanie so zaplatením faktúr nenamietal, avšak namietal výšku úrokov z omeškania 14,25 % ročne s odôvodnením, že výška úroku je neprimeraná, keďže navrhovateľ si uplatňuje úrok z omeškania podľa ustanovení Obchodného zákonníka. Právna zástupkyňa odporcu uviedla, že v danom spore sa jedná o občianskoprávny vzťah v rámci, ktorého navrhovateľ ako predávajúci dodával odporcovi tovar, ktorý neslúžil odporcovi na podnikateľskú činnosť, ale ho odoberal ako konečný spotrebiteľ v súvislosti s poskytovaním zdravotnej starostlivosti.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, povereného zástupcu odporcu, oboznámil sa s písomným vyjadrením navrhovateľa, s listinnými dokladmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav.
Z faktúr a dodacích listov číslo: X XXX XXX, X XXX XXX súd zistil, že navrhovateľ dodal na základe objednávok odporcovi tovar - lieky a zdravotnícke pomôcky. Splatnosť jednotlivých faktúr bola stanovená na deň 8.1.2008.
Odporca uhradil jednotlivé faktúry až po dni ich splatnosti, teda faktúru č. X XXX XXX splatnú dňa uhradil dňa 6.2.2009, faktúru č. X XXX XXX uhradil dňa 21.11.2008. Oneskorením predmetných úhrad, teda nesplnením si povinnosti riadne a včas vznikol navrhovateľovi nárok na zaplatenie úroku z omeškania.
Faktúrami - dodacími listami sa odporca zaviazal uhradiť hodnotu faktúry ku dňu splatnosti. Súčasne bol navrhovateľom upozornený, že v prípade neuhradenia faktúr do lehoty splatnosti mu môže byť fakturovaný úrok z omeškania v zmysle ust. § 369 Obchodného zákonníka.
Z výpisu Štatistického úradu Slovenskej republiky súd zistil, že odporca je príspevkovou organizáciou.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 261 ods. 2 Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú takisto záväzkové vzťahy medzi štátom, samosprávnou územnou jednotkou alebo právnickou osobou zriadenou zákonom ako verejnoprávna inštitúcia, ak sa týkajú zabezpečovania verejných potrieb alebo vlastnej prevádzky a podnikateľmi pri ich podnikateľskej činnosti. Na tento účel sa za štát považujú aj štátne organizácie, ktoré nie sú podnikateľmi pri uzavieraní zmlúv, z ktorých obsahu vyplýva, že ich obsahom je uspokojovanie verejných potrieb.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 28 ods. 2 Zák. č. 523/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách príspevková organizácia môže vykonávať so súhlasom zriaďovateľa podnikateľskú činnosť nad rámec hlavnej činnosti, pre ktorú bola zriadená, iba ak plní úlohy určené zriaďovateľom. Náklady na podnikateľskú činnosť musia byť kryté výnosmi z nej. Výnosy a náklady na túto činnosť sa nerozpočtujú a sledujú sa na samostatnom účte.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia a vykonané dokazovanie mal súd v konaní preukázané, že medzi účastníkmi bola uzatvorená platná kúpna zmluva v ústnej forme, na základe ktorej navrhovateľ riadne dodal odporcovi objednaný tovar, pričom faktúry vyhotovené za dodanie tovaru neuhradil odporca v lehote ich splatnosti, čím sa dostal sa do omeškania. Súd dospel k záveru, že medzi účastníkmi konania sa jednalo o obchodno-právny vzťah, keďže navrhovateľ je obchodnou spoločnosťou zapísanou v obchodnom registri, u odporcu ide o štátnu príspevkovú organizáciu vykonávajúcu i poskytovanie lekárenskej starostlivosti v nemocničnej lekárni. Vyhodnotiac uvedené skutočnosti súd mal za to, že predmetný záväzkový vzťah je vzťahom obchodným spravujúcim sa ustanoveniami Obchodného zákonníka.
Odporca nesplnil riadne a včas svoje peňažné záväzky, čím navrhovateľovi vznikol zákonný nárok na úroky z omeškania z nezaplatených fakturovaných súm. Navrhovateľ si úroky z omeškania uplatnil v súlade ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, s ktorou skutočnosťou bol odporca uzrozumený a akceptoval ju ako podmienku uvedenú vo faktúrach - dodacích listoch /upozornenie/.
Na základe uvedených dôvodov súd navrhovateľovi v plnom rozsahu vyhovel a odporcu zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku určenej v súlade s § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka odo dňa nasledujúceho po splatnosti faktúr do dňa úhrady.
V časti o zaplatenie istiny súd konanie zastavil z dôvodu späťvzatia návrhu v tejto časti navrhovateľom v súlade s § 96 ods. 1,2 Občianskeho súdneho poriadku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní úspešný, keďže bolo jeho návrhu v časti úrokov z omeškania vyhovené, pričom v časti uplatnenej istiny zobral návrh späť z dôvodu jej zaplatenia v priebehu konania. Súd má za to, že návrh bol podaný dôvodne. Trovy konania navrhovateľa predstavuje náhrada vo výške 1.933,28 eur za zaplatený súdny poplatok za návrh a náhrada trov právneho zastúpenia v zmysle ust. § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, ktoré predstavujú sumu 2.181,58 eur, a to za päť úkonov právnej pomoci
- prevzatie a príprava zastúpenia, návrh na začatie konania zo dňa 4.6.2008, písomné podanie zo dňa 9.7.2009 - tarifa za úkon 486,34 eur/ x 3 úkony a 19% DPH, 2 x režijný paušál á 6,31 eur, 1 x 6,95 eur.
- písomné podania 18.6.2010, účasť na pojednávaní 21.10.2010 - tarifa za úkon 170,97 eura/ x 2 úkony a 19 % DPH, 2 x režijný paušál 7,21 eur. Vzhľadom k tomu, že právna zástupkyňa navrhovateľa si uplatnila náhradu trov právneho zastúpenia za dva úkony právnej pomoci vo výške za úkon 170,97 eurac len z úrokov z omeškania, teda za dva úkony právnej pomoci súd aplikoval ust. § 151 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.