Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9C/135/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava I sudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou v právnej veci navrhovateľa: C. E., G. H. rallye racing team STUAD, podnikateľ IČO: 22 661 522, miesto podnikania Kremencova 4, Bratislava , zast. advokátom JUDr. Jaroslavom Málekom, so sídlom na Kraskovej 2, IČO: 30818 702 v Bratislave, proti odporcovi: J.A G. VETERAN KLUB- občianske združenie , Vajnorská 107, Bratislava, zast. advokátom doc. JUDr. Ľubomírom Fogašom, CSc, so sídlom Kýčerského 5, Bratislava, IČO 35758864, o zaplatenie 200.000,- Sk istiny s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov konania vo výške 1.429,63 euro na účet jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Navrhovateľ je povinný zaplatiť trovy štátu na účet Okresného súdu Bratislava I vo výške 26,70 eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tun. súd dňa 3.7.2007 domáhal sa navrhovateľ proti odporcovi zaplatenia 200.000,- Sk s príslušenstvom na tom základe, že odporca navrhovateľovi doposiaľ neuhradil časť faktúry č. 10/2004 zo dňa 29.6.2004 splatnej 5.7.2004.

Návrh odôvodnil tým, že odporca sa s navrhovateľom ústne dohodli na tom, že navrhovateľ mu technicky zabezpečí ME preteky do vrchu Slovakia Matador 2004, ktoré sa mali konať v čase od 22.7. do 25.7.2004. Dohodnutá bola aj odmena za technické zabezpečenie a to vo výške 500.000, - Sk plus DPH 19 percent, teda spolu 595.000,- Sk, s tým, že sa zaplatí záloha vo výške 300.000,- Sk. Dôkazom o tom bolo aj písomné vyhotovenie objednávky č. O17/04/ZV zo strany odporcu, ktorý si dané služby riadne objednal, a to zo dňa 29.06.2004.

Navrhovateľ vystavil faktúru pod č. 10/2004, tak ako bol s odporcom dohodnutý a to dňa 29.06.2004, so splatnosťou siedmych dní, teda 5.7.2004. Faktúru odporca prevzal, nenamietal. Odporca riadne zaplatil dohodnutú zálohu dňa 16.07.2004. Technické zabezpečenie pretekov sa riadne zabezpečilo. Doposiaľ však nebola uhradená zvyšná čiastka, tak ako bolo dohodnuté a fakturované.

Odporca bol vyzvaný listami zo dňa 19.10.2005 a 11. 11.2005 na úhradu dlžnej čiastky, na čo odporca reagoval listom zo dňa 25.11.2005, ktorý zaslal vtedajšiemu právnemu zástupcovi JUDr. Švecovi.

Odporca s návrhom nesúhlasil, žiadal ho zamietnuť. Uviedol, že objednávka , ktorá bola vystavená nebola podpísaná štatutárom odporcu, ani jeho pracovníčkou a teda ňou odporca ani nie je viazaný;

naviac bola vystavená na základe nepravdivých informácií a pod nátlakom. Navrhovateľ nedodal odporcovi žiadne služby v súvislosti s pretekami do vrchu Slovakia Matador 2004, s výnimkou dodávky 50 ks zábran; preto ich ani nevie vyúčtovať. Odporca si v dôsledku nečinnosti navrhovateľa musel objednať služby u iného dodávateľa, tento v skutočnosti aj objednane služby dodal a odporca za ne zaplatil.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporcu, listinnými dôkazmi, objednávkou č. 017/04/ZV zo dňa 29.6.2004, faktúrou č. 10/2004, upomienkou zo dňa 26.10.2004, a zo dňa 24.3.200, objednávkou č. 010//04 zo dňa 21.6.2004, potvrdením objednávky zo dňa 22.6.2004, cenovým návrhom na prenájom areálu výpisom z účtu odporcu, svedeckými výpoveďami Zuzany Velkovej, Ing. Ľubomíra Šimka, Ján Mesároša, Ing. Vojteacha Gotshala, a zistil nasledovný skutkový stav:

Dňa 29.6.2004 vystavila administratívna pracovníčka Zuzana Velková objednávku za odporcu, ktorou si odporca objednal u navrhovateľa technické zabezpečenie ME pretekov do vrchu SLOVAKIA - MATADOR 2004 v termíne 22.-25. júla 2004 a cenu 500.000,- Sk Dňa 29.6.2004 navrhovateľ vystavil faktúru č. 10/2004 na sumu 500.000,- Sk + DPH 19 %.

Dňa 16.7.2004 odporca uhradil navrhovateľovi sumu 300.000,- Sk, zvyšnú sumu doposiaľ neuhradil.

Dňa 21.6.2004 si odporca objednal u VETERAN CAR KLUB Pezinok Kupeckého 50 902 01 Pezinok prenájom areálu v kameňolome BABA so službami na zabezpečenie akcie ME SLOVAKIA v dňoch 23.7. až 25.7.2004, za ktorý zaplatil sumu 189.400,- Sk. Išlo o nasledovné služby: prenájom areálu, prenájom priestorov V.I.P., podiel na pripojení k rozvodom el. energií, technická voda , pevné WC 4 kabínky s umývadlom, vybavenie areálu smetnými nádobami (30 ks) , veľkokapacitný kontajner s likvidáciou 2x , vyčistenie areálu po akcii, servisná služba elektro 50 hod. , stála služba - pomocný personál 2 x 3 dni , inštalácia elektroroz. naviac, prenosné WC (6x) , požiarne zabezpečenie, stála služba na opravu pneumatík počas pretekov 2 x 2 dni , rozvoz a zvoz uzávierkových tabúľ.

Podľa ods. l/ prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je na uzavretie zmluvy (ďalej len ""), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia.

Zmluvný vzťah predpokladá, že jedna zo strán poskytne dohodnuté plnenie , druhá zo strán za poskytnuté plnenie zaplatí dohodnutú cenu. V tomto prípade obsahom zmluvného záväzku malo byť poskytnutie technického zabezpečenia pretekov a oproti tomu mala byť zaplatená zmluvná cena. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané že navrhovateľ poskytol technické zabezpečenie len čiastočne, za čo mu odporca zaplatil sumu 300.000,- Sk , čo nebolo medzi účastníkmi sporné. Svedok Ing. Ľubomír Šimko - riaditeľ pretekov ME Pezinská Baba v r. 2004 potvrdil, že zabezpečenie pretekov mal na starosti VETERAN CAR KLUB Pezinok, ktorý prenajímal budovy v areáli, VIP sektor, elektrinu, vodovod, toalety, vyčistenie a kosenie. Navrhovateľ prenajal zábrany, asi 40-50 ks, nevedel presne, či v r.2004 bol zapožičaný príves na meranie času, a je možné že aj sady signalizačných vlajok v počte 32 sád.

Svedok Ján Mesároš, ktorý bol od r. 1991 do r. 2008 správcom areálu, v ktorom sa organizovali preteky ME do vrchu Pezinská Baba v r. 2004 uviedol, že v rok 2004 sa v areáli nachádzali technické zariadenia patriace navrhovateľovi, konkrétne zábrany 50 ks, cedulky 20 ks, sudy na olej, dopravné značky, vlajky, zdvihák na auto, elektr. rozvody, prístrešok pre VIP a tiež všetky tri vyasfaltované plochy. S pánom Studeničom mal dohodu, že bez jeho súhlasu nikomu nemohol nič vydať. Pri pretekoch v r.2004 dostal pokyn od p. Studeniča, že všetky tieto veci má vydať organizátorom pretekov, komu menovite ich vydal už si nespomínal, uviedol, že veci vydal asi p. Šimkovi, ktorý bol vtedy riaditeľom pretekov.

Svedok Ing. Vojtech Gottshall, uviedol, že v r.2004 : preteky ME do vrchu Pezinská Baba organizoval J.A G. VETERÁN KLUB - v areáli, ktorý je majetkom mesta Pezinok a bol zverený do správy VETERÁN CAR KLUB Pezinok, ktorý pri pretekoch v roku 2004 zabezpečoval na základe objednávky odporcu rozvody, toalety, hasičské a usporiadateľské služby.

Svedkyňa Zuzana Velková uviedla, že v r. 2003-2005 pracovala pre odporcu, robila administratívne práce. Svedkyňa potvrdila, že objednávku. č. 017/04/ZV zo dňa 29.6.2004 podpísala za odporcu ona, z

dôvodu, že p. Koblíšek bol v teréne. Jej úlohou bolo vybavovať administratívnu časť dohôd. Objednávku vypracovala svedkyňa na základe podkladov z minulého roku a pokynov p. Koblíška.

Súd mal výpoveďou svedkyne Velkovej a listinnými dôkazmi predloženými súdu preukázané, že objednávka, ktorá bola vystavená dňa 29.6.2004 nebola podpísaná štatutárnym zástupcom odporcu, ale administratívnou pracovníčkou Zuzanou Velkovou. Výpoveďami svedkov ako aj listinnými dôkazmi mal súd preukázané, že navrhovateľ poskytol odporcovi len čiastočné technické zabezpečenie ME do vrchu Pezinská Baba v r. 2004, konkrétne zábrany 50 ks, cedulky 20 ks, sudy na olej, dopravné značky, vlajky, zdvihák na auto, elektr. rozvody, prístrešok pre VIP a tiež všetky tri vyasfaltované plochy.

Súd mal preukázané, že odporca si objednal u VETERAN CAR KLUB Pezinok Kupeckého 50 902 01 Pezinok prenájom areálu v kameňolome BABA so službami na zabezpečenie akcie ME SLOVAKIA v dňoch 23.7. až 25.7.2004, za ktorý zaplatil sumu 189.400,- Sk. Išlo o nasledovné služby: prenájom areálu , prenájom priestorov V.I.P., podiel na pripojení k rozvodom el. energií , technická voda , pevné WC 4 kabínky s umývadlom , vybavenie areálu smetnými nádobami (30 ks) , veľkokapacitný kontajner s likvidáciou 2x , vyčistenie areálu po akcii , servisná služba elektro 50 hod. , stála služba - pomocný personál 2x 3 dni, inštalácia elektroroz. naviac, prenosné WC (6x) , požiarne zabezpečenie, stála služba na opravu pneumatík počas pretekov 2x2 dni , rozvoz a zvoz uzávierkovych tabúľ.

Súd na základe vykonaných dôkazov dospel k záveru, že nemožno vyhovieť z nasledovných dôvodov: objednávka, ktorá bola vystavená dňa 29.6.2004 nebola podpísaná štatutárnym zástupcom odporcu, ale administratívnou pracovníčkou Zuzanou Velkovou , nešlo o právny úkon zaväzujúci odporcu. Súd mal taktiež preukázané, že navrhovateľ poskytol technické zabezpečenie pretekov len čiastočne, odporca si objednal u VETERAN CAR KLUB Pezinok Kupeckého 50 902 01 Pezinok prenájom areálu v kameňolome BABA so službami na zabezpečenie akcie ME SLOVAKIA v dňoch 23.7. až 25.7.2004. Tieto služby boli poskytnuté a odporca za ne zaplatil sumu 189.400,- Sk. Z uvedených dôvodov súd ako nedôvodný zamietol.

O trovách konania súd rozhodol podľa Priznal navrhovateľovi, ktorý mal vo veci úspech náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý bol neúspešný. Trovy, ktoré súd navrhovateľovi priznal predstavujú náhradu za služby právneho zástupcu odporcu v zmysle vyhl. MS SR č. nasledovne:

Príprava a prevzatie zastúpenia v spojení s vyhlášky MS SR č. vykonaný 12.1.2009 - 220,74 eur + režijný paušál vo výške 6,95 eur, teda spolu 227,69 eur.

Vyjadrenie (písomné podanie na súd), v spojení s vyhlášky MS SR č. vykonaný 5.5.2009 - 220,74 eur + režijný paušál vo výške 6,95 eur, teda spolu 227,69 eur.

Účasť na pojednávaní dňa 5.5.2009 v Bratislave, v spojení s vyhlášky MS SR č. vykonaný 5.5.2009 - 220,74 eur + režijný paušál vo výške 6,95 eur, teda spolu 227,69 eur.

Účasť na pojednávaní dňa 9.3.2010 v Bratislave, v spojení s vyhlášky MS SR č. vykonaný 9.3.2010 - 220,74 eur + režijný paušál vo výške 7,21 eur, teda spolu 227,95 eur.

Účasť na pojednávaní dňa 23.9.2010 v Bratislave, v spojení s vyhlášky MS SR č. vykonaný 23.9.2010 - 220,74 eur + režijný paušál vo výške 7,21 eur, teda spolu 227,95 eur.

Účasť na pojednávaní dňa 14.10.2010 - vyhlásenie rozsudku , v spojení s vyhlášky MS SR č. vykonaný 14.10.2010 - 55,19 eur + režijný paušál vo výške 7,21 eur, teda spolu 62,40 eur.

Spolu 1.201,37 eur

DPH 228,26 eur

Spolu vrátane DPH 1.429,63 eur

O trovách štátu súd rozhodol podľa a zaviazal neúspešného navrhovateľa na náhradu trov, ktoré vznikli štátu vyplatením svedočného svedkovi Ing. Ľubomírovi Šimkovi vo výške 26,70 eur. zo štátnych finančných prostriedkov.

.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde písomne dvojmo. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu odvolanie smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v ustanovení § 205 ods.2 O.s.p