Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-78-2007.pdf
PDF · 80.7 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/78/2007
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred samosudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou, v právnej veci navrhovateľa: M.. B. D., bytom U. Č.. X, XXX XX J., zastúpený právnou zástupkyňou súdom ustanovenou: JUDr. Adriana Hrkeľová, advokátka, Ul. Sv. Cyrila a Metoda č. 18/5, 038 61 Vrútky, proti odporcovi: Allianz - Slovenská poisťovňa a. s., Dostojevského rad č. 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, o zaplatenie poistného plnenia, takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
Súd odporcovi náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Martin dňa 15. 03. 2007 sa navrhovateľ domáhal uloženia povinnosti odporcovi zaplatiť mu sumu 8 000.- Sk (265, 53 euro) spolu s príslušenstvom (presne a konkrétne neuvedeným), a to titulom zaplatenia poistného plnenia. Na základe návrhu právnej zástupkyne navrhovateľa na ostatnom pojednávaní dňa 12. 10. 2010, súd pripustil uznesením vyhláseným na pojednávaní, za prítomnosti oboch účastníkov konania, zmenu návrhu v časti týkajúcej sa príslušenstva - úrok z omeškania vo výške 9, 5% ročne z istiny od 15. 03. 2007 až do zaplatenia.
Navrhovateľ v návrhu, čl. 1, uviedol, že odporcovi ohlásil (neuviedol kedy)poistnú udalosť - prasknutie ohrievača vody Tatramat, ktorý praskol (neuviedol kedy) v jeho kúpeľni v jeho byte na U. č. X vo J.. Prasknutie ohrievača vody považuje za haváriu totožnú s živelnou udalosťou. Haváriu ohlásil Okresnému stavebnému a bytovému družstvu Martin (správca bytu), ktoré dňa 05. 01. 2007 vykonalo demontáž prasknutého ohrievača a montáž nového ohrievača vody. Navrhovateľ o tejto skutočnosti predložil súdu iba záručný list nového namontovaného ohrievača vody, čl. 3. Za odmontovanie prasknutého ohrievača vody, zaplatenie nového a jeho namontovanie zaplatil J. Z. sumu 8 000.- Sk. Odporca mu po ohlásení tejto poistnej udalosti nezaplatil poistné plnenie v sume 8 000.- Sk (265, 53 euro), preto sa ho domáha súdnou cestou.
Okresný súd Martin vec z dôvodu miestnej nepríslušnosti postúpil tunajšiemu súdu dňa 10. 04. 2007, čl. 9.
Súd uznesením zo dňa 02. 05. 2007, čl. 18, vyzval navrhovateľa na doplnenie návrhu v časti presného označenia odporcu a príslušenstva vymáhanej istiny. Navrhovateľ na to reagoval podaním doručeným súdu dňa 07. 06. 2007, čl. 20. Súčasne týmto podaním požiadal o oslobodenie od súdnych poplatkov a ustanovenie právneho zástupcu z radu advokátov. Súd uznesením zo dňa 12. 02. 2008, čl. 34, priznal navrhovateľovi oslobodenie od súdneho poplatku. Uznesením zo dňa 12. 02. 2008, čl. 35, mu súčasne
ustanovil navrhovateľovi právnu zástupkyňu JUDr. Violu Dudákovú. Súd počas konania uznesením zo dňa 08. 12. 2009, čl. 113, na základe žiadosti tejto právnej zástupkyne, zrušil jej ustanovenie za právnu zástupkyňu navrhovateľa a ustanovil jeho právnou zástupkyňou JUDr. Adrianu Hrkeľovú, advokátku.
Odporca sa k návrhu vyjadril faxom dňa 22. 05. 2008, čl. 38, doplnený písomne dňa 23. 05. 2008, čl. 49. Navrhol návrh ako nedôvodný a nepreukázaný zamietnuť. Uviedol, že odporca uzatvoril poistnú zmluvu, čl. 41, ktorou bolo dojednané poistenie súboru zariadenia domácnosti v tomto byte s matkou navrhovateľa A. D., zomrelou dňa 20. 01. 2006, čl. 71, 73. Po jej smrti, na základe žiadosti navrhovateľa dňa 04. 09. 2006, vykonal odporca listom zo dňa 08. 09. 2006 zmenu poistníka, čl. 78, 80 Uviedol, že udalosť na základe ktorej došlo k prasknutiu ohrievača vody nie je poistnou udalosťou podľa bodu 1. 1. A 1. 2. Zmluvných dojednaní, čl. 42 a nasl. a preto nemá navrhovateľ nárok na vyplatenie poistného plnenia. V prípade, ak by súd túto udalosť posúdil ako poistnú udalosť, podľa ustanovenia bodu 1. 4 ods. II Zmluvných dojednaní by mal navrhovateľ nárok na zaplatenie poistného plnenia maximálne vo výške 4 000.- Sk (132, 78 euro). Odporca predložil doklad o ohliadke jeho zamestnanca dňa 20. 05. 2008, čl. 90, ohlásenej škody, z ktorej podľa jeho názoru jednoznačne vyplýva, že k poškodeniu, prasknutiu ohrievača vody došlo spontánne tým, že tento ohrievač už bol starý, a nie na základe niektorej skutočnosti, ktorú je možné definovať ako poistnú udalosť.
Počas konania právna zástupkyňa navrhovateľa uviedla, že udalosť na základe ktorej došlo k poškodeniu, prasknutiu ohrievača vody, považuje za poistnú udalosť podľa ustanovenia bodu 1. ods. 1, 2 písm. b) Poistných podmienok pre združenie domácností, čl.57. Preto sa navrhovateľ domáha vyplatenia poistného plnenia vo výške 265 euro. Táto suma predstavuje zaplatenú sumu za demontáž starého ohrievača vody, kúpu nového a jeho montáž. Doklad o zaplatení tejto sumy však navrhovateľ k dispozícii nemá. Túto sumu zaplatil pánovi J. Z.U., ktorý mu tento doklad mal priniesť, avšak to neurobil. Túto skutočnosť preukazovala listinným dôkazom - čestným prehlásením J. Z. zo dňa 11. 10. 2010, z ktorého vyplýva, že uskutočnil demontáž starého a montáž nového ohrievača vody, nevyjadril sa však k príčine poškodenia starého ohrievača, nevykonal protokol o príčine poruchy, nevyjadril sa k žiadnym finančným otázkam týkajúcich sa tejto veci.
Súd vykonal v tejto veci dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, odporcom (poistný spis) ako aj ostatnými listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise. Súd nevykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, ktorý sa na žiadne pojednávanie vytýčené súdom (šesť pojednávaní) nedostavil, svoju neúčasť neustále ospravedlňoval. Súd nepripustil v rámci dokazovania návrh právnej zástupkyne navrhovateľa na doplnenie dokazovania znaleckým dokazovaním za účelom zistenia príčiny poškodenia ohrievača vody. Súd tento návrh na doplnenie dokazovania nepripustil, nakoľko takéto znalecké dokazovanie, vzhľadom na odstup času, neexistenciu protokolu o príčine poruchy u správcu bytu, i navrhovateľa, neexistenciu starého demontovaného ohrievača, by bolo nerealizovateľné.
Z vykonaného dokazovania súd v tejto veci ustálil, že odporca uzatvoril pôvodne poistnú zmluvu, čl. 41, ktorou bolo dojednané poistenie súboru zariadenia domácnosti v predmetnom byte s matkou navrhovateľa A. D., zomrelou dňa 20. 01. 2006. Po jej smrti, na základe žiadosti navrhovateľa dňa 04. 09. 2006, vykonal odporca listom zo dňa 08. 09. 2006 zmenu poistníka, čl. 78, 80. Súd má za to, čo nakoniec počas konania nenamietal ani odporca, že medzi navrhovateľom a odporcom existuje poistný vzťah, a preto je navrhovateľ aktívne vecne legitimovaný na podanie takéhoto návrhu.
V byte, v kúpeľni, navrhovateľa, ktorého je vlastníkom, na U. č. X vo J. došlo nezisteného dňa (počas celého konania sa túto skutočnosť súdu nepodarilo zo žiadneho dôkazu zistiť) k prasknutie ohrievača vody Tatramat. Túto haváriu ohlásil navrhovateľ svojmu správcovi Okresnému stavebnému a bytovému družstvu Martin, ktorý dňa 05. 01. 2007 prostredníctvom J. Z. vykonalo demontáž prasknutého ohrievača a montáž nového ohrievača vody. Za odmontovanie prasknutého ohrievača vody, zaplatenie nového a jeho namontovanie mal navrhovateľ podľa jeho tvrdenia zaplatiť J. Z. sumu 8 000.- Sk, čo podľa jeho názoru predstavuje škodu, ktorá mu vznikla touto poistnou udalosťou, a ktorej zaplatenia sa domáha. Po vykonanom dokazovaní má súd za to, že navrhovateľ svojimi tvrdeniami, ani dôkaznými
prostriedkami nepreukázal, že by k poškodeniu ohrievača vody došlo na základe niektorej skutočností, ktorú by bolo následne možné ustáliť ako poistnú udalosť. Naopak z vykonaného dokazovania, najmä zo samotného písomného vyjadrenia navrhovateľa, má súd za to, že k prasknutiu ohrievača vody došlo poškodením poistného ventila, ku ktorému došlo jeho zanesením (zjavne vekom, používaním). Túto príčinu poškodenia ohrievača vody nie je možné považovať v zmysle Všeobecných poistných podmienok podľa ustanovenia bodu 1. ods. 1, 2 písm. b) Poistných podmienok pre združenie domácností za poistnú udalosť, na základe ktorej by navrhovateľovi vznikol nárok na vyplatenie poistného plnenia. Navrhovateľ v tejto časti návrhu podľa názoru súdu, okrem iného, neuniesol bremeno tvrdenia, ani bremeno dokazovania. Preto súd návrh v tejto časti považuje za právne nedôvodný a v časti výšky vymáhaného poistného plnenia i nepreukázaný, nakoľko navrhovateľ počas celého konania žiadnym spôsobom nepreukázal, že za demontáž poškodeného ohrieva, kúpu nového a montáž nového ohrievača zaplatil vymáhanú sumu 8 000.- Sk.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti preto súd návrh ako nedôvodný a nepreukázaný v celom rozsahu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol v súlade so zásadou úspešnosti. Podľa ustanovenia § 142 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže si odporca náhradu trov konania neuplatnil, pretože mu žiadne nevznikli, súd odporcovi náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava I v Bratislave. Z odvolania má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
Zároveň v ňom treba uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
V Bratislave dňa 12. 10. 2010
JUDr. Otília Doláková
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia:
Zuzana Ichmannová