Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/103/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Viery Bodnárovej a sudcov JUDr. Ota Jurča a JUDr. Juraja Tymka vo veci žalobcu B. podniku mesta K., s.r.o., K., J. nábrežie XX,. proti žalovanej J.. A. R., nar. XX.X.XXXX,. bytom K., M. X,. o zaplatenie poplatku z omeškania, o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Košice II č.k. -10 z 13.11.2009 takto

rozhodol:

P o t v r d z u je rozsudok v spojení s opravným uznesením č.k. -15 z 21.10.2010 a č.k. -18 z 8.3.2010.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa rozsudkom zaviazal žalovanú zaplatiť žalobcovi poplatok z omeškania zo sumy 49,82 € vo výške 2,5 ‰ za každý deň omeškania, najmenej 0,83 € za každý mesiac omeškania za obdobie od 18.7.1998 do 28.4.2008 vo výške 440,89 € do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň jej uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 16,60 €, takisto do 15 dní po právoplatnosti rozsudku.

Pri rozhodovaní vychádzal zo zistenia, že v pôvodnom konaní vedenom na Okresnom súde Košice II pod sp.zn. predmetom konania bolo zaplatenie istiny 49,82 € (1.501,-Sk) s prísl.. Z dôvodu späťvzatia žaloby vo veci samej súd prvého stupňa konanie o zaplatenie istiny zastavil a nárok žalobcu na zaplatenie poplatku z omeškania vylúčil na samostatné konanie.

K späťvzatiu žaloby ohľadne zaplatenia istiny došlo z dôvodu, že žalovaná istinu žalobcovi dňa 28.4.2008, t.j. po podaní žaloby uhradila.

Vychádzajúc z , v spojení s mal za preukázané, že vyúčtovanie služieb spojených s užívaním bytu za rok 1997 v súlade s platnými právnymi predpismi ku dňu 31.5.1998 bolo žalovanej doručené 17.6.1998, v dôsledku toho, že v určenej 30-dňovej lehote žalovaná nereklamovala vyúčtovanie, stalo sa platným dňa 18.7.1998, preto nárok žalobcu na zaplatenie poplatku z omeškania považoval za dôvodný. Neprihliadal na žalovanou vznesenú námietku premlčania, poukazujúc na to, že žaloba na súde prvého stupňa bola podaná 10.7.2001, vyúčtovanie sa stalo splatným 18.7.1998, takže žaloba bola podaná pred uplynutím 3-ročnej premlčacej lehoty, preto námietku premlčania nepovažoval za dôvodnú.

O trovách konania rozhodol podľa a úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za žalobu.

Opravným uznesením č.k. -15 z 21.2.2009 opravil v súlade s zrejmú nesprávnosť prvého výroku rozsudku, ktorý mal správne znieť, že žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi poplatok z omeškania zo sumy 49,82 € vo výške 2,5 ‰ za každý i začatý deň omeškania, najmenej však 0,83 € za každý i začatý mesiac omeškania za obdobie od 18.7.1998 do 28.4.2008 vo výške 444,89 €, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, pretože miesto ... za každý i začatý mesiac omeškania...“ uviedol „...za každý mesiac...“.

Opravným uznesením z 8.3.2010 opravil zrejmú nesprávnosť opravného uznesenia, dátum vydania opravného uznesenia, ktorý mal správne znieť nie 21.1.2009, ale 21.1.2010, keďže bol vydávaný dňa 21.1.2010.

Rozsudok napadla včas podaným odvolaním žalovaná. Navrhla ho zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Rozhodnutie súdu prvého stupňa nepovažovala za správne, nakoľko vyúčtovanie z ktorého vznikol nedoplatok, bolo už za obdobie v ktorom bol predmetný byt na ulici Jantárovej odkúpený do bezpodielového spoluvlastníctva, preto žalobca mal postupovať tak, že mal účtovať úroky z omeškania vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby NBS. Zároveň považovala za neštardantný postup, aby vyúčtovanie bolo vykonané iba za dva mesiace, i keď vyúčtovanie sa vykonáva rok pozadu za celý rok.

Odvolací súd prejednal vec podľa , bez nariadenia pojednávania ( ) v spojení s opravnými uzneseniami zo dňa 21.1.2010 a .3.2010 a rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny podľa potvrdil.

Odvolací súd vychádzajúc z ust. 219 ods. 2 v plnom rozsahu sa stotožňuje sa odôvodnením rozhodnutia súdu prvého stupňa a na dôvody rozhodnutia súdu prvého stupňa v plnom rozsahu poukazuje a k týmto dodáva.

Z obsahu spisu vyplýva a medzi účastníkmi nebola spornou skutočnosťou, že predmetom zaplatenia istiny vo veci samej bolo zaplatenie nedoplatku za vyúčtované služby spojené s nájmom bytu za obdobie od 1.1.1997 do 28.2.1997, t.j. za obdobie kedy správu vykonával žalobca, pričom vyúčtovanie žalovanej bolo doručené 17.6.1998, ktorú skutočnosť žalovaná potvrdila vlastnoručným podpisom. Za správny považuje odvolací súd záver súdu prvého stupňa o tom, že povinnosť zaplatiť vyúčtovaný nedoplatok žalovanej vznikla uplynutím 30-dňovej lehoty od doručenia vyúčtovania, t.j. dňa 18.7.1998. Dňom nasledujúcim sa žalovaná dostala do omeškania s plnením dlhu, v dôsledku tejto skutočnosti prihliadajúc na cit.ust. odvolací súd má za to, že v danom prípade žalovaná mala povinnosť zaplatiť poplatok z omeškania, nie úrok z omeškania, pretože ako už bolo vyššie uvedené predmetom plnenia bolo zaplatenie úhrady za plnenie poskytované s užívaním bytu a v takomto prípade v zmysle cit. nájomcovi sa ukladá povinnosť platiť poplatok z omeškania, preto neobstojí odvolacia námietka žalovanej, že v danom prípade jej mal byť vyčíslený úrok z omeškania. K zaplateniu úroku z omeškania by mohlo dôjsť iba v tom prípade, pokiaľ by zo zákona nebola daná povinnosť platiť poplatok z omeškania. Poplatok z omeškania je daná citovaným ustanovením .

Keďže súd prvého stupňa správne určil aj výšku poplatku z omeškania, odvolací súd ako už bolo vyššie uvedené, rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny potvrdil.

Výrok o trovách konania vyplýva z , v spojení s , podľa ktorých právo na náhradu trov odvolacieho konania by mal žalobca, ktorý bol v odvolacom konaní úspešný, tomuto však v súvislosti s odvolacím konaním žiadne preukázateľné trovy nevznikli, ani si takéto trovy neuplatnil, preto mu nemohli byť priznané, žalovaná v odvolacom konaní nebola úspešná, preto nemá právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti rozsudku odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.