Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-22C/80/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II, sudkyňou, JUDr. Slávkou Zborovjanovou, v právnej veci navrhovateľky: U., prechodný pobyt F., právne zastúpená Centrom právnej pomoci, kancelária Košice, so sídlom Moyzesova 18, 040 01 Košice, proti odporcovi: G. právne zastúpený JUDr. Františkom Svatuškom, advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie Kukoreliho 1505/52, 066 01 Humenné v konaní o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov takto

rozhodol:

Vyporiadava bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov konania tak, že

I. z nadobudnutých hnuteľných vecí do výlučného vlastníctva odporcu p r i k a z u j e: obývaciu stenu v zostatkovej hodnote 100,- Sk, gaučovú súpravu v zostatkovej hodnote 100,- Sk, 1 kus luster v zostatkovej hodnote 50,- Sk, 1 kus luster v zostatkovej hodnote 20,- Sk, koberec modrý v zostatkovej hodnote spolu 100,- Sk,Televízor Tesla v zostatkovej hodnote 50,- Sk a televízor v zostatkovej hodnote 1.000,- Sk, rádiomagnetofón v zostatkovej hodnote 20,- Sk, 2x poschodová posteľ v zostatkovej hodnote po 500,- Sk, kuchynské náradie v zostatkovej hodnote 50,- Sk, chladnička v zostatkovej hodnote 200,- Sk, práčka v zostatkovej hodnote 100,- Sk, vysávač v zostatkovej hodnote 100,- Sk spolu v hodnote (2.890,- Sk) 95,93 eura,

II. do výlučného vlastníctva odporcu p r i k a z u j e dlh 1.192,19 eura,

III. do výlučného vlastníctva odporcu p r i k a z u j e všeobecnú hodnotu členského podielu v Stavebnom bytovom družstve Košice II týkajúceho sa dvojizbového bytu č. 10 na ulici Bauerova 11, Košice, blok B-23 vo výške 40.500,00 eura.

IV. Odporca j e p o v i n n ý na vyrovnanie podielu z hnuteľných vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a všeobecnej hodnoty členského podielu zaplatiť navrhovateľke sumu 15.534,69 eura do 60 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

V. Žalobu v časti vyporiadania: 1 kus koberca, 3 kusov záclon a videorekordéra z a m i e t a.

VI. Konanie v časti o vydanie vecí: polievková súprava, hrnce, 3x súprava príborov, krištáľové poháre 4 x 6 kusov, krištáľová misa, mixér, čajová a kávová súprava z a s t a v u j e.

VII. Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

VIII. Odporca j e p o v i n n ý nahradiť trovy štátu 112,13 eura na účet Okresného súdu Košice II do 15 dní od právoplatnosti rozsudku. Štátu trovy vo výške 112,13 eura n e p r i z n á v a.

IX. Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť na účet tunajšieho súdu súdny poplatok vo výške 582,50 eura do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka podaným návrhom žiadala, aby súd vyporiadal bezpodielové spoluvlastníctvo manželov, ktoré vzniklo na základe manželského vzťahu uzatvoreného 21.05.1988, ktorý skončil podľa rozvodového rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 15.06.2005, v konaní -48, ktorý nadobudol právoplatnosť 22.7.2005, keďže k jeho vyporiadaniu dohodou nedošlo.

Rozsudkom Okresného súdu Košice II, č. k. -59 zo dňa 28.03.2007 bolo zrušené právo spoločného nájmu účastníkov konania k bytu nachádzajúcemu sa v Košiciach na V. pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva. Za výlučného nájomcu súd určil odporcu.

Hnuteľné veci nadobudnuté počas trvania manželstva špecifikovala nasledovne: obývacia stena v zostatkovej hodnote 3.000,- Sk, gaučová súprava v zostatkovej hodnote 1.000,- Sk, 2x luster v zostatkovej hodnote 2x po 200,- Sk, 2x koberec v zostatkovej hodnote spolu 1.000,- Sk, 3x záclony, 2x televízor, videorekordér, rádiomagnetofón, 2x poschodová posteľ, polievková súprava, hrnce, 3x súprava príborov, krištáľové poháre 4 x 6 kusov, krištáľová misa, kuchynské náradie, mixér, chladnička v zostatkovej hodnote 1.500,- Sk, práčka v zostatkovej hodnote 3.000,- Sk, vysávač,čajová a kávová súprava.

Počas trvania manželstva nadobudli členský podiel v Stavebnom bytovom družstve II. Košice, týkajúci sa 2-izbového bytu v bytovom dome blok V. na ulici V. Košiciach.

Odporca sa k podanému návrhu vyjadril písomne, podaním zo dňa 1.8.2008. Uviedol, že rozsudkom -59 bolo stanovené, že sa má navrhovateľka vysťahovať z bytu do 15 dní od zabezpečenia náhradného ubytovania, ktoré jej zabezpečil v hotelovej forme, aj v ubytovni. Navrhovateľka ponúknuté bývanie odmietla s odôvodnením, že bývanie vyriešila nasťahovaním sa k svojim rodičom, ktorí sú zdravotne ťažko postihnutí a o ktorých sa musí starať.

Uviedol, že navrhovateľka nikdy počas manželstva nepracovala, nezaujímala sa o chod domácnosti a výchovu detí. Vo veľkom množstve požívala alkohol a drogy, ktoré boli príčinou rozvratu manželstva. Deti boli zverené do výchovy a opatery jemu. Navrhovateľka v súčasnej dobe neplatí súdom určené výživné na deti.

Súd vykonal dokazovanie podľa ust. , (účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.), výsluchom účastníkov konania a svedkov L. U. listinnými dôkazmi: výmerom SVB II Košice, nájomnou zmluvou, pridelením stabilizačného bytu, znaleckým posudkom Ing. Y. a pripojeným spisovým materiálom , , vyšetrovacím spisom ČVS:ORP-XXXX/X-OUK-KX-XXXX a zistil skutkový a právny stav prejednávanej veci.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že predmetom vyporiadania sú hnuteľné veci a trhová hodnota členského podielu bytu, ktorý získali s odporcom. Uviedla, že obývacia stena nadobudnutá v roku 1988 za cenu 14.000,- Sk bola v zostatkovej hodnote 3.000,- Sk, gaučová súprava nadobudnutá v roku 1988 za cenu 6.000,- Sk - 7.000,- Sk bola v zostatkovej hodnote 1.000,- Sk, 2x luster nadobudnuté v roku 1988 za cenu po 500,- Sk v zostatkovej hodnote 2x po 200,- Sk,2x koberec: bielomodrý a hnedý nadobudnutý v roku 1988 za cenu 3.000,- Sk v zostatkovej hodnote spolu 1.000,- Sk, lustre nadobudnuté po 500,- Sk v zostatkovej hodnote po 200,-Sk, 3x záclony darované matkou, televízor s uhlopriečkou 55 cm, televízor s uhlopriečkou 70 cm, videorekordér a rádiomagnetofón, 2x poschodová posteľ nadobudnutá

v roku 1991-1992 za cenu 1.000,- Sk, zostatková hodnota po 500.- Sk kuchynské náradie v hodnote 500,- Sk pri zániku BSM v zostatkovej hodnote 300,- Sk. chladnička nadobudnutá v roku 1988 za cenu 4.000,- Sk - 5.000,- Sk, hodnota k zániku 1.500,- Sk, práčka nadobudnutá v roku 1997 , ku dňu zániku BSM v zostatkovej hodnote 3.000,- Sk, vysávač nadobudnutý v roku 1993-94 za cenu 6.000,- Sk, ku dňu zániku 3.000,- Sk.

Polievková súprava - biela bol dar od sesternice, súprava hrncov bol dar od tety, 3x súprava príborov a krištáľové poháre 4 x 6 kusov- dary od rodiny, krištáľová misa - dar od švaginej, mixér jej bol darovaný v roku 1992, čajová a kávová súprava jej bola darovaná.

Uviedla, že alkohol a drogy neužívala ani nebola z tejto závislosti liečená. Dôvodom rozpadu manželstva bola skutočnosť, že manžel ju psychicky a fyzicky týral a bil ju.

O deti a o domácnosť sa starala. Na ÚPSVaR bola evidovaná ako nezamestnaná v rokoch 1999 - 2005 a vyradená bola pre nespoluprácu.

V priebehu vedeného konania so zostatkovou hodnotou vecí navrhnutou odporcom prejavila súhlas a k veciam, ktoré sa týkali daru pre navrhovateľku, tak v tejto časti návrh zobrala prostredníctvom právnej zástupkyne späť a navrhla, aby súd v tejto časti konanie zastavil.

Odporca vo svojej výpovedi potvrdil, že obývacia stena bola nadobudnutá v roku 1988 za cenu 14.000,- Sk v zostatkovej hodnote 100,- Sk, gaučová súprava nadobudnutá v roku 1988 za cenu 6.000,- Sk - 7.000,- Sk v zostatkovej hodnote 100,- Sk, 2x lustre nadobudnuté v roku 1988 za cenu po 500,- Sk v zostatkovej hodnote 1x po 50,- Sk a 1x 20,- Sk, 1x koberec: modrý nadobudnutý v roku 1988 za cenu 3.000,- Sk v zostatkovej hodnote spolu 100,- Sk, 1x televízor Tesla v zostatkovej hodnote 50,- Sk, 1x televízor za 6.000,- Sk v zostatkovej hodnote 1.000,- Sk, videorekordér nebol, rádiomagnetofón za 500,- Sk nadobudnutý, zostatková hodnota 20,- Sk, 2x poschodová posteľ nadobudnutá v roku 1991-1992 za cenu po 1.000,- Sk, zostatková hodnota po 500.- Sk, kuchynské náradie v hodnote 500,- Sk pri zániku BSM v hodnote 50,- Sk, chladnička nadobudnutá v roku 1988 za cenu 4.000,- Sk - 5.000,- Sk, hodnota k zániku BSM 200,- Sk, práčka nadobudnutá v roku 1997, ku dňu zániku BSM v hodnote 100,- Sk, vysávač nadobudnutý v roku 1993-94 za cenu 6.000,- Sk, ku dňu zániku BSM v hodnote 100,- Sk.

Potvrdil, že polievková súprava - biela bola nadobudnutá ako dar avšak doma ju nemá, ani súpravu hrncov, 3x súprava príborov, krištáľové poháre 4 x 6 kusov, krištáľová misa, ktoré boli nadobudnuté darom, mixér bol nadobudnutý ako dar v zostatkovej hodnote 20,-Sk, ktorý už neexistuje, 3x záclony nepamätá sa, čajová a kávová súprava nadobudnutá darom.

Uviedol, že navrhovateľka po narodení druhého syna začala požívať alkoholické nápoje, po narodení tretieho syna sa to trošku ukľudnilo, avšak po narodení štvrtého syna úplne zanedbávala domácnosť a požívala alkoholické nápoje. On sa staral o domácnosť, pracoval popri hlavnom zamestnaní, robil zájazdy do zahraničia.

Z výpovede svedkyne, L. (matky navrhovateľky), súd zistil, že keď chcela dcére pomôcť, tak sa starala o deti. Deti, Z. boli u nej často, starala sa o nich, a u nej aj spali. Bolo to pokiaľ nenastúpili do školy, potom chodili len cez víkendy a sviatky. V byte dcéry bolo upratané, o deti bolo postarané, mala popraté a vyžehlené. Nebol tam prepych, avšak pri štyroch deťoch si to ani dovoliť nemohli. Fľaše od alkoholu nikdy nenašla, avšak od piva tam boli fľaše, tie sú tam aj teraz, jej manžel pil pivo. V jej prítomnosti dcéra opitá nebola.

Z výpovede svedkyne, L.j (bývalej právnej zástupkyne navrhovateľky), vyplynulo, že p. U. nikdy nebola pod vplyvom omamných látok, alebo alkoholu pri vzájomných stretnutiach. Väčšinou p. Z. chodievala na stretnutie spolu s mamou.

Z výpovede svedkyne, U. (matky odporcu), vyplynulo, že navrhovateľku nenávidí, pretože veľmi ublížila, jej a deťom, ktoré odvrhla deti. Do domácnosti účastníkov konania v čase, keď boli manželia chodila.

Spočiatku sa navrhovateľka starala o domácnosť aj o deti. Neskôr sa to zmenilo, všade bola špina, deti boli hladné, ona bola opitá. Keď išla za jej matkou, aby tento problém riešili, tak ona nič riešiť nechcela.

Na kúpu bytu dala ona s manželom synovi peniaze 10.000,- Sk a z poistky, ktorú synovi ona šetrila dal 10.000,- Sk.

Z výpovede svedka, G. (syna účastníkov konania) vyplynulo, že k matke má neutrálny vzťah, mama sa o nich nestarala, pila, keď otec bol na služobnej ceste tak sa o nich starala babka. Mama sa nestarala nie len o neho, ale ani o bratov a dá sa povedať, že otec sa staral o ňu.

Z výpovede svedkyne, JR. (bývalej manželky odporcu), vyplynulo, že odporca ju zavolal, aby sa prišla pozrieť, v akých podmienkach žije. V ich byte bola trikrát, navrhovateľka mala všade špinu, neporiadok, neumytý riad, deťom varila, resp. vyprážala len hranolky vo fritéze so starým olejom. Videla, že navrhovateľka mala vypité a 7-ročného chlapca posielala do potravín kúpiť alkohol, kde mu predavačka tento alkohol predala. Navrhovateľka sedela v kuchyni a sama si nalievala.

Z výpovede svedkyne, X. (sestry odporcu), vyplynulo, že s účastníkmi konania sa počas ich manželstva stretávala intenzívne, možno aj denne. Spočiatku domácnosť bola čistá a obriadená, avšak postupom rokov sa to zvrhávalo, podľa nej kvôli alkoholu a nude. Alkohol sa u navrhovateľky začal prejavovať a ona si to prvýkrát uvedomila, keď ju navrhovateľka zavolala v priebehu bežného pracovného dňa, bez akéhokoľvek dôvodu k nim domov na vínko. Keď navrhovateľka začala požívať alkohol, tak to sa následne odrazilo na jej starostlivosti o domácnosť. V domácnosti boli haldy prádla, špina v kuchyni a pod.. Čo sa týka vzťahu k deťom, tak ona by sa takto k svojím deťom nesprávala a podľa jej názoru navrhovateľka sa o nich nestarala, aj keď určitý záujem o nich javila. Podotkla, že má na ňu ťažké srdce a je voči nej zaujatá, pretože mala možnosť ju vidieť, keď bola v takom stave, že bola pomočená, v alkoholickom opojení a v takom stave ju videli aj deti.

Z listu zo dňa 19.10.1998 (č. l. 24), súd zistil, že odporcovi bol pridelený stabilizačný byt a bol vyzvaný na zaplatenie zostatkovej hodnoty členského podielu vo výške 17.082,- Sk.

Z výmeru SVB II Košice súd zistil, že odporcovi bol pridelený dňa 21.10.1988, 2-izbový byt s príslušenstvom v bloku V. pre 2+1 člennú rodinu (č. l. 9).

Z nájomnej zmluvy súd zistil, že tá bola uzatvorená medzi prenajímateľom SBD II Košice a nájomcom G. dňa 5.8.2007 na dobu neurčitú. Nájomná zmluva je uzatvorená z dôvodu prepisu nájomnej zmluvy po rozvode (č. l. 22).

Z oznámenia SBD II, zo dňa 30.7.2007 súd zistil, že k 31.12.2005 bola zostatková hodnota členského podielu 26.761,58 Sk (č. l. 29).

Z dokladov o platbách (založených na č. l. 189 - 232) súd zistil, že odporca za bývanie zaplatil sumu 124.857,50 Sk za obdobie od rozvodu manželstva do zrušenia spoločného nájmu: v roku 2005 zaplatil SIPO 7/2005 140,- Sk, 8/2005 1050,- Sk, 9/2005 2804,- Sk, 10/2005 1060,- Sk, 11/2005 2035,- Sk, 12/2005 140,- Sk, nájom 3.800,- Sk x 6 vo výške 22.800,- Sk, spolu 30.029,- Sk.

V roku 2006 zaplatil SIPO 1/2006 510,- Sk, 2/2006 140,- Sk, 3/2006 2192,- Sk, 4/2006 1380,- Sk, 5/2006 1380,- Sk, 6/2006 2192,- Sk, 7/2006 1380,- Sk, 8/2006 1380,- Sk, 9/2006 2192,- Sk, 10/2006 1380,- Sk, 11/2006 2193,- Sk, 12/2006 140,- Sk spolu 16.459,- Sk, nájom 12 x 5.000 Sk spolu 76.459,- Sk.

V roku 2007 zaplatil SIPO 1/2007 63,- Sk, 2/2007 14,50 Sk, 3/2007 952,- Sk, 4/2007 1170,- Sk, 5/2007 1170,- Sk a nájom 1-5/2007 3000x 5 vo výške 15.000,- Sk spolu 18.369,50 Sk.

Z vyjadrenia k žiadosti doručené súdu 27.4.2010, SLSP a. s. súdu oznámila, že ku dňu 22.7.2005 viedla G. účet - Balík EXTRA, č. XXXXXXXXXX/XXXX, na ktorom bol debetný zostatok - XX.XXX,XX Sk (č. l. 233).

Z potvrdenia Strednej odbornej školy, Ostrovského 1, 040 01 Košice súd zistil, že G. bol k 11.3.2010 študentom 3. ročníka s termínom vykonania záverečnej skúšky 06/2010 (č. l. 188).

Z potvrdenia Súkromnej strednej odbornej školy, Kukučínova 23, 040 01 Košice súd zistil, že U. bol k 15.3.2010 študentom 2. ročníka (č. l. 188).

Zo znaleckého posudku č. 2/2009 súd zistil, že všeobecná hodnota bytu, nachádzajúceho sa na V. č. bytu 10, ku dňu 15.6.2005 bola 31.200,- eur. Z doplnku č. 8/2009 k tomuto posudku súd zistil, že všeobecná hodnota bytu v II. a III. štvrťroku 2007 a k 10.6.2009 bola 40.500,- eur. Znalecké posudky boli vypracované znalcom, Ing. Y. z odboru stavebníctva, odhad hodnoty nehnuteľností (č. l. 49 a 86).

Z pripojeného spis. mat. OS Košice II súd zistil, že v tomto konaní bolo rozvedené manželstvo účastníkov konania, navrhovateľky U. proti odporcovi G. Z. za účasti maloletých detí Z. tak, že manželstvo bolo rozvedené a na čas po rozvode súd zveril mal. Z. do výchovy odporcu. Navrhovateľka bola povinná prispievať na výživu mal. detí 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené dieťa mesačne. Dôvodom rozvodu manželstva boli rozdielne názory na rozpad manželstva, pričom navrhovateľka udávala fyzické násilie zo strany odporcu a odporca udával požívanie alkoholických nápojov zo strany navrhovateľky. Súd z vykonaného dokazovania považoval za pravdivé tvrdenie odporcu ohľadne používania alkoholických nápojov navrhovateľkou. Výchovu mal. detí od r. 2004 zabezpečuje odporca sám. O zverení mal. detí do výchovy odporcu súd rozhodol na základe vyjadrenia navrhovateľky, odporcu a kolízneho opatrovníka. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 22.7.2005.

Z pripojeného spis. mat. súd zistil, že v konaní o zrušenie spoločného nájmu navrhovateľ G. proti odporkyni U. podal návrh, v ktorom žiadal, aby súd zrušil spoločný nájom k družstevnému bytu na 5. posch. na V., pozostávajúci z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva. Rozsudkom zo dňa 28.3.2007 súd zrušil právo spoločného nájmu účastníkov konania k bytu, nachádzajúcemu sa v Košiciach, na V. pozostávajúcemu z dvoch izieb, kuchyne a príslušenstva. Za výlučného nájomcu a člena družstva určil navrhovateľa. Odporkyňa je povinná sa z bytu vysťahovať do 15 dní od zabezpečenia náhradného ubytovania zo strany navrhovateľa. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 29.5.2007.

Z pripojeného spis. mat. súd zistil, že U. požiadala o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností vo vzťahu k maloletému dieťaťu U. tak, že matka žiadala zveriť maloletého U. do osobnej starostlivosti a zaviazať otca prispievať na jeho výživu. V konaní bolo rozhodnuté rozsudkom zo dňa 30.9.2009, ktorým bol návrh o zmenu úpravy výkonu rodičovských práv a povinností zamietnutý. Dôvodom zamietnutia bola skutočnosť, že od poslednej úpravy rodičovských práv a povinností nedošlo k žiadnej podstatnej zmene a vyplynulo to aj z výpovede maloletého, ktorý neprejavil vôľu byť zverený do osobnej starostlivosti matky. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 3.11.2009.

Z pripojeného vyšetrovacieho spisu OR PZ v Košiciach, Úrad justičnej a kriminálnej polície Košice súd zistil, že voči G. bolo vedené vyšetrovanie pre trestný čin týrania blízkej osoby a zverenej osoby, podľa , ods. 1, písm. a/, b/, ods. 2 písm. d/ , účinného do 31.12.2005. Toto trestné stíhanie bolo uznesením zastavené, nakoľko popísaný skutok nie je trestným činom a nie je dôvod na postúpenie veci. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 20.2.2007.

O oznámenia OSV ÚJKP OR PZ Košice II ku číslu konania ČVS: ORP-XXX/X-OSV-KX-XXXXI., súd zistil, že konanie v trestnej veci nedovolenej výroby a držby omamných látok podľa vedené proti U.j bolo uznesením zo dňa 15.3.2005 zastavené.

Súd právne posudzoval prejednávaný spor s príslušnými ustanoveniami z. v znení zmien a doplnkov (ďalej len O. z.).

Podľa ust. § 143 O. z., v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

Podľa ust. § 148 ods. 1 O. z., zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

Podľa ust. § 149 ods. 1 O. z., ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

Podľa ods. 3 cit. ust., ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd.

Podľa ust. § 150 O. z., pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

Súd vyhodnotil dokazovania v súlade s ust. tak, že dôkazy hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pričom starostlivo prihliada na všetko čo vyšlo za konania najavo, včítane toho čo uviedli účastníci.

Vykonaným dokazovaním, vychádzajúc predovšetkým z výpovede účastníkov konania súd ustálil, že do masy BSM patria hnuteľné veci:

1. obývacia stena bola nadobudnutá v roku 1988 za cenu 14.000,- Sk v zostatkovej hodnote 100,- Sk, gaučová súprava nadobudnutá v roku 1988 za cenu 6.000,- Sk - 7.000,- Sk v zostatkovej hodnote 100,- Sk, 2x lustre nadobudnuté v roku 1988 za cenu po 500,- Sk v zostatkovej hodnote 1x po 50,- Sk a 1x 20,- Sk, 1x koberec: modrý nadobudnutý v roku 1988 za cenu 3.000,- Sk v zostatkovej hodnote spolu 100,- Sk, 1x televízor Tesla 50,- Sk, 1x televízor za 6.000,- Sk v zostatkovej hodnote 1.000,- Sk, rádiomagnetofón za 500,- Sk nadobudnutý, zostatková hodnota 20,- Sk,2x poschodová posteľ nadobudnutá v roku 1991-1992 za cenu 1.000,- Sk, zostatková hodnota po 500.- Sk, kuchynské náradie v hodnote 500,- Sk pri zániku BSM v hodnote 50,- Sk, chladnička nadobudnutá v roku 1988 za cenu 4.000,- Sk - 5.000,- Sk, hodnota k zániku BSM 200,- Sk, práčka nadobudnutá v roku 1997, ku dňu zániku BSM v hodnote 100,- Sk, vysávač nadobudnutý v roku 1993-94 za cenu 6.000,- Sk, ku dňu zániku BSM v hodnote 100,- Sk. Súd pri určovaní hodnoty nadobudnutých vecí za trvania manželstva vychádzal zo skutočnosti, že účastníci konania sa na zostatkovej hodnote dohodli súhlasným vyhlásením pred súdom a predstavuje sumu spolu vo výške 95,93 eura (2890,- Sk).

2. všeobecná hodnota spoločného majetkového práva k nevysporiadanému členskému podielu k dvojizbovému bytu č. XX na ulici V. XX v Košiciach, ktorú určil súd vo výške 40.500,00 eur na základe znaleckého posudku č. 2/2009 a doplnku k nemu č. 8/2009, pričom účastníci konania s touto hodnotou prejavila súhlas.

Z vykonaného dokazovania (potvrdenia SLSP a. s.) súd zistil, že ku dňu zániku BSM existovali pasíva vo forme debetného zostatku na účte č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v SLSP a. s. vo výške -1.192,19 eura (-35.915,84 Sk).

Súd z listinného dôkazu, pridelenie stabilizačného bytu a úhrada členského podielu považoval za preukázané, že odporca do spoločného majetku (všeobecnej hodnoty členského podielu) prispel sumou 567,02 eura (17.082,- Sk), ktorú nadobudol pred uzatvorením manželstva. Odporca svoje tvrdenie, že prispel čiastkou 26.000,- Sk pri kúpe bytu nepreukázal ani výpoveďou matky odporcu, ktorá uviedla, že odporca prispel sumou 20.000,- Sk. Súd sumu, ktorú odporca vložil zo svojho majetku do spoločného odčítal od všeobecnej hodnoty členského podielu 40.500 - 567,02 = 39.932,98 eur.

Celková hodnota vyporiadaného majetku predstavuje sumu 95,93 + 39.932,98 - 1.192,19 = 38.836,72 eura.

Základnou zásadou ust. § 150 O.z. je, že podiely oboch manželov sú rovnaké (princíp parity).

Z tejto zásady zákon pripúšťa výnimky, ktoré umožňujú podiely určiť aj iným pomerom (napr. s prihliadnutím na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a zveľaďovanie spoločných vecí a pod.), zásada disparity podielov (viď rozsudok NS ČR ). Táto zásada dáva možnosť, aby súd výšku podielu určil v inom pomere. Kritéria, z ktorých súd pri určovaní veľkosti podielu má vychádzať sú vecou úvahy súdu, aby na základe riadne zisteného skutkového stavu v rámci vymedzenom ust. § 150 určil výšku týchto podielov.

Súd z vykonaného dokazovania, výpoveďami svedkov zistil, že odporca sa väčšou mierou podieľal na vytváraní spoločného majetku, keďže ten nezmenšoval. Navrhovateľka sa nehospodárne správala k majetku keď tento v záložni predávala (videorekordér). Starostlivosť o rodinu súd do roku 1996 (narodil sa štvrtý syn) hodnotil u oboch účastníkov konania ako rovnakú, pričom navrhovateľka sa starala o deti a domácnosť a odporca finančne zabezpečoval rodinu. Z vykonaného dokazovania, výpovedí svedkov, ale aj pripojených spisových materiálov a súd považoval za preukázané, že navrhovateľka od roku 1996 začala domácnosť zanedbávať, pričom odporca sa staral o rodinu a maloleté deti. Navrhovateľka v roku 2004 opustila spoločnú domácnosť. Samotná skutočnosť, že odporcovi boli zverené do výchovy a starostlivosti deti pochádzajúce z tohto manželstva je toho dôkazom. Manželstvo účastníkov trvalo 17 rokov (od 1988 do 2005), pričom navrhovateľka sa o domácnosť nestarala čiastočne osem rokov (1996 do 2004) a úplne 1 rok (2004 do 2005). Súd sa odchýlil od princípu parity pri vyporiadaní BSM a určil podiel pri vyporiadaní spoločného majetku v pomere 60% odporcovi a 40% navrhovateľke.

Na základe uvedených skutočností určil, že navrhovateľke z hodnoty spoločne nadobudnutého majetku na vyrovnanie jej podielu prislúcha 40% z čiastky 38.836,72 eur, čo predstavuje sumu 15.534,69 eura.

Na základe uvedených skutočností súd vyporiadal hnuteľné veci tak, že prikázal veci uvedené vo výroku I., peňažný dlhu uvedený vo výroku II. a a všeobecnú hodnotu členského podielu uvedeného vo výroku III. do výlučného vlastníctva odporcu. Na vyrovnanie podielu z hnuteľných vecí patriacich do bezpodielového spoluvlastníctva manželov a všeobecnej hodnoty členského podielu je odporca povinný zaplatiť navrhovateľke sumu 15.534,69 eura. Súd splatnosť tejto sumy určil do 60 dní od právoplatnosti rozsudku.

Navrhovateľka v konaní nepreukázala, že v čase zániku existovali veci: 1 kus koberec, 3 kusy záclon a videorekordér, preto súd v tejto časti žalobu ako nedôvodnú zamietol.

Navrhovateľka v priebehu vedeného konania zobrala späť návrh v časti o vydanie vecí: polievková súprava, hrnce, 3x súprava príborov, krištáľové poháre 4 x 6 kusov, krištáľová misa, mixér, čajová a kávová súprava, preto súd v súlade s ust. konanie zastavil.

Odporca v konaní predložil súdu dôkazy týkajúce sa platieb za byt po rozvode (7/2005) manželstva do doby kedy bol určený za výlučného člena družstva (5/2007). Ide o platby, ktoré súd v konaní o vyporiadanie BSM nezahrňuje do spoločného majetku a odporca v tejto súvislosti žiaden procesný úkon nevykonal, preto súd , pri vyporiadaní BSM na ne neprihliadal.

Súd o trovách konania rozhodol v súlade s ust. , ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo a vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

O povinnosti zaplatiť na účet Okresného súdu Košice II súdny poplatok za vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodol súd podľa položky č. 6 písm. b/ Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu k zákonu , podľa ktorého poplatok za vyporiadanie BSM predstavuje 3 % z predmetu konania. V danom prípade predmetom konania je masa BSM v hodnote 38.836,72 eura, čo predstavuje súdny poplatok 1.165 eur. Navrhovateľka bola oslobodená od povinnosti platiť súdny poplatok a pre odporcu je súdny poplatok vo výške 582,50 eur, ktorý je povinný zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.

O trovách štátu súd rozhodol podľa ust. , štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

V danom prípade trovy štátu pozostávajú z vyplatenej znaleckej odmeny znalcovi Ing. Y.o výške 116,97 + 107,28 = 224,25 eura. Navrhovateľka bola oslobodená od povinnosti platiť súdny poplatok, preto súd v časti 112,13 eura vyslovil, že štát nemá právo na náhradu trov konania a v časti 112,13 eura súd zaviazal odporcu ich zaplatiť na účet tunajšieho súdu do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.