Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Cb/389/2009

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiline rozhodujúc samosudkyňou JUDr. Ivicou Pittnerovou v právnej veci navrhovateľa: ČH s.r.o., Vysokoškolákov 8, 010 08 Žilina, IČO: 36 423 840, právne zastúpený JUDr. Martinom Gordíkom, advokátom, Pivovarská 20, 010 01 Žilina, proti odporcovi: SLOVAK INVEST CORPORATION a.s., Námestie Ľ. Štúra 2, 010 01 Žilina, IČO: 31 645 950, právne zastúpený JUDr. Genovévou Hlásnikovou, advokátkou, Dolný Val 30, 010 01 Žilina, o zaplatenie 3.485,42 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 2.963,77 EUR so 14,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 41,70 EUR od 19.6.2007 do zaplatenia, zo sumy 380,15 EUR od 29.6.2007 do zaplatenia, zo sumy 64,26 EUR od 1.7.2007 do zaplatenia, zo sumy 462,34 EUR od 10.7.2007 do zaplatenia, zo sumy 201,40 EUR od 17.7.2007 do zaplatenia, zo sumy 42,07 EUR od 23.7.2007 do zaplatenia, zo sumy 31,78 EUR od 17.8.2007 do zaplatenia, zo sumy 201,40 EUR od 1.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 37,46 EUR od 21.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 144,87 EUR od 21.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 401,12 EUR od 9.10.2007 do zaplatenia, zo sumy 40,31 EUR od 21.10.2007 do zaplatenia, zo sumy 140,51 EUR od 10.11.2007 do zaplatenia, zo sumy 73,47 EUR od 7.12.2007 do zaplatenia, zo sumy 84,56 EUR od 7.12.2007 do zaplatenia, zo sumy 504,32 EUR od 13.1.2008 do zaplatenia a zo sumy 112,05 EUR od 27.4.2008 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Vo zvyšnej časti návrh z a m i e t a .

O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti veci samej.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 2.3.2009 doručeným súdu 12.3.2009 domáhal od odporcu zaplatenia 3.485,42 EUR (105.001,76 Sk) s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že dodal odporcovi tovar podľa dodacieho listu, pričom kúpnu cenu za dodaný tovar si vyúčtoval faktúrami č. 70283, č. 70298, č. 70316, č. 70360, č. 70389, č. 70400, č. 70468, č. 70535, č. 70580, č. 70584, č. 70629, č. 70664, č. 70722, č. 70780, č. 70787, č. 70846, č. 70854 a č. 80254. Odporca neuhradil celkom sumu 3.485,42 EUR, pričom na zaplatenie dlžnej čiastky bol naposledy vyzvaný výzvou zo dňa 16.12.2008, ako aj listom zo dňa 26.1.2009.

Súd návrhu navrhovateľa vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. -72 zo dňa 15.10.2009, proti ktorému podal odporca v stanovenej lehote odpor. Podaním odporu bol platobný rozkaz zrušený v celom rozsahu.

Odporca v odpore proti platobnému rozkazu uviedol, že súčasne s uzavretím kúpnej zmluvy medzi navrhovateľom ako predávajúcim a odporcom ako kupujúcim, predmetom ktorej boli dodávky tovaru faktúrovaného vo faktúrach navrhovateľa špecifikovaných v návrhu navrhovateľa, bola uzavretá medzi

navrhovateľom a odporcom v ústnej forme ďalšia zmluva, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal dodať odporcovi bezplatne strechu na bufet na stredisko odporcu R., smerové tabule v počte 9 ks, ktoré mali byť umiestnené v Dolnom Kubíne o rozmeroch 1470 x 1570 mm na moste v Lučivnej o rozmeroch 970 x 1270 mm, v Párnici 2 ks o rozmeroch 4000 x 2000 mm a 1470 x 1570 mm, v smere pred Lučivnou o rozmeroch 800 x 1500 mm, v smere z Kraľovian do Párnice o rozmeroch 1470 x 1570 mm, na zastávke Lučivná vpravo o rozmeroch 1010 x 2000 mm, zastávka Lučivná vľavo o rozmeroch 1010 x 2000 mm, zo Zázrivej v smere do Lučivnej o rozmeroch 1470 x 1570 mm. Ďalej sa odporca zaviazal bezplatnej dodať jednu reklamnú markízu na stredisko odporcu Horský hotel Pod Sokolím - Terchová - Vrátna, ratanové stoly a stoličky v počte celkom 30 ks do hotela Karpatia Poľný Mlyn, kovové stoly v počte 30 ks a kovové stoličky v počte 120 ks na prevádzky odpocu Horský hotel Pod Sokolím - Terchová - Vrátna a hotel Smrečina Športcentrum Malá Lučivná. Tento tovar sa zaviazal dodať navrhovateľ odporcovi v lehote do 3 mesiacov od uzavretia ústnej dohody. Navrhovateľ porušil podmienky ústnej dohody uzavretej s odporcom a z vecí, ku ktorým sa zaviazal dodať odporcovi bezplatne, dodal len strechu na bufet na stredisko odporcu Športcentrum Malá Lučivná. Ostatné veci navrhovateľ odporcovi nedodal, čím porušil podstatným spôsobom svoje záväzky vyplývajúce z ústnej dohody. V dôsledku porušenia záväzku navrhovateľom bol odporca nútený zabezpečiť dodanie uvedených vecí na vlastné náklady od iných dodávateľov. Náklady, ktoré vynaložil odporca na obstaranie týchto vecí si uplatnil voči navrhovateľovi ako kompenzačné pohľadávky voči faktúram za dodávku piva a ostatného tovaru, ktorý je špecifikovaný vo faktúrach uvedených v návrhu navrhovateľa.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, vypočutím právneho zástupcu navrhovateľa, právneho zástupcu odporcu, výsluchom svedkov O., oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisového materiálu a zistil nasledovné:

Navrhovateľ dodal odporcovi tovar, ktorého prevzatie potvrdil odporca na dodacích listoch, ktorých fotokópiu predložil navrhovateľ do spisu. Kúpnu cenu za prevzatý tovar si navrhovateľ vyúčtoval faktúrou č. 70283 na sumu 146,05 EUR so splatnosťou 8.6.2007, z ktorej zostalo neuhradených 41,70 EUR, faktúrou č. 70297 na sumu 380,15 EUR so splatnosťou 18.6.2007, faktúru č. 70316 na sumu 64,26 EUR so splatnosťou 19.6.2007, faktúru č. 70360 na sumu 462,34 EUR so splatnosťou 29.6.2007, faktúru č. 70389 na sumu 201,40 EUR so splatnosťou 16.7.2007, faktúru č. 70400 na sumu 42,07 EUR so splatnosťou 22.7.2007, faktúru č. 70468 na sumu 31,78 EUR so splatnosťou 16.8.2007, faktúru č. 70535 na sumu 201,40 EUR so splatnosťou 31.8.2007, faktúru č. 70580 na sumu 37,46 EUR so splatnosťou 20.9.2007, faktúru č. 70584 na sumu 144,87 EUR so splatnosťou 20.9.2007, faktúru č. 70629 na sumu 401,12 EUR so splatnosťou 8.10.2007, faktúru č. 70664 na sumu 40,31 EUR so splatnosťou 20.10.2007, faktúru č. 70722 na sumu 140,51 EUR so splatnosťou 9.11.2007, faktúru č. 70780 na sumu 73,47 EUR so splatnosťou 6.12.2007, faktúru č. 70787 na sumu 84,56 EUR so splatnosťou 6.12.2007, faktúru č. 70846 na sumu 504,32 EUR so splatnosťou 12.1.2007, faktúru č. 70854 na sumu 1.072,45 EUR so splatnosťou 12.1.2008, z ktorej zostáva neuhradená suma 521,65 EUR a faktúru č. 80254 na sumu 112,05 EUR so splatnosťou 26.4.2008.

Odporca dodanie tovaru okrem tovaru vyfaktúrovaného faktúrou č. 70854 nerozporoval. Dodanie tovaru vyfaktúrovaného faktúrou č. 70854 na sumu 1.072,45 EUR rozporoval, nakoľko na dodacom liste je pečiatka spoločnosti Hotel Slovakia a.s., t.zn. tovar prevzal iný subjekt.

Odporca si uplatnil ako kompenzačnú námietku sumu 3.013,07 EUR vyúčtovanú faktúrou č. 090417 ako náklady, ktoré vznikli odporcovi nedodržaním ústnej dohody navrhovateľa. Uzavretie ústnej dohody preukazoval svedeckými výpoveďami O. T. Z faktúry č. 090417 zo dňa 16.11.2009 (č.l. 123) vyplýva, že odporca vyúčtoval navrhovateľovi sumu 3013,07 EUR za látkové roletky FANROLL a kreslo TAMPA NATUR ako náhradu škody za tovar, ktorý nebol podľa zmluvy dodaný a z tohto dôvodu bol následne zakúpený u iného dodávateľa.

Svedok O. uviedol, že v rokoch 2000 - 2004 bol zamestnancom odporcu. Po roku 2004 bol náhodne prítomný pri rozhovore, keď sedel pri vedľajšom stole v Hoteli Slovakia a počul rozhovor pána U. a ďalších dvoch - troch ľudí ohľadne dodávok piva a odmenách za to. Na rozhovore ho upútalo to, že odmeny za pivo boli bezplatné, formou reklamných materiálov a stoličiek.

Svedok E. uviedol, že s navrhovateľom sa stretol za prítomnosti pána U. a ešte jedného pána, kde sa dojednávali dodávky piva a ďalšie podmienky, ktoré s ním už dojednával pán G.. Odporca mal od navrhovateľa odoberať pivo s tým, že navrhovateľ mu dodá bezplatne ďalšie veci ako výčapné zariadenia, podpivníky, markízy, sedenie, kreslá, stoly, smerové tabule. Bola dodaná len strecha na stredisko Športcentrum Malá Lučivná, pričom ďalších asi 10 smerových tabúl, ktoré boli dojednané neboli dodané. Zmluva na dodávku piva a odber piva bola podpísaná, bola to písomná zmluva, zmluva na dodávku reklamných predmetov nebola podpísaná, išlo o ústnu dohodu.

Svedok O. - I. uviedol, že niekedy koncom roku 2006 bol pri stretnutí spolu s navrhovateľom pánom G. a nejakým pánom z Čiech, pričom vedľa pri stole sedel pán T., kde boli uzatvárané dohody ohľadne odberu piva z Pivovaru Čierna Hora, keďže mali byť dodané aj nejaké stoly, stoličky a iné reklamné materiály. Išlo o ústnu dohodu. Písomná zmluva ohľadne dodávky reklamných materiálov sa nepodpísala, nepamätal si prečo. Reklamné predmety boli na tomto stretnutí špecifikované, išlo o sedenia, výčapy, markízy, stoly, stoličky.

Svedok O. uviedol, že bol prítomný pri stretnutí s pánom navrhovateľom, pánom U.. Išlo o dohody ohľadne dodávok tovaru, dodávok štandardného a nadštandardného vybavenia. Dohodu ohľadne nadštandardného vybavenia ako sú markízy a sedenia dojednával pán U. s tým, že nadštandardné vybavenie bude dodávať Pivovar Černá Hora, pivo a nealkoholické nápoje mal dodávať navrhovateľ ČH s.r.o.. Pán U. sa dohodli na dodávke nadštandardného tovaru s tým, že sa uzavrie následne písomná dohoda. Navrhovateľ tu fungoval len ako sprostredkovateľ. Dodávateľom tovaru ako je pivo a nealko nápojov býva aj v tomto prípade mala byť spoločnosť ČH s.r.o. ako oficiálny dovozca, fyzickým dodávateľom štandardného vybavenia ako je výčap, chladenie, poháre, obrusy bol navrhovateľ spoločnosť ČH s.r.o. s tým, že išlo o dodávku z Pivovaru Černá Hora a navrhovateľ to len fyzicky dodal, tento tovar bol stále majetkom Pivovaru Černá Hora, ktorý ho poskytol. Dodávateľom nadštandardného vybavenia bol vždy Pivovar Černá Hora. Na tomto stretnutí sa konkrétne podmienky nedohadovali, išlo len o rokovanie o spolupráci za predpokladu, že pán U., ktorý zastupoval odporcu potvrdí, že určité množstvo budú odoberať po určitú dobu. Pri štandardnom vybavení sa uzatvárala zmluva s Pivovarom Černá Hora a ohľadne nadštandardného vybavenia sa uzatvárala investičná zmluva s Pivovarom Černá Hora s tým, že odberateľ sa zaviaže odoberať tovar po určitú dobu a určité množstvo. Čo sa týka dodávok piva a nápojov, uzatvárala sa vždy zmluva s navrhovateľom spoločnosťou ČH s.r.o.. Takýto je všeobecný postup a tento bol dodržaný aj u odporcu.

Z listinného dôkazu - písomné vyjadrenie O. vyplýva, Pivovar Černá Hora a.s. na základe záujmu odporcu o spoluprácu začal s odporcom jednania ohľadne uzavretia zmluvy, predmetom ktorej mali byť aj bilboardy. Odporca odmietol podpísať zmluvu, ktorej podmienky boli ústne dohodnuté na stretnutí dňa 8.11.2006. Pivovar Černá Hora a.s. ešte pred podpisom zmluvy dodal odporcovi strechu na bufet v Lučivnej. Navrhovateľ bol len sprostredkovateľom stretnutí.

Navrhovateľ k dodaciemu listu, na ktorom sa nachádza pečiatka spoločnosti Hotel Slovakia a.s. uviedol, že si nevie vysvetliť, prečo sa na dodacom liste nachádza pečiatka tohto subjektu, tovar bol však určite dodaný odporcovi, asi došlo k omylu. Nevedel sa vyjadriť ani k čiastočnej úhrade, či išlo o čiastočnú úhradu alebo nejaký zápočet. Pohľadávku vo výške 3.013,07 EUR, ktorú si odporca uplatnil ako kompenzačnú námietku neuznáva, nebol preukázaný jej právny dôvod, predmetnú faktúru nemá ani zaúčtovanú, nebola mu ani doručená.

Podľa - táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec ( tovar ) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa - predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.

Podľa - kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.

Podľa - dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa (účinného do 14.1.2009) - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané a to predloženými dodacími listami, ako aj zhodným tvrdením účastníkov konania, že došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzavretiu kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bola dodávka piva. Odporca dodanie tovaru okrem tovaru, ktorého kúpna cena bola vyúčtovaná faktúrou č. 70854 nepoprel. Tovar, ktorého kúpna cena bola vyúčtovaná faktúrou č. 70854 bol podľa pečiatky dodaný inému subjektu. Navrhovateľ nepreukázal, že tovar špecifikovaný na dodacom liste č. 105858 (č.l. 133a-134), ktorého kúpna cena bola vyúčtovaná faktúrou č. 70854 (č.l. 132-133) dodal odporcovi. Navrhovateľ nepreukázal ani čiastočné plnenie tejto faktúry, ktoré by súd v prípade preukázania, že čiastočnú úhradu vykonal odporca, považoval na uznanie zvyšku záväzku v zmysle . Odporca je v omeškaní so zaplatením kúpnej ceny. Navrhovateľovi vzniklo právo na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti kúpnej ceny za dodaný tovar až do jej zaplatenia. Navrhovateľom uplatnený úrok z omeškania vo výške 14,25 % ročne nepresahuje zákonný rámec v zmysle ustanovení .

Podľa - vzájomným návrhom je prejav odporcu, ktorým proti navrhovateľovi uplatňuje svoju pohľadávku na započítanie, ale len pokiaľ navrhuje, aby bolo prisúdené viac, než čo uplatnil navrhovateľ. Inak súd posudzuje taký prejav len ako obranu proti návrhu.

Uzavretie zmluvy o dodávke reklamných predmetov, ktoré odporca špecifikoval v odpore proti platobnému rozkazu, odporca nepreukázal. Vypočutí svedkovia nepotvrdili uzavretie zmluvy. Svedkovia potvrdili, že prebiehali rokovania ohľadne uzavretia zmluvy, ale ani jeden nepotvrdil dohodu o podstatných náležitostiach kúpnej zmluvy a to dohodu o predmete zmluvy, dohodu o kúpnej cene, ale ani termín dodania tovaru, tak ako to tvrdil odporca. Odporca nepreukázal svoje tvrdenie, že strechu na Športcentrum Malá Lučivná, ktorá mala byť tiež predmetom tvrdenej ústnej zmluvy, dodal navrhovateľ. Navrhovateľ toto tvrdenie poprel a dôkazné bremeno prešlo na odporcu.

Kompenzačnú námietku odporcu vo výške 3.013,07 EUR vyúčtovanú faktúrou č. 090417 súd posúdil ako obranu odporcu podľa druhá veta . Odporcom uplatnená pohľadávka nebola v konaní preukázaná. Odporca nepreukázal, že táto pohľadávka existuje a je spôsobilá na započítanie. Existenciu pohľadávky nepreukazuje predložená faktúra, ktorá je úkonom odporcu. Navrhovateľ poprel existenciu takejto pohľadávky a poprel doručenie faktúry č. 090417. Odporca tvrdil, že zaplatenie faktúry si uplatnil z titulu náhrady škody, pričom nepreukázal súdu základné atribúty pre vznik zodpovednosti za škodu. Keďže súd nemal preukázané odporcove tvrdenia o uzavretí kúpnej zmluvy, predmetom ktorej mala byť dodávka reklamných predmetov, nebolo možné pri uplatnení započítacej námietky poukazovať na porušenie zmluvnej povinnosti, vyplývajúcej z tejto zmluvy. Odporca nepreukázal dôvodnosť takto vznesenej obrany a súd ju posúdil ako nedôvodnú.. Vychádzajúc z dátumu vystavenia faktúry č. 090417, ktorá bola vystavená v priebehu konania a to pár dní po doručení platobného rozkazu, má súd za to, že ide o účelovú obranu odporcu.

Z vyššie uvedených dôvodov súd zaviazal odporcu k zaplateniu sumy 2.963,77 EUR spolu s úrokom z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. V časti o zaplatenie sumy 521,65 EUR so 14,25% ročným úrokom z omeškania od 13.1.2008 do zaplatenia návrh navrhovateľa zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (z.č. v znení zmien a doplnkov).