Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-163-2009.pdf
PDF · 91.67 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/163/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Kriškovou v právnej veci navrhovateľa: FAST PLUS, spol. s r.o., IČO: 35 712 783, Na pántoch 18, Bratislava, zastúpeného JUDr. Marta Michalková, advokátkou, Župné nám. 3, Bratislava, proti odporcom: 1. FREE WAVE SPORT, s.r.o., IČO: 36 855 596, Tomášikova 10, Bratislava a 2. FREE WAVE PLUS, s.r.o., v likvidácii, IČO: 36 855 588, Ul. Miestneho priemyslu 294, Námestovo, zastúpenému JUDr. Róbertom Slamkom, advokátom, Radlinského 1735/29, Dolný Kubín, o zaplatenie 2.323,57 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca v 1. rade je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 2.323,57 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 16 % ročne:
zo sumy 20.864,87 eur od 30.11.2006 do 15.12.2006,
zo sumy 11.747,29 eur od 16.12.2006 do 20.3.2007,
zo sumy 10.622,05 eur od 21.3.2007 do 27.6.2007,
zo sumy 9.626,24 eur od 28.6.2007 do 16.7.2007,
zo sumy 8.630,42 eur od 17.7.2007 do 25.7.2007,
zo sumy 7.364,60 eur od 26.7.2007 do 20.8.2007,
zo sumy 6.638,78 eur od 21.8.2007 do 31.8.2007,
zo sumy 5.642,97 eur od 1.9.2007 do 3.9.2007,
zo sumy 4.647,15 eur od 4.9.2007 do 10.9.2007,
zo sumy 3.651,33 eur od 11.9.2007 do 14.11.2007,
zo sumy 2.987,45 eur od 15.11.2007 do 28.4.2008 a
zo sumy 2.323,57 eur od 29.4.2008 do zaplatenia a trovy konania v sume 626,48 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Návrh voči odporcovi v 2. rade sa z a m i e t a .
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi v 2. rade trovy konania v sume 1.496,74 eur na účet právneho zástupcu odporcu v 2. rade, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 02.12.2008 sa navrhovateľ domáhal, aby súd uložil odporcom povinnosť zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne istinu vo výške 2.323,57 eur spolu s príslušenstvom titulom neuhradenej kúpnej ceny tovaru dodaného právnemu predchodcovi odporcov.
Odporca v 2. rade v podanom odpore namietal svoju pasívnu vecnú legitimáciu v danom spore s poukazom na znenie čl. VII Notárskej zápisnice č. N 298/07 Nz 58670/07, NCRIs 58212/07 zo dňa 17.12.2007, z ktorého vyplýva, že všetky práva a záväzky zanikajúcej spoločnosti FREE WAVE, s.r.o., okrem práv a záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa 26.10.2005.
Na pojednávanie, ktoré sa konalo na tunajšom súde dňa 4.11.2010, sa dostavil právny zástupca navrhovateľa a právny zástupca odporcu v 2. rade. Odporca v 1. rade sa nedostavil a svoju neúčasť riadne neospravedlnil, hoci predvolanie na pojednávanie mu bolo doručené v súlade s § 48 ods. 2 O.s.p. Súd preto prejednal vec podľa § 101 ods. 2 v neprítomnosti odporcu v 1. rade.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, prednesom právneho zástupcu navrhovateľa ako aj právneho zástupcu odporcu v 2. rade a výsluchom svedka K.. E. J., pričom zistil nasledovný skutkový stav veci:
Navrhovateľ vykonal pre právneho predchodcu odporcov v priebehu roku 2006 dodávku tovaru, za ktorú mu dňa 2.6.2006 vystavil faktúru č. 0690621743 v sume 628.575,- Sk s dátumom splatnosti 29.11.2006. Dňa 21.3.2007 spoločnosť FREE WAVE, s.r.o. ako právny predchodca odporcov pohľadávku navrhovateľa v dokumente nazvanom Uznanie a prejednanie záväzku uznala. Následne navrhovateľ právnemu predchodcovi odporcov vystavil dobropis na sumu vo výške 274.676,- Sk. Po termíne splatnosti faktúry boli na účet navrhovateľa pripísané v priebehu roku 2007 čiastkové úhrady dlžnej sumy v celkovej výške 263.899,- Sk a 28.4.2008 bola pripísaná ešte jedna úhrada vo výške 20.000,- Sk. Podľa výpisov z účtu, ktoré predložil navrhovateľ, platba zo dňa 28.4.2008 bola zrealizovaná vkladom na účet, pričom ako platiteľ bol označený p. F. H.. Z pohľadávky navrhovateľa ostala neuhradená čiastka vo výške 2.323,57 eur (70.000,- Sk).
Právny predchodca odporcov bol ku dňu 17.12.2007 zrušený bez likvidácie, rozdelením na dve novozaložené spoločnosti, a to konkrétne spoločnosť odporcu v 1. rade a spoločnosť odporcu 2. rade, ktoré prebrali celé jeho imanie, práva a povinnosti, záväzky a pohľadávky, i neznáme podľa schváleného projektu rozdelenia. Podľa VII. článku Notárskej zápisnice N 298/2007 Nz 58670/2007 NCRIs 58212/2007 zo dňa 17.12.2007, v ktorej bol spísaný projekt rozdelenia spoločnosti právneho predchodcu odporcov, všetky práva a záväzky zanikajúcej spoločnosti FREE WAVE, s.r.o., okrem práv a záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov medzi spoločnosťou AUPARK, a.s. a spoločnosťou FREE WAVE, s.r.o., zo dňa 26.10.2005 prechádzajú na novozaloženú spoločnosť FREE WAVE SPORT, s.r.o.
Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 20.4.2010, právny zástupca navrhovateľa uviedol, že navrhovateľ zotrváva na svojom návrhu voči obom odporcom, pretože z notárskej zápisnice nie je zrejmé, či aj pohľadávka, ktorá je predmetom tohto sporu prešla na odporcu v 1. rade. Ďalej poukázal na skutočnosť, že čiastočné platby dlhu boli vykonávané pánom J.Č. a p.
H., ktorí boli konateľmi odporcu v 1. rade aj odporcu v 2. rade, preto nebolo zrejmé, za ktorú spoločnosť sa úhrada vykonáva.
Svedok, K.. E. J., vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 24.6.2010 potvrdil, že navrhovateľ dodal právnemu predchodcovi odporcov tovar. Nevedel však uviesť, za koho bol uhrádzaný záväzok po zániku právneho predchodcu odporcov.
Po podaní žalobného návrhu na súd nebola vykonaná už žiadna úhrada dlžnej istiny.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa prvej vety § 69a ods. 1 Obchodného zákonníka účinky splynutia, zlúčenia alebo rozdelenia spoločnosti nastávajú jeho zápisom do obchodného registra.
Podľa § 69 ods. 9 Obchodného zákonníka na rozdelenie spoločností sa vyžaduje schválenie projektu rozdelenia spoločností. Projekt rozdelenia musí obsahovať presný popis a určenie častí obchodného majetku a záväzkov zanikajúcej spoločnosti, ktoré prechádzajú na jednotlivé nástupnické spoločnosti, a pravidlá rozdelenia podielov jednotlivých nástupnických spoločností medzi spoločníkov. Na obsah projektu rozdelenia a jeho schválenie sa inak vzťahujú primerane ustanovenia odsekov 6 až 8.
Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že návrh na začatie konania je dôvodný, avšak podmienka pasívnej vecnej legitimácie je v danom prípade splnená len na strane odporcu v 1. rade. Navrhovateľ s právnym predchodcom odporcov platne uzatvoril kúpnu zmluvu, na základe ktorej vykonal dodávku tovaru. Keďže právny predchodca odporcov v lehote splatnosti faktúry za dodaný tovar nezaplatil kúpnu cenu, dostal sa do omeškania s plnením svojho peňažného dlhu, a preto navrhovateľovi vzniklo popri práve na zaplatenie kúpnej ceny aj právo na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy. Právny predchodca
odporcov zanikol zrušením bez likvidácie, čím došlo k právnej sukcesii, v rámci ktorej odporca v 1. rade a odporca 2. rade nastúpili do jeho práv a povinností. Pri rozdelení spoločnosti nedochádza zo zákona k univerzálnej právnej sukcesii, preto sa novovzniknuté spoločnosti stávajú právnymi nástupcami rozdelenej spoločnosti len v rozsahu definovanom
schváleným projektom rozdelenia spoločnosti. V predmetnom prípade došlo pri rozdelení k prechodu práv a záväzkov na odporcov tak, že odporca v 2. rade je právnym nástupcom len vo vzťahu ku konkretizovanej nájomnej zmluve, pričom všetky ostatné záväzky zrušenej spoločnosti prešli na odporcu v 1. rade. V zmysle uvedeného súd dospel k záveru, že záväzok zaplatiť kúpnu cenu dodaného tovaru spolu s úrokmi z omeškania ako príslušenstvom pohľadávky jednoznačne prešiel na odporcu v 1. rade, keďže nejde o záväzok, ktorý by akýmkoľvek spôsobom právne súvisel s nárokom z uzatvorenej nájomnej zmluvy. Navrhovateľovi sa nepodarilo preukázať, že voči odporcovi v 2. rade existuje právny titul, na základe ktorého by bolo možné požadovať plnenie aj z jeho strany. Poslednú čiastkovú úhradu dlžnej istiny, ku ktorej došlo až po rozdelení právneho predchodcu odporcov a ktorá bola vykonaná osobou figurujúcou v postavení konateľa oboch odporcov, nemožno chápať ako uznanie dlhu, pristúpenie k záväzku alebo iný právny úkon zaväzujúci na plnenie aj odporcu v 2. rade, a to najmä
so zreteľom na skutočnosť, že nebol preukázaný konateľov úmysel zaviazať odporcu v 2. rade týmto spôsobom, pričom uvedený zámer nie je možné vyvodiť ani z iných okolností sprevádzajúcich vykonanie predmetnej úhrady.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 146 ods. 1 O.s.p. a účastníkom, ktorí mali plný úspech vo veci priznal náhradu trov konania účelne vynaložených na uplatňovanie alebo bránenie práva voči účastníkom, ktorí vo veci úspech nemali.
Trovy konania priznané navrhovateľovi pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 139,41 eur a trov právneho zastúpenia v zmysle vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov za štyri úkony právnej pomoci (prevzatie a príprava, písomné podanie na súd vo veci samej, účasť na pojednávaní dňa 20.4.2010, 4.11.2010 ) po 91,29 eur/ 1 úkon, jeden úkon právnej služby v štvrtinovej sadzbe tarifnej odmeny (účasť na pojednávaní dňa 5.11.2009) v zmysle § 14 ods. 5 vyššie citovanej vyhlášky v znení účinnom do 31.5.2010, dva režijné paušály po 6,31 eur /1RP, jeden režijný paušál po 6,95 eur, dva režijné paušály po 7,21 eur / 1RP a DPH vo výške 77,76 eur, čo spolu predstavuje trovy konania vo výške 626,48 eur.
Podľa § 18 ods. 3 v spojení s § 20a cit. vyhlášky v znení účinnom od 01.06.2009, sa o DPH zvyšuje nielen odmena, ale aj náhrady podľa tejto vyhlášky za úkony právnej služby vykonané po 01.06.2009. Navrhovateľ preto nemá právo proti odporcovi v 1. rade na zaplatenie DPH 19 % z režijného paušálu jeho právneho zástupcu za úkony právnej služby vykonané do 01.06.2009.
Trovy konania priznané odporcovi v 2. rade pozostávajú zo súdneho poplatku zaplateného za odpor vo výške 139,41 eur, trov právneho zastúpenia v zmysle vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov za 5 úkonov právnej pomoci ( prevzatie a príprava, písomné podanie na súd vo veci samej - odpor, účasť na pojednávaní dňa 20.4.2010, 24.6.2010, 4.11.2010) po 91,28 eur/ 1 úkon, dva režijné paušály po 6,95 eur/ 1 RP, tri režijné paušály po 7,21 eur / 1RP, DPH vo výške 93,46 eur a náhrady hotových výdavkov právneho zástupcu
odporcu v 2. rade vo výške 771,94 eur, čo spolu predstavuje trovy konania vo výške 1.496,74 eur.
Hotové výdavky právneho zástupcu odporcu v 2. rade predstavuje náhrada za stratu času za cestu na pojednávanie z Dolného Kubína do Bratislavy späť dňa 20.4.2010, 24.6.2010
a 4.11.2010 vo výške 360,60 eur (10 pol hodín x 12,02 eur x 3) a náhrady za cestu osobným motorovým vozidlom Fiat Multipla so spotrebou 6,4 l/100 km:
a) pri cene nafty (20.4.2010) 1,105 eur /1 liter t.j. 33,92 l x 1,105 eur = 37,48 eur, základnej náhrady (amortizácie vozidla) 530 km x 0,183 eur/1 km = 96,99 eur;
b) pri cene nafty (24.6.2010) 1,134 eur /1 liter t.j. 33,92 l x 1,134 eur = 38,46 eur, základnej náhrady (amortizácie vozidla) 530 km x 0,183 eur/1 km = 96,99 eur;
c) pri cene nafty (04.11.2010) 1,310 eur /1 liter t.j. 33,92 l x 1,310 eur= 44,43 eur, základnej náhrady (amortizácie vozidla) 530 km x 0,183 eur/1 km = 96,99 eur, čo spolu predstavuje hotové výdavky v celkovej sume 771,94 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na
tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci
samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.