Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/222/2009

Zmenené rozhodnutím 11Co/124/2011
„ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY Krajský súd v Trnave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Hýbelovej a sudcov Mgr. Fedora Benku a Mgr. Jozefa Mačeja v právnej veci navrhovateľa: JUDr. O. W., nar. X.X.XXXX, bytom G. č. X, X. X., právne zast.: JUDr. Jaroslav Viglaský, advokát, AK so sídlomBanská Bystrica, Mlynská č. 54, proti odporkyni: P. V., nar. X.XX.XXXX, trvale bytom J. U. č. XXX, J. U., zast. splnomocneným zástupcom: P. I., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom P. B. P. č. X, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Galanta, č.k. 5C/222/2009-155, zo dňa 18. októbra 2010, takto rozhodol: Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa m e n í tak, že určuje, že kúpna zmluva, uzavretá dňa 10.02.2009 medzi odporkyňou ako kupujúcou a spol. VPL. doprava, spol. s r.o. so sídlom Ulica Andreja Hlinku 1222, Sereď, IČO: 36 292 311 ako predávajúcim, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľnosti domu, súpisné č. XXXX, na parcele C KN XXX, výrobňa mäsových výrobkov súpisné č. XXXX na parcele C KN XXX/X, parcela C KN č. XXX výmera 400 m2, zastavané plochy, parcela C KN č. XXX/X výmera 328 m2, zastavané plochy, parcela C KN č. XXX/X výmera 244 m2, zastavané plochy, zapísané na LV č. XXXX k.ú. U. a kúpna zmluva, uzavretá dňa 17.9.2009 medzi odporkyňou ako kupujúcou a spol. VPL. doprava, spol. s r.o., so sídlom Ulica Andreja Hlinku 1222, Sereď, IČO: 36 292 311 ako predávajúci, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľnosti, stavba, predajné priestory súpisné č. XXXX na pozemkoch parcela C W parcela C KN XXX/X, parcela C KN č. XXX/X, výmera 366 m2 zastavanej plochy, parcela C KN XXX/X, výmera 127, zastavanej plochy, parcela C KN č. XXX/X, výmera 796 m2, záhrady, zapísaná na LV č. XXXX k.ú. U. sú voči navrhovateľovi právne neúčinné. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 1.030,12 eur do rúk JUDr. Jaroslava Viglaského a iné trovy vo výške 398,00 eur a to všetko do troch dní."

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Galante, v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Ľubicou Bundzelovou, v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Ľubomír Kasčák, nar. 5.3.1962, bytom Rudohorská č. 1, 974 11 Banská Bystrica, zastúpený advokátom: JUDr. Jaroslavom Viglaským, Mlynská č. 54, 974 09 Bratislava, proti odporcovi: P. V., rod. T., B.. X.XX.XXXX, trvale bytom J. U. Č.. XXX, XXX XX J. U., zastúpená: Viktorom Lőrincom, nar. 26.6.1937, trvale bytom Vinohrady nad Váhom č. 9, o určenie neúčinnosti právnych úkonov, takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Súd odporkyni náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom súdu došlým dňa 21.12.2009 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd určil, že kúpna zmluva uzavretá dňa 25.2.2009 medzi odporcom ako kupujúcim a spoločnosťou VPL.doprava spol. s r.o., sídlo : Ul. A. Hlinku 1222, 926 01 Sereď, IČO: 36292311 zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, odd. s.r.o. , vl. č. XXXXX/T ako predávajúcim, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností dom súpisné č. XXXX na parc. C KN č. XXX, výrobňa mäsových výrobkov, s.č. XXXX na parc. S. W. Č.. XXX/X, parc. S. W. Č.. XXX, výmera 400 m2, zastavané plochy, parc. S. W. Č.. XXX/X, výmera 328 m2, zastavané plochy, parc. S. W. Č.. XXX/X, výmera 244 m2, zastavané plochy , zapísané na LV č. XXXX, W..Ú.. U., je voči navrhovateľovi právne neúčinná. Zároveň aby súd určil, že kúpna zmluva uzavretá dňa 2.10.2009 medzi odporcom ako kupujúcim a spol. VPL.doprava s.r.o., sídlo ul. A. Hlinku 1222, 926 01 Sereď , IČO: 36292311 zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, odd. s.r.o. , vl. č. XXXXX/T ako predávajúcim, predmetom ktorej bol prevod nehnuteľností

- stavba, predajné priestory, s.č. XXXX na pozemkoch parc. S. W. Č.. XXX/X, parc. C KN č. XXX/ X, parc. C KN č. XXX/X, výmera 366 m2, zast. plochy , parc. C KN č. XXX/X, výmera 127 m2, zast. plochy , parc. C KN č. XXX/X, výmera 796 m2, záhrady , zapísané na LV č. XXXX, k.ú. U., je voči navrhovateľovi právne neúčinná. Svoj návrh odôvodnil tým, že ako veriteľ uzavrel dňa 24.9.2008 zmluvu o pôžičke peňazí s dlžníkom VPL.doprava spol. s r.o.. Pôžičku, na základe ktorej navrhovateľ poskytol pôžičku 136095 Eur (4.100.000,-Sk) v hotovosti, dlžník použil na zaplatenie kúpnej ceny za nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX k.ú. U., ktoré spoločnosť vydražila dňa 24.9.2008. Dlžník peniaze prostredníctvom konateľa prevzal a zaviazal sa dlh v plnej výške vrátiť do 31.12.2008 spoločne so 16 % ročným úrokom z požičanej sumy za obdobie 24.9. až 31.12.2008. Dlžník v lehote splatnosti pôžičku nezaplatil a navrhovateľ podal na Okresnom súde v Galante návrh na zaplatenie sumy 141941 Eur s príslušenstvom. Konateľ spoločnosti VPL doprava p. Viktor Lőrinc po nadobudnutí vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam zapísaných na LV č. 3280 tieto scudzil tak, že kúpnou zmluvou z 25.2.2009 pod č. P. XXX/XXXX previedol nehnuteľnosti na odporcu s 90% obchodným podielom na osobu žijúcu v spoločnej domácnosti. Nehnuteľnosti - dom s.č. XXXX na parc. S. W. Č.. XXX a výrobňu mäsových výrobkov s.č. XXXX na parc. C KN č. 732/1 , boli po prevode vlastníckeho práva zapísané v prospech odporcu na LV

č. XXXX k.ú. U. (predtým LV č. XXXX). Následne po tom, čo bol opakovane ústne vyzvaný na zaplatenie dlhu, previedol aj nehnuteľnosti - predajné priestory s.č. XXXX na parc. C KN č. XXX/X , parc. C KN č. XXX/X zapísané na LV č. XXXX W..ú. Sereď, kúpnou zmluvou uzatvorenou dňa 2.10.2009 pod č. V XXXX/XXXX na odporcu. Spoločnosť VPL doprava s.r.o. nedisponuje v súčasnosti ani majetkom , ani finančnými prostriedkami, ktorými by bola schopná zaplatiť záväzok navrhovateľa. Navrhovateľ ďalej poukázal na ust. , a , ust. . Ďalej uviedol, že z predložených listinných dôkazov vyplýva, že odporca ako osoba žijúca s konateľom dlžníka, vlastniaca 90 % obchodný podiel spoločnosti dlžníka VPL doprava s.r.o. , nadobudla kúpnymi zmluvami z 25.2.2009 a 2.10.2009 uzavretým medzi konateľom dlžníka a odporcom všetky nehnuteľnosti z majetku dlžníka, ktoré boli vydražené na dražbe konanej dňa 10.9.2008 spoločnosťou BUPOS dražobná spol. s r.o.. Kúpna cena bola dlžníkom zaplatená z pôžičky peňazí , ktoré poskytol dlžníkovi navrhovateľ. Dlžník vykonal uvedené právne úkony hneď v prvom roku po splatnosti pôžičky a to potom, ako bol veriteľom vyzvaný na plnenie. Dlžník sa tak preukázateľne zbavil majetku v úmysle ukrátiť navrhovateľa a zmariť uspokojenie pohľadávky. Uviedol, že listiny a tvrdenia odporcu považuje za účelové, pričom zápisnica z valného zhromaždenia, ktorú predložil odporca, je z 27.7.2008, keď dva mesiace predtým ako VPL doprava s.r.o. nadobudla nehnuteľnosti rozhoduje o tom, že predá majetok , ktorý nevlastní. VPL doprava v júli 2008 nemala žiadne finančné prostriedky, aby predmetné nehnuteľnosti zakúpila, keď tieto boli zakúpené iba na základe pôžičky, ktorú im on poskytol. Predmetnú pôžičku poskytol p. I. z dôvodu, aby mohol nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom kúpnopredajných zmlúv, získať na dražbe, nakoľko sa jednalo o jeho rodinný dom, pričom by bol stratil strechu nad hlavou a v zadnej časti mal prevádzku mäsovýrobkov. On sám nikdy nežiadal o prevod žiadneho majetku na seba, keď p. I. mu ponúkol, že mu prepíše zadnú časť nehnuteľnosti po tom, ako vyzval p. Lőrinca na vrátenie požičanej sumy niekedy v septembri, resp. októbri 2009. S týmto však nesúhlasil a povedal mu, že on jeho majetok nepotrebuje a žiada, aby mu vrátil peniaze. Pôvodne si mala VPL doprava zobrať úver, avšak v dôsledku krízy banky odmietli poskytnúť akýkoľvek úver. Vzhľadom k tomu, že už nebol čas vybavovať úver na kúpu nehnuteľnosti, musel požičať peniaze, aby mohli vyplatiť kúpnu cenu na dražbe. Uvedená nehnuteľnosť sa kúpila do majetku VPL s tým, že skutočne bol záujem túto spoločnosť prevádzkovať, ale na to, aby mohli túto spoločnosť prevádzkovať, bol potrebný úver aj na samotnú prevádzku, aj na zaplatenie požičaných peňazí. Banky v t.č. k úveru požadovali aj znalecký posudok na priemyselný objekt, v ktorom bolo potrebné vyčísliť hodnotu majetku výnosovou metódou a nie metódou určenia ceny podľa pôvodných nehnuteľností. Nakoľko účtovná dokumentácia sa v tej dobe nachádzala u správcu konkurznej podstaty, nebolo možné takýto znalecký posudok urobiť. Keďže sa dostali do pozície, že nebolo možné vybaviť ani podnikateľský, ani osobný úver, navrhol p. I. podať inzerát v realitnej kancelárii a prevádzku, okrem rodinného domu, ponúknuť na predaj. Za polroka sa však nič nepredalo. V čase, keď vybavoval úver, VPL doprava previedlo dom a výrobne na odporkyňu a na jeseň 2009, keď telefonoval p. I., aby mu vrátil peniaze, p. I. mu povedal, že peniaze nemá s tým, že mu ponúkol, že na neho prepíše zadnú časť nehnuteľnosti a to namiesto vrátenia pôžičky. P. I. povedal , že o túto nehnuteľnosť nemá záujem , o nehnuteľnosť nemá záujem ani dnes a žiada, aby mu VPL doprava vrátila peniaze. Pokiaľ ide o zadnú časť nehnuteľnosti, táto nehnuteľnosť nemá hodnotu 6 mil. Sk, keď čiastočne je aj poškodená.

Odporkyňa žiadala návrh zamietnuť. Všetky právne úkony , ktorých neúčinnosti sa navrhovateľ domáha , boli vykonané na základe súhlasu valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VPL doprava. Toto valné zhromaždenie sa konalo 27.7.2008, kde sa rozhodlo o kúpe a následnom predaji nehnuteľností, ktoré sú predmetom návrhu. Uvedené právne úkony, ktorých neúčinnosti sa navrhovateľ domáha, sa realizovali v súlade s jednotlivými uzneseniami prijatými a schválenými dňa 27.7.2008. Zároveň namietala aj nedostatok pasívnej vecnej legitimácie. Ďalej uviedla, že vie iba toľko, že p. I. a navrhovateľ boli dohodnutí na tom, že pôžička sa vykompenzuje tým, že na navrhovateľa sa prepíše zadná časť nehnuteľnosti v celkovej hodnote 6 mil. Sk, pričom tento majetok bol riadne ohodnotený a nebol podhodnotený. Navrhovateľovi neboli vrátené finančné prostriedky z dôvodu, že bola kríza a predmetnú nehnuteľnosť nebolo možné predať. Viac informácií o tomto nevie, nakoľko ona sa s nikým nerozprávala a vie o tom len z rozprávania p. I.. Potvrdila, že s p. I. žijú v spoločnej domácnosti vyše 20 rokov a je mu blízkou osobou.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, svedka P. I., oboznámením sa so zmluvou o pôžičke, výpisom z LV č. XXXX kat. územie U., kúpnou zmluvou podpísanou 17.9.2009 a 10.2.2009, zmluvou o prevode obchodného podielu, oznámením o dobrovoľnej dražbe, čestným vyhlásením, LV č. XXXX kat. územie U., súvahou k 31.12.2007, 31.12.2008 a k 31.12.2009, výkazom ziskom a strát k 31.12.2006, 31.12.2008 a k 31.12.2009, Daňovým priznaním k dani z príjmov právnickej

osoby za rok 2006, 2008 a 2009, zápisnicou z valného zhromaždenia, prezenčnou listinou, žiadosťou W. I., žiadosťou P. V., ako i ďalším náležitým obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:

Medzi navrhovateľom ako veriteľom a spoločnosťou VPL doprava, spol. s.r.o. ako dlžníkom bola dňa 24.9.2008 uzatvorená zmluva o pôžičke, kde veriteľ prenechal dlžníkovi sumu 4.100.000,- Sk, ktorú sumu dlžník i prevzal a zaviazal sa pôžičku vrátiť s dohodnutým ročným úrokom vo výške 16 % do 31.12.2008.

Dlžník nehnuteľnosti - výrobňa mäsových výrobkov, s.č. XXXX na parc. C KN č. XXX/X, predajné priestory, s.č. XXXX na pozemkoch parc. C KN č. XXX/X, predajné priestory s.č. XXXX na par.č. CKN XXX/X, parc. C KN č. XXX/X zastavané plochy o výmere 328 m2, , parc. C KN č. XXX/X zastavané plochy o výmere 366m2, parc. C KN č. XXX/X, zastavané plochy o výmere 244 m2, parc. C KN č. XXX/ X, zast. plochy parc. o výmere 127 m2, parc. C KN č. XXX/X, záhrada o výmere 796 m2, vedené na LV č. XXXX, kat. územie U. nadobudol do výlučného vlastníctva ich kúpou na dražbe konanej 10.9.2008.

Kúpnou zmluvou podpísanou dňa 10.2.2009 previedla spoločnosť VPL doprava spol. s.r.o. na odporkyňu nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX v kat. území U. a to stavby : rodinný dom s.č. XXXX postavený na parc.č. XXX, výrobňa mäsových výrobkom s .č. XXXX postavená na parc.č. XXX/X, pozemky - KNC parc.č. XXX zastavaná plocha vo výmere 400 m2, KNC parc.č. XXX/X Z. plocha vo výmere 328 m2, KNC parc.č. XXX/X zastavaná plocha vo výmere 244 m2, za dohodnutú kúpnu cenu 33.100 Eur. Nehnuteľnosti boli zapísané na LV č. XXXX, kat. územie U.. Vklad vlastníckeho práva bol povolený dňa 25.2.2009 pod č. V XXX/XX.

Kúpnou zmluvou podpísanou dňa 17.9.2009 previedla spoločnosť VPL doprava spol. s.r.o. na odporkyňu nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXXX P. kat. území U. a to stavby : predané priestory s.č. XXXX postavený na parc.č. XXX/X, predané priestory s.č. XXXX postavený na parc.č. XXX/X, pozemky - KNC parc.č. XXX/X zastavaná plocha vo výmere 366 m2, KNC parc.č. XXX/X zastavaná plocha vo výmere 127 m2, KNC parc.č. XXX/X záhrada vo výmere 796 m2, za dohodnutú kúpnu cenu 33.100 Eur. Nehnuteľnosti boli zapísané na LV č. XXXX, kat. územie Sereď. Vklad vlastníckeho práva bol povolený 2.10.2009 pod č. V XXXX/XXXX.

Podľa Daňového priznania dlžníka za rok 2009 tento vykázal stratu 192.010,19 Eur.

P. P. I.Ő., konateľ spoločnosti VPL doprava, vo svojej výpovedi uviedol, že spoločnosť VPL doprava kúpili v konkurznej spoločnosti . JUDr. Kaščák mu sľúbil, že zabezpečí odbyt v Banskej Bystrici, na základe čoho začali vybavovať úver, avšak navrhovateľ povedal, že tento vybaví v Banskej Bystrici za lepších podmienok. Nakoľko sa to preťahovalo, navrhovateľ vybavil toto za 16% úrok, čo by však nebol problém splácať. Nakoniec sa to dohodlo tak, že navrhovateľ vybaví 4 100 000,-Sk s tým, aby prepísal celú výrobu vrátane domu, ktoré získali v dražbe. Navrhovateľ ešte pred podpisom zmluvy o pôžičke chcel, aby táto bola vrátená vo forme nehnuteľnosti a to nielen zadnej časti nehnuteľnosti, kde bola mäsovýroba, ale aj prednej časti, kde bol dom. S týmto však nesúhlasil. Za finančné prostriedky, ktoré spoločnosť VPL doprava dostalo od navrhovateľa , v dražbe kúpili nehnuteľnosti, ktoré neskôr boli prevedené na odporkyňu kvôli svojím zdravotným problémom. Na odporkyňu najskôr previedol prednú časť nehnuteľnosti, kde išlo o rodinný dom a výrobňu. S navrhovateľom boli dohodnutí, že sa na neho prepíše zadná časť nehnuteľnosti v hodnote 6 mil. Sk, na ktorú skutočnosť navrhovateľa aj upozornil niekedy v r. 2008. Navrhovateľ sa zrazu rozhodol, že on tieto nehnuteľnosti nechce. Neskôr na odporkyňu prepísal aj zadnú časť nehnuteľnosti a to tiež z dôvodu, že mal zhoršený zdravotný stav a bolo to kvôli tomu, aby odporkyňa nemala problémy v rámci dedičského konania. Spoločnosť VPL.doprava nemala úmysel ukrátiť veriteľa, t.j. navrhovateľa, nakoľko navrhovateľovi bola ponúknutá nehnuteľnosť a nie je problém ani v súčasnosti previesť túto nehnuteľnosť na navrhovateľa, keď táto má dvakrát takú hodnotu, akú navrhovateľ požičal VPL doprave. Samotný prevod nehnuteľnosti na navrhovateľa mal byť započítaný s pôžičkou, ktorú navrhovateľ spoločnosti VPL doprava požičal. Celá nehnuteľnosť v t.č. bola ohodnotená na 16 mil. Sk alebo 18 mil. Sk a tá časť nehnuteľnosti, ktorá mala byť prevedená na navrhovateľa, mala hodnotu 6 mil. Sk.

Podľa , veriteľ sa môže domáhať, aby súd určil, že dlžníkove právne úkony podľa odsekov 2 až 5, ak ukracujú uspokojenie jeho vymáhateľnej pohľadávky, sú voči nemu právne neúčinné.

Toto právo má veriteľ aj vtedy, ak je nárok proti dlžníkovi z jeho odporovateľného právneho úkonu už vymáhateľný alebo ak už bol uspokojený.

Podľa , odporovať možno právnemu úkonu, ktorý dlžník urobil v posledných troch rokoch v úmysle ukrátiť svojho veriteľa, ak tento úmysel musel byť druhej strane známy, a právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom a osobami jemu blízkymi ( a 117) alebo ktoré dlžník urobil v uvedenom čase v prospech týchto osôb s výnimkou prípadu, keď druhá strana vtedy dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa aj pri náležitej starostlivosti nemohla poznať.

Podľa a , odporovať možno tiež právnemu úkonu, ktorým bol veriteľ dlžníka ukrátený a ku ktorému došlo v posledných troch rokoch medzi dlžníkom, ktorý je právnickou osobou, a a) členom jeho štatutárneho orgánu, jeho prokuristom, likvidátorom alebo spoločníkom, b) osobou blízkou ( a 117) osobe uvedenej v písmene a),

Podľa a , právo odporovať právnym úkonom môže uplatniť veriteľ žalobou. Právo odporovať právnemu úkonu sa uplatňuje proti tomu, kto mal z odporovateľného právneho úkonu dlžníka prospech.

Odporovať možno len úkonom dlžníka. Dlžníkov právny úkon musí ukracovať uspokojenie vymáhateľnej pohľadávky veriteľa. Ukrátenie uspokojenia veriteľovej pohľadávky predpokladá také skrátenie (zmenšenie) majetku, ktoré bráni uspokojeniu pohľadávky v celom rozsahu alebo aspoň sčasti. Z toho vyplýva, že ten, kto odporuje, musí dokazovať kvalifikované zmenšenie majetku dlžníka. Nestačí, že sa majetok dlžníka zmenšil, musí sa preukázať, že sa zmenšil do takej miery, že to ohrozilo aspoň čiastočné uspokojenie veriteľovho nároku. Ďalšími predpokladmi odporovateľnosti sú: a) k právnemu úkonu, ktorému sa má odporovať, došlo v posledných troch rokoch. b) právny úkon bol urobený s úmyslom ukrátiť veriteľa, ak tento úmysel bol druhej strane známy. V prípade právnickej osoby sa na úmysel bude usudzovať vtedy, keď bol známy štatutárnemu orgánu. Preukazovanie toho, či úmysel ukrátiť veriteľa bol známy druhej strane, je skutkovou otázkou, ktorá by sa mala posudzovať v celom kontexte okolností, za ktorých došlo k právnemu úkonu. c) úmysel ukrátiť veriteľa sa predpokladá pri právnych úkonoch, ktorými boli veritelia dlžníka ukrátení a ku ktorým došlo medzi dlžníkom a blízkymi osobami, alebo ktoré dlžník urobil v prospech týchto osôb. Táto vyvrátiteľná právna domnienka uľahčuje právnu pozíciu veriteľa, hoci aj tu existuje zákonná výnimka. Uvedené neplatí, ak druhá strana (blízka osoba) dlžníkov úmysel ukrátiť veriteľa ani pri náležitej starostlivosti nemohla rozpoznať. Nedostatkom tohto ustanovenia je to, že sa vzťahuje iba na fyzické osoby.

Aktívna legitimácia v konaní o neúčinnosti právneho úkonu prislúcha ktorémukoľvek veriteľovi, ktorý bol ukrátený napadnutým právnym úkonom, za predpokladu, že má voči dlžníkovi vymáhateľnú pohľadávku. Pasívnu legitimáciu v konaní, predmetom ktorého je odporovateľný právny úkon, má ten, kto mal z odporovateľného právneho úkonu prospech.

Vykonaným dokazovaním má súd preukázané, že navrhovateľ poskytol spoločnosti VPL.doprava spol. s.r.o. dňa 24.9.2008 pôžičku vo výške 4.100.000,- Sk so 16 % ročným úrokom, a spoločnosť VPL.doprava spol. s.r.o. sa v zmluve o pôžičke zaviazala uvedenú sumu i s úrokmi vrátiť do 31.12.2008. Nakoľko dlžník uvedenú sumu neuhradil do 31.12.2008, navrhovateľ podal voči spoločnosti VPL.doprava spol. s.r.o. , návrh na vydanie platobného rozkazu na tunajší súd, ktorému návrhu bolo vyhovené vydaním platobného rozkazu, ktorý nadobudol právoplatnosť 26.3.2010.

Rovnako má súd preukázané, že nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom právnych úkonov, ktoré boli touto žalobu napadnuté, boli prevedené na odporkyňu, pričom vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, bol povolený pod č. V XXX/XX zo dňa 25.2.2009 a vklad vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX bol povolený pod č. P. XXXX/XXXX Z. X.XX.XXXX.

Na základe vyššie uvedeného je súd toho názoru, že odporcova námietka ohľadne pasívnej legitimácie je neopodstatnená, odporkyňa je vo veci pasívne legitimovaná, nakoľko na ňu boli predmetné nehnuteľnosti prevedené a ona má z odporovateľných právnych úkonov prospech.

Rovnako súd považuje za neopodstatnenú a irelevantnú okolnosť, za ktorých prišlo k uzavretiu zmluvy o pôžičke, nakoľko táto podpísaná bola a konateľ spoločnosti VPL.doprava spol. s.r.o. potvrdil, že sumu, ktorá bola predmetom pôžičky i prevzal a z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov navrhovateľovi nevrátil. Ani okolnosť, za ktorých sa Ing. Repko stal spoločníkom a konateľom spoločnosti nemá vplyv na výsledok vo veci samej. Rovnako súd neprihliadal ani skutočnosť, že o predaji sporných nehnuteľností bolo rozhodnuté na Valnom zhromaždení dňa 27.7.2008, nakoľko v tejto dobe spoločnosť ešte nebola vlastníkom nehnuteľností a konateľ spoločnosti ani nevyvrátil tvrdenie navrhovateľa o tom, že predmetné nehnuteľnosti zakúpili na základe pôžičky od navrhovateľa, nakoľko spoločnosť VPL.doprava spol. s.r.o. v tej dobe nedisponovala žiadnymi finančnými prostriedkami.

V prípade odporkyne, je zrejmé, že sa na ňu vzťahuje tak ust. , ale aj písm. b) . Potvrdila, že s konateľom spoločnosti žijú už viac ako 20 rokov v spoločnej domácnosti a je mu v zmysle ust. osobou blízkou, nakoľko s konateľom spoločnosti VPL.doprava spol. s.r.o. je v pomere obdobnom rodinnému pomeru, kde ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá osoba by ju dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.

Súd už vyššie uviedol, čo je predpokladom úspešnej odporovateľnosti právnych úkonov. Z listinných dôkazov predložených účastníkmi je zrejmé, že trojročná prekluzívna lehota nebola prekročená, keďže kúpne zmluvy boli uzavreté v roku 2009 a žaloba zo strany navrhovateľa bola podaná dňa 21.12.2009. Ďalšou podmienkou úspešnosti odporovateľnosti je preukázanie úmyslu dlžníka ukrátiť veriteľa. Nakoľko odporkyňa tak je už vyššie uvedené, je osobou blízkou ku konateľovi dlžníka a vzťahuje sa na ňu tak ust. , ale b) , platí tu vyvrátiteľná domnienka, že o úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa musela vedieť, ibaže by ani pri náležitej starostlivosti nemohla rozpoznať úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa. Z tohto dôvodu, je potom dôkazné bremeno na odporkyni v tom zmysle, že by mala preukázať, či už skutočnosť, že tu nebol úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa, resp., že o úmysle dlžníka nevedela. Z výsluchu účastníkov súd zistil, že v čase prevodu oboch nehnuteľností mala spoločnosť VPL.doprava spol. s.r.o. finančné problémy, o čom svedčí i Daňové priznanie za rok 2009 doložené zo strany odporkyne. Ukrátenie uspokojenia veriteľovej pohľadávky predpokladá také skrátenie (zmenšenie) majetku, ktoré bráni uspokojeniu pohľadávky v celom rozsahu alebo aspoň sčasti. V čase prevodu nehnuteľnosti, ktorá je zapísaná na LV č. XXXX, kat. územie U., spoločnosť VPL.doprava spol. s.r.o., disponovala a bola vlastníkom nehnuteľností, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX a o ktorých konateľ dlžníka uviedol, že mali v tom čase hodnotu 6.000.000,- Sk, teda väčšiu ako bola výška pôžičky zo strany navrhovateľa. I keď navrhovateľ uviedol, že takúto hodnotu nemala táto nehnuteľnosť, nespochybnil jej hodnotu v porovnaní s výškou pôžičky. Z uvedeného má potom súd za to, že dlžník v čase prevodu nehnuteľnosti zapísanej na LV č. XXXX bol vlastníkom nehnuteľností vedenej na LV č. XXXX, z ktorej by sa mohla uspokojiť pohľadávka navrhovateľa ( možno iba čiastočne, ale predsa, nakoľko nestačí, že sa majetok dlžníka zmenšil, musí sa preukázať, že sa zmenšil do takej miery, že to ohrozilo aspoň čiastočné uspokojenie veriteľovho nároku) . Preto keďže v čase prevodu nehnuteľností ( toho času) zapísaných na LV č. XXXX, vlastnila spoločnosť VPL.doprava, spol. s r.o. nehnuteľnosti zapísané na LV č. 3280, z ktorých by bolo možné uspokojiť nárok navrhovateľa, súd návrh o určenie neúčinnosti kúpnej zmluvy z XX.X.XXXX zamietol.

Predpokladom úspešnosti návrhu pri odporovateľnosti právnych úkonov je aj úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa. Súd už vyššie uviedol, že v tomto prípade je na odporkyni preukázať, že tu nebol úmysle dlžníka ukrátiť veriteľa, resp., že o úmysle dlžníka nevedela ani pri náležitej starostlivosti. Z výsluchu účastníkov bolo preukázané, že pred prevodom nehnuteľnosti vedenej na LV č. XXXX dlžník ponúkol túto nehnuteľnosť navrhovateľovi a to započítaním za pôžičku, ktorú navrhovateľ poskytol dlžníkov. Túto skutočnosť potvrdil aj sám navrhovateľ, ktorý uviedol, že mu p. I. ponúkol uvedenú nehnuteľnosť namiesto pôžičky, avšak toto odmietol, nakoľko on nechce nehnuteľnosť, ale finančné prostriedky. Rovnako i v súčasnosti odporkyňa, ale i konateľ dlžníka uviedli, že nie je problém túto nehnuteľnosť previesť na navrhovateľa. Z uvedených vyjadrení, súd potom dospel k záveru, že v danom prípade pri prevode nehnuteľnosti na odporkyňu nebol úmysel dlžníka ukrátiť navrhovateľa ako veriteľa, ale skutočne iba zdravotné problémy konateľa spoločnosti. Zo strany dlžníka na odporkyňu bola nehnuteľnosť prevedená až potom, ako navrhovateľ ako veriteľ odmietol, túto nehnuteľnosť na miesto vrátenia peňazí, ktoré poskytol dlžníkovi titulom pôžičky. V uvedenom období spoločnosť nemala finančné prostriedky a prevodom tejto nehnuteľnosti na navrhovateľa chcela vyriešiť svoj záväzok voči

navrhovateľovi. I v prípade, ak by nehnuteľnosť nemala hodnotu 6.000.000,- Sk, v tomto prípade súd postráda úmysel dlžníka ukrátiť veriteľa a preto žalobu z tohto dôvodu zamietol.

Preto na základe vyššie uvedeného súd rozhodol tak ako vo výroku tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa , v zmysle ktorého má účastník úspešný v konaní právo na náhradu trov konania voči neúspešnému účastníkovi. Odporkyňa si uplatnila trovy konania, ale iba tie, ktoré vyplývajú z obsahu spisového materiálu. Keďže z obsahu spisového materiálu nevyplývajú žiadne trovy konania ( poplatky uhradené zo strany odporkyne), súd o trovách konania rozhodol spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.