Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/142/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: Y. O., V. Š. XX, Bratislava, zastúpená advokátom JUDr. Petrom Mihaldom, Gogoľova 18, Bratislava proti odporkyniam: 1. A. Č., O. X, Bratislava, zastúpená advokátkou Mgr. Janou Pohančeníkovou, Cukrová 14, Bratislava, 2. Z. Q., O. XX, Bratislava, zastúpená splnomocneným zástupcom JUDr. Petrom Chračšom, Červeňova 6, Bratislava, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, rozhodol

rozhodol:

Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. Trnávka, obec Bratislava, m. č. Ružinov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, Kat. úradu Bratislava, Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu, a to k parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 248 m2,

parcele č. XXXXX/XX - záhrady o výmere 344 m2,

parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2,

rodinnému domu, súp. číslo XXXX, postavenému na parcele č. XXXXX/XX.

Súd prikazuje nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. Trnávka, obec Bratislava, m. č. Ružinov zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, Katastrálneho úradu Bratislava, Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu, a to parcelu č. XXXXX/XX-zastavané plochy a nádvoria o výmere 248 m2,

parcelu č. XXXXX/XX - záhrady o výmere 344 m2,

parcelu č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2,

rodinný dom, súp. číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXXX/XX do výlučného vlastníctva navrhovateľke.

Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporkyni v 1. rade náhradu spoluvlastníckeho podielu v sume 31.125,- Eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Navrhovateľka je povinná zaplatiť odporkyni v 2. rade náhradu spoluvlastníckeho podielu v sume 31.125,- Eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa v 1. rade je povinná zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy štátu 98,75 Eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyňa v 2. rade je povinná zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy štátu 98,75 Eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporkyne v 1. a 2. rade sú povinné spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľke náhradu trov konania 5.277,27 € a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným na tunajší súd domáhala zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. Trnávka, obec Bratislava, m. č. Ružinov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, Kat. úradu Bratislava, Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu, a to

k parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 248 m2,

parcele č. XXXXX/XX - záhrady o výmere 344 m2,

parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2,

rodinnému domu, súp. číslo XXXX, postavenému na parcele č. XXXXX/XX .

Vo svojom návrhu navrhovateľka uviedla, že uvedenú nehnuteľnosť získali účastníčky konania do podielového spoluvlastníctva dedičstvom na základe osvedčenia o dedičstve sp. zn. XX P. XXX/XXXX, po poručiteľovi - otcovi účastníčok konania F. V., ktorý zomrel dňa 15.05.2006. Odporkyňa v 1. rade a odporkyňa v 2. rade zdedili podiel k nehnuteľnosti každá vo veľkosti 1/8 a navrhovateľka podiel vo veľkosti 2/8 k celku. Navrhovateľa ďalej kúpnou zmluvou uzavretou so svojou matkou Q. V. nadobudla podiel vo veľkosti 1/2, teda navrhovateľka vlastní celkovo spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti vo veľkosti 6/8 k celku. O nehnuteľnosť sa stará, a ešte za života nebohého otca účastníčok konania až doteraz navrhovateľka so svojim manželom, vykonávajú všetky opravy a úpravy na nehnuteľnosti ako aj ďalšie investície, a to tak finančné ako aj vlastnou prácou. Po dedičskom konaní sa k matke nasťahovala odporkyňa v 2. rade so svojimi dvoma dospelými deťmi s tým, že tam zostane len dočasne, pokiaľ si nevyrieši svoju bytovú otázku. Navrhovateľka spolu s manželom ako aj matka navrhovateľky majú záujem na spolužití v predmetnej nehnuteľnosti tak, ako boli už prv dohodnutí. Uvedené je nevyhnutné aj z dôvodu zdravotného stavu matky, ktorý si vyžaduje celodennú starostlivosť. Navrhovateľka sa snažila s odporkyňami dohodnúť na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva, pričom im navrhla vyplatiť každej sumu vo výške 375.000,- Sk ako náhradu za ich spoluvlastnícky podiel, pričom vo výške náhrady už zohľadnila vlastné investície do nehnuteľnosti. Doposiaľ však k dohode medzi účastníčkami konania nedošlo, preto podala návrhu na súd.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, ich zástupcov, oboznámil sa s obsahom výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre kat. úz. Trnávka, kúpnej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa 11.10.2007, zaopatrovacej zmluvy zo dňa 11.10.2007, spisu tunajšieho súdu sp. zn. XX P. XXX/XXXX, XX D. XX/XXXX, znaleckého

posudku Ing. X. W., Ing. G. V., ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistili nasledovný skutkový stav:

Účastníčky konania sú podielovými spoluvlastníčkami nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území Trnávka, zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX Správy katastra pre hl. mesto SR Bratislavu a to k parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 248 m2, parcele č. XXXXX/XX - záhrady o výmere 344 m2, parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2 a rodinného domu so súp. číslo XXXX, ktorý je postavený na parcele č. 16955/20, navrhovateľka v podiele 6/8 k celku, odporkyňa v 1. rade v podiele 1/8 k celku a odporkyňa v 2. rade v podiele 1/8 k celku.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že s odporkyňami sa na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedohodli. Sama, z vlastných finančných prostriedkov zrealizovala v roku 1993 rekonštrukčné práce na nehnuteľnosti a to konkrétne:

1. Rekonštrukcia kuchyne - výmena kuchynskej linky, kachličiek za linkou, nová chladnička s mrazničkou, nový kombinovaný sporák s elektrickou rúrou, prácu vykonávala svojpomocne a kachličkovanie zabezpečil zamestnanec ich stavebnej firmy,

2. do domu bol zavedený plyn, v roku 1993, zakúpený bol nový plynový kotol zn. Leblanc,

3. bola zavedená voda do podkrovia,

4. boli zakúpené nové radiátory do celého domu okrem podkrovia približne v roku 1999,

5. bola vymenená dlažba vonkajšia - chodníky okolo domu,

6. bola postavená garáž a vybetónované parkovisko pred garážou.

Odporkyňa v 1. rade súhlasila so zrušením a vypriadaním podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti, nesúhlasila však s navrhnutou sumou 600.000,- Sk z titulu finančného vyrovnania, ktorú považovala za nízku. Súhlasila, aby za výlučnú vlastníčku predmetných nehnuteľností súd určil navrhovateľku s tým, že jej bude uložená povinnosť vyplatiť odporkyni v 1. rade sumu 1.000.000,- Sk, t.j. 33.193,92 €.

Poukázala na to, že účastníčky konania sú sestrami, medzi ktorými bol vždy výborný vzťah, zlom však nastal po smrti ich otca, ktorý dva dni pred smrťou spísal závet, na základe ktorého nadobudla časť nehnuteľnosti navrhovateľka a to vo veľkosti podielu 2/8 a ďalej jej matka kúpnou zmluvou previedla ďalší podiel o veľkosti ?. V súčasnosti je teda navrhovateľka vlastníčkou v podiele 6/8 k celku. Po dedičskom konaní boli odporkyne nespokojné a od vtedy sa vzťahy zhoršili. Navrhovateľka bývala v rodinnom dome od narodenia, aj po uzavretí manželstva až do roku 1987. Od roku 1996 dva roky bývala v dome aj odporkyňa v 1. rade. Pokiaľ išlo o rekonštrukčné práce na dome, odporkyňa uviedla, že na všetky rekonštrukčné práce, ktoré navrhovateľka spomenula, sa robili za finančného prispievania všetkých troch sestier.

Robila sa prípojka plynu, na čo prispeli všetky tri sestry. Bola postavená garáž, materiál mal otec zakúpený a garáž stavali svojpomocne všetky sestry s pomocou aj svojich detí, bola robená rekonštrukcia elektroinštalácie a zavedená elektrika do garáže, čo zabezpečila konkrétne odporkyňa v 1. rade na svoje náklady. O iných rekonštrukčných prácach odporkyňa nevedela. Žiadala, aby jej navrhovateľka vyplatila z titulu vyporiadania svojho spoluvlastníckeho podielu sumu 1.000.000,- Sk.

Odporkyňa v 2. rade súhlasila so zrušením podielového spoluvlastníctva ako aj s tým, aby za výlučnú vlastníčku nehnuteľností bola určená navrhovateľka. Výšku ponúknutého plnenia z titulu vyporiadania považovala rovnako ako odporkyňa v 1. rade za nízku. Odporkyňa v rodinnom dome bývala od narodenia až do septembra 1983, kedy sa rok po sobáši odsťahovala, z dôvodu, že jej matka ako aj navrhovateľka povedali, že by sa mala osamostatniť. Sestry nikdy nemali problémy zabezpečovať starostlivosť o rodičov a rodinný dom, úlohy mali prirodzene rozdelené. Rovnako aj odporkyňa v 2. rade prispievala na rekonštrukčné práce, ktoré sa na dome vykonali. Po rozvode manželstva sa dňa 27.03.2007 odporkyňa v 2. rade opätovne nasťahovala do domu a býva tam doposiaľ.

Svedkyňa Q. V., matka účastníčok konania uviedla, že rekonštrukčné práce, ktoré boli na nehnuteľnosti zrealizované, boli hradené sčasti navrhovateľkou a sčasti ich hradila svedkyňa spolu s manželom. Úspory mali jednak z dôchodkov, ako i z dedičstva po svojich rodičoch, z ktorej sumy 90.000,- Sk použila časť na pomník a zvyšok použila na rekonštrukčné práce, konkrétne bol urobený chodník okolo domu z dlažby, čo platila navrhovateľka, navrhovateľka kúpila aj novú chladničku, sporák, vysávač a dávala jej peniaze na prilepšenie. Bol natiahnutý vodovod, v kuchyni boli vymenené kachličky a natiahnutá nová elektrika v kuchyni. Kachličky platila svedkyňa, elektriku kto financoval nevedela uviesť. Radiátory menil manžel navrhovateľky a financovala to svedkyňa.

Odporkyňa v 1. rade objednala u znalkyni Ing. X. W. vypracovanie znaleckého posudku na určenie všeobecnej hodnoty predmetnej nehnuteľnosti. Znalkyňa vypracovala znalecký posudok dňa 11.03.2008 a ustálila hodnotu nehnuteľnosti sumou 6.600.000,-Sk/219.079,- €. S uvedeným vyčíslením právny zástupca navrhovateľky nesúhlasil, mal za to, že od vypracovania posudku uplynula istá doba a podľa jeho názoru hodnota nehnuteľnosti medzičasom klesla. Právny zástupca navrhovateľky trval na vypracovaní kontrolného znaleckého posudku.

Uznesením zo dňa 03.11.2009 č.k. XXC XXX/XXXX-XX súd ustanovil v konaní znalkyňu H.. G. V., znalkyňu z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností. Jej úlohou bolo stanovenie všeobecnej /trhovej/ ceny nehnuteľností nachádzajúcich sa v k. ú. Trnávka, obec Bratislava, m. č. Ružinov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, Kat. úradu Bratislava, Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu, a to parcely č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 248 m2, parcely č. XXXXX/XX - záhrady o výmere 344 m2, parcely č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2, rodinného domu, súp. číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXXX/XX.

Dňa 24.05.2010 znalkyňa doručila súdu znalecký posudok, v ktorom ustálila všeobecnú hodnoty citovanej nehnuteľnosti - sumou 249.000,- €. Ani so závermi tohto znaleckého posudku právny zástupca navrhovateľky nesúhlasil, bol toho názoru, že hodnota nehnuteľnosti je týmto posudkom nadhodnotená. Poukázal na závery znaleckého posudku H.. W., ktorá vypracovala posudok v roku 2008 a dospela k hodnote nehnuteľnosti sumu 6,6 mil Sk. Keďže je všeobecne známe, že od roku 2008 cena nehnuteľností klesla, nebolo do nej žiadnym spôsobom investované, nemohlo dôjsť o nárastu jej hodnoty o takmer 1 mil. Sk. Právny zástupca na pojednávaní uviedol, že navrhovateľka súhlasila so znaleckým posudkom vypracovaným H.. W. a podľa neho mala záujem odporkyne aj vyplatiť, avšak k dohode medzi nimi nedošlo. Súd v tejto súvislosti poukazuje na vyjadrenie právneho zástupcu navrhovateľky na pojednávaní dňa

07.05.2009 (č.l. 83 spisu) kedy uviedol, že od vypracovania znaleckého posudku Ing. W. uplynula istá doba a cena nehnuteľnosti klesla. Rovnako poukázal na to, že navrhovateľka na nehnuteľnosti vykonala viaceré investície, ktoré bude potrebné od všeobecnej hodnoty nehnuteľnosti odpočítať. Právny zástupca navrhovateľky napriek uzneseniu zo dňa 07.05.2009, ktorým mu bola uložená povinnosť preukázať výšku investícii vložených navrhovateľkou, si svoju povinnosť nesplnil a uvedené tvrdenia žiadnym spôsobom nepreukázal, hoci bol poučený podľa Súd preto na návrh odpočítať vložené investície z hodnoty nehnuteľnosti neprihliadol, keďže tieto v konaní nemal za preukázané.

O správnosti znaleckého posudku č. 7/2010 vypracovaného znalkyňou H.. G. V. nemal súd dôvod pochybovať, preto vychádzal z jeho záverov.

Podľa (ďalej len ) vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.

Podľa spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

Podľa spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní, ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.

Podľa ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom, prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.

Z obsahu vykonaného dokazovania súd zistil, že účastníci konania nadobudli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k. ú. Trnávka, obec Bratislava, m. č. Ružinov zapísané na liste vlastníctva č. XXXX, Kat. úradu Bratislava, Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu, a to parcelu č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 248 m2, parcelu č. XXXXX/XX - záhrady o výmere 344 m2, parcelu Č.. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2 a rodinný dom, súp. číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXXX/XX v dedičskom konaní po svojom otcovi F. V.. Navrhovateľka v podiely 2/8 a odporkyne každá po 1/8 k celku. Následne kúpnou zmluvou zo dňa 11.10.2007 predala matka svojej dcére - navrhovateľke spoluvlastnícky podiel k nehnuteľnosti vo veľkosti 1/2. Tak sa stala navrhovateľka spoluvlastníčkou nehnuteľnosti v podiele 6/8 k celku. Zároveň sa navrhovateľka so svojou matkou dohodli na zriadení vecného bremena spočívajúceho v povinnosti vlastníka prevádzaných nehnuteľnosti strpieť, aby predávajúca doživotne a v celom rozsahu, ako doposiaľ užívala prevádzané nehnuteľnosti podľa kúpnej zmluvy. Z obsahu listu vlastníctva založeného do spisu navrhovateľkou vyplýva, že žiadne ťarchy na predmetnej nehnuteľnosti neviaznu.

Zo zhodného tvrdenia účastníkov ( ods. ods. 3 ) mal súd za preukázané, že účastníci sa na vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedohodli, preto navrhovateľka podala návrh na zrušenie podielového spoluvlastníctva konštitutívnym rozhodnutím súdu. Je teda nesporné, že účastníci sa nevedeli dohodnúť na hospodárení s nehnuteľnosťou, ktorá patrí do ich podielového spoluvlastníctva, preto bolo zrušenie ich spoluvlastníctva na mieste.

presne ustanovuje postupnosť pre použitie spôsobov zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, pri ktorej postupnosti je prvým spôsobom reálne rozdelenie nehnuteľnosti. Účastníci nemali záujem na reálnom rozdelení veci, preto v rámci hospodárnosti konania súd pre posúdenie otázky reálneho rozdelenia neustanovoval znalca.

Súd teda nariadil znalecké dokazovanie iba na určenie všeobecnej ceny nehnuteľnosti, ktorú znalkyňa ustálila sumou 249 000,- €.

Keďže navrhovateľka mala záujem o predmetnú nehnuteľnosť, ktorou je väčšinovou spoluvlastníčkou, neprichádzal do úvahy tretí spôsob a to vyporiadanie predajom nehnuteľnosti s následným rozdelením výťažku.

Primeranou náhradou pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva ( tretia veta ) je príslušný podiel všeobecnej ceny veci.

Poukazujúc na vykonané dokazovanie súd teda v zmysle horecitovaných zákonných ustanovení zrušil spoluvlastníctvo účastníkov konania ku nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v k. ú. Trnávka, obec Bratislava, m. č. Ružinov zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, Kat. úradu Bratislava, Správa katastra pre hl. mesto SR Bratislavu, a to k parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 248 m2

parcele č. XXXXX/XX - záhrady o výmere 344 m2,

parcele č. XXXXX/XX - zastavané plochy a nádvoria o výmere 21 m2,

rodinný dom, súp. číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXXX/XX ,

garáž - súp.č. XXXXX nachádzajúcej sa na pozemku , parc. č. XX, zapísanú na LV č. XXXX v k. ú. Podunajské Biskupice, obec Bratislava - m. č. Podunajské Biskupice, okres Bratislava II, a prikázal nehnuteľnosť do výlučného vlastníctva navrhovateľke. Zároveň uložil navrhovateľke povinnosť vyplatiť odporkyni v 1. rade sumu 31.125,- € a odporkyni v 2. rade sumu 31.125,- € (1/8 zo sumy 249.000,- €) z titulu primeranej náhrady ich spoluvlastníckeho podielu.

Podľa súd zaviazal neúspešných odporcov nahradiť trovy konania úspešnej navrhovateľke. Trovy konania navrhovateľky pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh 45.000,- Sk/1.494,- €, z preddavku na znalecké dokazovanie vo výške 165,50 € a trov právneho zastúpenia advokátom za 6 úkonov právnej pomoci:

1. prevzatie a príprava zastúpenia 07.05.2008

2. podanie žaloby na súd dňa 11.06.2008

3. pojednávanie dňa 03.03.2009 (bez prejednania veci)

4. pojednávanie dňa 07.05.2009

5. pojednávanie dňa 25.06.2009

6. zastupovanie v konaní pred súdom dňa 02.11.2010

5 úkonov právnej pomoci á 572,61 €, jeden úkon právnej pomoci á 143,15 € spolu 3.006,20 € + 19 % DPH 571,18 € = 3.577,38 €, režíjné paušály 2 x á 6,30 €, 3 x á 6,95 €, 1 x 7,21 € spolu režijné paušály 40,66 €.

O povinnosti odporkyni v 1. a 2. rade zaplatiť na účet tunajšieho súdu trovy štátu, každá po 98,75 €, rozhodol súd podľa , v zmysle ktorého štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Trovy štátu pozostávajú zo znaleckej odmeny 197,50 €, ktorá bola vyplatená zo štátnych finančných prostriedkov znalkyni H.. V..

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a ),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a/ sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) lebo obsadenia súdu,

b/ má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c/ odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d/ ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.