Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_25C-81-2009.pdf
PDF · 81.32 KB
No categories available
25C/81/2009
Rozhodnutie
25C 81/2009-65
1109208125
ROZSUDOK
V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
p r e u z n a n i e
Okresný súd Bratislava I sudkyňou Mgr. Patriciou Skotnickou v právnej veci navrhovateľa S. K. P., IČO: XX. XXX XXX,. so sídlom v B., T. C. XX,. zastúpeného A. K. T. K., s.r.o., IČO: XX. XXX. XXX,. so sídlom v B., Ú. X proti odporcovi V. B., bývajúcemu v B., Š. XX,. o zaplatenie 1.474,77 Eur s prísl. takto
rozhodol:
rozhodol:
Súd konanie o návrhu navrhovateľa v časti zaplatenia istiny vo výške 9,96 Eur zastavuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 1.464,81 Eur spolu
s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 1.474,77 Eur od 1. mája 2008 do 25. júla 2008,
s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 1.471,45 Eur od 26. júla 2008 do 20. augusta 2008,
s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 1.468,13 Eur od 21. augusta 2008 do 22. októbra 2008,
s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 1.464,81 Eur od 23. októbra 2008 do zaplatenia,
všetko v pravidelných mesačných splátkach po 20,- Eur počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku, splatných vždy do 20. dňa toho ktorého kalendárneho mesiaca.
O trovách konania rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
O d ô v o d n e n i e
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd 4. marca 2009 domáhal, aby súd zaviazal odporcu k povinnosti zaplatiť mu 1.474,77 Eur s prísl. titulom náhrady poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil. Uviedol, že odporca ako vodič motorového vozidla Volkswagen, EČV KN-091BJ zavinil dopravnú nehodu a spôsobil škodu na motorovom vozidle Hyundai, EČV BA-701OS, ktorého držiteľom v čase nehody bola spoločnosť D., s.r.o. Keďže odporca nemal v tom čase uzatvorenú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla podľa zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon"), vznikla navrhovateľovi povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú na jeho motorovom vozidle. Navrhovateľ poskytol poškodenému poistné plnenie v celkovej výške 1.474,77 Eur (44.429,- Sk) dňa 26. marca 2008. Následne listom z 31.marca 2008 vyzval odporcu k náhrade tohto plnenia s poukazom na § 24 ods. 7 zákona. Odporca si svoju povinnosť voči navrhovateľovi splnil len čiastočne, a to dňa 25. júla 2008 uhradil sumu 3,32 Eur, dňa 20. augusta 2008 sumu 3,32 Eur a dňa 22. októbra 2008 sumu 3,32 Eur.
Odporca po obdržaní návrhu na začatie konania a výzvy, aby sa k nemu vyjadril, doručil súdu dňa 20. mája 2009 podanie, v ktorom uznal svoje zavinenie pri dopravnej nehode. Súčasne však namietal, že pri náraze motorového vozidla nemohol spôsobiť škodu v takom rozsahu ako ju vyčíslil navrhovateľ. Keďže si však bol vedomý porušenia svojej povinnosti, v príčinnej súvislosti s ktorou vznikla na motorovom vozidle Hyundai škoda, rozhodol sa navrhovateľovi splácať každý mesiac sumu 100,-Sk (3,32 Eur) poštovou poukážkou; splácať splátky vo vyššej sume mu totiž nedovoľovala výška jeho starobného dôchodku, a to 120,34 Eur. Záverom podotkol, že predchádzajúcim majiteľom motorového vozidla Volkswagen bol uvedený do omylu v tom, že motorové vozidlo je zákonne poistené a že mu poistku zašle poštou.
Súd nariadil vo veci pojednávanie na termín 11. októbra 2010, na ktorý sa dostavili obaja predvolaní účastníci konania.
Pred otvorením pojednávania navrhovateľ upravil svoj návrh v časti zaplatenia istiny, keď žiadal o zaplatenie sumy 1.464,81 Eur (pôvodne 1.474,77 Eur) a v časti istiny vo výške 9,96 Eur vzal svoj návrh späť.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Keďže navrhovateľ zobral späť návrh v časti zaplatenia istiny vo výške 9,96 Eur pred otvorením pojednávania vo veci samej, nebol potrebný súhlas odporcu s jeho späťvzatím. Súd vzhľadom na túto skutočnosť rozhodol tak, že konanie o zaplatenie tejto časti istiny zastavil.
Po otvorení pojednávania odporca uznal nárok navrhovateľa čo do jeho základu aj výšky. Zároveň požiadal súd o možnosť splácať žalovanú istinu spolu s úrokmi z omeškania v splátkach, keďže výška jeho starobného dôchodku, po vykonaní zrážky v sume 26,38 Eur, činila sumu 124,42 Eur mesačne. Navrhovateľ so zaplatením žalovanej čiastky v splátkach súhlasil, pričom výšku jednotlivých mesačných splátok ponechal na uvážení súdu.
Súd v ďalšom upustil od výsluchu účastníkov konania, nakoľko odporca uznal pohľadávku navrhovateľa a bol ochotný ju zaplatiť v mesačných splátkach spolu s trovami konania.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Vzhľadom na to, že odporca počas konania uznal nárok uplatnený navrhovateľom, čo do základu a jeho výšky, súd rozhodol podľa § 153a ods. 1 O.s.p. rozsudkom pre uznanie.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania v tejto veci je zaplatenie náhrady poistného plnenia za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti, ktoré bolo poskytnuté zo strany navrhovateľa poškodenému z garančného fondu podľa zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov.
Podľa § 3 ods. 1 prvá veta zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov má povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, /6a/ v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom.
Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z.z. poskytuje kancelária z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.
Podľa § 24 ods. 5 veta prvá zákona č. 381/2001 Z.z. kancelária poskytuje poškodenému poistné plnenie podľa odseku 2 za rovnakých podmienok, za akých poskytuje poistné plnenie poisťovateľ podľa tohto zákona.
Podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z.z. má kancelária právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c) a podľa § 24a ods. a písm. a). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e).
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá, ods. 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V súlade s § 157 ods. 4 O.s.p. súd v odôvodnení tohto rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol, nakoľko vo veci rozhodoval rozsudkom na základe uznania.
O trovách konania súd rozhodne samostatným uznesením vzhľadom na potrebu doplatenia súdneho poplatku navrhovateľom za vyčíslené úroky z omeškania.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie z týchto dôvodov možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
V Bratislave, 11. októbra 2010
Mgr. Patricia Skotnická
sudkyňa
Za správnosť vyhotovenia: