Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_8C-175-2010.pdf
PDF · 94.48 KB
No categories available
8C/175/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Liptovskom Mikuláši v právnej veci žalobcu: U. S., a.s., so sídlom C., N. XXX/B, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpeného: alianciaadvokátov ak, s.r.o., so sídlom C., N. X/A, IČO: XX XXX XXX proti žalovanému Z. V., bytom v F.. D., Dr. A. N. XXX/XX, právne zastúpenému advokátom JUDr. P. D., so sídlom v F.. Z., ul. X. Z. XX, v konaní o zaplatenie 52,55 eur s príslušenstvom, samosudkyňou JUDr. Janou Haluškovou takto
rozhodol:
Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a.
Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 87,93 eur, k rukám právneho zástupcu žalobcu, advokáta JUDr. P. D., so sídlom v F. Z., V.. X. Z. č. XX, v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal, aby súd žalovaného zaviazal na zaplatenie istiny 52,55 eur spolu s úrokom z omeškania 9,5 % ročne od 01. 11. 2006 do zaplatenia a náhradou trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 28. 11. 2005 účastníci konania uzatvorili písomne zmluvu č. 7000763986 o poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla s dohodnutým začiatkom poistenia 28. 11. 2005. Súčasťou uzatvorenej poistnej zmluvy sú Všeobecné poistné podmienky. Účastníci sa nedohodli na dlhšej lehote pre zánik poistenia. Poistenie zaniklo k 31. 10. 2006 z dôvodu nezaplatenia dohodnutého poistného do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Žalobca má nárok na poistné do konca kalendárneho mesiaca, v ktorom poistenie zodpovednosti zaniklo. Dlžnú čiastku vo výške 52,55 eur, predstavujúcu poistné za dobu do zániku poistenia, napriek výzve žalovaný nezaplatil. Úrok z omeškania si žalobca uplatnil v zákonnej výške. Písomným podaním zo 07. 10. 2010 žalobca oznámil, že zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s dohodnutým začiatkom poistenia 01. 01. 2006. Poistným obdobím bolo 12 mesiacov, resp. poistný rok. Výška poistného bola dohodnutá 184,68 eur ročne, žalovaný sa zaviazal platiť poistné v štvrťročných splátkach vo výške 46,17 eur, zaplatil celkovo 4 splátky v takejto výške. Listom z 01. 02. 2006 vyzval žalobca žalovaného na predloženie dokladu o bezškodovom priebehu poistenia za predchádzajúce obdobie, nakoľko si v poistnej zmluve uplatnil nárok na bonus. Takýto doklad k 01. 02. 2006 žalovaný nedoložil. Bol vyzvaný, aby tento doklad predložil najneskôr do 22. 02. 2006 a zároveň bol informovaný, že v prípade jeho nedoručenia bude upravená výška poistného bez nároku na bonus. Keďže sa list žalobcovi nevrátil späť, považoval ho za doručený. Žalovaný požadovaný doklad nepredložil, preto žalobca listom z 13. 03. 2006 žalovanému oznámil úpravu výšky ročného poistného na 284,14 eur a výšku štvrťročnej splátky 71,03 eur. Ku dňu zániku poistenia teda poistné nebolo uhradené v plnej výške. Dňa 14. 11. 2006 žalobca obdržal od odporcu výpoveď poistnej zmluvy ku koncu poistného obdobia k 31. 12. 2006. Táto bola bezpredmetná, lebo poistenie zaniklo už 01. 11. 2006 pre neplatenie poistného.
Tunajší okresný súd vydal dňa 28. 07. 2010 platobný rozkaz č.k. 1Ro/575/2010-10, proti ktorému žalovaný v zákonnej lehote podal odpor odôvodnený tým, že v poistnej zmluve sa so žalobcom dohodli na štvrťročnom platení poistného, na základe dokladu vystaveného žalobcom. V skutočnosti poštové poukážky prvýkrát prišli v novembri 2006, kedy zaplatil zostávajúce tri štvrťroky poistného obdobia roku 2006. Pred týmto obdobím mu boli doručené poštové poukážky na zaplatenie ročného poistenia až 20. 11. 2006 a to jedna poštová poukážka na 237,96 eur (7.169,- Sk) a druhá na 191,06 eur (5.756,- Sk). Tieto neuhradil, lebo neboli v súlade s uzatvorenou poistnou zmluvou. Pri jej uzatváraní zaplatil v hotovosti 46,17 eur (1.391,- Sk), o čom svedčí príjmový pokladničný doklad č. 93951128006. Keďže žalobca nerešpektoval dohodu o platení poistného (žalovaný sa do novembra 2006 ústne na pobočke žalobcu v F.. Z. domáhal zasielania poštových poukážok), dňa 09. 11. 2006 zrušil poistnú zmluvu. Poistné plnenie má zaplatené za celý poistný rok 2006.
Na pojednávaní 11. 10. 2010 na tunajšom okresnom súde sa nezúčastnil žalobca ani jeho právny zástupca napriek riadnemu a včasnému doručeniu predvolania. Súd vec preto prejednal v ich neprítomnosti, prihliadajúc na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy podľa §-u 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len Obč. súd. por.).Žalobca svoju neúčasť neospravedlnil a z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania nepožiadal.
Žalovaný na pojednávaní uviedol, že poistnú zmluvu so žalobcom uzatvoril na základe inzercie, keď mal platiť poistné nižšie než v predošlej komerčnej poisťovni. U predošlého poisťovateľa mu nebolo poskytnuté žiadne plnenie z poistnej udalosti. Nevedel, či má pri žalobcovi nárok na bonus, bola to jeho prvá zmluva uzatváraná so žalobcom. Podľa cenníka zverejneného v inzercii zistil cenu ročného poistného 184,69 eur, čo bolo v tom čase 5.564,.- Sk. Určite mu nevraveli, že ide o ročné poistné už po odpočítaní bonusu. Nespomenul si, či mu vraveli, že má nárok na bonus. Pri uzatváraní zmluvy boli zaškrtnuté v jej texte rôzne políčka. Nebol upozornený o svojom nároku na bonus ani o jeho výške 35 % ročne. Nevie, či mu bolo doručené oznámenie o potrebe predloženia podkladov na uplatnenie bonusu, resp. oznámenie o zániku poistenia z dôvodu nezaplatenia bonusu. Aj keď mu koncom roku 2006 chodili nejaké upozornenia, po predložení svojich dokladov o úhrade mu bolo povedané, že je to bezpredmetné. Chodili mu aj iné výzvy v rozpore so zmluvou, obsahujúce úplne iné čiastky.
Právny zástupca žalovaného na pojednávaní vzniesol námietku premlčania nároku. Uviedol, že žalovaný si plnil všetky povinnosti stanovené v poistnej zmluve včas, žalobca zvýšil poistné svojvoľne, aj keď mal na to zrejme právo. Žalovaný bol pri osobnom kontakte so žalobcom ubezpečovaný, že ku zániku poistného vzťahu koncom roku 2006 nedlhuje.
Z fotokópie poistnej zmluvy číslo 7000763986 je preukázané, že bola uzatvorená medzi žalobcom a žalovaným ako poistníkom dňa 28. 11. 2005 na neurčitú dobu, s dohodnutým začiatkom poistenia 01. 01. 2006, pri dohodnutom ročnom poistnom 5.564,- Sk (184,69 eur), frekvencia platenia bola dohodnutá štvrťročne, pri výške splátok 1.391,- Sk ( 46,17 eur) poštovým peňažným poukazom. Bol uplatnený bonus poistného plnenia vo výške 35 %. Poistné je splatné 1. deň príslušného poistného obdobia.
Z fotokópie Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou poistnej zmluvy, účinných dňom 01. 01. 2005 (ďalej len Všeobecné podmienky) je preukázané, že podľa čl. 5 bod 2 zmeny v poistnej zmluve je možné vykonať len písomnou dohodou zmluvných strán. Podľa bodu 3 čl. 5 Všeobecných podmienok poistník je povinný platiť za dohodnuté poistné obdobie poistné, ktoré ak nie je v poistnej zmluve uvedené inak, je splatné prvým dňom poistného obdobia. V prípade poistného dojednaného v splátkach platí, že splátka je splatná prvým dňom príslušnej časti poistného obdobia, prvá splátka je splatná dňom začiatku poistenia. Podľa bodu 14 čl. 5 poistenie zanikne ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti uvedeného v poistnej zmluve. V prípade, ak je v poistnej zmluve dohodnuté plnenie poistného v splátkach, nezaplatením niektorej zo splátok stráca poistník výhodu splátok a poistné je splatné v plnej dohodnutej výške. Podľa čl. 11 bod 2 poisťovateľ má právo v súvislosti so zmenami podmienok rozhodných pre stanovenie poistného upraviť výšku nového splatného poistného ku dňu jeho splatnosti. Podľa čl. 7 bod 4 Všeobecných podmienok pokiaľ v dobe od uzavretia poistnej zmluvy nie sú niektoré údaje, týkajúce sa motorového vozidla známe, je poistník povinný oznámiť ich poisťovateľovi do 15 dní od uzavretia zmluvy. Podľa čl 7 ods. 1 písm. b Všeobecných podmienok je poistník povinný kedykoľvek v dobe trvania poistenia predložiť poisťovateľovi na jeho požiadanie potrebné doklady, informácie a vysvetlenia na overenie údajov, na základe ktorých bola uzavretá zmluva a stanovená výška poistného.
Z príjmového pokladničného dokladu č. 93951128006 žalobcu súd zistil, že žalovaný zaplatil prvé poistné vo výške 1.391,- Sk dňa 28. 11. 2005. Z poštových peňažných poukazov „U“ podacie číslo 20076, 20077, 20078 je preukázané, že žalovaný dňa 13. 12. 2006 odovzdal na poštovú prepravu na pošte F.. D. 1 čiastku 1.391,- Sk, 1.391,- Sk a 1.391,- Sk pre žalobcu.
Z fotokópie listiny označenej ako zánik poistenia z dôvodu neplatenia poistného súd zistil, že bola vystavená žalobcom pre žalovaného 20. 11. 2006. Žalobca žalovaného vyzýva na úhradu dlžného poistného 5.756,- Sk v lehote 15 dní od doručenia tohto listu. Oznamuje mu, že z poistnej zmluvy č. 7000763986 nebolo uhradené poistné do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, preto poistná zmluva zanikla k 01. 11. 2006.
Podľa § 9 ods. 4 zákona č. 381/01 Z.z. v platnom znení o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 11 označenej právnej úpravy ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len Obč. zák.) právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej (§ 101 a 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 103 ods. 1 Obč. zák. ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh (§ 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Podľa § 103 ods. 1 Obč. zák. pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba na trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa § 563 ods. 1 Obč. zák. ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanoveným právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa potom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Podľa § 517 ods. 1 Obč. zák. dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je o omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Spravujúc sa citovanou právnou úpravou súd žalobu zamietol. Dôvodom je premlčanie žalovaného nároku. Konanie bolo začaté na tunajšom okresnom súde 19. 07. 2010. Žalobca tvrdí, že sa domáha dlžného poistného za dobu trvania poistného vzťahu, teda do 01. 11. 2006. Poistná zmluva bola dohodnutá na dobu neurčitú s ročnými poistnými obdobiami, keď za každé z nich malo byť poistenie plnené v štvrťročných splátkach. Lehota pre zánik poistenia začala plynúť až od nezaplatenia celého ročného poistného v deň splatnosti jeho poslednej splátky, nie odo dňa nezaplatenia niektorej z predchádzajúcich troch splátok. Aj keď v zmysle článku 5 bod 14 Všeobecných podmienok si účastníci dohodli stratu lehôt, je potrebné v zmysle § 565 Obč. zák. aplikovať aj ustanovenie § 53 ods. 8 Obč. zák., teda stratu lehôt mohol žalobca uplatniť najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, keď súčasne žalovaného ako spotrebiteľa (keďže poistná zmluva je typickým príkladom zmluvy spotrebiteľskej) v lehote nie kratšej ako 15 dní upozornil na uplatnenie tohto práva. Keďže žalobca ani netvrdil, že v súlade s touto právnou úpravou postupoval, potom sa celé dlžné poistné stalo splatným 01. 09. 2006 a žalobca sa mohol jeho zaplatenia domáhať na súde žalobou podanou najneskôr do 01. 09. 2009. Na súdený prípad je potrebné aplikovať všeobecnú trojročnú premlčaciu dobu, ktorej márneho uplynutia sa žalovaný s úspechom dovolal. Ďalej súd zamietol žalobu aj preto, že žalovaný žalobcovi nedlhuje žalovanú čiastku. V spotrebiteľskej zmluve, ktorou je zmluva o poistení z 28. 11. 2005, sa účastníci písomne dohodli na všetkých jej náležitostiach, vrátane bonusu na poistení vo výške 35 %. Je
nesporné, že ide o zmluvné dojednanie riadne a platné. Zákon pre právne úkony, týkajúce sa poistenia, vyžaduje obligatórne písomnú formu. V súlade s tým sa aj účastníci zmluvy dohodli, že jej zmeny je možné vykonať len písomnou dohodou zmluvných strán. Ak žalobca tvrdí v písomnom vyjadrení zo 07. 10. 2010, že zmenil výšku poistného pre nepredloženie požadovaných dokladov na uplatnenie bonusu z poistného žalovaným, postupoval v rozpore s uzatvorenou platnou zmluvou. Ak žalobca nemal istotu, či žalovanému patrí bonus na poistnom, mal si túto skutočnosť overiť pred uzatvorením zmluvy, ako aj v období od jej uzavretia 28. 11. 2005 do začiatku poistenia, teda 01. 01. 2006. V čl. 7 ods. 1 písm. b) Všeobecných podmienok má síce dohodnuté žalobca oprávnenie kedykoľvek počas trvania poistenia požadovať doklady potrebné na overenie údajov, na základe ktorých bola uzatvorená zmluva a stanovená výška poistného, avšak bez toho, aby s porušením tejto povinnosti bola spojená sankcia alebo možnosť jednostrannej zmeny dohodnutých zmluvných podmienok. Nemožno hovoriť ani o povinnosti poistníka oznámiť poisťovateľovi v lehote do 15 dní od uzavretia zmluvy údaje, týkajúce sa motorového vozidla, ktoré nie sú známe v dobe uzavretia poistnej zmluvy (čl. 7 bod 4 Všeobecných podmienok - údaje potrebné pre posúdenie vzniku nároku na bonus na poistnom sú údaje, ktoré sú pri uzatváraní poistnej zmluvy známe, najmä pokiaľ ide o bezškodový priebeh predchádzajúceho poistenia, údaje o poisťovanom motorovom vozidle, o osobe jeho držiteľa a pod.). Navyše žalobca nepožiadal o oznámenie týchto údajov do 15 dní od vzniku zmluvného vzťahu so žalovaným. Žalobca ako poisťovateľ má právo upraviť výšku nového splatného poistného ku dňu jeho splatnosti podľa čl. 11 bod 2 Všeobecných podmienok, avšak v súvislosti so zmenami podmienok rozhodujúcich pre jeho stanovenie. Žalobca netvrdil, že od 28. 11. 2005, kedy vstúpil do zmluvného vzťahu so žalovaným došlo k zmene podmienok rozhodujúcich pre stanovenie poistného. Žalovaný preukázal, že dohodnuté poistné vo výške 184,69 eur žalobcovi zaplatil. Nakoľko úrok z omeškania má akcesorickú povahu, vzhľadom na zamietnutie žaloby o žalovanú istinu nevzniklo žalobcovi právo ani na úrok z omeškania. Žalovaný svoju povinnosť zaplatiť poistné v dlžnej výške splnil riadne a včas, preto od 01. 11. 2006 nie je v omeškaní s plnením svojho záväzku. Navyše právo na úrok z omeškania za obdobie od 01. 11. 2006 do 18. 07. 2007 je premlčané, takže keby aj za toto obdobie žalobcovi úrok prislúchal, súd by s poukazom na vznesenú námietku premlčania musel jeho žalobu v tejto časti zamietnuť.
O náhrade trov konania bolo súdom rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 a § 151 ods. l Obč. súd. por. Žalovaný ako úspešný v konaní si uplatnil právo na náhradu trov konania. Tieto predstavujú trovy právneho zastúpenia, vrátane náhrady vecného výdavku, ktorým je náhrada súdneho poplatku zaplateného za odpor vo výške 16,50 eur. Odmena za jeden úkon právnej služby je v zmysle § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/04 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v platnom znení 16,60 eur a patrí za prípravu a prevzatie zastúpenia, za písomné podanie odporu a za zastúpenie na pojednávaní 11. 10. 2010 spolu vo výške 49,80 eur. Za každý úkon právnej služby patrí náhrada výdavkov na miestne telekomunikačné a miestne prepravné vo výške 1/100-iny výpočtového základu (§ 16 ods. 3 označenej vyhlášky), teda čiastka 7,21 eur, čo za tri úkony právnej služby predstavuje 21,63 eur. Spolu je prisúdená náhrada trov konania vo výške 87,93 eur. Súd zaviazal žalobcu na jej zaplatenie s poukazom na § 149 ods. 1 Obč. súd. por. k rukám advokáta zastupujúceho žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného okresného súdu na Krajský súd v Žiline v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania ( § 42 ods. 3 Obč. súd. por. - kto ho robí, ktorému súdu je určené, akej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Obč.súd.por).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; e) doteraz zistený
skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Pokiaľ si povinný dobrovoľne nesplní povinnosť stanovenú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.