Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_34Cb-37-2010.pdf
PDF · 83.1 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-34Cb/37/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II samosudcom JUDr. Pavlom B i r o š o m v právnej veci žalobcu: M. Z.. Z. F..P.., S. XX, XXX XX A., L.: XX XXX XXX, zastúpený M.. O. F., V., Š. XX, XXX XX G. proti žalovanému: I. A. Z..F..P.., D. XX, XXX XX D., L.: XX XXX XXX, predtým H. A., Z.. F.. P.., X. XX, XXX XX G. - Š., L.: XX XXX XXX v konaní o zaplatenie 18.489,11 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaného z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu 18.489,11 € spolu so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 7.333,40 € od 21.9.2008 do zaplatenia; so 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 11.164,71 € od 28.9.2008 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žalobcovi p r i z n á v a náhradu trov konania vo výške 2.191,25 €; ktorú sumu je povinný žalovaný zaplatiť M.. O. F., V., A. R. Ž., Š. XX, XXX XX G. do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalovaný pôvodne vystupoval pod obchodným menom H. A., Z.. F.. P.., X. XX, XXX XX G. - Š., L.: XX XXX XXX. V priebehu konania došlo k zmene obchodného mena u žalovaného dňom 28.5.2010 na I. A. Z..F..P.., D. XX, XXX XX D., L.: XX XXX XXX. Súd ďalej pokračoval v konaní s takto označeným žalovaným.
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 3.3.2010 žiadal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 18.489,11 € s príslušenstvom spolu s náhradou trov konania a trov právneho zastúpenia titulom nezaplatenia ceny diela v zmysle ústne uzavretej zmluvy o dielo na základe písomnej e-mailovej objednávky zo dňa 1.7.2008.
Na pojednávanie konané dňa 2.9.2010 sa neustanovil žalovaný, u ktorého doručenie predvolania na pojednávanie bolo riadne preukázané dňa 13.5.2010 bez ospravedlnenia a vyjadrenia sa k veci.
Podľa ust. § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
S poukazom na vyššie uvedené súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. vec pojednával v neprítomnosti žalovaného.
Súd vykonal dokazovanie vyjadrením právneho zástupcu žalobcu, predloženými listinnými dôkazmi a to: písomnou e-mailovou ponukou - podklady pre spracovanie dokumentácie zo dňa 26.6.2008, písomnou e-mailovou ponukou - doplnenie zo dňa 26.6.2008, písomnou e-mailovou objednávkou zo dňa 1.7.2008, písomným e-mailom - zmena technických požiadaviek a parametrov pre vykonanie diela zo dňa 2.7.2008, zo dňa 3.7.2008 a zo dňa 10.7.2008, e-mailovou správou zo dňa 28.7.2008 - zaslanie výkresov hlavných stropov haly, listom žalobcu - Výzva na úhradu zo dňa 20.10.2009, listom žalovaného
- objednávky dielenskej dokumentácie na akciu „Hala zalomených hřídelí - S.", listom žalobcu - Výzva na úhradu č. 2 zo dňa 11.11.2009, faktúrou - daňovým dokladom č. XXXX/XX zo dňa 6.8.2008, faktúrou
- daňovým dokladom č. XXXX/XX zo dňa 12.8.2008, faktúrou - daňovým dokladom č. XXXX/XX zo dňa 21.8.2008, faktúrou č. XXXX/XX zo dňa 28.8.2008, listom právneho zástupcu žalobcu - Predžalobná výzva zo dňa 3.2.2010m, výpisom z Obchodného registra Okresného súdu Košice I žalovaného a zistil tento skutkový stav veci.
Zmluvný vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe ústne uzatvorenej zmluvy o dielo a následnej e-mailovej objednávky zo dňa 1.7.2008, v ktorej boli dohodnuté podstatné náležitosti zmluvného vzťahu t.j. predmet plnenia, termín plnenia a dohodnutá cena.
Žalobca v zmysle vyššie zmluvy a následnej objednávky vykonal pre žalovaného dielo (projekt výrobnej dokumentácie „Hala zalomených hřídelí - S., ktoré následne žalobca vyúčtoval žalovaného faktúrami - daňovými dokladmi č. XXXX/XX zo dňa 6.8.2008 na sumu 16.024,18 € s dátumom splatnosti 5.9.2008, faktúrou č. XXXX/XX zo dňa 12.8.2008 sumu 4.681,30 € s dátumom splatnosti 11.9.2008, faktúrou č. XXXX/XX zo dňa 21.8.2008 sumu9.863,65 € s dátumom splatnosti 20.9.2008, faktúrou č. XXXX/ XX zo dňa 28.8.2008 sumu 11.164,71 € s dátumom splatnosti 27.9.2008, z ktorých faktúr žalovaný uhradil faktúru č. XXXX/XX na sumu 16.024,18 € a faktúru č. XXXX/XX na sumu 4.681,30 €; z faktúry č. XXXX/XX. na sumu 9.863,65 € uhradil čiastočne 2.530,32 € a faktúru č. XXXX/XX na sumu 11.164,71 € žalovaný neuhradil vôbec, čím celková pohľadávka žalobcu voči žalovanému tak predstavuje sumu 18.489,11 €.
Žalobca listom zo dňa 20.1.02009 vyzval žalovaného na uhradenie nezaplatenej faktúry č. XXXX/XX na sumu 11.164,71 € a zostatok neuhradenej faktúry č. XXXX/XX na sumu 7.333,40 € spolu vo výške 18.498,11 €.
Žalovaný na vyššie uvedenú písomnú výzvu nereagoval.
Žalobca listom zo dňa 11.11.2009 vyzval opätovne žalovaného na uhradenie sumy 18.498,11 €. Následne listom právneho zástupcu žalobcu - Predžalobná výzva zo dňa 3.2.2010 právny zástupca žalobcu opätovne vyzýva žalovaného na úhradu dlžnej čiastky.
Žalovaný na vyššie uvedené písomné výzvy nereagoval a žalobcovi dlžnú čiastku doposiaľ neuhradil.
Vyššie uvedené vykonané čiastkové úhrady žalovaným mal súd preukázané fotokópiami výpisu z účtu žalobcu.
Podľa ust. 407 ods. 3 Obchodného zákonníka, ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Podľa ust. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka, Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
Podľa ust. § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka, dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.
Podľa ust. § 548 ods. 1 Obchodného zákonníka, objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.
Z vyššie uvedené je zrejmé, že medzi účastníkmi konania vznikla ústne uzatvorená zmluva o dielo na základe písomnej e-mailovej objednávky zo dňa 1.7.2008.
Žalobca dielo vykonal riadne a včas a kompletne odovzdal dňa 28.8.2008.
Žalovaný si voči žalobcovi svoj záväzok zaplatiť dohodnutú cenu za dielo nesplnil ani doposiaľ.
S poukazom na vyššie uvedené a citované zákonné ustanovenia, z vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu, z predložených listinných dôkazov súd dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný, preto žalobe vyhovel a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi sumu 18.489,11 €.
V dôsledku porušenia zmluvných povinností vznikol žalobcovi nárok podľa § 365 a § 369 Obchodného zákonníka.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.
Súd pri posudzovaní výšky úroku z omeškania, z prehľadu základných úrokových sadzieb Národnej banky Slovenska mal preukázané, že v rozhodnom období základná úroková sadzba bola vo výške 4,25% preto súd žalobe aj v časti žalovaného príslušenstva vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná plnú náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý úspech vo veci nemal.
Žalobca si v tomto konaní uplatnil náhradu trov konania v celkovej výške 3.037,80 € pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 1.109,- € a z trov právneho zastúpenia za 6 úkonov právnej pomoci vo výške 1.928,80 €.
Súd žalobcovi priznal náhradu trov konania v celkovej výške 2.191,25 € pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 1.109,-€ a z trov právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci a to: príprava a prevzatie zastúpenia vo výške 353,54 €; plná moc zo dňa 12.1.2010, písomné podanie vo veci samej - návrh na začatie konania vo výške 353,54 €; účasť na pojednávaní dňa 2.9.2010 vo výške 353,54 €; 3-krát režijný paušál á 7,21 € t.j. 21,63. Spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 1.082,25 €.
Ako neúčelné trovy tohto konania súd považoval písomnú predžalobnú výzvu, štúdium spisu zo dňa 7.5.2010 a konzultáciu s klientom pred pojednávaním dňa 31.8.2010.
Vyššie uvedené úkony právnej pomoci nemožno zhodnotiť ako účelne vynaložené na uplatnenie práva, je nesporné, že právny zástupca v rámci plnenia svojich povinností vyplývajúcich mu zo zastupovania účastníka môže tieto vykonať, avšak nemožno ich zhodnotiť ako také, ktoré by mala v rámci náhrady trov konania znášať protistrana.
Výšku trov právneho zastúpenia súd preskúmal v súlade s § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písmeno a), c), d) a § 16 ods. 3, Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 655/2004 Zb. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej pomoci.
Ak je účastník zastúpený advokátom a bola mu prisúdená náhrada trov konania účastník, ktorý bol zaviazaný je povinný ju zaplatiť na účet advokáta a to bez zreteľa na to, či trovy vynaložil priamo účastník, alebo ich za neho hradil jeho zástupca (§ 149 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť proti, ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak žalovaný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie žalobca môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie.