Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Cb-4-2010.pdf
PDF · 70.88 KB
No categories available
11Cb/4/2010
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci navrhovateľa: A. A. a.s., P. X,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX,. právne zastúpeného: A. A., s. r. o., V. X/A,. XXX. XX B., IČO: XX. XXX. XXX,. proti odporcovi: JUDr. J. Š., advokát, Ú. XX,. XXX. XX. V. R., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 27,65 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Súd u p r a v u j e Daňový úrad B. I, R. XX,. P. O. B. XX,. XXX. XX. B., aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi krátený súdny poplatok vo výške 9,87 Eur.
Súd u p r a v u j e Daňový úrad B., T. XXX/X,. XXX. XX. B., aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil odporcovi krátený súdny poplatok vo výške 9,87 Eur.
Navrhovateľ j e p o v i n n ý nahradiť odporcovi trovy konania vo výške 6,63 Eur, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 19.08.2009 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 27,65 Eur (832,98 Sk) s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa - spoločnosťou M. s.r.o., a odporcom bola uzatvorená Zmluva o uverejnení inzercie. Vystavené faktúry odporca neuhradil, hoci navrhovateľ inzerciu riadne uverejnil.
Proti vydanému platobnému rozkazu podal odporca odpor. Tento odôvodnil tým, že v inzercii boli uvedené nesprávne údaje o odporcovi. Listom zo dňa 13.09.2007 M. odporcovi oznámil, že faktúra bola stornovaná a vec môže považovať za bezpredmetnú. Nárok navrhovateľa preto odporca považuje za neoprávnený.
Listom zo dňa 26.07.2010 navrhovateľ zobral návrh v celom rozsahu späť. Späťvzatie odôvodnil tým, že právny predchodca navrhovateľa faktúru, z ktorej vyplýva pohľadávka, stornoval, o čom navrhovateľ nemal vedomosť a dozvedel sa o tom až po dôsledkom prešetrení prípadu.
Podľa §-u 96 ods. 1 O.s.p., navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví.
Na základe uvedených skutočností súd konanie v celom rozsahu zastavil.
Podľa §-u 11 ods. 3 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa odseku 4, okrem poplatku v rozvodom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura.
Podľa odseku 6, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
Podľa odseku 9, poplatok za odpor sa vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred začatím pojednávania vo veci samej, alebo konanie sa zastavilo pred začatím pojednávania vo veci samej.
Tak navrhovateľ, ako aj odporca zaplatili súdny poplatok vo výške 16,50 Eur, a to navrhovateľ za podaný návrh a odporca za podaný odpor. Preto súd upravil príslušné daňové úrady, aby tak navrhovateľovi, ako aj odporcovi vrátili tento súdny poplatok krátený o 6,63 Eur, teda vo výške 9,87 Eur.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 146 ods. 2 veta prvá OSP. Navrhovateľ zobral návrh späť z dôvodu, že faktúra, z ktorej vyplýva uplatnená pohľadávka, bola jeho právnym predchodcom stornovaná. Ak navrhovateľ vezme návrh späť, z procesného hľadiska platí, že zavinil zastavenie konania. V tomto prípade nebolo preukázané, že by návrh bol podaný dôvodne, a že by k späťvzatiu došlo pre správanie sa odporcu. Preto navrhovateľ sám znáša svoje trovy a je povinný nahradiť trovy konania odporcovi. Odporca v rámci vyčíslenia trov konania uplatnil tarifnú odmenu za 3 úkony právnej služby, náhradu cestovných výdavkov za 4 cesty z V. R. do Ž. a späť, náhradu za stratu času za tieto 4 cesty a náhradu za zaplatený súdny poplatok. Čo sa týka uplatneného nároku odporcu na náhradu trov právneho zastúpenia, treba poukázať na skutočnosť, že odporca, hoci v konaní vystupuje v postavení advokáta, je v tomto prípade ako advokát sám účastníkom konania, a teda nie je právnym zástupcom účastníka konania. Preto v tomto prípade odporca nemôže uplatňovať nárok na náhradu trov právneho zastúpenia v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Ako už vyplýva zo samotného označenia tejto vyhlášky a z jej § 1 ods. 1, táto vyhláška sa vzťahuje na spôsob určenia a výšku odmeny, náhradu hotových výdavkov a náhrady za stratu času advokáta za právne služby poskytované klientom. V tomto prípade odporca sám vystupuje ako účastník konania, nezastupuje žiadneho klienta, žiadne právne služby neposkytuje. Preto mu ani nemôže patriť žiadna odmena v podobe trov právneho zastúpenia. Rovnako tak mu nepatrí ani náhrada za stratu času, keďže táto je spojená s poskytovaním právnych služieb. K náhrade za stratu času a k hotovým výdavkom za 4 cesty z V. R. do Ž. a späť treba tiež poukázať na skutočnosť, že odporca nepreukázal, že by tieto cesty v súvislosti s týmto konaním uskutočnil. Rovnako tak nebolo zistené, za kým účelom by tieto cesty mali byť realizované. Zo súdneho spisu nevyplýva, že by odporca bol čo i len raz nahliadnuť do súdneho spisu a v konaní nebolo žiadne pojednávanie. Preto ani nebol žiaden dôvod, aby v súvislosti s týmto konaním odporca vycestoval do Ž.. Preto súd nezistil žiadne také okolnosti, na základe ktorých by odporcovi mala byť priznaná náhrada cestových výdavkov. Ako už bolo uvedené vyššie, keďže odporca v tomto prípade nezastupuje žiadneho klienta, nepatrí mu ani náhrada za stratu času podľa uvedenej vyhlášky.
Na strane odporcu tak súd zistil vznik trov len v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur za podaný odpor. Časť tohto súdneho poplatku bola odporcovi vrátená. Krátená časť súdneho poplatku vo výške 6,63 Eur potom predstavuje jediné zistené a odôvodnene požadované trovy konania na strane odporcu. Preto súd uložil navrhovateľovi povinnosť, aby odporcovi nahradil trovy konania vzniknuté v súvislosti s krátením súdneho poplatku vo výške 6,63 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline, v 2 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa § 42 ods. 3 OSP (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený podpisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom razítka a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.