Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_10C-132-2010.pdf
PDF · 93.18 KB
No categories available
10C/132/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci navrhovateľa: Ing. N. Q., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom J. J., J. XXXX/XX proti odporcovi: W. Q., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom B. C., X. XXX/X, o zrušenie vyživovacej povinnosti na plnoleté dieťa, takto
rozhodol:
Z r u š u j e sa vyživovacia povinnosť navrhovateľa voči odporcovi, určená rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 17. 10. 2001, č. k. P/23/98-46, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline zo dňa 26. 6. 2002, č. k. 6Co 1239/02-63, dňom 27. 5. 2010.
Konanie o zrušenie výkonu rozhodnutia zrážkami v rozsahu vyživovacej povinnosti navrhovateľa k odporcovi, nariadeného uznesením Okresného súdu v Liptovskom Mikuláši, sp. zn. E/858/01 zo dňa 2. 1. 2002, sa z a s t a v u j e .
Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 21. 6. 2010, sa navrhovateľ domáhal zrušenia vyživovacej povinnosti voči odporcovi, od 26. 5. 2010, určenej rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 17. 10. 2001, sp. zn. P/23/1998 vo výške 99,58 eura, zrušenia výkonu rozhodnutia zrážkami v rozsahu vyživovacej povinnosti k odporcovi, nariadeného uznesením Okresného súdu Liptovský Mikuláš, E 858/01 zo dňa 2. 1. 2002 a uloženia E. Z. D. X., J., ako vykonávateľovi zrážky, túto bezodkladne zastaviť. Návrh odôvodnil tým, že vyživovaciu povinnosť voči odporcovi si riadne plnil aj po nadobudnutí plnoletosti, nakoľko sa štúdiom na strednej odbornej škole stavebnej pripravoval na budúce povolenie. Dňa 26. 5. 2010 štúdium na strednej škole skončil maturitnou skúškou, v ďalšom štúdiu sa rozhodol nepokračovať. Nadobudol tým schopnosť živiť sa samostatne.
Odporca súhlasil so zrušením vyživovacej povinnosti, avšak len odvtedy, keď si nájde prácu. Poukázal na to, že kým prácu nemá, zdá sa mu to voči mame nespravodlivé, nakoľko by musela znášať všetky náklady.
Navrhovateľ pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že návrh podal preto, že odporca navštevuje školu a chystá sa k ukončeniu štúdia. Keďže mu nevravel, či bude pokračovať v štúdiu na vysokej škole, písomne ho vyzval, aby mu oznámil aktuálnu situáciu. Následne mu prišlo maturitné vysvedčenie a list, že sa na
školu nechystá a má v pláne sa zamestnať. Dospel preto k záveru, že je fyzicky aj duševne spôsobilý sa živiť. Aj keď je odporca momentálne zrejme bez pracovného pomeru, má schopnosti, vyžadujúce sa k tomu, aby bol spôsobilý sám sa živiť. Mal nariadený výkon zrážok u bývalého zamestnávateľa rozhodnutím E 858/01. Následne písomne oznámil E. Z. D. X., aby prevzal výkon zrážok na seba. Zrážky z výsluhového dôchodku sú mu doposiaľ vykonávané. Nepovažoval za potrebné domáhať sa zastavenia vykonávania zrážok, po zastavení exekučného konania, lebo uvedený spôsob mu vyhovoval.
Odporca pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že ukončil školu maturitou. Má v pláne nájsť si prácu. V školskom roku 2010/2011 neplánuje pokračovať v štúdiu na vysokej škole. Na úrade práce evidovaný nie je, nakoľko to nemá význam, je možné zaevidovať sa až od 1. 9. V P. brigádoval na pokladni, potom pre Mesto B. C. vykonával pomocné práce. Bol sa pýtať asi na 20-tich miestach na prácu, oficiálne si dal 4 žiadosti. Zdravotná spôsobilosť mu vo výkone práce nebráni. Mimo regiónu B. C. sa na prácu nepýtal. Na súdnom pojednávaní dňa 25. 8. 2010 uviedol, že sa zamestnal v obchodnej spoločnosti B. spol. s. r. o., B. Y..
Okrem výsluchu účastníkov konania, súd vykonal dokazovanie aj listinnými dôkazmi, a to lustráciou odporcu v databáze Sociálnej poisťovne, lustráciou navrhovateľa v databáze Sociálnej poisťovne, správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny B. C., potvrdeniami o príjme odporcu, výpisom z daňového priznania navrhovateľa za rok 2009, listom odporcu navrhovateľovi, vysvedčením o maturitnej skúške odporcu, listom navrhovateľa odporcovi, prehľadom voľných pracovných miest, žiadosťami odporcu o prijatie do zamestnania, správou E. Z. D. X. J., pracovnou zmluvou odporcu a stanovením mzdových podmienok odporcu, obsahom pripojených spisov Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. 2P/5/2003, P/23/1998, 5Er/428/2006 a obsahom pripojeného exekútorského spisu JUDr. G. C., sp. zn. EX 19/2006, zistiac nasledovný skutkový stav:
Odporca ukončil štúdium na Strednej odbornej škole stavebnej v B. C. vykonaním maturitnej skúšky dňa 26. 5. 2010. Ku dňu 12. 7. 2010 nebol evidovaný v evidencii uchádzačov o zamestnanie, ku dňu 8. 7. 2010 nepoberal dávku a príspevky v hmotnej núdzi. Na základe dohody o brigádnickej práci študentov bol v období od 9. 12. 2008 do 30. 6. 2009 zamestnaný v obchodnej spoločnosti P. D. D., a. s., kde jeho čistá mzda v mesiaci december 2008 predstavovala 2.438 Sk a v mesiaci január 2009 95,04 eura. Dohoda o brigádnickej práci študentov bola ukončená uplynutím dohodnutej doby. V období od 24. 2. 2009 do 28. 2. 2009, od 14. 5. 2009 do 31. 5. 2009, od 14. 10. 2009 do 20. 10. 2009, od 15. 4. 2010 do 22. 4. 2010 a od 10. 5. 2010 do 18. 5. 2010, bol zamestnaný na Meste B. C.. Jeho príjem v roku 2009 u uvedeného zamestnávateľa predstavoval spolu v čistom 215,49 eura a v roku 2010 spolu 170,65 eura. Od 3. 8. 2010 je zamestnaný v pracovnom pomere v obchodnej spoločnosti B., spol. s. r. o. B. Y., pričom pracovný pomer bol dojednaný na dobu neurčitú, so skúšobnou dobou 3 mesiace a dojednaná mzda predstavuje 400 eur.
Navrhovateľ je poberateľom výsluhového dôchodku. Jeho príjem z výkonu živnosti v roku 2009 predstavoval 3169,05 eura, výdavky 3693,31 eura.
Z listu, adresovaného odporcom navrhovateľovi, súd zistil, že odporca navrhovateľovi oznámil, že na vysokú školu tento rok nejde.
E. Z. D. X. J. súdu oznámil, že zrážky z výsluhového dôchodku navrhovateľa vykonáva na základe uznesenia sp. zn. E 858/01 zo dňa 7. 3. 2003.
O výživnom na odporcu bolo naposledy rozhodnuté rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 17. 10. 2001, č. k. P/23/98-46, v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Žiline zo dňa 26. 6. 2002, č. k. 6Co 1239/02-63, ktorým bolo uložené navrhovateľovi prispievať na výživu odporcu zvýšeným výživným v sume 3000 Sk mesačne.
Dňa 28. 7. 2006 bolo vydané Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod sp. zn. 5Er/428/2006 poverenie na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi JUDr. G. C., na základe vykonateľného rozhodnutia Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č. k. P/23/1998 zo dňa 17. 10. 2001, pre oprávnených maloletého W. Q., B. Q., v zastúpení K. Q. proti povinnému Ing. N. Q., na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť oprávnenému 1) bežné výživné vo výške 3000 Sk od 1. 7. 2006 mesačne naďalej a oprávnenému 2) bežné výživné vo výške 3400 Sk od 1. 7. 2006 mesačne naďalej. Uznesením zo dňa 29. 12. 2006, č. k. 5Er/428/2006-35, bola exekúcia vykonávaná na základe poverenia č. 5505*005736 zo dňa 28. 7. 2006, zastavená.
Z exekútorského spisu súdneho exekútora JUDr. G. C., sp. zn. EX 19/2006, súd zistil, že dňa 13. 1. 2006 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného maloletého W. Q., zastúpeného jeho matkou proti povinnému Ing. N. Q. na vykonanie exekúcie na základe rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. P/23/98 zo dňa 17. 10. 2001. Súčasťou exekútorského spisu je aj spis Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. E/858/01, vo veci výkonu rozhodnutia, v ktorom uznesením zo dňa 2. 1. 2002, sp. zn. E/858/01 bol nariadený, na základe rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. P/23/98 zo dňa 17. 10. 2001, na uspokojenie pohľadávky oprávneného B. Q. a W. Q. proti povinnému Ing. N. Q. výkon rozhodnutia zrážkami zo mzdy a nemocenských dávok platiteľovi mzdy, C. M. D.. Uznesením zo dňa 7. 3. 2003, sp. zn. E 858/01, bolo uložené pokračovať v zrážkach zo mzdy novému platiteľovi príjmov povinného, a to E. Z. D. X. v J.. Uznesením zo dňa 15. 5. 2003, sp. zn. E/858/01, bolo rozhodnuté o povinnosti vykonávať zrážky aj u zamestnávateľa R., s. r. o. so sídlom v J. J.. Dňa 7. 8. 2006 pod číslom EX 19/2006 vydal súdny exekútor JUDr. G. C. upovedomenie o začatí exekúcie na základe vykonateľného exekučného titulu, rozsudku P 23/98 zo dňa 17. 10. 2001, vydaného Okresným súdom Liptovský Mikuláš, proti povinnému Ing. N. Q. v prospech oprávnených maloletého W. Q. a maloletej B. Q., na vymoženie bežného výživného od 1. 7. 2006 do budúcna vo výške 3000 Sk mesačne na maloletého W. Q. a vo výške 3400 Sk mesačne na maloletú B. Q.. Dňa 7. 8. 2006 vydal súdny exekútor upovedomenie o spôsobe vykonania exekúcie, ktorá sa vykoná zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, predajom hnuteľných vecí a prikázaním pohľadávky. Dňa 7. 8. 2006 vydal súdny exekútor príkaz na začatie exekúcie zrážkami z iných príjmov: E. Z. D. X., J., ktorým prikázal, aby odo dňa doručenia príkazu vykonával zrážky z výsluhového dôchodku povinného. Dňa 22. 8. 2006 bol doručený súdnemu exekútorovi návrh na zastavenie exekúcie K. Q., na základe ktorého súd exekúciu uznesením zo dňa 29. 12. 2006, č. k. 5Er/428/2006-35, zastavil.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Podľa § 163 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, rozsudok odsudzujúci na plnenie v budúcnosti zročných dávok alebo na plnenie v splátkach možno na návrh zmeniť, ak sa podstatne zmenili okolnosti, ktoré sú rozhodujúce pre výšku a ďalšie trvanie dávok alebo splátok. Zmena rozsudku je prípustná od času, keď došlo k zmene pomerov.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu navrhovateľa čiastočne vyhovel, a to v časti o zrušení vyživovacej povinnosti, nakoľko mal preukázanú jeho dôvodnosť. Vyživovacia povinnosť rodičov voči dieťaťu trvá dovtedy, kým dieťa nie je schopné samé sa živiť. Nadobudnutie schopnosti sa živiť pritom nie je spojené s dovŕšením plnoletosti. Schopnosť dieťaťa samé sa živiť predstavuje jeho spôsobilosť samostatne, z vlastných zdrojov, uspokojovať svoje životné náklady. Nadobúda sa spravidla po ukončení prípravy na budúce povolanie štúdiom. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že odporca dňom 27. 5. 2010 nadobudol schopnosť sám sa živiť, nakoľko dňa 26. 5. 2010 ukončil štúdium na strednej škole vykonaním maturitnej skúšky a nepripravuje sa ďalším štúdiom na budúce povolanie. Od 3. 8. 2010 je odporca zamestnaný v pracovnom pomere. Súd však zrušil vyživovaciu povinnosť až dňom 27. 5. 2010, t. j. dňom nasledujúcim po skončení stredoškolského štúdia.
Súd návrh navrhovateľa čiastočne zamietol, a to v časti určenia dátumu zrušenia vyživovacej povinnosti dňom 26. 5. 2010 preto, že nemal preukázanú dôvodnosť zrušenia vyživovacej povinnosti už uvedeným dňom, nakoľko odporca uvedeným dňom ešte len ukončil stredoškolské štúdium, ako aj v časti o uloženie povinnosti E. Z. D. X., ako vykonávateľovi zrážky, túto bezodkladne zastaviť. E. Z. D. X. nebol účastníkom konania, preto nebolo možné uložiť mu v konaní povinnosť a zaviazať ho, aby konal spôsobom, uvedeným v návrhu.
Podľa § 103 Občianskeho súdneho poriadku, kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa § 104 ods. 1 prvá veta Občianskeho súdneho poriadku, ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Podľa § 159 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, len čo sa o veci právoplatne rozhodlo, nemôže sa prejednávať znova.
Súd kedykoľvek za konania skúma, či sú splnené podmienky konania. V prípade, že zistí nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, obligatórne (povinne) konanie zastaví. Jednou z neodstrániteľných vád podmienok konania, ktoré bránia súdu vo veci konať, je prekážka právoplatne rozhodnutej veci (rei iudicatae). V prípade, že o veci už bolo právoplatne rozhodnuté, nemôže súd v tej istej veci konať a rozhodovať znovu a musí konanie zastaviť. Súd mal v konaní preukázané, že o zastavení výkonu rozhodnutia zrážkami z príjmu navrhovateľa už bolo právoplatne rozhodnuté. V súlade s ustanovením § 372m Občianskeho súdneho poriadku, došlo zo zákona k transformácii prebiehajúceho konania o výkon rozhodnutia, vedeného Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod sp. zn. E/858/01, na exekúciu, v dôsledku podania návrhu oprávnenými osobami na vykonanie exekúcie. Následne bola exekúcia vykonávaná súdnym exekútorom JUDr. G. C. pod sp. zn. EX 19/2006. Uznesením zo dňa 29. 12. 2006, č. k. 5Er/428/2006-35, bola exekúcia zastavená. Nakoľko o zastavení exekúcie (do ktorej sa pretransformoval výkon rozhodnutia vedený Okresným súdom Liptovský Mikuláš pod sp. zn. E/858/01) už bolo právoplatne rozhodnuté, nemohol súd v tejto veci opätovne rozhodnúť z dôvodu prekážky rozhodnutej veci, preto konanie v tejto časti zastavil.
Podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania. Navrhovateľ aj odporca boli úspešní vo veci v rovnakej časti (navrhovateľ v časti o zrušenie vyživovacej povinnosti, odporca v časti o uloženie povinnosti E. Z. D. X. bezodkladne zastaviť zrážky). Pokiaľ ide o rozhodnutie o zastavení konania, tu súd prihliadal k dôvodu zastavenia konania, ktorým bol nedostatok podmienky konania, preto, v zmysle § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, nevzniklo žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania v tejto časti.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o p o d a ť odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v
akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.