Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-4-2010.pdf
PDF · 61.78 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/4/2010
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľky : T. F. B., bytom XXX U. L.., X., X. XXXXX, Q. V., proti odporcovi: F. V., bytom A. X., B., o určenie otcovstva a určenie výživného, takto
rozhodol:
Súd podanie navrhovateľky doručené tunajšiemu súdu dňa 3.3.2010 odmieta.
odôvodnenie:
Dňa 3.3.2010 bolo súdu doručené podanie navrhovateľky, z ktorého však nebolo zrejmé, čoho sa navrhovateľka domáha, nakoľko podanie nebolo urobené v slovenskom jazyku a ani neobsahovalo náležitosti podania v zmysle § 42 ods. 3 a § 79 ods. 1 a 2 O.s.p.
Nakoľko podanie neobsahovalo podstatné náležitosti návrhu na začatie konania, vyzval súd navrhovateľku uznesením č.k. 5C 4/2010 zo dňa 25.5.2010 na odstránenie vád návrhu na začatie konania tak, že :
- označí účastníkov konania v zmysle § 79 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, tak že uvedie, kto má vystupovať na strane navrhovateľa a kto na strane odporcu. Ak sú účastníkmi konania fyzické osoby, návrh musí obsahovať meno, priezvisko, prípadne aj dátum narodenia a telefonický kontakt, bydlisko účastníkov, prípadne ich zástupcov, údaj o štátnom občianstve.
- jasne, stručne a zrozumiteľne uvedie rozhodujúce skutočnosti, na základe ktorých má súd vo veci rozhodnúť, ktoré zdôvodnia podaný žalobný návrh a žalobný petit návrhu a vymedzí právnu kvalifikáciu žalovaného nároku. Z obsahu podania nie je súdu zrejmé, čoho sa navrhovateľka domáha - či určenia otcovstva alebo určenia výživného, resp. oboch. Je potrebné opísať všetky skutočnosti, na základe ktorých navrhovateľka uplatňuje svoj žalobný nárok a rovnako je potrebné uviesť štátne občianstvo navrhovateľkiných detí.
- uvedie špecifikáciu žalobného petitu, presné znenie výroku súdu, návrh znenia výroku, t.j. ako navrhovateľka žiada, aby súd rozhodol tak, aby výrok rozhodnutia súdu bol vykonateľný. V prípade, že sa domáha určenia otcovstva, je potrebné v petite špecifikovať, kto má byť určený za otca a ku komu má byť otcovstvo určené. V prípade, že žiada určenie výživného, je potrebné označiť, kto má mať vyživovaciu povinnosť, ku komu a v akej výške.
- predloží všetky listinné dôkazy, na ktoré sa odvoláva vo svojom návrhu okrem tých, ktoré nemôže pripojiť bez vlastnej viny, najmä potvrdenie o mzde (preložené do slovenského jazyka) a iné listiny podporujúce tvrdenia uvedené v návrhu .
Navrhovateľka zásielku s predmetným uznesením neprevzala v odbernej lehote. Zásielka sa vrátila na tunajší súd dňa 20.7.2010, pričom týmto dňom sa zásielka v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p. považuje za doručenú. Navrhovateľka však do dnešného dňa vady podania neodstránila.
Podľa § 43 ods.2 O.s.p. ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania. Ak bolo podanie doplnené alebo opravené v celom rozsahu v súlade s uznesením podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže podľa § 210a rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
Súd z dôvodu, že navrhovateľka napriek uzneseniu súdu nedoplnila, neopravila neúplné podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania a ide o nedostatky, pre ktoré nie je možné v konaní pokračovať, postupoval v zmysle § 43 ods.2 O.s.p. a podanie odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na podpísanom súde.