Details
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_14C-87-2010.pdf
PDF · 95.18 KB
No categories available
14C/87/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Milinou Jánoškovou v právnej veci žalobkyne Mgr. T. B., nar. XX.XX.XXXX,. občianky SR, bytom T., I. č. X proti žalovanému K. Š. Ú. v T., so sídlom v T., H. č. X,. práv. zast. A. K. JUDr. D. B., s. r. o. so sídlom v T., P. č. XX,. IČO XX. XXX. XXX. o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru takto
rozhodol:
Žaloba s a z a m i e t a.
Žalobkyňa je povinná zaplatiť žalovanému náhradu trov konania 188,10,-€ do 3 dní od právoplatnosti rozsudku, k rukám JUDr. M. K..
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa podaným návrhom zo dňa 12.04.2010 domáhala, určenia, že skončenie pracovného pomeru výpoveďou podľa § 63 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce z dôvodu organizačných zmien zaslaným listom žalovaného pod č. A/2009/00532-3 zo dňa 27.10.2009 je neplatné a náhrady mzdy bez bližšej špecifikácie od 15.03.2010. Uviedla, že pracovala od 01.10.2009 na základe pracovne j zmluvy u zamestnávateľa C. (ďalej len C. a P )so sídlom na S. č. XXX. v T. ( predtým K.), ktorej zriaďovateľom je žalovaný. Pracovný pomer žalovaný s ňou ukončil dňa 27.10.2009 výpoveďou podľa ust. § 63 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce, z dôvodu nadbytočnosti a výpoveď žalobkyňa prevzala do vlastných rúk priamo na pracovisku dňa 27.10.2009. Výpovedná doba bola 3-mesačná a pracovný pomer sa mal skončiť uplynutím výpovednej doby dňa 31.01.2010. Podaniu výpovede predchádzala snaha o zrušenie vtedajšieho zamestnávateľa žalobkyne. Žalovaný vydal zrušovaciu listinu č. A/2009/00285-02 zo dňa 05.03.2009, ktorou zrušil C. a P bez právneho nástupcu k 30.09.2009 a túto zrušovaciu listinu sám žalovaný zrušil. Druhú zrušovaciu listinu vydal žalovaný dňa 29.09.2009 pod č.A/2009/00508-3, ktorým opätovne zrušil C. a P k 30.09.2009 bez právneho nástupcu a táto zrušovacia listina bola zrušená rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. 11S84/2009-69 zo dňa 27.01.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 03.03.2010. Žalovaný vydal rozhodnutie o organizačnej zmene č. A/200900561, ktorým sa k 01.10.2009 stali nadbytočnými 6 zamestnanci zrušeného C. a P v T., medzi nimi aj žalobkyňa a žalovaný ako zriaďovateľ vstúpil do práv pôvodne zrušenej organizácie dňa 30.09.2009. Žalovaný jej ponúkol pre podaním výpovede nové miesto špeciálneho pedagóga v C. a P v P. B. a miesto v štátnej službe priamo v sídle žalovaného. Prvé miesto v P. B. žalobkyňa odmietla vykonávať z osobných dôvodov a na druhé miesto sa vyžadovalo absolvovanie výberového konanie, pričom žalobkyňa sa obávala , že by manžel jej vedúcej PhDr. K. toto konanie ovplyvňoval, nemusela by byť vo výberovom konaní úspešná a preto miesto neprijala. V dôsledku zlej situácie na pracovisku v priebehu výpovednej doby dňa 07.01.2010 žalobkyňa zostala práceneschopná a PN ukončila až 12.03.2010. Dňa 16.03.2010 sa domáhala výkonu práce, lebo jej zamestnávateľ vzhľadom na chýbajúcu zrušovaciu listinu nezanikol. Žalobca jej ponúkol miesto v T. v okresnej P. pod podmienkou, že ukončí pracovný pomer s C. a P, preto si mala dať žalobkyňa sama výpoveď k rukám je riaditeľky PhDr. K.. Toto miesto žalobkyňa tiež
neprijala, lebo sa obávala po konzultácii s odborármi, že ako nepohodlná nebude prijatá. V súčasnosti je nezamestnaná a nie je evidovaná na úrade práce. Výpoveď danú žalovaným považovala za neplatnú, lebo žalovaný nebol právnym nástupcom jej zamestnávateľa, oprávneným s ňou skončiť pracovný pomer, keďže jej zamestnávateľ C. a P nebol platne zrušený.
Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. Uviedol, rozhodnutím M. Š. S. č. CD-2009-19903/3797-1:917 zo dňa 10.02.2009 došlo k vyradeniu C. a P so sídlom S. č. XXX. v T. zo siete škôl a škol. zariadení k 30.6.2009 a podľa § 10 ods.5 a § 23 zák. č. 596/203 Z. z. bol žalovaný povinný C. a P zrušiť. Žalovaný vydal celkove 3 zrušovacie listiny, ktorým zrušil C. a P v T. bez právneho nástupcu k 30.09.2009. Prvá zrušovacia listina z 05.03.2009 bola zrušená žalovaným pre hmotnoprávne nedostatky. Súhlas M. F. S. na zrušenie zamestnávateľa žalobkyne mali udelený a podpísaný oprávnenou osobou - štátnym tajomníkom, problém bol v tom, že dodatok podpísal generálny riaditeľ sekcie a nie štátny tajomník. Druhú zrušovaciu listinu zrušil Krajský súd v Trenčíne a tretia listina bola vydaná dňa 24.03.2010, s tým, že pracovisko žalobkyne sa ruší k 30.09.2009. Už v októbri 2009 bola daná žalobkyni ponuka na nové pracovné miesta a to špeciálneho pedagóga v P. B., ktoré neprijala. Ďalšie miesto bolo priamo v sídle žalovaného a išlo o štátnozamestnanecké miesto, podmienené výberovým konaním. Žalobkyňa si nedala vyhovoriť, že manžel PhDr. K. nemá žiaden dosah na výberové konanie, lebo výberová komisia pozostáva z viacerých členov a preto toto miesto odmietla. Pracovisko žalobkyne bolo fyzicky zlikvidované ešte v decembri 2009 a v súčasnosti už nemá ani IČO a bola vypovedaná aj nájomná zmluvu, kde pôvodne zamestnávateľ žalobkyne sídlil. Zamestnávateľ žalobkyne C. P bol zrušený bez právneho nástupcu a podľa § 21 ods.13 zák. č. 523/2004 Z. z. práva a povinnosti z pracovno- právnych vzťahov prešli na zriaďovateľa - žalovaného. Žalovaný považoval žalobkyňu za svoju zamestnankyňu a preto jej ponúkol voľné miesto na O. P. P. v T., na K. ulici, ktoré nevyžadovalo výberové konanie a dve kolegyne žalobkyne toto miesto vzali. Žalobkyňa nebola však ochotná na toto miesto prejsť. Tvrdila a nedala si to vyvrátiť, že žalovaný nie je jej zamestnávateľ, ona je zamestnaná u C. a P a preto žalovaný povedal, že ak na svojom stanovisku žalobkyňa trvá, nech sama ukončí pracovný pomer s C. a P s potom uzavrie novú zmluvu s nimi. Žalovaný poukázal na to, že C. a P bojovalo proti právu zriaďovateľa zriaďovať a rušiť jednotlivé P. Žalovaný ako zriaďovateľ splnil pri ukončení prac. pomeru so žalobkyňou všetky formálne a hmotno-právne podmienky výpovede, podľa ust. Zákonníka práce: výpoveď vydal písomne, túto žalobkyni riadne doručil do vlastných rúk, vo výpovedi uviedol výpovedný dôvod, výpoveď opatril podpisom zamestnávateľa, splnil si ponukovú povinnosť ponúknuť žalobkyni nové miesto podľa § 63 ods.2 ZP, výpoveď prerokovali zástupcovia zamestnancov a taktiež písomne rozhodol o organizačnej zmene dňa 01.10.2009. Pokiaľ žalobkyňa tvrdí, že žalovaný nie je jej zamestnávateľom, nemôže sa vo vzťahu k žalovanému domáhať neplatnosti skončenia pracovného pomeru výpoveďou a účastníkom konania na strane žalovaného by teda mal byť C. a P. V takom to prípade by mal súd žalobu zamietnuť pre nedostatok pasívnej legitimácie.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne a JUDr. I. S., oboznámil zriaďovaciu listinu K. v T. zo dňa 02.03.1998, dodatok č.2 k zriaďovacej listine, rozhodnutie o zaradení K. do siete školských zariadení zo dňa 12.04.2000, zrušovacie listiny č. A/2009/00508-3 zo dňa 29.09.2009, č. A/2009/00285-02 zo dňa 05.03.2009 a č. A/2010/00370-4 zo dňa 24.03.2010, rozhodnutie o organizačnej zmene z 01.10.2009, stanovisko odborovej organizácie zo dňa 23.10.2009, oznámenie z 30.09.2009, ponukové konanie z 23.10.2009, skončenie prac. pomeru - žiadosť o prerokovanie z 23.10.2009, výpoveď zo dňa 27.10.2009, žiadosť o písomný súhlas M. S. o zrušenie rozpočtovej organizácie z 08.09.2009, súhlas so zrušením rozpočtovej organizácie, metodické usmernenie M. S. č. MF/26268/2005-421, uznesenie Krajského súdu Trenčín č. k. 13S/35/2009-33 zo dňa 08.04.2009 a 13S/35/2009-116 zo dňa 20.10.2009, zápisnicu z pracovného stretnutia z 11.03.2009, príkaz prednostu č. 1/2009 z 23.01.2009, ponuku práce u žalovaného, podnet na Krajskú prokuratúru v Trenčíne č.Kd 62/2009, sťažnosť PhDr. D. K. z 01.11.2009, žiadosť žalobkyne zo dňa 20.01.2010 o zrušenie výpovede, uznesenie Krajského súdu v Trenčíne č.k.11S/84/2009-53 zo dňa 22.12.2009, údaje pre zápočet predchádzajúcich období práceneschopnosti žalobkyne, rozsudok Krajského súdu v Trenčíne č.k.11S/84/2009-69 zo dňa 27.01.2010, rozsudok tun. súdu vo veci 17C/12/2010, list PhDr. K. zo dňa 01.04.2010, zápisnica zo dňa 01.04.2010, dovolanie sa neplatnosti skončenia prac. pomeru žalobkyňou zo dňa 09.04.2010, vyjadrenie žalovaného k žalobe z 15.06.2010, rozhodnutie M. S. č. CD-2009-19903/3797-1:917, pracovnú zmluvu žalobkyne a zistil nasledovný skutkový stav veci :
žalobkyňa pracovala v C. (pôvodná K.) v T., S. č. XXX. na základe pracovnej zmluvy zo dňa 01.02.1999, zriadenej žalovaným rozhodnutím č. A98/003737 zo dňa 02.03.1998. Zamestnávateľ žalobkyne bol dňom 01.05.2000 zaradený do siete škôl a škol. zariadení M. Š. S..
Dňa 01.10.2009 pod č. A/2009/00561-1 žalovaný rozhodol o organizačnej zmene na základe zrušovacej listiny č. A/20009-00508-3 zo dňa 29.09.2009, ktorým zrušil zamestnávateľa žalobkyne o znížení stavu zamestnancov k 01.10.2009 o 6 zamestnancov, nakoľko po zrušení ich zamestnávateľa C. aP v T., S. č. XXX. vstúpil do pracovno-právnych vzťahov.
Rozhodnutím M. Š. S. č. CD-2009-19903/3797-1:917 zo dňa 10.02.2009 bolo C. a P so sídlom v T., S. č. XXX. vyradené zo siete škôl a škol. zariadení a to k 30.06.2009.
Dňa 05.03.2009 pod č.A/2009/00285-02 žalovaný vydal zrušovaciu listinu č. 1, ktorou zrušil bez právneho nástupcu dňom 30.06.2009 rozpočtovú organizáciu C. a P so sídlom v T., S. č. XXX,. IČO XXXXXXXX.. Zrušovacia listina bola predmetom preskúmania Krajským súdom v Trenčíne v konaní 13S/35/2009, ktoré sa skončilo zastavením konania uznesením č. k. 13S/35/2009-116 zo dňa 20.10.2009, z dôvodu, že žalovaný sám túto zrušovaciu listinu zrušil rozhodnutím č. A/2009/00285-6 zo dňa 28.09.2009.
Dňa 29.09.2009 pod č. A/2009/00508-3 žalovaný vydal zrušovaciu listinu č. 2, ktorou zrušil bez právneho nástupcu dňom 30.09.2009 rozpočtovú organizáciu C. a P so sídlom v T., S. č. XXX,. IČO XXXXXXXX. Rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne č. k. 11S/84/2009-69 zo dňa 27.01.2010 bola táto zrušovacia listina zrušená. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 03.03.2010.
Dňa 24.03.2010 pod č.A/2010/00370-4 žalovaný vydal zrušovaciu listinu č. 3, ktorou zrušil bez právneho nástupcu dňom 30.09.2009 rozpočtovú organizáciu C. a P so sídlom v T., S. č. XXX,. IČO XXXXXXXX.
Dňa 23.10.2009 Z. O. P. na S. pri C. P v T. - O. O. vyslovila svoj súhlas so skončením prac. pomeru výpoveďou podľa § 63 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce so žalobkyňou. V ten istý deň sa uskutočnilo so žalobkyňou ponukové konanie, kde jej bolo ponúknuté nové miesto špeciálneho pedagóga v P. B. a miesto v sídle žalovaného a išlo o štátnozamestnanecké miesto, podmienené výberovým konaním. Žalobkyňa žiadne ponúknuté miesto neprijala.
Dňa 27.10.2009 doručil žalovaný žalobkyni výpoveď podľa ust. § 63 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce s tým, že neprijala žiadne ponúknuté nové miesto a stala sa nadbytočnou. Jej pracovný pomer sa mal skončiť uplynutím 3-mesačnej výpovednej doby, ktorá začala plynúť prvým dňom nasledujúceho kalendárneho mesiaca po doručení výpovede dňa 01.11.2009 a mala uplynúť dňa 31.01.2010. Žalobkyňa výpoveď prevzala dňa 27.10.2009 priamo na pracovisku do vlastných rúk a od 07.01.2010 do 12.03.2010 bola práceneschopná.
Podľa § 77 Zákona č. 311/2001 Z. z. v znení nesk. predpisov (Zákonník práce neplatnosť skončenia pracovného pomeru výpoveďou, okamžitým skončením, skončením v skúšobnej dobe alebo dohodou môže zamestnanec, ako aj zamestnávateľ uplatniť na súde najneskôr v lehote dvoch mesiacov odo dňa, keď sa mal pracovný pomer skončiť.
Podľa § 61 ods.1,2 Zákonníka práce výpoveďou môže skončiť pracovný pomer zamestnávateľ aj zamestnanec. Výpoveď musí byť písomná a doručená, inak je neplatná. Zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov ustanovených v tomto zákone. Dôvod výpovede sa musí vo výpovedi skutkovo vymedziť tak, aby ho nebolo možné zameniť s iným dôvodom, inak je výpoveď neplatná. Dôvod výpovede nemožno dodatočne meniť.
Podľa § 63 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce zamestnávateľ môže dať zamestnancovi výpoveď iba z dôvodov, ak sa zamestnanec stane nadbytočný vzhľadom na písomné rozhodnutie zamestnávateľa alebo príslušného orgánu o zmene jeho úloh, technického vybavenia, o znížení stavu zamestnancov s cieľom zvýšiť efektívnosť práce alebo o iných organizačných zmenách.
Podľa § 62 ods.1 Zákonníka práce ak je daná výpoveď, pracovný pomer sa skončí uplynutím výpovednej doby. Výpovedná doba je rovnaká pre zamestnávateľa aj zamestnanca a je najmenej dva mesiace. Ak je daná výpoveď zamestnancovi, ktorý odpracoval u zamestnávateľa najmenej päť rokov, je výpovedná doba najmenej tri mesiace.
Podľa § 62 ods.2 Zákonníka práce výpovedná doba začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede a skončí sa uplynutím posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca, ak nie je ustanovené inak.
Dvojmesačná lehota na podanie žaloby o neplatnosť skončenia pracovného pomeru je prekluzívnou hmotnoprávnou lehotou. Jej uplynutím zaniká právo na podanie žaloby o určenie neplatnosti skončenia pracovného pomeru. Súd k nej prihliada z úradnej povinnosti. Tým, že lehota má hmotnoprávny charakter, musí byť v posledný deň lehoty návrh doručený na súde. Lehota začína plynúť odo dňa, ktorým sa mal pracovný pomer skončiť rozviazaním, ktorého platnosť bola na súde napadnutá. Plynutie lehoty začne len za predpokladu, ak výpoveď bola doručená.
V danom prípade doručil žalovaný žalobkyni výpoveď podľa ust. § 63 ods.1 písm. b/ Zákonníka práce do vlastných rúk dňa 27.10.2009. Jej pracovný pomer sa mal skončiť uplynutím 3-mesačnej výpovednej doby, ktorá začala plynúť prvým dňom nasledujúceho kalendárneho mesiaca po doručení výpovede dňa 01.11.2009 a mala uplynúť dňa 31.01.2010. Od 31.01.2010 jej začala plynúť 2-mesačná lehota na podanie žaloby o určenie neplatnosti tejto výpovede, ktorá uplynula dňa 31.03.2010. Žalobkyňa podala žalobu na súd dňa 12.04.2010, teda po uplynutí lehoty. Vzhľadom na túto skutočnosť súd už nebol oprávnený preskúmavať platnosť napadnutého právneho úkonu, pretože po uplynutí 2 - mesačnej lehoty na podanie žaloby sa má za to, že pracovný pomer medzi účastníkmi sa skončil podľa tohto právneho úkonu, aj keby išlo o neplatné rozviazanie pracovného pomeru. Preto súd žalobu zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O. s. p.. Žalovanému, ktorý mal v konaní plný úspech súd priznal náhradu trov konania, spočívajúce v trovách právneho zastúpenia za 3 úkony právnej pomoci po 55,49,-€/ úkon (príprava a prevzatie veci a písomné vydarenie k žalobe dňa 15.06.2010, účasť na pojednávaní dňa 16.06.2010) + 3 x 7,21,-€ paušál podľa § 11 ods. 1, § 14 ods.1 písm. a/, c/,d/, § 16 ods.3 vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie práv. služieb v znení neskorších predpisov. Trovy konania v celkovej výške 188,10,- € bude žalobkyňa povinná zaplatiť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu žalovaného.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd ( dvojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.