Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8C-122-2009.pdf
PDF · 89.12 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/122/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobkyne v 1. rade G. Š., C. Č. XXX/XX, Z., Č. Q., žalobkyne v 2. rade B. Š., C. H. A..D. XXX, E. H. N., Č. Q., oboch právne zastúpených advokátkou JUDr. Klementínou Šurmanovou, so sídlom Lipt. Mikuláš, Kollárova 2, žalobcu v 3. rade U. S.Á., C. B..K. XXXX/X, R., Č. Q., zastúpenému splnomocnenou zástupkyňou B. Š., C. H. A.. D. XXX, E. H. N., Č. Q., proti žalovanej v I. rade Q. Q., H. N., žalovanej v II. rade Z. S., H. N., žalovanej v III. rade M. Q., H. N., žalovanej v IV. rade S. Q., H. N., žalovanej v V. rade S. S., H. N., žalovanej v VI. rade Z. Q., H. N., žalovaní v I. až VI. rade zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdková 36, Bratislava a proti žalovanému v VII. rade A. S., H. N.Í., H.. XX. XX. XXXX, zastúpenému Slovenským pozemkovým fondom, Búdková 36, Bratislava, v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, samosudkyňou JUDr. Janou Haluškovou takto
rozhodol:
Súd žalobu v celom rozsahu z a m i e t a .
Žalovaným sa n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobcovia sa domáhali svojou žalobou, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo žalovaných k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXX E. Ú. N. , K.N. E. F.. Z. S. X. B. katastr Ú. S. N., a to pozemkom E.-G. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X - T., KN-E parc. č. 144 o výmere 458 m2 - zastavané plochy a nádvoria, ako aj podielové spoluvlastníctvo žalobcov k nehnuteľnostiam zapísaných na F. Č.. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z. S. X. B. katastr Ú. S. N., a to k pozemkom E. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X - T. B. S.. Č.. XXX X. vÝ. XXX Z.X - T. s tým, že žalobkyňa v 1. rade sa stáva spoluvlastníčkou so spoluvlastníckym podielom 7/9-ín, žalobkyňa v 2. rade podielovou spoluvlastníčkou so spoluvlastníckym podielom 1/9-ina a žalobca v 3. rade podielovým spoluvlastníkom so spoluvlastníckym podielom 1/9-ina pozemkov E.-L. S.. Č..XXX/X X. v XXX Z.X - T. S., E.-L. S.. Č.. XXX/X X. v XXX Z.X - T. S., E.-L. S.. Č.. XXX/X X. v XXX Z.X - T. S. B. KN-L. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X - T.. Žalobu odôvodnili tým, že žalobkyňa v 1. rade je podielovou spoluvlastníčkou s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 7/9-ín a žalobcovia v 2. a 3. rade podieloví spoluvlastníci s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu po 1/9-ine stavby rodinného domu súp. č. 29 spolu s vedľajšími stavbami, postavenými na E.-G. S.. Č.. XXX N. obci N., zapísaných na F. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z. S. X. B. katastr Ú. S. N., ako aj pozemkov parc. č. XXX X. v XXX Z.X B. parc. Č.. XXX X. v XXX Z.X, T. H. F. Č.. XXX. Časť stavby súp. č. XX A. S. H. S. E.-G. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X B. parc. Č.. XXX X. v XXX Z.X, E. K. T. H. F. Č.. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z., S. X. E. Ú.T. S. N. vo vlastníctve žalovaných v I. - VI. rade, zastúpených Slovenským pozemkovým fondom a žalovaný v VII. rade ako vlastník neznámy. Žalobcovia svoje vlastnícke právo nadobudli dedením po svojej matke a jej bratoch. Odvtedy pozemky spolu s domom držia a užívajú na rekreačné účely. Predkovia žalobcov sa s majiteľmi pozemkov č. XXX B. 144 vyporiadali za života, ešte pred začatím stavby domu. Žalovaných v I.- VII. rade ako neznámych vlastníkov zastupuje Slovenský pozemkový fond. Geometrickým plánom
č. XXXXXXXX-XX/XXXX C. E.-G. S.. Č.. XXX, XXX, XXX B. 149 M. K. „. tak, že vznikli novo vytvorené pozemky pre žalobcov, a to E. S..Č.. XXX/X, E. S.. Č.. XXX/X, E. S..Č.. XXX/X B. E. S.. Č..XXX. T. pozemkov G.-E. S.. Č..XXX C. N. M. X, X B. 3 z E-E. S.. XXX M. X, X, X, X.
Písomným podaním z 08. 12. 2009 žalobcovia oznámili, že označenie účastníkov doplňujú o odporcu č.7, namiesto A. S. X. S. N.. V čase podania žaloby nebola známa existencia dedičského rozhodnutia po H.. A. S. K.. T.. M., podľa ktorého majetok poručiteľa vedený na F. Č.. XXX o veľkosti spoluvlastníckeho podielu 3-iny pozemkov parc. č. XXX B. parc. Č.. XXX S. H. Č. Š. N. spr X., U. X. F.. Z.. V zmysle tejto skutočnosti sú neznámi vlastníci, zastúpení SPF, vlastníkmi pozemkov parc. č. XXX B. parc. Č.. XXX N. podiele 1, čo predstavuje výmeru 193 m2. Žalobcovia navrhujú odkúpenie pozemkov za cenu 4,- eurá/ m2, pre SPF čiastku 772, -eur a pre X. Ú. S. N. 2.316,- eur.
Obec S. N. písomným podaním z 22. 06. 2010 tunajšiemu súdu oznámila, že návrh na zápis vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam po poručiteľovi H.. A. S., T. XX. XX. XXXX C. S. H. S. T. H. F. Č.. XXX E.-G. S.. Č.. XXX, E.-G. S.. Č.. XXX B. KN-G. S.. Č.. XXX M. XX. XX. XXXX.
Právna zástupkyňa žalobcov v 1. a 2. rade na pojednávaní uviedla, že súdu oznámili zápis spoluvlastníckeho práva s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 3 pre X. S. N. dňa 16. 05. 2010. Doplnili účastníka konania tým, že zmenili namiesto A. S. X.. Cena 4,- eurá/m2 bola navrhnutá na vyrovnanie hodnoty spoluvlastníckeho podielu v zmysle vyhlášky o určení všeobecnej hodnoty majetku. Podľa informácií získaných od starostu obce S. N. sa nehnuteľnosti v tejto lokalite predávajú za cenu 20,- Sk/ m2.
Zástupca žalovaných na pojednávaní uviedol, že nie je dôvod brániť vyporiadať podielové spoluvlastníctvo. Poukázal na to, že na liste vlastníctva je zapísaná X. S. N..
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z. S. X. B. katastr Ú.T. S. N. z 28. 06. 2010, zabezpečeného prostredníctvom katastrálneho portálu je preukázané, že pozemky G.-E. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X - T., G.-E. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X - T. S. B. n B. E-E. S.. Č.. XXX X. v XX Z.X - T. K. N. K. S. Q. Q., (H.. N. Amerike) K. ve K. S. X/XX, X. S. N. K. ve K.L. S. 1., Z. S., Q.. S. K. veĽ. K.L. S. X/XX, M. Q., (H.. N. B.) K. ve K. S. X/XX, S. Q., (H.. N. Amerike) K. ve K. S. X/XX, S. S., (A. M.) K. N. K. S. X/XX B. M Q., (H.. N. Amerike) K. ve K. S. X/XX. V. v N. K. v N. S. S.. Č.. X (X. S. N.) A. T.K. K. K. S. U. C., C. XX, C..
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z. S. X. B. katastr Ú.T. S. N. z 03. 08. 2009, zabezpečeného prostredníctvom katastrálneho portálu je zistené, že ako podielový spoluvlastník pod por. č. 2 je s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 3 vedený A. S., Q. (A. K.).
Z výpisu z listu vlastníctva č. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z. S. X. B. katastr Ú.T. S. N. z 28. 06. 2010, zabezpečeného prostredníctvom katastrálneho portálu súd zistil, že spoluvlastníkmi parciel E-E. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X - T. B. E-E. S.. Č.. XXX X. v XXX Z.X - T. K. G. Š. K. ve K.L. S. X/X, B. Š. K. ve K. S. X/X, U. S. K. ve K. S. X/X X/X B. Eva K. ve K. S. X/X.
Z pripojeného spisu bývalého Štátneho notárstva Lipt. Mikuláš sp. zn. D975/66 je preukázané, že poručiteľ Ján S., H.. XX. XX. XXXX N. New , K. Q. A. S. B. Evy , Q.. E.X., T. XX. XX. XXXX. Podľa rozhodnutia Štátneho notárstva Lipt. Mikuláš zo dňa 12. 12. 1966 dedičstvo nenadobudol žiadny dedič a ako odúmrť sa odovzdáva Čsl. Štátu v správe ONV v Lipt. Mikuláši v celosti. Do dedičstva patria aj nehnuteľnosti zapísané v pozemkovej knihe obce S. N. N. N.. Č.. XX, XX, XX, XXX, XXX, B. B. S.. Č.. G. XXX/X, XXX/X B. rodinn M. K. pr., S. H. S.. Č.. G. XXX/X B. 402/2. Podľa pokynu pre zápis do evidencie nehnuteľností tohto rozhodnutia sa zapisuje vlastnícke právo pre uvedené nehnuteľnosti pre Čsl. štát okrem iného pri G. S.. Č.. XXX, XXX B. 145 s veľkosťou spoluvlastníckeho podielu 36/48 s tým, že ostatných spoluvlastníkov sa zistiť nepodarilo.
Z pripojeného spisu bývalého Štátneho notárstva Lipt. Mikuláš sp. zn. D1122/65 súd zistil, že S. S., H..XX. XX. XXXX N. New , slobodná, dcéra rodičov neb. A. S. B. neb. G. S., Q.. E., zomrela v S. N. XX. XX. XXXX. Podľa zápisnice o predbežnom šetrení z 29. 12. 1965 súrodencami poručiteľky sú A. S., H.. B., Z.. Podľa rozhodnutia z 20. 03. 1966, právoplatného 07. 07. 1966, č.k. D 1122/65/-9 jediným dedičom po poručiteľke zo zákona je A. S., H.. XX. XX. XXXX v celosti. Predmetom dedenia sú nehnuteľnosti zapísané v pozemkovej knihe obce S. N., N. N. Č. XX, XX, XX B. 124 V. A.. Z identifikácie parciel, ktorá sa nachádza v tomto spise je zistené, že vlastníkmi nehnuteľností zapísaných v S. N. Č.. XX B. S. S.. Č.. XXX - T. X. v XXX Z.X B. PK . Č.. XXX - M. Č.. S. XX B. dvor v XXX Z.X, B. B. S. S.. Č.. XXX - T. X. v XX Z.X , N. uN. A. S. K. S. S., Z. S., Q.. S. B. J S., B. B. Z., Q., M., S. Q..
Podľa § 136 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len Obč. zák.) vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov.
Podľa § 142 ods. 1 Obč. zák. ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Podľa §-34 ods. 3 zák. č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, obvodných pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách pozemkový fond spravuje poľnohospodárske nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom a podiely spoločnej nehnuteľnosti vo vlastníctve štátu ustanovené osobitným predpisom. Pozemkový fond nakladá s pozemkami, ktorých vlastník nie je známy okrem pozemkov, ktoré sú lesnými pozemkami, ako aj s podielmi spoločnej nehnuteľnosti, ktorých vlastník nie je známy. Podrobnosti o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností pozemkovým fondom upraví nariadenie vlády Slovenskej republiky.
Postupujúc podľa označenej právnej úpravy súd žalobu zamietol. Zrušiť a vyporiadať možno len existujúce podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré reálne existujú. Žalobcovia sa domáhali zrušenia ich podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaných na F. Č.. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z., a to k parcelám zapísaných v reg. G. B. E. S.. Č.. XXX B. 149. Podľa uvedeného výpisu z listu vlastníctva sú tieto nehnuteľnosti len v podielovom spoluvlastníctve žalobcov, nie aj v podielovom spoluvlastníctve žalovaných. Ďalej sa žalobcovia domáhali zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo žalovaných k nehnuteľnostiam zapísaným na F. Č.. XXX E. Ú. N. , K. E. F.. Z.Á. B. S. Q. G. E. S. Č.. XXX B. 144, ku ktorým žalobcovia nemajú žiadne vlastnícke právo (ide o nehnuteľnosti v podielovom spoluvlastníctve výlučne žalovaných). Vo vzťahu k týmto parcelám sú žalobcovia tretie osoby bez preukázaného právneho pomeru. Nie sú preto nositeľmi aktívnej vecnej legitimácie, teda oprávnenia domáhať sa v zmysle §-u 142 Obč. zák. zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, keďže spoluvlastníkmi týchto nehnuteľností nie sú. Následne sa domáhali toho, aby boli zapísaní na liste vlastníctva ako podieloví spoluvlastníci L. - E. S. S.. XXX/X, XXX/ X, XXX/X B. 149 kat. Ú.. S. N. . Takéto nehnuteľnosti však neexistujú, nie sú evidované v katastri nehnuteľnosti. Žalobcovia navrhli vytvorenie týchto pozemkov jednak z pozemkov v podielovom spoluvlastníctve žalobcov, ako aj v podielovom spoluvlastníctve žalovaných a za týmto účelom bol zhotovený geometrický plán. Ak žalobcovia a žalovaní neboli všetci spoločne vzájomne podielovými spoluvlastníkmi pôvodných pozemkov, nemohlo byť zrušené ich podielové spoluvlastníctvo (keďže neexistuje) a vyporiadané prikázaním spoluvlastníckych podielov na novovytvorenej nehnuteľnosti pôvodne patriacej len žalovaným do vlastníctva žalobcov, a to ani za náhradu. (bez preukázania prechodu alebo prevodu vlastníckeho práva žalobcov.). Ďalším dôvodom pre nevyhovenie žalobe bol nesprávny okruh účastníkov konania. Žalobcovia označili ako žalovaného v VII. rade neznámeho vlastníka A. S., písomným podaním zo dňa 08. 12. 2009 súdu oznámili, že dopĺňajú žalobu o odporcu č. VII. namiesto A.H. S. X. S. N.. Súd poznamenáva, že v súvislosti s týmto podaním žalobcovia neurobili žiaden procesný úkon v zmysle § 92 ods. 2 alebo § 92 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku (Obč. súd. por.). Procesné predpisy inštitút doplnenia žaloby o odporcu č. VII. namiesto pôvodného odporcu
nepozná. Ani podľa obsahu tohto podania nebolo možné jednoznačne ustáliť, čo žalobcovia navrhujú. Súd preto na toto procesné podanie neprihliadal a ani neodstraňoval jeho nejasnosť aj vzhľadom na prvotný dôvod pre zamietnutie žaloby.
O náhrade trov konania bolo súdom rozhodnuté podľa §-u 142 ods.1 v spojení s §-om 151 ods. 1 Obč. súd. por. Úspech vo veci prináleží žalovaným, ktorí sú ako neznámi vlastníci zo zákona zastúpení Slovenským pozemkovým fondom. Právo na náhradu trov konania si neuplatnili, preto im priznané nebolo.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Žiline v 3 písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§42 ods. 3 Obč. súd. por. - kto ho robí, ktorému súdu je určené, akej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 Obč.súd.por).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1; b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a); f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Pokiaľ si žalovaní dobrovoľne nesplnia povinnosť stanovenú týmto rozhodnutím, možno navrhnúť exekúciu podľa osobitného zákona.