Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_7C-180-2005.pdf
PDF · 118.41 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/180/2005
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce sudca JUDr. Milan Mitterpák, v právnej veci žalobcu W. O., C.. XX.X.XXXX, S. XXX XX N. XXX, D. Č. XXX XX H. Č.. XXX, zastúpený JUDr. Jánom Kožuškom, advokátska kancelária 071 01 Michalovce, proti žalovanej v 1. rade H. O., C.. XX.X.XXXX, S. XXX XX N. XXX, žalovanému v 2. rade W. O., C.. X.X.XXXX a žalovanej v 3. rade W. B., C.. XX.X.XXXX, L. S. XXX XX N. XXX, všetci zastúpení JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom so sídlom kpt. Nálepku č. 8, 071 01 Michalovce, o neplatnosť kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
Žaloba sa z a m i e t a.
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovaným v 1. až 3. rade trovy konania na účet právneho zástupcu žalovaných v sume 6.265,14 EUR s DPH a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Štát nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou došlou na tunajší súd dňa 22.12.2005 žiadal, aby súd určil, že kúpna zmluva zo dňa 11.10.2005, na základe ktorej žalobca so žalovanou v 1. rade predal žalovaným v 2. a 3. rade nehnuteľnosti v I.. Ú.. N., zapísané na T. Č.. XXX ako parcela číslo XXX/X, rodinný dom číslo súpisné XXX na parcele číslo XXX/X a žalovaná v 1. rade predala podiel v nehnuteľnostiach na T. Č.. XXX A. I.. Ú.. N. na parcele číslo XXX/X pod B1 v 6/12-inách a B4 v 4/12-inách, teda celkom v podiele 10/12-ín z celku a podiel v nehnuteľnostiach, zapísaných na T. Č.. XXX, I.. Ú.. N.Í. parcela číslo XXX, parcela číslo XXX, parcela číslo XXX a v podieloch pod B1 v 4/12-inách a pod B2 v 6/12-inách, teda celkom podiel 10/12-ín z celku za kúpnu cenu 100.000,- Sk, je neplatná. Žalobca svoju žalobu odôvodnil tým, že v čase uzavretia predmetnej kúpnej zmluvy trpel prechodnou duševnou poruchou a z uvedeného dôvodu nebol v stave posúdiť svoje konanie ani jeho následky. Na podanej žalobe žalobca zotrval aj vo svojej výpovedi pred súdom, pričom uviedol, že vzhľadom na svoje ochorenie už si bližšie nepamätá okolnosti uzavretie kúpnej zmluvy. To znamená, či túto zmluvu podpísal v Zbudzi alebo v Michalovciach.
Žalovaní v 1. až 3. rade vo svojom vyjadrení k podanej žalobe prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedli, že nárok žalobcu neuznávajú, nakoľko ak by žalobca bol v stave, aký je uvedený v žalobnom návrhu, tak by nebol schopný dostaviť sa pred notárku, ktorá overila podpis žalobcu na kúpnej zmluve.
Svedkyňa B. O., matka žalobcu, vo svojej výpovedi pred súdom (na čl. 34 až 36 spisu) uviedla, že jej syn, t. j. žalobca, užíva alkoholické nápoje denno-denne. V deň pred podpisom kúpnej zmluvy mal syn vypité, avšak v deň podpísania kúpnej zmluvy, t. j. dňa 11.10.2005, od rána toho dňa so synom nebola. Bola s ním až večer, nakoľko v tento deň bola celý deň na poli.
Svedkyňa K. Š., neter žalobcu, (na čl. 36-40) spisu vo svojej výpovedi okrem iného uviedla, že dňa 11.10.2005, keď došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy zo strany žalobcu, tak v tento deň pri ceste smerom na Zbudzu stretávala oproti idúce osobné motorové vozidlo Škoda OCTÁVIA striebornej metalízy, pričom za volantom tohto vozidla spoznala osobu švagra žalobcu. Bolo to v čase medzi desiatou a pol jedenástou ráno. Keď prišla do Zbudze, tak jej babka B. O. nebola doma, bola na poli. Podľa jej vedomosti žalobca často užíval lieky a zapíjal ich alkoholom. Keď žalobca nemá finančné prostriedky, tak v tieto dni nepije, ale takých dní je málo. Pri podpise kúpnej zmluvy dňa 11.10.2005 nebola. Nevedela uviesť, či žalobca dňa 11.10.2005, kedy podpísal kúpnu zmluvu, bol v triezvom stave, alebo mal požité alkoholické nápoje vo zvýšenej miere, nakoľko v tento deň s ním nebola.
Svedkyňa X. U., zamestnankyňa notárskeho úradu Q.. T., (na čl. 41-43 spisu) uviedla, že pri overovaní podpisov účastníkov kúpnej zmluvy na Notárskom úrade správanie účastníkov bolo normálne. Všetci sa je zdali byť v triezvom stave aj žalobca. V prípade, ak by niektorý účastník bol pod vplyvom alkoholických nápojov, tak v takomto prípade by podpis účastníka neoverila. So žalobcom pri overovaní podpisu kúpnej zmluvy komunikovala takým spôsobom, že sa spolu pozdravili, privítala ho, ale o obsahu zmluvy sa s účastníkmi nerozprávala. Potvrdila, že žalobca pri podpise kúpnej zmluvy bol v triezvom stave, bol orientovaný a následne tento jeho podpis bol overený. Keď účastníci spolu komunikovali, tak počula, že sa nejakým spôsobom bavili o peniazoch, ale presne už uviesť nevedela. Pamätala si, že asi ihneď priamo na mieste došlo aj k vyplateniu peňazí. Pri podpise kúpnej zmluvy a pri podpise do osvedčovacej knihy bol žalobca od nej na vzdialenosť pol metra, avšak ani počas toho okamihu necítila nejaký alkohol alebo požitie alkoholických nápojov zo strany žalobcu.
Svedkyňa B. W., ktorej manžel je bratrancom žalobcu, (na čl. 43 až 44 spisu) uviedla, že žalobca sa niekedy vedel aj trikrát na deň opiť. Žalobca sa niekedy nachádzal v takom stave, že blúznil alebo rozprával od veci. V tom čase na ňom nebadala požitie alkoholických nápojov, avšak bolo zrejmé, že v takomto prípade je mimo, t. j. ako keby ani nevnímal svet okolo seba. Pri podpise kúpnej zmluvy dňa 11.10.2005 so žalobcom, jeho manželkou a ich deťmi nebola prítomná.
Svedkyňa S.. W. B., neter žalobcu, (na čl. 52-54 spisu) uviedla, že v deň, kedy mal žalobca prevziať nejaké peniaze od svojej dcéry za podpis nejakých papierov, žalobcu nevidela. Žalobca často požíval alkoholické nápoje a to pravidelne a určite to nebolo vo veľkom množstve. Pokiaľ mal požité alkoholické nápoje v kombinácií s liekmi, tak hovoril z cesty. Nevedela o tom, aby bol žalobca pozbavený spôsobilosti na právne úkony.
Svedok J. S. (na čl. 54 spisu) uviedol, že ak žalobca mal požité alkoholické nápoje, tak sa mu javil, ako keby bol bez zmyslov, ako keby mal halucinácie. Na druhý deň sa na nič nepamätal. Raz mal so žalobcom aj konflikt, pričom bola privolaná hliadka PZ a to starostom obce. Žalobca vtedy nafúkal 3 alebo 4 promile, ale aj v takom stave bol mobilný.
Svedok Ľ. I., brat žalovanej v 1.rade, (na čl. 57-59 spisu) uviedol, že pri odvoze žalobcu z obce Zbudza, ktorý čakal na autobusovej zástavke, bol žalobca po nastúpení do motorového vozidla Škoda OCTÁVIA v normálnom stave. Žalobcu spolu s jeho dcérou, t. j. žalovanou v 3. rade odviezol na prepis nehnuteľnosti, o čom mu vopred povedala žalovaná v 3. rade. S menovaným išiel priamo na úrad. Na ktorý, už nevedel uviesť, pričom pri vybavovaní na úrade bola prítomná pani sekretárka a to pani U.. Následne po vybavení
týchto náležitosti spolu všetci išli do Hažína a potom žalobcu odviezli do Zbudze. Pred podpisom kúpnej zmluvy si žalobca všetko prečítal a nevidel nič také, aby pri podpise zmluvy bol na žalobcu vyvíjaný nejaký nátlak. Žalobca si pred ním prečítal kúpnu zmluvu a notár ho poučil, že o čo v tejto veci ide.
Zo znaleckého posudku znalca z odboru zdravotníctva a farmácie B.. B. S. (na čl. 68-85 spisu) je zrejmé, že žaloba W. O. v čase podpisu tejto zmluvy dňa 11.10.2005 bol spôsobilý na právne úkony a jednoznačne vedel posúdiť následky tohto svojho konania. V čase podpisu zmluvy žalobca netrpel duševnou chorobou a táto u žalobcu nikdy nebola diagnostikovaná.
Okresný súd Michalovce rozsudkom sp. zn. 7C 180/2005 zo dňa 27.2.2007 zamietol žalobu žalobcu a zaviazal ho k náhrade trov konania v prospech žalovaných v 1. až 3. rade.
Okresný súd Michalovce doplňujúcim rozsudkom 7C 180/2005 zo dňa 23.4.2007 rozhodol o povinnosti žalobcu nahradiť trovy štátu na účet Okresného súdu Michalovce.
Na podklade odvolania žalobcu Krajský súd v Košiciach uznesením sp. zn.Co 153/2007 zo dňa 19.5.2008 zrušil rozsudok súdu I. stupňa a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie a zároveň priznal žalobcovi oslobodenie od súdnych poplatkov. Krajský súd svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že v ďalšom konaní bude potrebné sa zaoberať otázkou či žalobca požitím alkoholu môže mať poruchy správania a ako treba hodnotiť osobnosť žalobcu. Zároveň poukázal na to, že bude potrebné jednoznačne uzavrieť či žalobca krátko po hospitalizácii mohol, alebo bol správne orientovaný pričom zmluva bola podpisovaná krátko po jeho hospitalizácii dňa 11.10.2005 pričom hospitalizovaný bol od 20.9.2005 do 3.10.2005. Okrem toho podľa názoru krajského súdu unikla prvostupňovému súdu závažná okolnosť a to tá skutočnosť, že žalobca podľa vlastného tvrdenia nevie čítať. Zároveň krajský súd poukázal na potrebu nariadenia kontrolného znaleckého posudku.
Zo znaleckého posudku Q.. B.. Y. Q., M.., číslo 99/2009 z odboru zdravotníctvo, farmácia, odvetvie psychiatria ( na čl. 152-166) je zrejmé, že u žalobcu sa kedykoľvek mohli vyskytnúť stavy s poruchou orientácie spôsobené ebrietou ( opilosťou). Znaleckým dokazovaním nie je možné jednoznačne určiť, že žalobca bol dňa 11.10.2005 v stave v ktorom by nebol schopný rozoznať, resp. posúdiť následky svojho konania. Hospitalizácie W. O. na psychiatrickom oddelení v dňoch 20.9.2005 až 3.10.2005 bola ukončená s diagnostickými závermi F 10,2 syndróm závislosti od alkoholu , F 06,9 organický psychosyndróm, Sekundárna epilepsia typu GM. Ukončená bola z disciplinárnych dôvodov, pretože počas povolenej vychádzky mimo oddelenia požil alkoholické nápoje, vrátil sa na oddelenie v stave opilosti. V čase vyšetrenia znalcom u žalobcu sa nevyskytovala duševná porucha, ktorá by mala za následok poruchy vnímania ani sa nevyskytovala vážna porucha kognitívnych ( poznávacích) funkcií. Užívanie liekov predpísaných lekárom má pozitívny vplyv na duševný stav žalobcu. Užívanie alkoholu má jednoznačne negatívny vplyv na duševný stav žalobcu. V stave opilosti podľa záznamov sa vyskytovali u posudzovaného poruchy správania- stavy agresivity. Kombinácia alkoholu a liekov predpisovaných lekárom sa nedá vo všeobecnosti jednoznačne popísať. Záleží na tom, aký liek a v akej dávke osoba užije a na hladine alkoholu v krvi. Vo všeobecnosti sa dá povedať, že niektoré lieky nemajú spolu s alkoholom žiadnej interakcie, niektoré lieky potencujú sedatívny ( utlmujúci) vplyv alkoholu.
Znalec Q.. B.. Y. Q., M.. vo svojej výpovedi pred súdom ( na čl. 190-192 spisu) uviedol, že v celom rozsahu trvá na vypracovaných odpovediach v zmysle znaleckého posudku. Poukázal na to, že pokiaľ žalobca nebol pod vplyvom alkoholu tak je vylúčené, aby si nepamätal na skutočnosti z uzavretia resp. podpísania predmetnej zmluvy. Poznamenal, že sa nedá povedať presne pri akom množstve alkoholu by bol žalobca v takom stave, že by nevedel posúdiť svoje konanie. Pokiaľ by bol v takom stave, že by ozaj nevedel posúdiť skutočnosti uzavretia zmluvy tak z hľadiska fyzického, vonkajšieho prejavu by bolo na ňom evidentne vidieť, že mal požité alkoholické nápoje. Bolo by to tak evidentné, že by to bolo
zjavné aj laikovi. V čase vyšetrenia znalec dal žalobcovi prečítať písomné pokyny pre zdravotné sestry, ktoré boli vyvesené na nástennej tabuli s tým, že žalobca normálnym spôsobom tieto pokyny prečítal a potom následne ich reprodukoval, keďže sa ho spýtal či tomu aj rozumie. Avšak bolo to s odstupom času štyri roky od uzavretia zmluvy takže nevedel uviesť, aká skutočnosť bola v čase uzavretia zmluvy či ozaj vedel, alebo nevedel čítať. Zo zdravotnej dokumentácie nevyplývali žiadne skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, že od úrazu stratil žalobca schopnosť čítať a písať.
Svedkyňa K. Š. (na čl. 200-201 spisu) vo svojej výpovedi uviedla, že žalobca prišiel za ňou ako za svojou neterou v novembri 2005 aj so zmluvou, ktorú mal podpísať aby ju prečítala čoho vlastne sa týkala táto zmluva, keďže on vravel, že mu bolo povedané zo strany detí, že on iba na základe tejto zmluvy preberá nejaké peniaze od manželky. Bežne sa stávalo, že mu čítavala listiny, ktoré dostal od Sociálnej poisťovne. Vždy mala pocit, že žalobca sa nevie orientovať aj keď nastupoval na autobus tak sa orientoval podľa jednotlivých ľudí, ktorí na aký smer nastupovali na ktorý autobus. Naposledy mu čítala pred dvoma mesiacmi a to papiere z Košického samosprávneho kraja. Žalobcovi predčívatala listiny ešte v čase, keď boli manželia žalobca a žalovaná v 1. rade.
Svedkyňa B. I. vo svojej výpovedi pred súdom ( na čl. 201 a 211 spisu) uviedla, že žalobca je jej synovcom a podľa jej vedomostí žalobca sa v čase uzavretia zmluvy t.j. v októbri 2005 nevedel čítať ani písať. Je to od samotného žalobcu, ktorý jej to povedal. Ona mu zmluvu čítala pokiaľ niekedy uvádzala, že mu nečítala tak sa musela pomýliť. So žalobcom bola na katastrálnom úrade, kde im povedali, že žalobca nemá nič, že dom už nie je písaný na neho. Priamo na katastrálnom úrade čítala zmluvu, ktorá jej bola predložená na čo žalobca začal silno plakať.
Žalovaní v 1. až 3. rade vo svojom vyjadrení ( na čl. 203-204 spisu) uviedli prostredníctvom svojho právneho zástupcu, že znalec Q.. B.. Y. Q.J., M.. na pojednávaní uviedol, že pokiaľ žalobca nebol pod vplyvom alkoholu tak je vylúčené, aby si nepamätal na skutočnosti z uzatvorenia, resp. podpísania predmetnej kúpnej zmluvy. Ak by bol v takom štádiu, že by ozaj nevedel posúdiť skutočnosti uzavretia zmluvy z hľadiska fyzického, vonkajšieho prejavu by bolo na ňom evidentne vidieť, že mal požité alkoholické nápoje. Bolo by to tak evidentné , že by to bolo zjavné aj laikovi. V súvislosti s tým poukázali žalovaní na výpoveď Ľ. I., ktorý vo svojej výpovedi uviedol, že žalobca na neho pôsobil normálnym stavom. Nezdalo sa mu, že mal požité alkoholické nápoje. Ďalej poukázali na výpoveď svedkyne pani X. U. zamestnankyne notárskeho úradu , ktorá uviedla, že správanie účastníkov bolo normálne. Pri podpisovaní nebadala na žiadnom z účastníkov požitie alkoholických nápojov. Okrem toho žalovaní poukázali na to, že znalec uviedol, že žalobca normálnym spôsobom prečítal pokyny pre zdravotné sestry a tieto následne reprodukoval. Vzhľadom na uvedené skutočnosti navrhli žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania ako aj trov právneho zastúpenia.
Žalobca vo svojom vyjadrení zo dňa 22.4.2010 (na čl. 205-207) prostredníctvom svojho právneho zástupcu uviedol, že žalobca trvá na žalobe a na svojich ústnych a písomných stanoviskách. Žalobca napadol vierohodnosť svedkov Ľ. I. X. a Am U., I. Ľ. I. je bratom žalovanej v 1. rade a pracovníčka notára X. U. býva v susedstve rodinného domu, kde bývajú žalované a so žalovanou v 1. rade sú rovesníčky a priateľky. Poukázal na to, že svedkyňa K. Š. neraz mu čítala rôzne listiny, pretože nevedel ich prečítal. Svedkyňa B. I. T.potvrdila, že bola so žalobcom na Správe katastra v Michalovciach kde mu bolo oznámené, že žalobca už nič nevlastní, resp. nevlastní nehnuteľnosti na čo sa žalobca rozplakal a vôbec si nevedel vysvetliť akým spôsobom prišiel o rodinný dom. Z týchto dôvodov žalobca tvrdí, že konal v duševnej poruche. Z tohto dôvodu je uvedená zmluva neplatná.
Podľa 38 ods. 1 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkony, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony.
Podľa § 38 ods. 2 Občianskeho zákonníka, tak isto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou.
Po doplnení dokazovania bolo zistené, že matka žalobcu B. O., svedkyne K. Š., B. W. X. S.. W. B., ktoré sú v príbuzenskom vzťahu ku žalobcovi ako aj svedok J. S., žalobcu dňa 11.10.2005, kedy malo dôjsť k uzavretiu kúpnej zmluvy nevideli, pričom žalobcu videla jeho matka až vo večerných hodinách tohto dňa. Samotný žalobca sa na bližšie okolnosti uzavretia kúpnej zmluvy nepamätal vzhľadom na to, že je vážne chorý. Na druhej strane svedkyňa X. U., ktorá overovala podpisy účastníkov konania a svedok Ľ. I., brat žalovanej v 1. rade, zhodne potvrdili tú skutočnosť, že žalobca bol pri podpise kúpnej zmluvy dňa 11.10.2005 v normálnom stave bez toho, aby bolo na ňom badať požitie alkoholických nápojov alebo iných omamných látok. Prvotným a ani kontrolným znaleckým posudkom nebolo možné jednoznačne určiť, že žalobca bol dňa 11.10.2005 v stave v ktorom by nebol schopný rozoznať, resp. posúdiť následky svojho konania. Znalec Q.. B.. Y. Q., M.. vo svojej výpovedi pred súdom uviedol, že keď vyšetroval žalobcu tak sa zameral na otázku či žalobca stratil schopnosť čítať a písať, pričom keď žalobcovi dal prečítať písomné pokyny pre zdravotné sestry, ktoré boli vyvesené na stene na tabuli s tým, že žalobca normálnym spôsobom tieto pokyny prečítal a potom následne ich aj reprodukoval, keďže sa ho spýtal či tomu aj rozumie, pričom znalecký posudok bol spracovaný v júni 2009. Na druhej strane svedkyňa K. Š. vo svojej výpovedi pred súdom dňa 31.3.2010 na otázku súdu kedy naposledy žalobcovi niečo čítala uviedla, že to bolo cca pred dvoma mesiacmi kedy mu čítala papiere z Košického samosprávneho kraja. Vychádzajúc z tejto výpovede svedkyne ako aj výpovede svedkyne B. I., ktorá mala prečítať na správe katastra žalobcovi kúpnu zmluvu je zrejmé, že aj keď žalobcovi bolo niečo prečítané to ešte neznamená, že ozaj nevedel čítať a písať keďže v júni 2009 pred znalcom jasne prečítal pokyny pre zdravotné sestry, pričom cca v januári 2010 mu mala prečítať papiere z Košického samosprávneho kraja svedkyňa Š.. Okrem výpovedí svedkov že žalobca nevedel čítať a písať neexistuje podľa výpovede znalca Q.. B.. Q. M.. žiaden záznam v zdravotnej dokumentácii z ktorého by bolo zrejmé, že ozaj žalobca niekedy nevedel čítať a písať. Na základe takto vykonaných dôkazov po ich vyhodnotení jednotlivo i vzájomnom súhrne súd mal za to, že v zmysle podanej žaloby neboli preukázané dôvody absolútnej neplatnosti právneho úkonu v zmysle § 38 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka a z uvedeného dôvodu súd žalobu zamietol v zmysle výroku tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s tým, že tieto u žalovanej v 1. rade pozostávajú:
I. vyčíslenie trov právnych služieb pre žalovanú v 1. rade:
1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 30.1.2006 .....................................121,17 €
2. písomné podanie na súd - vyjadrenie k žalobe dňa 9.2.2006 ............. 121,17 €
3. účasť na pojednávaní pred OS MI, dňa 3.3.2006 ............................... .121,17 €
4. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 25.4.2006 ...............................121,17 €
5. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 13.6.2006 ...............................121,17 €
6. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 26.9.2006 ................................121,17 €
7. písomné podanie na súd- vyjadrenie k znal. Posudku dňa 1.2.2007 ....121,17 E
8. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 27.2.2007 ...............................121,17 €
9. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 18.8.2008 .................................121,17 €
10. písomné podanie na súd - predloženie otázok pre znalca dňa 19.9.2008..121,17 €
11. písomné podanie na súd - vyjadrenie k znal. Posudku dňa 26.8.2009 ....121,17 €
12. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 16.12.2009 ............................ 121,17 €
13. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 10.2.2010 ..............................121,17 €
14. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 31.3.2010 ...............................121,17 €
15. písomné podanie na súd - vyjadrenie k vykonanému dok. dňa 9.4.2010.. 121,17 €
16. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 29.4.2010 ............................. 121,17 €
17. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 9.6.2010 ................................121,17 €
spolu.............................................................................2.059,89 €
Súlade s ust. § 13 ods. 3 vyhl.č.655/2004 Z.z. sa tar. Odmena zníži o 20% t.j. na 1.647,91 €
-režijný paušál:6x5,44 + 2x5,91+2x6,95+5x7,21 .....................................107,03 €
Spolu trovy právnych služieb bez DPH................................................1.754,94 €
DPH 19%..................................................................................................333,44 €
spolu trovy právnych služieb s DPH pre žalov. v 1. rade............2.088,38 €
II. vyčíslenie trov právnych služieb pre žalovaného v 2. rade:
I. vyčíslenie trov právnych služieb pre žalovanú v 2. rade:
1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 30.1.2006 ...............................121,17 €
2. písomné podanie na súd - vyjadrenie k žalobe dňa 9.2.2006 ........ 121,17 €
3. účasť na pojednávaní pred OS MI, dňa 3.3.2006 ..........................121,17 €
4. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 25.4.2006 ........................121,17 €
5. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 13.6.2006 ........................121,17 €
6. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 26.9.2006 ........................121,17 €
7. písomné podanie na súd- vyjadrenie k znal. Posudku dňa 1.2.2007 ..121,17 €
8. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 27.2.2007 ........................121,17 €
9. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 18.8.2008 .........................................121,17 €
10. písomné podanie na súd - predloženie otázok pre znalca dňa 19.9.2008....121,17 €
11. písomné podanie na súd - vyjadrenie k znal. Posudku dňa 26.8.2009 ......121,17€
12. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 16.12.2009 ................................... 121,17 €
13. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 10.2.2010 .....................................121,17 €
14. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 31.3.2010 ......................................121,17 €
15. písomné podanie na súd - vyjadrenie k vykonanému dok. dňa 9.4.2010...121,17 €
16. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 29.4.2010 .................................... 121,17 €
17. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 9.6.2010 .......................................121,17 €
spolu.....................................................................2.059,89 €
Súlade s ust. § 13 ods. 3 vyhl.č.655/2004 Z.z. sa tar. Odmena zníži o 20% t.j. na 1.647,91 €
-režijný paušál:6x5,44 + 2x5,91+2x6,95+5x7,21 .............................................107,03 €
Spolu trovy právnych služieb bez DPH.........................................................1.754,94 €
DPH 19%..........................................................................................................333,44 €
spolu trovy právnych služieb s DPH pre žalov. v 2 rade...........2.088,38 €
III. vyčíslenie trov právnych služieb pre žalovanú v 3. rade:
I. vyčíslenie trov právnych služieb pre žalovanú v 3. rade:
1. prevzatie a príprava zastúpenia dňa 30.1.2006 ..........................................121,17 €
2. písomné podanie na súd - vyjadrenie k žalobe dňa 9.2.2006 ................... 121,17 €
3. účasť na pojednávaní pred OS MI, dňa 3.3.2006 ......................................121,17 €
4. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 25.4.2006 ....................................121,17 €
5. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 13.6.2006 ....................................121,17 €
6. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 26.9.2006 .....................................121,17 €
7. písomné podanie na súd- vyjadrenie k znal. Posudku dňa 1.2.2007 .........121,17 €
8. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 27.2.2007 ....................................121,17 €
9. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 18.8.2008 .....................................121,17 €
10. písomné podanie na súd - predloženie otázok pre znalca dňa 19.9.2008...121,17 €
11. písomné podanie na súd - vyjadrenie k znal. Posudku dňa 26.8.2009 ......121,17 €
12. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 16.12.2009 ............................. 121,17 €
13. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 10.2.2010 ...............................121,17 €
14. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 31.3.2010 ................................121,17 €
15. písomné podanie na súd - vyjadrenie k vyk. dok. dňa 9.4.2010...........121,17 €
16. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 29.4.2010 .............................. 121,17 €
17. účasť na pojednávaní pred OS MI dňa 9.6.2010 ..................................121,17 €
spolu.................................................................................2.059,89 €
Súlade s ust. § 13 ods. 3 vyhl.č.655/2004 Z.z. sa tar. Odmena zníži o 20% t.j. na 1.647,91 €
-režijný paušál:6x5,44 + 2x5,91+2x6,95+5x7,21 ......................................107,03 €
Spolu trovy právnych služieb bez DPH.................................................1.754,94 €
DPH 19%..................................................................................................333,44 €
spolu trovy právnych služieb s DPH pre žalov. v 3 rade..........2.088,38 €
Trovy konania celkom ( I.+II.+III.) 6.265,14 EUR s DPH
Súd v zmysle § 148 ods. 1 O.s.p. nepriznal štátu náhradu trov konania a to z dôvodu priznaného žalobcovi oslobodenia od platenia súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.