Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_10C-54-2008.pdf
PDF · 79.47 KB
No categories available
10C/54/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudcom JUDr. Milanom Trylčom v právnej veci navrhovateľov: 1. V. Z., nar. XX.X.XXXX,. bydlisko P. XXX. a 2. A. Z., nar. X.XX.XXXX,. bydlisko P. XXX,. proti odporcom: 1. M. Z., nar. XX.X.XXXX,. bydlisko R. XXX. a 2. J. J., nar. XX.X.XXXX, bydlisko P. XXX,. odporcovia právne zastúpení: JUDr. J. D., advokátka so sídlom P., K. X,. o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, takto
rozhodol:
Súd zrušuje podielové spoluvlastníctvo účastníkov k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. 279 S. K. S. pre k. ú. P., ako parc. č. 526 o výmere 572 m2, ako zastavané plochy a nádvoria a rodinný dom č. XXX. na parc. č. 526 tak, že spoluvlastnícke podiely odporcu v 1. rade 1/20-ina a odporkyne v 2. rade 1/20- ina prikazuje do bezpodielového spoluvlastníctva manželov navrhovateľom.
Na úplné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva sú navrhovatelia v 1. a 2. rade, spoločne a nerozdielne povinní zaplatiť odporcovi v 1. rade sumu 461,59 € a odporkyni v 2. rade sumu 461,59 €, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom podaným na OS Senica domáhali zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, ktoré sú označené vo výroku tohto rozsudku, čo odôvodňovali tým, že sa jedná o rodinný dom po rodičoch navrhovateľa a odporcov, ktorý nie je obývaný, je v susedstve rodinného domu navrhovateľov a títo majú záujem o jeho rekonštrukciu, resp. najmladší syn navrhovateľov by tento dom chcel prerobiť na trvalé bývanie.
Odporcovia v 1. a 2. rade s návrhom nesúhlasili. V priebehu konania navrhli spornú nehnuteľnosť prikázať do vlastníctva odporcu v 1. rade s tým, že jeho dcéra má záujem nehnuteľnosť prerobiť na rekreačné účely.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, výsluchom svedkýň A. M. a T. N., listom vlastníctva, znaleckým posudkom znalca Ing. S. C., predžalobnou korešpondenciou účastníkov, vyjadreniami účastníkov a zistil tento stav veci:
Podľa LV č. 279 pre k. ú. P. navrhovatelia sporné nehnuteľnosti titulom kúpnej zmluvy vedenej na S. K. S. pod č. RI-268/78 vlastnia spoluvlastnícky podiel 1-ice navrhovateľ v 1. rade sám. Titulom darovacej
zmluvy vedenej na S. K. S. pod č. R I-234/92 a z titulu dedičského konania Š. S. D 546/91 vlastní podiel 8/20-ín a odporcovia v 1. a 2. rade z titulu toho istého dedičského konania vlastnia každý podiel 1/20-ina.
Navrhovateľ prostredníctvom svojej právnej zástupkyne dňa 6.2.2008 vyzval odporcov na zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k sporným nehnuteľnostiam mimosúdne, pričom odporkyňa v 2. rade mu prípisom zo dňa 13.2.2008 oznámila, že by sa mal majetok vysporiadať so súrodencami ich matky, až následne s odporcami. Takto potom navrhovatelia spor riešili podaním návrhu na súd.
Navrhovateľ v 1. rade uviedol, že sporný rodinný dom je od roku 1991 opustený, nikto v ňom nebýva, dom temperuje, vykonáva na ňom údržbu, a to drobné opravy. Z manželstva navrhovateľov pochádzajú tri plnoleté deti, ktoré majú všetky vyriešenú bytovú situáciu, avšak najmladší syn chcel bývať v spornej nehnuteľnosti. Od spoluvlastníkov však nedostal súhlas. Na rekonštrukciu tohto domu má nakúpený stavebný materiál v hodnote asi 1.000,- €. Navrhovatelia za nehnuteľnosti platia domovú daň a všetky súvisiace poplatky. Ani na drobné opravy, ani na tieto náklady od ostatných spoluvlastníkov nežiadali pomernú časť zodpovedajúcu výške ich spoluvlastníckeho podielu.
Odporcovia v 1. a 2. rade zhodne uvádzali, že navrhujú nehnuteľnosti prikázať do výlučného vlastníctva odporcu v 1. rade s tým, že dcéra odporcu v 1. rade, bývajúca s rodinou v B., by mala záujem nehnuteľnosť využívať ako víkendovú a letnú chalupu. Návrh odôvodňovali tým, že odporca v 1. rade sa výrazne za života rodičov účastníkov podieľal na rekonštrukcii nehnuteľnosti. V ďalšom udávali, že po smrti rodičov sa medzi navrhovateľom a odporcami negatívne vyhrotili vzťahy s tým, že sa odporcom vyhrážal fyzickým násilím, znemožňoval im prístup do nehnuteľnosti. Počas života rodičov navrhovateľa a odporcov zakazoval otcovi účastníkov, aby odporcov prijímal vo svojej domácnosti, keď k nemu prišli na návštevu. Po pojednávaní dňa 22.4.2010 sa odporca v 1. rade bol pozrieť na nehnuteľnosť, zistil v akom je stave, pričom zistil, že navrhovatelia zastavali časť spornej nehnuteľnosti tak, že tento priestor je pristavený k ich rodinnému domu. Z tohto dôvodu súhlasili odporcovia s prikázaním nehnuteľnosti do vlastníctva navrhovateľov.
Svedkyne A. M. a T. N., sestry matky navrhovateľa a odporcov nepotvrdili skutočnosti uvádzané odporcami a spočívajúce v tom, že by sa mal navrhovateľ odporcom vyhrážať, znemožňovať im vstup do nehnuteľnosti, ktoré skutočnosti navrhovateľ popieral.
Zo znaleckého posudku znalca z odboru oceňovania nehnuteľností Ing. S. C. súd zistil, že všeobecná hodnota sporných nehnuteľností je 9.231,84 €.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákona, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pri tom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne hlavne na to, aby sa vec mohla účelne využiť. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
Z vykonaného dokazovania a zisteného stavu veci mal súd preukázané, že návrh bol podávaný dôvodne, keďže medzi spoluvlastníkmi z dôvodu ich narušených vzťahov a neschopnosti mimosúdnej komunikácie nemohlo dôjsť k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva inak ako súdnym rozhodnutím. Vzhľadom na situovanie nehnuteľnosti, jej stav, skutočnosť, že nehnuteľnosť je v susedstve rodinného domu navrhovateľov, ako i s ohľadom na veľkosť podielov a účelné využitie veci by súd i v prípade, že by sa účastníci nedohodli, rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti tohto rozsudku. Naviac vzhľadom na horepopísané vzťahy účastníkov by iné rozhodnutie s veľkou pravdepodobnosťou založilo ďalšie konfliktné situácie a ďalšie možné súdne spory. Z tohto dôvodu bolo pre účastníkov výhodné, že dospeli aspoň v rámci súdneho konania ku konsenzu, ktorého výsledkom je vo veci vydané rozhodnutie. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti rozsudku, pričom navrhovateľov zaviazal na úplné vyporiadanie podielového spoluvlastníctva zaplatiť odporcom hodnotu ich spoluvlastníckeho podielu podľa znaleckého posudku, ktorý bol vo veci podaný.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Keďže navrhovatelia boli v konaní úspešní čo do výroku o zrušení podielového spoluvlastníctva a prikázaní nehnuteľnosti, a boli neúspešní iba čo do výšky peňažného vyrovnania voči odporcom, pričom však všetci účastníci s predmetným rozhodnutím súdu vo veci súhlasili a zhodli sa na ňom, rozhodol súd, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov konania právo.
Súd tak rozhodol aj s prihliadnutím k tomu, že navrhovatelia výslovne uviedli, že náhradu trov konania priznať nežiadajú, a hoci odporcovia si naopak v konaní náhradu trov konania uplatnili, súd vzhľadom na to, že návrh na začatie konania bol podaný z dôvodu neschopnosti účastníkov dohodnúť sa mimosúdne
- na ktorú dohodu je potrebná vôľa a ochota obidvoch strán, v danom prípade zjavne absentujúca - nepokladal žiadosť odporcov o priznanie náhrady trov konania za opodstatnenú.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, t. j. cestou Okresného súdu Senica, Nám. oslobodenia 1, 905 30 Senica, ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§251 ods. 1 O.s.p.)