Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-378-2009.pdf
PDF · 73.88 KB
No categories available
16C/378/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudkyňou JUDr. Silviou Walterovou, v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, Bratislava, IČO: 35925922 proti odporcovi: L.. X. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. E. XX, B. o zaplatenie 130,44 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd návrh zamieta.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným súdu dňa 16.11.2007 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie 3.929,50 Sk (130,44 eura) s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom nezaplatenia ceny za zriadenie a užívanie telefónnej prípojky a cenu za poskytnuté verejné komunikačné služby.
Súd vydal platobný rozkaz č. k. 35Ro/7914/2007 - 29 dňa 6.7.2009, ktorým odporcu k zaplateniu sumy 130,44 eura s príslušenstvom a náhrady trov konania zaviazal. Nakoľko sa platobný rozkaz nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporcu, súd ho uznesením č. k. 35Ro/7914/2007 - 33 zo dňa 28.9.2009 zrušil.
Odporca s návrhom nesúhlasil.
Nakoľko sa na pojednávanie konané dňa 26.5.2010 neustanovil navrhovateľ, pričom ospravedlnil svoju neúčasť a žiadal vec rozhodnúť v jeho neprítomnosti, súd vec prejednal v zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku v jeho neprítomnosti.
Odporca ako účastník konania vo výpovedi uviedol, že uzavrel so spoločnosťou Slovenské telekomunikácie zmluvu o pripojení v roku 2003, pretože si objednal internet. Faktúry riadne uhrádzal. Neskôr obdržal list, v ktorom ho vyzývali na registráciu domén druhej úrovne a aby vyplnil ďalšiu zmluvu. Na toto nepristúpil a dodatok k zmluve neuzavrel. Nevedel, či túto službu využíval, pretože aj naďalej pracoval s internetom ako predtým ale dodatok nepodpísal. Čudoval sa, keď mu prišla v roku 2004 faktúra na veľmi vysokú cenu za registráciu domény druhej úrovne, ktorú si neobjednal. Po obdržaní tejto faktúry volal do telekomunikácii, kde mu povedali, aby faktúru zaplatil, čo ale neurobil. Internet od právneho predchodcu navrhovateľa nevyužíva, využíva len telefón, za ktorý riadne platí.
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 26.9.2006 Slovak Telekom, a.s. ako postupca postúpila na navrhovateľa pohľadávky vzniknuté na základe Zmlúv o pripojení uzatvorených medzi postupcom ako veriteľom a jeho klientami ako dlžníkmi, ktorých platnosť skončila so všetkými právami s nimi spojenými.
Oznámením zo dňa XX.XX.XXXX Slovak Telekom oznámil odporcovi postúpenie pohľadávky vo výške 3.929,50 Sk.
Podľa § 43 ods. 1 zák. č. 610/2003 Z. z. o telekomunikáciách zmluvou o pripojení sa telekomunikačný podnik zaväzuje užívateľovi pripojiť jeho koncové telekomunikačné zariadenie na verejnú telekomunikačnú sieť a poskytovať alebo sprístupniť s tým súvisiacu verejnú telekomunikačnú službu, prípadne aj zriadiť potrebné pripojenie na verejnú telekomunikačnú sieť a užívateľ sa zaväzuje platiť cenu za zriadenie a používanie pripojenia na verejnú telekomunikačnú sieť a za poskytovanie verejnej telekomunikačnej služby.
Podľa § 120 ods. 1 veta prvá O.s.p. sú účastníci povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že právny predchodca navrhovateľa Slovenské telekomunikácie, a.s. ako poskytovateľ uzavrel s odporcom ako užívateľom zmluvu o pripojení č. XXXXXXXXXX dňa XX.X.XXXX, na základe ktorej sa poskytovateľ zaviazal užívateľovi sprístupniť a poskytovať verejnú telekomunikačnú službu ST Online a užívateľ sa zaviazal platiť cenu za sprístupnenie a poskytovanie verejnej telekomunikačnej služby podľa platnej Tarify. Právny predchodca navrhovateľa vyfaktúroval odporcovi faktúrami zo dňa X.X.XXXX Č.. XXXXXXXXXX k úhrade sumu 2.465,50 Sk za obdobie od 1.4.2004 do 30.4.2004 so splatnosťou dňa 18.5.2004, zo dňa X.X.XXXX Č.. XXXXXXXXXX k úhrade sumu 488,- Sk za obdobie od 1.6.2004 do 30.6.2004 so splatnosťou dňa 17.7.2004, zo dňa X.X.XXXX č. XXXXXXXXXX k úhrade sumu 488,- Sk za obdobie od 1.7.2004 do 31.7.2004 so splatnosťou do 18.8.2004 a zo dňa X.X.XXXX Č.. XXXXXXXXXX k úhrade sumu 488,- Sk za obdobie od 1.7.2004 do 31.7.2004 so splatnosťou do 18.8.2004. Navrhovateľ aj napriek poučeniu podľa § 120 ods. 4 Os.p. a písomnej výzve zo dňa 21.4.2010, aby predložil súdu všeobecné podmienky právneho predchodcu navrhovateľa (Slovak Telekom, a.s.) platné v roku 2003 a 2004 a dodatok k vyššie uvedenej zmluve o pripojení na WEB STANDARD, z ktorej by bolo zrejmé, či odporca uzavrel tento dodatok a aké boli všeobecné podmienky spoločnosti Slovak Telekom, a.s. v rokoch 2003 a 2004 nereagoval a tieto dôkazy súdu nepredložil. Odporca preukázal súdu, že Slovenské telekomunikácie mu zaslali list zo dňa 5.5.2003 vo veci registrácie domén druhej úrovne, na ktorý nereagoval. Listom zo dňa 21.7.2004 Slovak Telekom odporcu upozornil, že po neuhradení účtu za telekomunikačné služby, resp. faktúry dosiahol kritickú lehotu po dni splatnosti, kedy podľa § 43 ods. 5 zák. č. 610/2003 Z. z. posielajú odstúpenie od zmluvy o pripojení a rušia poskytované služby. Vzhľadom k tomu, že navrhovateľ nepreukázal, že by odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa dodatok k zmluve o pripojení na službu Web Standard, t. j. nebolo v konaní preukázané aké služby si odporca objednal u právneho predchodcu navrhovateľa, súd návrh ako nedôvodný zamietol.
O náhrade trov konania odporcu súd nerozhodol, keď v zmysle § 151 ods. 1 O.s.p. absentoval návrh na priznanie náhrady trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O. s. p. )
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.