Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Cb-51-2010.pdf
PDF · 79.04 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PB-9Cb/51/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudkyňa Mgr. Ivana Šlesarová v obchodno-právnej veci žalobcu V. F., a.s., M. N. X, B., IČO: XX. XXX. XXX,. právne zastúpený T. K., s.r.o., A. so sídlom Ú. X,. B., IČO: XX. XXX. XXX,. proti žalovanému G. K. - K., miesto podnikania S. XXX,. IČO: XX. XXX. XXX,. v konaní o zaplatenie 5.863,89 eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 5.863,89 eur spolu s 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 5.863,89 eur od 17.06.2008 do zaplatenia a to v mesačných splátkach po 300,- eur splatných vždy do 15. dňa v mesiaci na účet žalobcu s tým, že prvá splátka sa stáva zročnou do 15. dňa v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozsudku, až do úplného vyrovnania dlhu a to pod následkom straty výhody splátok a výkonu rozhodnutia, v prípade nezaplatenia, čo i len jednej z nich.
Žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
Žalobca sa na tunajšom súde voči žalovanému domáhal zaplatenie 11.573,72 eur spolu s 14,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 11.573,72 eur od 17.06.2008 do zaplatenia, trov konania a trov právneho zastúpenia. Dôvodil, že žalobca uzavrel dňa 05.06.2007 so spoločnosťou S. M. - S. - C.. ( postupca) faktoringovú zmluvu č. 20657.0 podpísanú medzi žalobcom ako faktorom na jednej strane a postupcom ako klientom na strane druhej, predmetom ktorej bolo poskytnutie faktoringu žalobcom postupcovi pre žalovaného. Na základe zmluvy došlo k postúpeniu pohľadávok v plnej miere a v plnom rozsahu na žalobcu, ktoré vznikli dodaním tovaru a jeho následnou fakturáciou v rozsahu, objeme a špecifikácii podľa faktúry. Žalovaný si u postupcu na základe objednávky č. 01042008 objednal tovar, ktorý mu bol riadne dodaný o čom svedčí žalovaným podpísaná faktúra č. 18/2008 vystavená dňa 02.05.2008, splatná dňa 16.06.2008 na sumu 348.670,- Sk /11.573,72 eur/.Pretože žalovaný túto faktúru riadne a včas neuhradil, bol žalobca nútený domáhať sa svojho práva súdnou cestou.
Tunajší súd vydal vo veci dňa 11.01.2010 pod č.k. 9Rob/810/2009-23 platobný rozkaz, v ktorom v plnom rozsahu vyhovel žalobe.
Voči tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor, v ktorom potvrdil, že tovar a faktúru č. 18/2008 prevzal, ale na základe reklamačného listu č. 03/2008 zo dňa 26.09.2008 tento tovar reklamoval a vrátil svojmu dodávateľovi, nakoľko bol poškodený. Bol o tom vyhotovený písomný záznam a tento bol následne doručený aj žalobcovi, ktorý ho akceptoval a tým sa pohľadávka žalovaného znížila o 172.014,50 Sk. Žalobcovi teda dlhuje sumu 176.655,50 Sk - 5.863,88 eur.
Žalobca svojim podaním zo dňa 02.03.2010 vzal žalobu v časti o zaplatenie istiny 5.709,83 eur a 14,25% ročného úroku z omeškania zo sumy 5.709,83 eur od 17.06.2008 do zaplatenia späť a v tejto časti súd uznesením zo dňa 15.03.2010 pod č.k. 9Cb 51/2010-32 konanie zastavil. Žalobca dôvod späťvzatia neuviedol.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom spisu, najmä žalobou, žalovanou faktúrou, faktoringovou zmluvou č. 20657.0, objednávkou č. 01042008, výpismi z Obchodného a Živnostenského registra účastníkov, odporom, čiastočným späťvzatím žaloby, výsluchom žalovaného.
Žalovaný na pojednávaní dňa 09.06.2010 uznal upravený nárok žalobcu, čo do dôvodu a výšky, potvrdil odobratie tovaru od p. M. v celkovej hodnote 348.670,- Sk s tým, že faktúru riadne prevzal a bolo na nej uvedené, že pohľadávku má uhradiť V. F.. Pretože tovar nemal požadovanaú kvalitu, tento reklamoval u p. M., ktorý mu vystavil reklamačný list zo dňa 26.09.2008, ktorý podpísali obidve zmluvné strany. V ňom sa dohodli na vrátení tovaru p. M., t.j. 315 kusov váz - hrubé sklo v hodnote 94.500,- Sk a 143 kusov váz - hrubé sklo farebné v hodnote 50.050,- Sk a teda na ponížení pôvodnej faktúry o 172.014,50 Sk s DPH. Pretože žalobca vzal žalobu v časti o zaplatenie 5.709,83 eur späť, pričom späťvzatie žaloby bolo vykonané práve z tohto dôvodu, zvyšok faktúry nerozporoval a bol ochotný ju zaplatiť. Požiadal o povolenie splátok, nakoľko je po ročnej PN, po úraze nohy. V súčasnej dobe opätovne rozbieha svoje podnikanie, je živnostník, v súčasnej dobe prakticky bez príjmu, rozbiehajúci podnikanie v oblasti taxi služby, s mesačným predpokladaným príjmom okolo 1.000,- eur. Navrhol splátky vo výške 300,- eur mesačne o ktorých vedel, že ich bude určite schopný zvládať splacať. Je spoluvlastníkom v podiele 3- in rodinného domu, v ktorom býva, slobodný, bezdetný, inak nemajetný.
Podľa § 153a ods. 1 OSP, ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 409 ods. 1 OBZ, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec / tovar/ určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 365 OBZ dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 OBZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie než je základná úroková sadzba N. B. S. uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba N. B. S. platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, sa použije počas celého tohto polroka.
Vzhľadom k tomu, že žalovaný uznal upravený nárok žalobcu na pojednávaní čo do dôvodu a výšky, pričom súd nemal pochybnosti tak o aktívnej legitimácii žalobcu ako oprávnenosti žalovaného nároku, súd zaviazal žalovaného k zaplateniu zvyšku kúpnej ceny za dodaný tovar podľa § 409 ods. 1 OBZ a vo veci vydal rozsudok pre uznanie podľa § 153a OSP. Úrok z omeškania priznal žalobcovi v zákonnej výške od nasledujúceho dňa po splatnosti žalovanej faktúry podľa § 369 ods. 1 OBZ.
Súd povolil žalovanému splácať dlh v mesačných splátkach vo výške 300,- eur, pričom zohľadnil skutočnosť, že žalovaný sa zaplateniu dlhu nebránil, riadne sa zúčastnil pojednávania, upravený nárok žalobcu uznal. Nezaplatenie žalovanej faktúry zdôvodnil objektívnou skutočnosťou, t.j. PN, z ktorej vyplýval nedostatok finančných prostriedkov. Pri určení výšky splátok súd vzal na zreteľ jeho zárobkové a majetkové pomery a mesačnú splátku určil tak, aby túto bol žalovaný schopný splniť. O povolení splátok súd rozhodol podľa § 160 ods. 1 OSP.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 OSP, pričom vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Žalobca vzal žalobu späť bez uvedenia dôvodu vo výške 5.709,83 eur späť, pričom úspešný bol v časti o zaplatenie 5.863,89 eur. Čiastočné späťvzatie žaloby je potrebné vykladať na ťarchu žalobcu, ktorý procesne zavinil, že toto konanie sa muselo v tejto časti zastaviť. Zároveň bol zhruba v rovnakej časti úspešný. Pomer úspechu a neúspechu oboch účastníkov bol rovnaký a preto súd nepriznal právo na náhradu trov konania ani jednej zo strán.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti rozhodnutiu o povolení splátok a trovách konania je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť uvedené proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno zdôvodniť len tým, že: a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, za b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého
stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/, f/ rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.