Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_11Cb-24-2009.pdf
PDF · 67.91 KB
No categories available
11Cb/24/2009
Rozhodnutie
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Marie Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa : B. F., s.r.o., Š. XX,. XXX. XX. B., IČO: XX. XXX. XXX,. zast.: S. Š., s.r.o., Š. XX,. B., proti odporcovi: Š. F., r.č. XXXXXX/XXXX,. bytom P.O.B. XXX,. D. S. o zaplatenie 924,32 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 444,80 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Vo zvyšku sa návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ je p o v i n n ý zaplatiť odporcovi náhradu trov konania 12,14 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 11Cb/24/2009-69 zo dňa 5.5.2009 uložil súd odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 924,32 eur s 0,01% úrokom z omeškania denne zo sumy 883,09 eur od 14.1.2007 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 132,59 eur a náhradu trov konania.
Rozsudok napadol odvolaním odporca. Odvolací súd uznesením č.k. 21Cob/333/2009-93 zo dňa 30.11.2009 predmetný rozsudok zrušil a vec súdu vrátil na ďalšie konanie. Súčasne súdu uložil vykonať nasledovné úkony : z dôvodu chýbajúcich náležitostí vyžadovaných pre platnosť zmluvy o revolvingovom úvere je takúto zmluvu potrebné posudzovať podľa ust. § 4 ods. 3 písm. a/ zák. č. 258/2001 Z.z., z ktorého vyplýva, že zmluva o revolvingovom úvere je síce platná, ale takýto úver sa považuje za bezúročný. Z prehľadu platieb tiež vyplýva, že odporca úver čerpal výlučne výbermi z bankomatov, ako preukazuje i platobná história, preto je potrebné, aby súd doplnil dokazovanie, zistil, akú sumu podľa platobnej histórie odporca skutočne vyčerpal, a vzal do úvahy, že pri nesplnení podmienok podľa § 4 ods. 2 zák. č. 258/2001 Z.z. nevzniká veriteľovi právo vyžadovať úroky alebo poplatky, pokiaľ nie sú uvedené v zmluve a takýto úver je považovaný za bezúročný a bez poplatkov (§ 4 ods. 3 písm. b/). Odvolací súd konštatoval, že právny záver prvostupňového súdu, ktorý uviedol, že zmluvné podmienky medzi účastníkmi boli obsiahnuté v zmluve o úvere, je v súvislosti s nárokom vyplývajúcim zo zmluvy o revolvingovom úvere nesprávny. Úlohou súdu preto predovšetkým bude doplniť dokazovanie v rozsahu zistenia úhrad vykonaných odporcom, tieto zarátať iba v súvislosti s nárokom navrhovateľa na istinu bez ostatného príslušenstva, keď mu na tieto plnenia práve z dôvodu nedostatku podmienok vyžadovaných zákonom nárok nevznikol. Až po tomto zistení súd o veci z hľadiska právneho posúdenia rozhodne.
Právnym názorom odvolacieho súdu je podľa § 226 OSP súd prvého stupňa viazaný.
Na základe uvedeného vyzval súd právneho zástupcu navrhovateľa, aby mu oznámil, akú sumu podľa platobnej histórie odporca skutočne vyčerpal (čl. 106 spisu).
Právny zástupca navrhovateľa reagoval oznámením (čl. 110 spisu), v zmysle ktorého uviedol, že odporca reálne čerpal sumu vo výške 843,13 eur, splátkami navrhovateľovi zaplatil 398,33 eur.
Súd tak konštatuje, že rozdiel medzi týmito veličinami predstavuje 444,80 eur.
S poukazom na takto ustálený skutkový a právny stav zaviazal súd odporcu na zaplatenie istiny 444,80 eur, pričom nevyhovel jeho návrhu na povolenie splátok, keďže v priebehu časovo dlhého súdneho konania (od 12.2.2008) odporca navrhovateľovi nezaplatil nič, nie je tu teda žiadna garancia, že by odporca v prípade povolenia splátok tieto dodržal.
Vo veci mal úspech odporca v percentuálnom vyjadrení 10% (suma 444,80 eur predstavuje 45% z uplatnenej sumy 924,32 eur, t.j. 55% - 45% = 10%). Odporcovi vznikli trovy konania titulom súdneho poplatku za odpor 66,39 eur, súdneho poplatku za odvolanie 55,- eur, spolu 121,39 eur, z čoho je 10% zaokrúhlene 12,14 eur. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ust. § 142 ods. 2 OSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1/ O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodovanie vo veci samej, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (§ 251 ods. 1 O.s.p.), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (§ 251 ods. 2 O.s.p.).