Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_1T-90-2010.pdf
PDF · 76.61 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/90/2010
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline v konaní pred samosudkyňou JUDr. Marcelou Malatkou podľa § 354 Trestného poriadku vydáva tento
rozhodol:
obvinený : G.. R. G. Z. Š. Z. L. K. , U.. XX.XX.XXXX H. Ž., F. R. Ž., Z.. E. Č.. XXX/X,
j e v i n n ý , ž e
1/ dňa 02.03.2009 v čase od 16.00 hod. do 17.00 hod. v Žiline - Závodí v blízkosti pohostinstva Domino pod vplyvom alkoholu bezdôvodne fyzicky napadol H. L. tak, že sa proti nemu rozbehol, vyskočil a nohou ho kopol do hrudníka, na čo poškodený spadol na zem, kde ho najmenej dvakrát kopol do oblasti hlavy, následne bezdôvodne fyzicky napadol C. C. ta, že ho nohou kopol do oblasti tváre, pričom poškodený stlmil úder svojou ľavou rukou, čím svojím konaním spôsobil poškodenému H. L.Š. pomliaždenie v oblasti nosa s krvácaním z nosových prieduchov, tržnú ranku na ľavej ušnici s pomliaždením ušnice a pomliaždenie hlavy v oblasti čelovo temennej, ktoré zranenia si podľa znaleckého posudku vyžiadali dobu PN v trvaní 4 dni, pošk. C. C. svojím konaním spôsobil pomliaždenie tváre pod ľavou očnicou a zlomeninu základného článku V. prsta ľavej ruky s posunom úlomkov, ktoré zranenia si podľa znaleckého posudku vyžiadali dobu PN v trvaní 49 dní,
2/ v presne nezistenej dobe odo dňa 03.03.2009 do dňa 03.04.2009 v Žiline na ul. Juraja Závodského spoločne s G.. F. M., doposiaľ právoplatne neodsúdeným, preskočili oplotenie rodinného domu č. XX, následne nezisteným spôsobom vnikli dovnútra uzamknutého rodinného dobu, odkiaľ z pivničných priestorov odcudzili 2 ks pneumatík zn. Barum o rozmeroch 205/65 R16 a 2 ks pneumatík zn. Dunlop o rozmeroch 205/65 R16 spolu so 4 ks hliníkových 5 - vidlicových diskov na vozidlo zn. Opel, čím odcudzením vecí spôsobili poškodenému B.. M. V. škodu vo výške 976,50 Eur,
- dňa 03.04.2009 asi o 13.00 hod. v Žiline na ul. Juraja Závodského spoločne s G.. F. M., doposiaľ právoplatne neodsúdeným, preskočili oplotenie rodinného domu č. XX, následne G.. R. G. vytlačil pivničné okno a spoločne vnikli do pivničných priestorov a následne na poschodie rodinného domu, odkiaľ zo zásuvky stolíka v obývacej miestnosti odcudzili 1 ks pánske hodiny zn. Prim bez remienka, 1 ks dámske hodinky zn. Chajka, 1 ks dámske hodinky zn. Slava zo žltého kovu, 1 ks náušnica s modrým očkom zo žltého kovu, 1 ks prsteň s čiernym očkom zo žltého kovu, 1 ks prívesok zn. Chevrolet, 2 ks zelených náušníc, 1 ks ruská minca v hodnote 20,-kopejok z roku 1977, 1 ks retiazka na krk z bielych korálok, 1 ks retiazka na krk zo žltého kovu so šiestimi bielymi korálkami, 1 ks retiazka zo žltého kovu, 1 ks brošňa z mušle, 2 ks brošne s motívom medvedíka, 1 ks brošňa s kamienkami, 1 ks brošňa zo žltého kovu s čiernym stredom, 5 ks platnička z bieleho kovu, 1 ks kovové nožnice v koženom puzdre, 1 ks náušnica z bieleho kovu s kamienkami, 1 ks náramok zo žltého kovu s kamienkami, 1 ks prívesok z červeného kovu s kamienkami, 1 ks náušnica zo žltého kovu s hnedými kamienkami, 1 ks náušnica z
bieleho kovu so šiestimi väčšími kamienkami po obvode, 3 ks náušnica zo žltého kovu bez očka, 1 ks prstenec zo žltého kovu, čím odcudzením vecí spôsobil pošk. B.. M. V. škodu vo výške 110,-Eur,
celkovo teda odcudzením vecí spôsobili pošk. B.. M. V. škodu vo výške 1086,50 Eur,
t e d a
v bode 1/
- inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a uvedený čin spáchal závažnejším spôsobom konania,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,
v bode 2/
- spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
č í m s p á c h a l
v bode 1/
- prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, 2 písm. a) Tr. zák.
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zák.,
v bode 2/
- prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 157 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 117 ods. 1 Tr. zák., § 41 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 353 ods. 2 Tr. por. na ú h r n n ý trest odňatia slobody vo výmere 8 ( osem ) mesiacov.
Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák., § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. mu určuje skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 1 (jeden) rok, vykonávaným 1-krát mesačne podľa konkrétneho určenia probačného a mediačného úradníka, počnúc právoplatnosťou trestného rozkazu.
Podľa § 51 ods. 3 písm. b) Tr. zák. obvinenému u k l a d á obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania alkoholických nápojov a iných návykových látok.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. je obvinený p o v i n n ý nahradiť škodu poškodenému C. C., U.. XX.XX.XXXX H. Ž., F. R. Ž., Q., Z.. D. Č.. XX, vo výške 506,10 Eur.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. poškodeného B.. M. V., U.. XX.XX.XXXX, F. R. F.. H. Č.. XXXX/X, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Podľa § 355 ods. 1 Tr. por. , obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám , ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora sa lehota končí tým dňom, ako obvinenému . Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi , plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Na navrátenie lehoty sa primerane použije ustanovenie § 64.
Podľa § 355 ods. 2 Tr. por. , proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor, ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie , prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Podľa § 355 ods. 3 Tr. por. , ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie , pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným.
Podľa § 355 ods. 4 Tr. por. , ak bol obvinený stíhaný pre prečin uvedený v § 211 Tr. por., môže poškodený vziať súhlas s trestným stíhaním späť, až do vtedy , kým je trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1 . Späť vzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie zastaví .
Podľa § 355 ods. 5 Tr. por. , ak bol vydaný trestný rozkaz môže prokurátor vziať späť obžalobu dovtedy , kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v odseku 1. Späť vzatím obžaloby sa trestný rozkaz ruší a vec sa vracia do prípravného konania.
Podľa § 355 ods. 6 Tr. por. , obvinený a osoby , ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie , poškodený , ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým súd nezačne hlavné pojednávanie . Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie , môže tak urobiť tak s jeho výslovným súhlasom.
Podľa § 355 ods. 7 Tr. por., vzatie odporu späť, ak niet prekážok, vezme samosudca uznesením na vedomie.
Podľa § 355 ods. 8 Tr. por. , ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 6 , trestný rozkaz sa ruší.