Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_17C-173-2009.pdf
PDF · 64.2 KB
No categories available
17C/173/2009
Uznesenie
Okresný súd Nitra, v právnej veci navrhovateľa : M. Z., bytom N., H. č. XXX,. zastúpený Mgr. J. S., advokát so sídlom N., C. č. X proti odporcom v 1. rade: Z. T., bytom N., S. č. XX. a v 2. rade: R. T., bytom N., S. č. XX,. obidvaja zastúpení advokátska kancelária A. & P. s. r. o., Š. XX,. B., o návrhu navrhovateľa na zaplatenie sumy 885.000,- Sk, v prepočte 29.376,62 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení :
Odporcovia v 1. a v 2. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu 10.000 eur, ktorú súd povoľuje odporcom splácať v 700 eur mesačných splátkach, počnúc prvou splátkou vždy do 25-teho dňa toho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto uznesenia, pod následkom straty výhody splátok, pričom splnením jedného zaniká povinnosť plnenia druhému.
Súd konanie v časti o zaplatenie 19.418,44 eur zastavuje.
Súd upravuje Daňový úrad N. I, aby po právoplatnosti tohto uznesenia vrátil navrhovateľovi súdny poplatok vo výške 1.586,34 eur.
Odporcovia prvom a v druhom rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 176,25 eur do 3 dní od právoplatnosti uznesenia.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa písomne podaným návrhom prostredníctvom právneho zástupcu zo dňa 31.10.2008 domáhal, aby súd zaviazal odporcov v 1. a v 2. rade spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 885.000,- Sk /29.376,62 eur / a to z titulu, že navrhovateľ odporcom požičal dňa 8.6.2007 peniaze vo výške 1.200.000,- Sk, ktoré mali zaplatiť do 31.7.2007, pričom poskytnuté peniaze neuhradili riadne a včas, tak ako bolo dohodnuté, pričom peniaze vrátili až 22.5.2008, čím sa dostali do omeškania a z toho titulu si uplatňuje zmluvnú pokutu vo výške 3.000,- Sk na deň, pričom odporcovia boli v omeškaní 295 dní, čo činí sumu 29.376,62 eur. V priebehu pojednávania navrhovateľ súhlasil s tým, aby súd v konaní schválil súdny zmier, podľa ktorého by odporcovia v 1. a v 2. rade boli zaviazaný na zaplatenie sumy 10.000,- eur, pričom súhlasil s tým, aby predmetnú sumu splácali v 700 eur mesačných splátkach spoločne a nerozdielne. Ďalej svoj návrh navrhovateľ v časti o zaplatenie sumy 585.000,- Sk/ 19.418,44 eur / vzal späť a žiadal, aby súd konanie v tejto časti zastavil. Súhlasil s tým aby si trovy konania každý znášal sám.
Právny zástupca odporcov v 1. a v 2. rade aby súd v konaní schválil súdny zmier, pričom odporcovia sú ochotný predmetnú sumu splácať v 700 eur mesačných splátkach, taktiež súhlasil so späťvzatím návrhu navrhovateľa.
Účastníci konania na pojednávaní konanom dňa 28.5.2010 uzatvorili súdny zmier.
Podľa § 99 ods. 1 OSP ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa odseku 2 vyššie cit. zák. ustanovenia, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 prvá veta OSP schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Súd vzhľadom na skutočnosť, že účastníci konania uzatvorili na pojednávaní súdny zmier, ktorý bol v súlade s vyššie cit. zák. ustanoveniami OSP a preto súd tento zmier v celom rozsahu schválil, súčasťou zmieru bola aj dohoda o náhrade trov konania.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 11 ods. 7, Zák. č. 71/1992 Z. b., o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších právnych predpisov, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
Súd v zmysle vyššie cit. zák. ustanovenia vrátil navrhovateľovi prostredníctvom príslušného Daňového úradu súdny poplatok vo výške 1.586,34 eur, nakoľko súdny zmier bol uzavretý pred začatím pojednávania.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 1 OSP a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v celkovej sume 176,25, Eur, čo predstavuje krátený súdny poplatok, pričom na úhradu súd zaviazal zaplatiť odporcov, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Nakoľko účastníci konania uzavreli zmier pred začatím pojednávania , súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku schváleného súdneho zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie.