Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-3C/150/2008

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudkyňou Mgr. Renátou Krajčiovou v právnej veci navrhovateľa: M. B., nar. X.X.XXXX,. bytom B. č. XX/X,. R., t.č. bytom A. B. XXXX/X, R., zast. splnomocneným zástupcom MUDr. M. B., nar. XX.X.XXXX,. bytom L.. Š., D. P. XXX/X,. pr.zast. JUDr. J. U., advokátom, A. P. č.XXXX,. L., proti odporcovi: D. K., nar. XX.X.XXXX,. bytom B. č.XX/X,. R., v konaní o vypratanie bytu, takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Pôvodný navrhovateľ Ing. J. S., nar. XX.X.XXXX,. bytom L.. R. XXX,. sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.9.2008 prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť vypratať 4-izbový byt č. 1 vo vchode č.3 v obytnom dome súp.č. XXXX. na parc.č. KN 12909 nachádzajúci sa na ul. n 67/3 v jeho vlastníctve do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, s tým, že odporca nemá nárok na bytovú náhradu, zároveň žiadal nahradiť trovy konania. Navrhovateľ poukázal, že je výlučným vlastníkom predmetného bytu zapísaného na LV č. 5502 pre k.ú. R. v celosti. Predmetný byt užíva bez právneho dôvodu odporca, a to napriek tomu, že jeho nájomný pomer skončil, nakoľko rozsudkom Okresného súdu Lipt. Mikuláš pod č. súd privolil k výpovedi z nájmu bytu. Odporca bol povinný vypratať byt do 15 dní potom, ako mu bude pridelený náhradný byt. Napriek tomu, že mu predchádzajúci vlastník zabezpečil náhradný byt, odporca odmietol byt vypratať, odmietol ho aj kúpiť a byt užíval bez platenia náhrad za užívanie bytu. Navrhovateľ poukázal, že nie je s odporcom v nájomnom alebo inom vzťahu, ktorý by ho oprávňoval užívať byt, napriek tomu sa nemôže dostať do svojho bytu, lebo ho užíva odporca, ktorý sa odmieta z bytu vysťahovať. Nakoľko navrhovateľ potrebuje byt pre svoju potrebu, viackrát vyzval odporcu, aby ho vypratal, avšak odporca nie je ochotný vypratať byt dobrovoľne, preto sa navrhovateľ domáha svojich práv cestou súdu.

Tunajší súd uznesením zo dňa 30.4.2009 pod č.k. -63 pripustil, aby do konania namiesto pôvodného navrhovateľa vstúpil M. B., nar. X.X.XXXX, bytom B. XX/X,. R., a to z dôvodu, že po začatí konania nastala skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod práv, o ktorých sa koná a navrhovateľ so svojim vstupom do konania vyslovil písomný súhlas s poukazom na ust. , .

Právny zástupca navrhovateľa vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 23.4.2009 zotrval na podanom návrhu. Poukázal na skutočnosť, že keď Okresný súd v Lipt. Mikuláši v r.1995 privolil k výpovedi z nájmu bytu, bolo to z dôvodu neplatenia nájomného, resp. že odporca prestal pracovať pre

zamestnávateľa, ktorý vlastnil tento služobný byt. Po nadobudnutí právoplatnosti rozsudku Okresného súdu Lipt. Mikuláš bola odporcovi zabezpečená bytová náhrada, čím si pôvodný vlastník splnil povinnosť na pridelenie náhradného bytu. Jednalo sa o byt 1. kategórie na ul. R. D. X,. byt č.1, bol to 3-izbový byt, pričom za bývalého vlastníka sa pri odovzdávaní náhradného bytu zúčastnila p. O. L., bytom M. XX,. a osoba, ktorá mala odovzdať byt. p. J. P., ktorá v tomto byte bývala a uvoľňovala ho pre odporcu. Odporca sa zúčastnil na obhliadke tohto bytu, ale potom ho z neznámych príčin odmietol prijať. Zápisnica z odovzdávania náhradného bytu vyhotovená nebola, nakoľko odporca ho odmietol prijať. Uviedol, že podľa zaužívanej právnej praxe osoba, ktorá má nárok na bytovú náhradu a odmietne ponúkanú bytovú náhradu prijať, tak jej zaniká právo bývania v predmetnom byte. Vlastnícke právo navrhovateľa k predmetnému bytu bolo v konaní preukázané a tiež skutočnosť, že navrhovateľ s odporcom nemajú uzatvorenú nájomnú ani inú zmluvu a navrhovateľ ani nemá záujem takúto zmluvu uzavrieť, nakoľko potrebuje byt pre svoju potrebu. V tomto byte má navrhovateľ svoje trvalé bydlisko. Je pravdou, že odporca poslal navrhovateľovi sumu 2.000,-Sk, čo však on neprevzal, nakoľko sa s odporcom nedohodol na nájme ani nemá záujem nájomnú zmluvu uzavrieť. Taktiež suma nezodpovedá obvyklému nájomnému za takýto nadštandardný 4-izbový byt. Ďalej uviedol, že odporca vo svojej výpovedi sám priznal, že mu bol zabezpečený náhradný byt, bol sa v ňom pozrieť, avšak považoval ho za malý.

Zástupkyňa navrhovateľa Ing. M. B. vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 23.4.2009 súhlasila s prednesom právneho zástupcu navrhovateľa. Doplnila, že navrhovateľ, jej syn, potrebuje nutne predmetný byt vypratať, nakoľko je zasnúbený, chce si založiť rodinu, chce sa vrátiť na Slovensko.

Odporca vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 23.4.2009 uviedol, že rozsudkom Okresného súdu Lipt. Mikuláš sp.zn. mu bola uložená povinnosť vypratať byt do 15 dní od zabezpečenia náhradného bytu. K výpovedi z nájmu bytu zo strany prenajímateľa došlo z dôvodu uvedeného v , nakoľko prestal vykonávať prácu pre tohto zamestnávateľa a on byt nutne potreboval. Do dnešného dňa mu nebola pridelená žiadna bytová náhrada. Poukázal na ust. v spojení s zák.č. 189/92 Zb., v zmysle ktorého v zmysle ktorého vyžaduje sa písomné vyhlásenie osoby, ktorá byt poskytne, že uzavrie s tým, ktorý má byt vypratať, nájomnú zmluvu. Do dnešného dňa takýto relevantný dôkaz o poskytnutí náhradného bytu navrhovateľ neposkytol. Vtedajší technický námestník S. V. a K. mu začiatkom r.1996 povedal, že jeho sestra má byt na ul. R. D., ktorý by s ním vymenila. On v tomto byte bol, bola tam prítomná p. J. P. s manželom. Byt sa mu páčil, ale bol malý, mal výmeru asi 50m2, pričom byt, ktorý má uvoľniť, má výmeru 100m2, bol to 3-izbový byt. Odporca doplnil, že má rodinu a 4 deti, ktoré v tom čase boli maloleté, preto sa mu tento byt zdal malý. Jemu nikto nič písomne neponúkol, žiadny byt neodmietol. Potom informoval Ing. J. D., že ten byt je malý a tým sa to skončilo. V r.1996 bol vyzývaný S.-om oznámiť, či si hľadá náhradný byt prostredníctvom SBD, resp. ByPo, nakoľko jeho byt potrebujú pre zamestnancov. V prípade, že by si ho nehľadal, tak by mu ho hľadali oni. Odpovedal tak, že požiadal S., aby jemu pridelený byt spĺňal všetky náležitosti primeraného náhradného bytu v zmysle . Ďalej odporca uviedol, že žiadal S. V. S. a.s. Ž. o prevod vlastníctva bytu a garáže. Z odpovede vyplynulo, že ku dňu spísania tohto listu napriek snahe odštepného závodu v R. sa nepodarilo zabezpečiť pre neho náhradný byt. Následne ďalej žiadal o pridelenie náhradného bytu. Ďalej odporca poukázal, že k tomu, aby mohlo dôjsť k výmene bytu, je potrebný súhlas tých, ktorí majú vymeniť byt a tiež prenajímateľa, s poukazom na . Odporca uviedol, že keďže byt užíva, chce zaň aj platiť, navrhovateľovi poslal 2 zloženky za nájom v sume 70,47 eur mesačne. V rovnakej sume posielal aj predchádzajúcemu navrhovateľovi. Odporca poukázal na ust. , v zmysle ktorého nájomca je povinný uzatvoriť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní odo dňa predloženia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady. Ako teda mohol niečo odmietnuť, keď mu nič nebolo ponúknuté, teda neexistuje o tom žiadny relevantný dôkaz.

Právny zástupca navrhovateľa vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 12.6.2009 uviedol, že odporca má k dispozícii prázdny byt na Ž. C., ktorý však pravdepodobne nevyužíva. Odporca obídením zákona zabezpečil prevod vlastníckeho práva k tomuto bytu na svoje deti, aj keď tam nebol právny dôvod, lebo jeho deti neboli dedičmi zo zákona po jeho matky a odporca nezomrel. Domnieva sa, že prebehlo dedičské konanie po poruč. neb. matke odporcu a odporca odmietol dediť. Potom nastúpili ako dedičia deti odporcu, ktoré nadobudli tento byt, každé z nich rovným dielom, teda po 1/3-ine. Taktiež

uviedol, že odporcovi, jeho manželke a dvom deťom Mesto R. zrušili trvalý pobyt na adrese B. XX/ X. a miestom ich nového trvalého pobytu je Mesto R.. Hoci odporca s manželkou a dvoma deťmi bývajú v predmetnom byte, zo zákona vyplýva, že nemajú nárok na bytovú náhradu a sú povinní sa z tohto bytu vysťahovať. Oni zrejme preto využívajú tento byt, lebo tam neplatia. Poukázal na ust. . Uviedol, že automaticky ak niekto zo spoločnej domácnosti má byt vo vlastníctve, resp. má právo bývania alebo prenajatý iný byt, zanikajú všetky nároky prípadného predchádzajúceho nároku na pridelenie náhradného bytu.

Odporca vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 12.6.2009 uviedol, že nikdy v živote nedostal žiadnu písomnú ponuku, resp. vyrozumenie od V. S. ohľadom pridelenia náhradného bytu. Vždy to bolo len nejaké ústne oznámenie, že má ísť pozrieť nejaký byt. Jednalo sa o oznámenie zo strany p. D., aby si išiel pozrieť najprv na ul. R. D. č. X v R.. Nemusel tam vôbec ísť, len chcel prejaviť dobrú vôľu o vysťahovanie z predmetného bytu. Bol sa pozrieť v oboch bytoch,. Na základe ich pozretia dospel k záveru, že sú to malé byty. Podľa jeho uváženia mali menej ako 50m2. Čo sa týka bytu na Ž. C. v R., odporca uviedol, že jeho matka zomrela dňa 25.5.2008, ako dedičia prichádzajú do úvahy on a jeho traja súrodenci. Prianie ich matky bolo také, aby byt zostal v rodine. V rámci dedičského konania byt bol ohodnotený na sumu 1.000.000,-Sk. Keďže nemal peniaze na vyplatenie ostatných spoludedičov, odmietol dedičstvo po svojej matke a vlastníkmi sa stali jeho 3 deti, ktoré sa zaviazali vyplatiť ostatných spoludedičov a už sú aj vyplatení. V spoločnej domácnosti s nimi býva jedine dcéra L. a ona je tretinovou spoluvlastníčkou bytu na Ž. C.. Dcéra V. je samostatná, býva na R., syn D. sa dlhodobo zdržiava v A..

Navrhovateľ vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 12.6.2009 vyjadril súhlas s vyjadreniami jeho právneho zástupcu. Uviedol, že nakoľko prišiel o zamestnanie v A., má záujem vrátiť sa na Slovensko a presťahovať sa do predmetného bytu, založiť si rodinu. Odporca užíva jeho byt bez listu vlastníctva, bez nájomnej zmluvy, resp. bez toho, že by mal v ňom trvalý pobyt, preto si on nemôže uplatniť svoje právo bývania v tomto byte z titulu vlastníctva. Odporca odmieta platiť nájom, odmieta výzvy na vypratanie bytu.

Svedkyňa O. L. vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 12.6.2009 uviedla, že je zamestnankyňou V. S. R. a.s., resp. právnych predchodcov, od r.1992 ako mzdová účtovníčka a tiež mala na starosti aj bytovú agendu ohľadom bytov, ktoré patrili štátnemu podniku. Svedkyňa uviedla, že čo sa týka odporcu, hoci mu bola daná výpoveď z nájmu bytu, k uvoľneniu bytu nedošlo. Snažili sa vyhovieť odporcovi v zmysle rozsudku. Vždy mal nejaké výhrady. Vyrubený mesačný nájom platil. Keď došlo k odpredaju bytu, nezostal im nič dlžný. Zabezpečenie bytovej náhrady pre odporcu vybavoval ekonomický námestník p. M., on našiel záujemcov o výmenu bytu za byt, kde býval odporca, a to p. P. a p. G.. P. G. bol zamestnancom ich spoločnosti a p. P. bola mimo zamestnancov. Skutočnosť, že sú záujemcovia o výmenu bytu, bola oznámená odporcovi listom, ktorý písala ona sama. V liste boli uvedení záujemcovia o výmenu bytu, aby si odporca šiel tieto byty prehliadnuť. List bol zaevidovaný v pošte, už je však všetko skartované. Toto malo prebehnúť niekedy v r.1996-1997. Odporca si bol oba tieto byty pozrieť, ako sa informovala u p. P. a p. G.. Odpoveď od odporcu na list však neprišla žiadna. Keď ponúkli byt odporcovi na odkúpenie, k ničomu nedošlo, lebo odporca si doniesol svoj výpočet kúpnej ceny, s ktorým oni nesúhlasili. Od r.1997 do odpredaja bytu odporcovi nájomné nebolo upravované, postupovala podľa platnej legislatívy. Neskôr prišiel odporca odhlásiť syna, nakoľko tento odišiel pracovať do A., takže nájomné sa mu ponížilo, nakoľko niečo sa počítalo aj od počtu osôb v domácnosti.

Svedok Ľ. G. vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 12.6.2009 uviedol, že je zamestnancom V. S. R. a.s., resp. právnych predchodcov, od r.1991. Má vedomosť o tom, že odporcovi bola daná výpoveď z nájmu bytu a že firma mu mala zabezpečiť náhradný byt. On mal družstevný byt dozadu asi 4 roky, bol za ním p. riaditeľ M. a ponúkol mu výmenu bytu, že by mu dal byt p. K. a on by mu dal jeho a on by mal bližšie do práce. Svedok uviedol, že bol si pozrieť podobný byt, ako má odporca a páčil sa mu. Potom prišiel aj odporca ku nemu. Keď mu otvoril dvere, popozeral sa tak medzi dverami a odišiel preč. Svedok mu povedal, že je to menší 3-izbový byt. Tým sa to skončilo, nevyjadril sa mu k veci ani p. M.. Odporcovi sa to moc nepáčilo, že to bolo malé, výmera je 49m2, alebo 50m2.

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom listín založených v spise, a to najmä s výpisom z LV č. 5502 pre k.ú. R. zo dňa 16.4.2009, z ktorého zistil, že navrhovateľ je vlastníkom bytu č.1 na prízemí vo vchode č.3 v obytnom dome súp.č. XXXX. postaveného na pozemku parc.č. CKN 12909 a spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 15834/60634 na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku parc.č. CKN 12909 druh zastavané plochy a nádvoria o výmere 320m2 v k.ú. R..

Z oznámenia V. S. R. a.s. súd zistil, že ich právny predchodca S. V. a K. š.p. Ž. v zmysle rozsudku Okresného súdu Lipt. Mikuláš pod č.k. -75 zabezpečil odporcovi náhradný byt. O tomto bol odporca písomne informovaný a boli mu ponúknuté na výber dva náhradné byty 3-izbové, ktoré vzhľadom na počet členov domácnosti boli primerané (3-izbový byt na ul. R. D. X,. R. a 3-izbový byt na ul. L. X/X,. R.). Podľa ich informácií odporca si bol pozrieť na základe ich oznámenia zabezpečené náhradné byty, avšak bez udania relevantného dôvodu ich odmietol prevziať. Nakoľko odporca bol permanentným neplatičom, jeho bytovú situáciu sa snažili vyriešiť aj ponúknutím kúpy bytu, ktorý obýval, čo odporca odmietol a naďalej boli problémy s platením úhrad za užívanie bytu, ktoré odmietol dobrovoľne platiť. Majú vedomosť, že odporca má k dispozícii prázdny byt na Ž. C., ktorý však pravdepodobne nevyužíva. Keďže ich právny predchodca zanikol v r.2006 a medzitým došlo k viacerým premenám právnej subjektivity ich právnych predchodcom, nemajú k dispozícii spisový materiál ani knihu odvedenej pošty z r.1996, nakoľko tieto podľahli skartovaniu. Uvedené skutočnosti môžu dosvedčiť pracovníci bývalého š.p., a to O. L. a Ľ. G..

Z oznámenia o zrušení trvalého pobytu Mestom R. súd zistil, že dňom 21.5.2009 bol zrušený trvalý pobyt odporcu, jeho manželky H. K., syna D. K. a dcéry L. K., pričom miestom ich nového trvalého pobytu je Mesto R..

Z listu S. V. a K. š.p. Ž., O. Z. XX. R., zo dňa 22.1.1996 adresovaného odporcovi súd zistil, že odporca bol žiadaný vyjadriť sa, či prostredníctvom SBD, ByPo, resp. iných organizácií zaoberajúcich sa predajom (prenájmom) bytov si hľadá náhradné ubytovanie, nakoľko byt, ktorého bol nájomníkom, súrne potrebujú pre ich zamestnancov. V prípade, že si ho nehľadá, bude mu S. hľadať náhradné ubytovanie prostredníctvom hore uvedených organizácií. K tomuto sa odporca vyjadril listom zo dňa 28.1.1996, pričom vyjadril súhlas s tým, aby mu S. š.p. R., XX,. pridelil prostredníctvom bytového podniku Mesta R. náhradný byt, taktiež ich požiadal, aby pridelený byt spĺňal všetky náležitosti primeraného náhradného bytu podľa .

Z vyjadrenia S. V. S. a.s. zo dňa 16.7.2003 adresovanej odporcovi súd zistil, že spoločnosti sa aj napriek ich snahe nepodarilo zabezpečiť pre odporcu bytovú náhradu v zmysle rozsudku Okresného súdu Lipt. Mikuláš zo dňa 27.9.1995 pod č.k. a byt užíva aj naďalej. Spoločnosť oznámila odporcovi, že keďže nie je nájomcom tohto bytu, nemajú dôvod mu byt odpredať.

Z listu S. V. S. a.s. R., XX,. zo dňa 21.8.2003 adresovanom odporcovi súd zistil, že problém pridelenia náhradného bytu pre neho riešil R., ale bezvýsledne. Podľa informácie XX. nebol odporca ochotný prijať ponúkaný náhradný byt, ktorý pre neho závod v minulosti zabezpečil. Ich spoločnosť mu byt nemôže prideliť, pretože nedisponuje bytmi, ktoré by sa prideľovali občanom. Môže mu len hľadať bytovú náhradu napr. tak, že XX. požiada Mesto R. o pridelenie bytu pre neho, s tým, že povinnosť hľadať si byt vyplýva aj pre odporcu, pretože rozsudok Okresného súdu v Lipt. Mikuláši pod č.k. mu zrušil nájom bytu, ktorý k dnešnému dňu užíva.

Listom zo dňa 22.1.2008 vyzval pôvodný navrhovateľ Ing. J. S. odporcu vypratať predmetný byt najneskôr do 15.2.2008, nakoľko bol v tom čase jeho vlastníkom a odporca ho užíva bez jeho súhlasu, on sa tak nemôže do svojho bytu nasťahovať, pričom potrebuje ho nutne pre svoje potreby.

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Lipt. Mikuláš sp.zn. , a to najmä s rozsudkom zo dňa 27.9.1995 pod č.k. -75, právoplatným a vykonateľným dňom 18.12.1995, z ktorého zistil, že súd privolil k výpovedi z nájmu

bytu odporcu. Nájom bytu sa skončí posledným dňom 3-mesačnej lehoty, ktorá začne plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti tohto rozhodnutia. Zároveň súd uložil odporcovi povinnosť vypratať byt a vyprataný byt odovzdať navrhovateľovi do 15 dní potom, ako mu bude pridelený náhradný byt. Z odôvodnenia tohto rozsudku vyplynulo, že dňa 29.12.1994 rozviazal odporca pracovný pomer s navrhovateľom. Navrhovateľ požadoval zrušenie nájmu bytu, resp. privolenie k výpovedi z nájmu bytu v zmysle , nakoľko jednalo sa o služobný byt a odporca už pre neho nepracuje, pričom navrhovateľ potreboval byt pre svojich nových pracovníkov.

Súd sa v rámci vykonaného dokazovania oboznámil aj s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. , , a to najmä s osvedčením o dedičstve zo dňa 11.2.2009 po poruč. neb. V. K., rod. L., nar. X.X.XXXX,. zomr. XX.X.XXXX,. naposledy bytom Ž. C. XXXX/XX,. R.. Z tohto osvedčenia o dedičstve súd zistil, že poručiteľka závet nezanechala, ako dedičia zo zákona 1. dedičskej skupiny prichádzajú do úvahy potomkovia poruč. syn E. K., dcéra V. H., dcéra R. G. a syn D. K., ktorý však po príslušných zákonných ustanoveniach vyhlásil, že dedičstvo odmieta a na jeho dedičský podiel nastúpili jeho manželka H. K. a tri deti V. K., D. K. a L. K.. Dedičia uzavreli o vyporiadaní dedičstva dohodu, v zmysle ktorej nehnuteľnosti, a to v celosti 3-izbový byt č.31 na 1. poschodí vo vchode č. 31 na ul. Ž. C. v R. v obytnom dome súp.č. XXXX. vrátane spoluvlastníckych podielov na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a tiež na zastavanom pozemku spolu v hodnote 33.194 eur nadobúdajú deti odporcu V. K., D. K. a L. K., všetky rovným dielom, t.j. po 1/3-ine, bez povinnosti vyplatiť odstupujúcu spoludedičku H. K., s povinnosťou vyplatiť odstupujúcich spoludedičov, a to E. K., V. H. a R. G., každého v sume po 8.298,50 eur. Toto osvedčenie o dedičstve je právoplatné a vykonateľné dňom 11.2.2009.

Okresný súd Ružomberok rozsudkom zo dňa 26.6.2009 pod č.k. -137 v spojení s opravným uznesením zo dňa 29.6.2009 pod č.k. -150 uložil odporcovi povinnosť vypratať štvorizbový byt č. 1 vo vchode č. 3 v obytnom dome súp.č. XXXX. na parc.č. KN 12909 nachádzajúcom sa na ul. B. č. XX/X. v R. vo vlastníctve navrhovateľa do 15. dní od zabezpečenia náhradného bytu, keď konštatoval, že právo bývania odporcu v predmetnom byte priznané mu rozsudkom Okresného súdu Lipt. Mikuláš zo dňa 27.9.1995 pod č.k. -75 nezaniklo a trvá doposiaľ, pričom mu nebola zabezpečená bytová náhrada s poukazom na ust. , keď dospel k záveru, že nedošlo ku zabezpečovaniu bytovej náhrady pre odporcu kvalifikovaným spôsobom, to znamená odporcovi nebolo predložené písomné vyhlásenie osoby, ktorá poskytne náhradný byt o tom, že uzavrie s ním zmluvu o nájme alebo podnájme bytu a nadväzne na to nemožno ani uvažovať o odmietnutí bytovej náhrady, resp. o jej primeranosti. Na odvolanie navrhovateľa doručené tunajšiemu súdu dňa 10.7.2009 Krajský súd v Žiline uznesením zo dňa 28.10.2009 pod č.k. -173 zrušil rozsudok okresného súdu v spojení s opravným uznesením a vec mu vrátil na ďalšie konanie s poukazom, že rozhodnutie okresného súdu, ktorého sa navrhovateľ ani nedomáhal, je protirečivé, nakoľko ak má odporca právo byt užívať, na druhej strane nemôže súd konštatovať, že má právo byt vypratať, pričom bolo možné rozhodnúť len tak, že sa návrhu vyhovie, resp. bude zamietnutý bez toho, aby bolo rozhodnuté o povinnosti vypratať byt s nezabezpečovaním alebo zabezpečovaním bytovej náhrady. Čo sa týka práva bývania odporcu v byte, odvolací súd záver okresného súdu na základe vykonaného dokazovania považoval za predčasný. Odvolací súd uviedol, že bolo potrebné vypočuť v konaní predovšetkým osoby, ktoré mali na starosti zabezpečiť bytovú náhradu pre odporcu, a to ekonomického námestníka V. S. p. M., resp. ktoré boli v korešpondenčnom styku s odporcom, a to JUDr. D. H. a následne aj predaj bytu ku konkrétnym okolnostiam, pre ktoré mala V. S. za to, že odporca byt, resp. byty odmietol prevziať, ktorý konkrétny a kedy k tomu došlo, keďže osoba svedka Ľ. G. nebola osobou poverenou konať za V. S., a tiež k tomu, z akých dôvodov sa spoločnosť nedomáhala od r.1996 výkonu súdneho rozhodnutia, resp. exekúcie, keď mala za to, že odporca odmietol poskytnutú bytovú náhradu. Tiež nebolo zrejmé, pre aké dôvody spoločnosť prevádzala byt, napriek tomu, že v byte býval odporca, kedy, komu a či táto osoba mala o uvedenom vedomosti, teda bolo potrebné požadovať aj listiny vzťahujú sa k predaju sporného bytu. Až keď bude jednoznačne a bez pochýb preukázané, že odporcovi nebola zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada, bude sa súd zaoberať tým, či sa na daný prípad vzťahuje prechodné ust. účinný od 1.9.2001, s poukazom na ktoré navrhovateľ tvrdí, že nárok odporcu na bytovú náhradu zanikol zo zákona. Ďalej odvolací súd s poukazom na ust. uviedol, že nie je správny názor navrhovateľa, že v prípade odmietnutia dedičstva, ktoré je právom dediča, dedia ostatní dedičia tej istej dedičskej skupiny,

t.j. ostatní jeho súrodenci, nakoľko nastupujú v 1. skupine zákonných dedičov na uvoľnené miesto po dieťati poručiteľa právom prezentácie jeho potomkovia.

Následne súd v zmysle pokynu odvolacieho súdu v rámci vykonaného dokazovania vypočul svedka F. M., svedkyňu JUDr. D. H. a tiež oboznámil sa s obsahom pripojeného spisu Správy katastra R. č. V 2633/07 a s potvrdením S. V. a K. š.p. Ž. zo dňa 4.1.1995.

Svedok F. M. uviedol, že bol riaditeľom štátneho podniku S. V. a K., š.p. Ž., závod R., do mája, resp. augusta 2001. Uviedol, že odporca odišiel zo zamestnania v S. a keďže mal od štátneho podniku pohotovostný byt, požiadali ho, aby ho uvoľnil. Na skutočnosť, či odporcovi bola priznaná bytová náhrada a pokiaľ áno, akým spôsobom mu bola štátnym podnikom zabezpečovaná, svedok uviedol, že si na to nespomína, nakoľko uplynula dlhá doba. Poukázal, že na podniku v Ž. mali právne oddelenie, ktoré ho zastupovalo v konaniach pred súdmi.

Svedkyňa JUDr. D. H. vo svojej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 26.2.2010 uviedla, že od r.1984 do 31.1.2005 bola zamestnaná vo V. v Ž., najprv to bol štátny podnik S. V. a K. š.p., rozčlenený na odštepné závody zapísané v obchodnom registri, pričom riaditeľ odštepného závodu bol oprávnený konať za odštepný závod vo všetkých veciach v mene štátneho podniku, bol zapísaný v obchodnom registri. Ona vykonávala funkciu vedúcej útvaru organizačno-právneho v sídle v Ž.. V r.2002 vznikla V. S. a.s., kedy vykonávala funkciu personálno-právneho riaditeľa spoločnosti. Od 1.2.2005 bola zapísaná do zoznamu advokátov SAK. Čo sa týka súdneho konania, predmetom ktorého bola otázka privolenia k výpovedi z nájmu bytu pre odporcu, uviedla, že si na toto spomína, nakoľko sama zastupovala štátny podnik v tomto konaní pred súdom. Rozsudkom súd privolil k výpovedi z nájmu bytu a štátny podnik mal povinnosť zabezpečiť pre odporcu bytovú náhradu, pričom otázka zabezpečenia bytovej náhrady bola v kompetencii odštepného závodu. Vtedy sa ju snažili zabezpečiť, ona do toho nezasahovala. Od momentu právoplatnosti predmetného rozsudku odporcu nepovažovali za nájomcu bytu, užíval ich byt bez právneho dôvodu. V takomto zmysle bolo s ním korešpondované. Odštepný závod v R. určite hľadal odporcovi bytovú náhradu, ona má vedomosť o tom, že mu boli ponúknuté nejaké dva byty, ale bližšie k tomu sa vyjadriť nevedela. Následne otázka predmetného bytu sa jej dostala na stôl v súvislosti s jeho predajom odporcovi, ktorý ho odmietol odkúpiť, nakoľko nesúhlasil s cenou. Neustále boli problémy týkajúce sa platenia, preto ponúkli byt na predaj prostredníctvom realitnej kancelárie. Ale hlavným dôvodom jeho predaja bola skutočnosť, že sa chceli zbaviť tohto bytu, pretože bol to posledný z bytov, ktorý spoločnosti patril. Čo sa týka zabezpečenia bytovej náhrady, svedkyňa uviedla, že má vedomosť od zamestnancov odštepného závodu R., že odporca bol si pozrieť dva byty. Tiež jej mi povedali, že odporca mal voči nim výhrady. Svedkyňa nevedela uviesť, o aké byty sa jednalo, s čím bol odporca nespokojný ani kedy k tomu malo dôjsť. Výkonu rozhodnutia resp. exekúcie sa spoločnosť od r.1996 nedomáhala, hoci mala za to, že odporca odmietol poskytnutú bytovú náhradu, a to z dôvodu, že predmetnú otázku riešil odštepný závod a na podnik sa táto otázka nedostala, asi tak do r.2003 ju neriešili. Vtedy prišli listy ohľadom predaja bytu odporcovi. Svedkyňa pripustila, že možnosť, že odštepný závod sa snažil riešiť situáciu ponukou na odpredaj predmetného bytu. V. spoločnosť a.s. odpredala predmetný byt Ing. J. S. napriek tomu, že tam býval odporca, keďže odporca ho odmietol odkúpiť byt za ponúknutú cenu a spoločnosť už ďalej nechcela spravovať jeden byt. Svedkyňa si nespomenula, kedy k odpredaju došlo. Čo sa týka kupujúceho, on vedel o tom, že byt užíva odporca, s tým, že výška kúpnej ceny, ktorá bola dojednaná v nadväznosti na skutočnosť, že byt užíva odporca.

Z obsahu pripojeného spisu Správy katastra R. sp.zn. V 2633/07 súd zistil, že V. S. R. a.s., so sídlom P. V. X,. XXX. XX. R., IČO: XXXXXXXX, uzatvorila ako kupujúci s Ing. J. S., nar. XX.X.XXXX,. bytom L.. R. XXXX,. kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod bytu č.1 nachádzajúceho v obytnom dome súp.č. XXXX. v R. na ul. B. B. 3 na prízemí vo vchode č.3, byt v celosti, spolu so spoločnými časťami a spoločnými zariadeniami obytného domu, spoločné časti a spoločné zariadenia obytného domu po spoluvlastníckom podiele 15834/60634-inách, postavený na pozemku parc.č. CKN 12909 druh zastavané plochy a nádvoria o výmere 320m2, nehnuteľnosti zapísané na LV č. 5502 pre k.ú. R., a to za dohodnutú kúpnu cenu vo výške 700.000,-Sk. V bode II. je uvedené, že byt je užívaný p. K. bez právneho dôvodu, nájom bol zrušený rozsudkom Okresného súdu v Ružomberku číslo (nie je uvedené). Kupujúci vyhlásil, že je si vedomý, že nehnuteľnosti od predávajúceho kupuje aj s nájomníkom p. K.,

ktorý tieto nehnuteľnosti neoprávnene užíva. Vklad vlastníckeho práva na základe tejto kúpnej zmluvy Správa katastra R. povolila dňa 2.1.2008 pod č. V 2633/07.

Z potvrdenia S. V. a K., š.p. Ž. zo dňa 4.1.1995 pre priznanie hmotného zabezpečenia občana pred nástupom do zamestnania podľa vyplynulo, že došlo k rozviazaniu pracovného pomeru s odporcom ku dňu 5.1.1995 podľa ust. z organizačných dôvodov.

Na základe takto vykonaného dokazovania súd zistil nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa (), vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa , vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Podľa účinného od 20.6.1997, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodov uvedených v , , , alebo i), nájomca má právo na náhradný byt, ktorý je veľkosťou obytnej plochy, vybavením a umiestnením primeraný bytu, ktorý má vypratať, a to s prihliadnutím na jeho životné a pracovné potreby.

Podľa ,, účinného od 20.6.1997, ak tento zákon neustanovuje inak, nájomca nie je povinný vysťahovať sa z bytu a byt vypratať, kým nie je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada. Spoloční nájomcovia majú právo len na jednu bytovú náhradu. Ustanovenia osobitného zákona 5d) o zabezpečení bytovej náhrady a prístrešia platia primerane. Nájomca, ktorý má byt vypratať, je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady; ak nájomnú zmluvu bezdôvodne neuzavrie, jeho nárok na bytovú náhradu zanikne.

Podľa účinného od 1.9.2001, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodov podľa , alebo písm. f) alebo z dôvodu podľa nájomcovi, ktorý prestal vykonávať prácu, na ktorú je nájom služobného bytu viazaný, z dôvodu na strane zamestnávateľa 5f) alebo z dôvodu, za ktorý zamestnávateľ zodpovedá podľa osobitných predpisov, 5g) nájomca má právo na náhradný byt, ktorý je veľkosťou obytnej plochy, vybavením, umiestnením a výškou nájomného primeraný bytu, ktorý má vypratať, a to s prihliadnutím na jeho životné a pracovné potreby. Nájomca má tiež právo na úhradu nevyhnutných výdavkov spojených so sťahovaním. V iných prípadoch skončenia vykonávania práce, na ktorú je nájom služobného bytu viazaný, nemá nájomca, ktorému bola daná výpoveď z dôvodu podľa , právo na bytovú náhradu.

Podľa ,, účinného od 1.9.2001, ak tento zákon neustanovuje inak, nájomca nie je povinný vysťahovať sa z bytu a byt vypratať, kým nie je pre neho zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada. Spoloční nájomcovia majú právo len na jednu bytovú náhradu. Ustanovenia osobitného zákona 5i) o zabezpečení bytovej náhrady a prístrešia platia primerane. Nájomca, ktorý má byt vypratať, je povinný uzavrieť zmluvu o bytovej náhrade do 30 dní od doručenia písomného vyhlásenia o zabezpečení bytovej náhrady; ak nájomnú zmluvu bezdôvodne neuzavrie, jeho nárok na bytovú náhradu zanikne.

Podľa veta druhá, účinného od 1.9.2001, na zabezpečenie bytovej náhrady sa vzťahujú ustanovenia tohto zákona. Zákony národných rád ustanovia, kto a akým spôsobom zabezpečuje bytové náhrady (náhradné byty a náhradné ubytovanie).

Podľa o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami, zabezpečením bytovej náhrady je pre účely tohto zákona predloženie písomného vyhlásenia osoby, ktorá poskytne náhradný byt alebo náhradné ubytovanie, o tom, že uzavrie zmluvu o nájme alebo podnájme bytu s osobou, ktorá má vypratať byt.

Navrhovateľ v tomto konaní žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť vypratať štvorizbový byt č. 1 vo vchode č. 3 v obytnom dome súp.č. XXXX na parc.č. KN 12909 nachádzajúcom sa na ul. B. č. XX/X. v R. vo vlastníctve navrhovateľa do 15 dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že odporca nemá nárok na bytovú náhradu.

Súd mal na základe vykonaného dokazovania preukázané, že navrhovateľ je výlučným vlastníkom predmetného bytu. Byt nadobudol v priebehu konania na základe prevodu vlastníckeho práva od pôvodného navrhovateľa Ing. J. S. bytom L.. R. č. XXX. na základe kúpnej zmluvy. Rovnako na základe kúpnej zmluvy nadobudol predmetný byt pôvodný navrhovateľ od V. S. R., a. s., IČO: XX. XXX. XXX,. ktorá je právnym nástupcom S. V. S., a. s., IČO: XX XXX. XXX.. Táto spoločnosť je právnym nástupcom zrušeného štátneho podniku S. V. a K., š. p..

Súd zistil, že dňa 1.10.1982 pridelili S. V. a K. š.p. Ž. služobný byt odporcovi ako zamestnancovi. Dňa 30.11.1982 bola uzavretá s odporcom nájomná zmluva na dobu neurčitú. Dňa 29.12.1994 rozviazali S. V. a K. š.p. s odporcom pracovný pomer s tým, že tento sa končí dňa 5.1.1995, a to z dôvodov v zmysle ust. - z organizačných dôvodov. Dňa 6.3.1995 podali S. V. a K. š.p. Ž. návrh na súd na privolenie k výpovedi z nájmu bytu z dôvodov podľa , , pričom Okresný súd v L.. Mikuláši rozsudkom zo dňa 27.9.1995 pod č.k. -75, ktorý nadobudol právoplatnosť dňom 18.12.1995, privolil k výpovedi z nájmu bytu s tým, že nájom skončí posledným dňom 3-mesačnej lehoty, ktorá začne plynúť prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti rozhodnutia a zároveň je odporca povinný vypratať byt a vyprataný byt odovzdať navrhovateľovi do 15-tich dní po tom, ako mu bude pridelený náhradný byt, z dôvodu ust. .

Súd konštatuje, že odporca nemá právo predmetný byt užívať na základe záväzkového vzťahu s navrhovateľom, t. z. nedošlo k uzavretiu nájomnej zmluvy, zmluvy o zriadení vecného bremena, prípadne inej zmluvy, ktorá by upravovala užívanie bytu odporcom. Odporca odvodzuje svoje právo bývania v predmetnom byte z rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 27.9.1995, pod. č. k. -75, ktorým mu bolo toto právo bývania v predmetnom byte priznané.

Súd si ako prejudiciálnu otázku v tomto prípade potreboval najprv vyriešiť, či právo bývania odporcu priznanému rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš do 15 dní od zabezpečenia náhradného bytu odporcovi doposiaľ trvá, resp. či došlo k jeho zániku z dôvodu zabezpečenia bytovej náhrady, čo tvrdil navrhovateľ. Pri posudzovaní tejto otázky súd vychádzal predovšetkým z ust. a zameral dokazovanie na zistenie, či odporcovi bolo predložené písomné vyhlásenie osoby, ktorá poskytne náhradný byt o tom, že uzavrie zmluvu o nájme alebo podnájme s odporcom. Navrhovateľ v konaní tvrdil, že odporcovi bola zabezpečená S. V. a K., š.p. Ž., bytová náhrada - náhradný byt, s poukazom na výpoveď svedkyne O. L., zamestnankyne S. V. a K., š.p., resp. S. V. S. a.s. Z jej svedeckej výpovede vyplynulo, že boli záujemcovia o výmenu bytu za byt, kde býval odporca, a to pani P. a pán G., ktorý bol zamestnancom ich spoločnosti, ktorá skutočnosť bola odporcovi oznámená listom, ktorý písala ona sama, zároveň odporca bol v ňom vyzvaný, aby si tieto byty prehliadol. Predmetný list sa podľa jej tvrdenia už nezachoval a ani doklad o odoslaní poštou. Odporca prevzatie takéhoto listu poprel. Z výpovede svedka F. M., ktorý pôsobil ako riaditeľ štátneho podniku S. V. a K. š.p. Ž. do augusta 2001, nevyplynuli žiadne skutočnosti, ktoré by otázku zabezpečenia bytovej náhrady odporcovi ozrejmili, keďže svedok si už na predmetné okolnosti nespomenul vzhľadom na dlhú dobu, ktorá odvtedy uplynula. Svedkyňa JUDr. D. H., ktorá bola v korešpondenčnom styku s odporcom za S. V. a K., š.p. Ž., resp. za právneho nástupcu tohto štátneho podniku S. V. S. a.s., uviedla, že ona ako vedúca organizačno- právneho útvaru spoločnosti v jej sídle v Ž. sa problematikou zabezpečovania bytovej náhrady pre odporcu nezaoberala, keďže to patrilo do pôsobnosti odštepného závodu v R. s tým, že jej sa dostala otázka predmetného bytu na stôl až v súvislosti s ponukou na predaj tohto bytu odporcovi. Svedkyňa

JUDr. D. H. nemala vedomosť o konkrétnych okolnostiach zabezpečovania bytovej náhrady odštepným závodom v R., to znamená aké byty mu boli ponúknuté, kedy, resp. z akých dôvodov ich odmietol prevziať. Zároveň táto svedkyňa poukázala, že štátny podnik, resp. akciová spoločnosť sa nedomáhali od r.1996 výkonu súdneho rozhodnutia, resp. exekúcie, hoci mali za to, že odporca odmietol poskytnutú bytovú náhradu, táto otázka bola v kompetencii odštepného závodu v R. a ku nej sa nedostala, preto ju neriešili asi tak do r.2003. Pripustila možnosť, že odštepný závod sa snažil riešiť túto situáciu práve aj ponukou na odpredaj predmetného bytu a keďže odporca odmietol byt kúpiť z dôvodu nespokojnosti s kúpnou cenou, spoločnosť ponúkla byt na predaj prostredníctvom realitnej kancelárie, pričom hlavným dôvodom predaja bola skutočnosť, že spoločnosť nechcela viac vlastniť tento byt - bol to posledný z bytov v jej vlastníctve. Svedkyňa napokon uviedla, že kupujúci o skutočnosti, že byt užíva odporca, vedel, nakoľko v nadväznosti na túto skutočnosť bola dojednaná výška kúpnej ceny za tento byt. Ďalej súd konštatuje, že z obsahu kúpnej zmluvy uzatvorenej medzi V. spoločnosťou R. a.s. ako predávajúcim a Ing. J. S. ako kupujúcim dňa 9.11.2007 vyplynulo, že kupujúci si je vedomý, že nehnuteľnosti od predávajúceho kupuje aj s nájomníkom p. K., ktorý ich neoprávnene užíva, s tým, že bola dojednaná kúpna cena vo výške 700.000,-Sk, teda súd má za to, že kupujúci mal vedomosť o tom, že byt užíva odporca, bez akýchkoľvek pochybností.

Aj vzhľadom na doplnené dokazovanie podľa názoru súdu neboli splnené podmienky ust. , to znamená nedošlo ku zabezpečeniu bytovej náhrady pre odporcu kvalifikovaným spôsobom, to znamená súd v konaní nezistil, že odporcovi bolo predložené písomné vyhlásenie osoby, ktorá poskytne náhradný byt o tom, že uzavrie s ním zmluvu o nájme alebo podnájme bytu. Taktiež v konaní nebolo zistené, že by bytový podnik Mesta R. alebo bytové družstvo predložili odporcovi takéto písomné vyhlásenie o poskytnutí náhradného bytu. V konaní takisto nebolo zistené, že by S. V. a K., š.p. Ž., prípadne jeho právni nástupcovia navrhli výkon rozhodnutia, prípadne exekúciu vyprataním predmetného bytu. Súd taktiež poukazuje na korešpondenciu odporcu so štátnym podnikom, resp. jeho právnym nástupcom, z ktorej takisto nemožno vyvodiť skutočnosť, že došlo k zabezpečeniu bytovej náhrady pre odporcu. Štátny podnik listom zo dňa 22.1.1996 adresovanom odporcovi uviedol, že pokiaľ si odporca náhradný byt nehľadá, bude mu ho hľadať štátny podnik prostredníctvom bytového družstva, resp. bytového podniku mesta. Následne S. V. S. a.s. listom zo dňa 16.7.2003 adresovaným odporcovi konštatovala, že odporcovi sa aj napriek ich snahe nepodarilo zabezpečiť bytovú náhradu v zmysle citovaného rozsudku Okresného súdu Lipt. Mikuláš. Napokon z listu S. V. S., a.s. R. zo dňa 21.8. adresovaného odporcovi vyplynulo, že problém pridelenia náhradného bytu pre odporcu bol riešený, avšak bezvýsledne. Pokiaľ nebola kvalifikovaným spôsobom zabezpečená bytová náhrada, nemožno posudzovať otázku jej odmietnutia zo strany odporcu, resp. otázku primeranosti bytovej náhrady. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd dospel k záveru, že odporcovi nebola zabezpečená zodpovedajúca bytová náhrada.

Následne súd posúdil, či na daný prípad sa vzťahuje prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1.9.2001 , s poukazom na ktoré navrhovateľ tvrdí, že nárok odporcu na bytovú náhradu zanikol zo zákona. V zmysle citovaného ustanovenia , ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa , nájomca má do 5 rokov od nadobudnutia účinnosti tohto zákona právo na bytovú náhradu podľa doterajších predpisov; to neplatí, ak nájomca je vlastníkom bytu alebo mu vznikol nájomný vzťah k bytu u iného prenajímateľa. Vzhľadom na uvedené súd porovnal právnu úpravu práva na bytovú náhradu v zmysle účinného do 31.8.2001 (v znení ) a následne od 1.9.2001 (v znení ), a to konkrétne ust. . Predchádzajúca právna úprava účinná do 31.8.2001 priznáva nájomcovi právo na náhradný byt, ktorý veľkosťou obytnej plochy, vybavením a umiestnením je primeraný bytu, ktorý má vypratať, a to s prihliadnutím na jeho životné a pracovné potreby, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodov uvedených v okrem iného b). Právna úprava účinná od 1.9.2001 priznáva nájomcovi právo na náhradný byt, ktorý je veľkosťou obytnej plochy, vybavením, umiestnením a výškou nájomného primeraný bytu, ktorý má vypratať, a to s prihliadnutím na jeho životné a pracovné potreby, v prípade, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodov podľa okrem iného písm. b), nájomcovi, ktorý prestal vykonávať prácu, na ktorú je nájom služobného bytu viazaný z dôvodu na strane zamestnávateľa alebo z dôvodu, za ktorý zamestnávateľ zodpovedá podľa osobitných predpisov, pričom v iných prípadoch skončenia vykonávania práce, na ktorú je nájom služobného bytu viazaný, nemá nájomca, ktorému bola daná výpoveď z dôvodu podľa ust. , právo na bytovú náhradu. Na základe posúdenia skutočností tohto prípadu súd má za to, že nedošlo k zániku práva odporcu na bytovú náhradu

s poukazom na citované zákonné ustanovenie uplynutím doby 5 rokov od nadobudnutia účinnosti , nakoľko v konaní bolo nepochybne preukázané, že došlo ku skončeniu nájomného pomeru z dôvodu podľa (ako konštatoval Okresný súd Lipt. Mikuláš vo svojom rozsudku, ktorým privolil k výpovedi z nájmu bytu) a odporca prestal vykonávať prácu, na ktorú bol nájom predmetného služobného bytu viazaný, z dôvodov na strane zamestnávateľa, a to konkrétne v zmysle ust. z organizačných dôvodov (potvrdenie S. V. a K. š.p. Ž. zo dňa 4.1.1995, resp. spis Okresného súdu Lipt. Mikuláš sp.zn. - návrh na začatie konania).

Pokiaľ navrhovateľ namietal, že odporca odmietol dedičstvo zámerne, aby mu nezaniklo právo na bytovú náhradu, k tomuto súd poukazuje na ust. , v zmysle ktorého je právom dediča dedičstvo odmietnuť, a to či už ústnym vyhlásením na súde alebo písomným vyhlásením jemu zaslaným, pričom v takom prípade na jeho miesto nastupujú ostatní dedičia zo zákona s poukazom na ust. a nasl. v 1. skupine zákonných dedičov právom prezentácie jeho potomkovia.

V nadväznosti na uvedené súd má za to, že navrhovateľ v konaní nepreukázal, že odporca mu vec zadržuje neprávom, keďže odporca má právo na užívanie predmetného bytu, právo na zasahovanie do jeho vlastníctva, ktoré prevažuje nad samým vlastníckym právom a preto jeho návrh, ktorým sa domáhal vypratania predmetného 4-izbového bytu do 15. dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že odporca nemá nárok na bytovú náhradu, nemôže mať úspech. Odporca má právo bývania v predmetnom byte, keďže prenajímateľ S. V. a K. š.p. Ž., právny predchodca súčasného vlastníka, navrhovateľa, nezabezpečil odporcovi bytovú náhradu, ktorá mu patrí, nakoľko došlo ku skončeniu nájomného pomeru v zmysle § 711 ods.1 písm. b), s tým, že odporca prestal vykonávať prácu, na ktorú je nájom služobného bytu viazaný, z dôvodov na strane zamestnávateľa.

K vznesenej námietke premlčania navrhovateľom povinnosti zabezpečiť bytovú náhradu súd poukazuje, že v prípade zabezpečenia bytovej náhrady nejedná sa o „uloženie povinnosti“ vo vlastnom slova zmysle, lebo ten, v koho prospech bola povinnosť vypratať byt uložená, nadobudnutý titul využiť môže, ale nemusí; zabezpečenie bytovej náhrady je iba splnením podmienky, na ktorej závisí jeho úspech v konaní o výkon rozhodnutia a nie tým, čoho by sa na ňom povinný mohol domáhať. Z toho je zrejmé, že ustanovenia o premlčaní ( ) sa na povinnosť zabezpečiť bytovú náhradu či prístrešie nevzťahujú (judikát Nejvyššího soudu ČR sp.zn. ). Pokiaľ právny zástupca navrhovateľa poukazoval na súčasnú situáciu na trhu s bytmi, súd má za to, že z hľadiska posúdenia tejto veci je to bezpredmetné, rovnako ani skutočnosť spoluvlastníckeho podielu člena spoločnej domácnosti odporcu na inom byte.

Preto súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

V otázke náhrady trov konania súd rozhodol tak, že odporcovi, ktorý bol v konaní úspešný, náhradu trov konania nepriznal, keďže si ju neuplatnil, hoci v zmysle by mu právo na náhradu trov konania patrilo.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline písomne v 2 vyhotoveniach.

Podľa , , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).