Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20Cb-385-2009.pdf
PDF · 82.25 KB
No categories available
20Cb/385/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Žiline rozhodujúc samosudkyňou JUDr. Ivicou Pittnerovou v právnej veci navrhovateľa: B., spol. s r.o., E. XXX,. XXX. XX. M., Česká republika, IČO: XX. XXX. XXX,. právne zastúpený JUDr. J. P., advokátom, T. kpt. J. XX,. B., proti odporcovi: D. Ž. s.r.o., H. XX,. XXX. XX. Ž., IČO: XX. XXX. XXX,. o zaplatenie 4.682,13 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 4.682,13 EUR s 10,75 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 3.244,17 EUR od 11.7.2008 do 10.10.2008, zo sumy 4.682,13 EUR od 11.10.2008 do 31.12.2008, s 9,25 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.682,13 EUR od 1.1.2009 do 30.6.2009, s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.682,13 EUR od 1.7.2009 do 31.12.2009, s 8 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 4.682,13 EUR od 1.1.2010 do 18.2.2010 a s výškou úroku z omeškania, ktorá zodpovedá v každom jednotlivom kalendárnom polroku trvania omeškania výške repo sadzby stanovenej Česko národnou bankou zvýšenej o 7 percentuálnych bodov zo sumy 4.682,13 EUR od 19.2.2010 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 208,50 EUR, v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 28.5.2009 doručeným súdu 1.6.2009 domáhal od odporcu zaplatenia 4.682,13 EUR s príslušenstvom, ktoré presne špecifikoval v svojom návrhu. Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe objednávky odporcu, ktorú navrhovateľ akceptoval uzatvorili účastníci v júni a v auguste 2008 2 kúpne zmluvy o predaji stavebného materiálu (fasádny polystyrén) za dohodnutú cenu. Navrhovateľ prevzal aj záväzok k preprave predmetu kúpnej zmluvy do odporcom určeného miesta dodania uvedeného v objednávke. Svoje záväzky si riadne a včas splnil protokolárnym odovzdaním objednaného tovaru v odporcom požadovanom mieste určenia. Kúpne ceny navrhovateľ vyúčtoval faktúrami, ktoré zaslal do sídla podnikania odporcu. Splatnosť faktúrovaných kúpnych cien navrhovateľ určil podľa obvyklej obchodnej praxe (mesiac odo dňa vystavenia daňového dokladu vrátane). Konkrétne navrhovateľ na kúpne ceny vystavil faktúru č. 30801127 zo dňa 10.6.2008, ktorá bola splatná dňa 10.7.2008 na sumu 97.733,75 Sk (3.244,17 EUR) a faktúru č. 30802008 zo dňa 10.9.2008 splatná dňa 10.10.2008 na sumu 43.320,- Sk (1.437,96 EUR). Odporca kúpne ceny nezaplatil. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania v zmysle ustanovení Obchodného zákonníka (Zákon č. 513/1991 Sb.). Navrhovateľ v návrhu uviedol, že medzi účastníkmi konania nebola uzavretá dohoda o uplatnení rozhodného práva a predmetný vzťah medzi účastníkmi konania by sa mal riadiť ustanoveniami českého práva.
Súd návrhu navrhovateľa vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 19Rob 309/2009-20 zo dňa 26.10.2009, ktorý z dôvodu jeho nedoručenia odporcovi do vlastných rúk, súd uznesením č.k. 20Cb 385/2009-24 zo dňa 7.12.2009 podľa § 173 ods. 2 OSP zrušil v celom rozsahu.
Dňa 18.2.2010 pojednával súd v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. 2 OSP. Navrhovateľ a právny zástupca navrhovateľa ospravedlnili svoju neúčasť na pojednávaní písomným podaním zo dňa 21.1.2010 a súhlasili s tým, aby súd pojednával v ich neprítomnosti. Odporca má doručenie predvolania vykázané podľa § 48 ods. 2 OSP.
Primárne súd skúmal právomoc súdu na prejednanie veci v zmysle zákona č. 97/1963 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom. Sekundárne sa zaoberal otázkou, akým právnym poriadkom sa bude spravovať predmetný obchodný vzťah, nakoľko navrhovateľ je právnická osoba so sídlom v Českej republike.
Podľa § 37 zákona č. 97/1963 Zb. - ak ďalej nie je ustanovené inak, právomoc slovenských súdov je daná, ak osoba, proti ktorej smeruje návrh, má na území Slovenskej republiky bydlisko alebo sídlo a ak ide o majetkové práva, ak tu má majetok.
Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 97/1963 Zb. - ak si účastníci nezvolia rozhodné právo, ich záväzkové vzťahy sa spravujú právnym poriadkom , použitie ktorého zodpovedá rozumnému usporiadaniu daného vzťahu.
Podľa § 10 ods. 2 písm. a zákona č. 97/1963 Zb. - vzhľadom na to sa spravidla spravuje kúpne zmluvy a zmluvy o diele, právom miesta kde je sídlo (bydlisko) predávajúceho alebo zhotoviteľa diela v čase uzavretia zmluvy.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisového materiálu a zistil nasledovné:
Navrhovateľ uzavrel s odporcom v júni 2008 a v septembri 2008 2 kúpne zmluvy, predmetom ktorých bol predaj stavebného materiálu (fasádny polystyrén). Navrhovateľ odporcom objednaný tovar riadne dodal, čo odporca potvrdil svojim podpisom na dodacom liste č. 7 R-20811298 a č. 7 R-20819654. Kúpnu cenu za prevzatý tovar neuhradil navrhovateľovi v lehote splatnosti. Dňa 15.4.2009 odporca písomne uznal svoj záväzok, čo do dôvodu a výšky vo výške 43.320,- Sk z titulu nezaplatenia kúpnej ceny za dodaný tovar podľa faktúry č. 30802008 a č. 30801127.
Súd posúdil právny vzťah medzi účastníkmi konania ako obchodno-právny vzťah, na ktorý aplikoval príslušné ustanovenia Obchodného zákonníka Českej republiky. Navrhovateľ ako predávajúci má sídlo v Českej republike a mal ho aj v čase uzavretia zmluvného vzťahu.
Podľa § 261 ods. 1 Obchodného zákonníka - táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec ( tovar ) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka - predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka - kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka - dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, kedy záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník nie je v omeškaní pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka - ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti a nie je dohodnutá sadzba úrokov z omeškania, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej čiastky úroky z omeškania určené v zmluve, inak určené predpismi občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka - ak ide o omeškanie s plnením peňažného záväzku, má veriteľ právo požadovať od dlžníka úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa Nariadenia Vlády ČR č. 142/1994 Sb., ktorým sa určuje výška úrokov z omeškania a poplatku z omeškania podľa Občianskeho zákonníka, § 1: Výška úrokov z omeškania zodpovedá ročne výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou, zvýšenej o 7 %-ných bodov. V každom kalendárnom polroku, v ktorom trvá omeškanie dlžníka, je výška úrokov z omeškania závislá na výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou a platnej pre prvý deň príslušného kalendárneho polroka.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom vznikol zmluvný vzťah z titulu ústne uzatvorených kúpnych zmlúv. Navrhovateľ o týchto skutočnostiach predložil súdu objednávku odporcu, ako aj dodacie listy, na ktorých odporca potvrdil prevzatie tovaru. Odporca si svoju povinnosť vyplývajúcu z uzavretých zmlúv a to zaplatiť riadne a včas kúpnu cenu nesplnil. Tým, že kúpnu cenu neuhradil v lehote splatnosti, sa dostal do omeškania a navrhovateľovi vzniklo právo na úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti kúpnej ceny až do jej zaplatenia.
Z vyššie uvedených dôvodov mal súd za to, že návrh navrhovateľa je dôvodný a v celom rozsahu mu vyhovel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 OSP, podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V danej veci bol navrhovateľ úspešný a súd mu priznal náhradu trov konania vo výške zaplateného súdneho poplatku v sume 208,50 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu (z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov).